ES2286662T3 - Carcasa para un dispositivo de airbag. - Google Patents

Carcasa para un dispositivo de airbag. Download PDF

Info

Publication number
ES2286662T3
ES2286662T3 ES04764598T ES04764598T ES2286662T3 ES 2286662 T3 ES2286662 T3 ES 2286662T3 ES 04764598 T ES04764598 T ES 04764598T ES 04764598 T ES04764598 T ES 04764598T ES 2286662 T3 ES2286662 T3 ES 2286662T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
housing
cover
weakening
tabul
vehicle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES04764598T
Other languages
English (en)
Inventor
Michael Helbig
Stefan Brands
Hans-Georg Bottesch
Ingolf Prys
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Autoliv Development AB
Original Assignee
Autoliv Development AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Autoliv Development AB filed Critical Autoliv Development AB
Application granted granted Critical
Publication of ES2286662T3 publication Critical patent/ES2286662T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R21/00Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
    • B60R21/02Occupant safety arrangements or fittings, e.g. crash pads
    • B60R21/16Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags
    • B60R21/20Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components
    • B60R21/215Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components characterised by the covers for the inflatable member
    • B60R21/2165Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components characterised by the covers for the inflatable member characterised by a tear line for defining a deployment opening
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R21/00Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
    • B60R21/02Occupant safety arrangements or fittings, e.g. crash pads
    • B60R21/16Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags
    • B60R21/20Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components
    • B60R21/217Inflation fluid source retainers, e.g. reaction canisters; Connection of bags, covers, diffusers or inflation fluid sources therewith or together
    • B60R21/2171Inflation fluid source retainers, e.g. reaction canisters; Connection of bags, covers, diffusers or inflation fluid sources therewith or together specially adapted for elongated cylindrical or bottle-like inflators with a symmetry axis perpendicular to the main direction of bag deployment, e.g. extruded reaction canisters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R21/00Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
    • B60R21/02Occupant safety arrangements or fittings, e.g. crash pads
    • B60R21/16Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags
    • B60R21/20Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components
    • B60R21/215Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components characterised by the covers for the inflatable member
    • B60R2021/21506Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components characterised by the covers for the inflatable member comprising tearing tabs, legs or the like for holding the lid before deployment
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R21/00Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
    • B60R21/02Occupant safety arrangements or fittings, e.g. crash pads
    • B60R21/16Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags
    • B60R21/23Inflatable members
    • B60R21/231Inflatable members characterised by their shape, construction or spatial configuration
    • B60R2021/23153Inflatable members characterised by their shape, construction or spatial configuration specially adapted for rear seat passengers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R21/00Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
    • B60R21/02Occupant safety arrangements or fittings, e.g. crash pads
    • B60R21/16Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags
    • B60R21/20Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components
    • B60R21/21Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components in vehicle side panels, e.g. doors
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R21/00Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
    • B60R21/02Occupant safety arrangements or fittings, e.g. crash pads
    • B60R21/16Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags
    • B60R21/20Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components
    • B60R21/217Inflation fluid source retainers, e.g. reaction canisters; Connection of bags, covers, diffusers or inflation fluid sources therewith or together
    • B60R21/2176Inflation fluid source retainers, e.g. reaction canisters; Connection of bags, covers, diffusers or inflation fluid sources therewith or together the air bag components being completely enclosed in a soft or semi-rigid housing or cover

Abstract

Carcasa (5) para un dispositivo de airbag (4) en un vehículo, con una cavidad para el alojamiento de un contenedor (8) de un generador de gas (9) y de una bolsa de gas (12), en la que la carcasa (5) presenta una estructura básica (27) y una cubierta de carcasa (6) conectada con ésta así como dirigida en el estado de montaje dirigidas a los ocupantes del vehículo, en cuyo lado interior está configurado al menos un debilitamiento de material (16, 17), que se puede romper en el caso de retención a través de la bolsa de gas (12) que se despliega, caracterizada porque al menos un debilitamiento del material (16, 17) es tan reducido que éste no es visible desde el lado de la cubierta de la carcasa (6) que está dirigido hacia el espacio del pasajero, y porque la cubierta de la carcasa (6) está conectada adicionalmente a través de una línea de rotura configurada como perforación (13) con la estructura de base de la carcasa (27).

Description

Carcasa para un dispositivo de airbag.
La invención se refiere a una carcasa para un dispositivo de airbag de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1 de la patente, que se conoce, por ejemplo, a partir del documento US 2002/149179A1.
Se conoce a partir del documento EO00/06421 A1 un dispositivo de airbag lateral para la protección de ocupantes de vehículos sobre un banco trasero de un vehículo. Este dispositivo de airbag lateral está configurado y está fijado en la zona de un fragmento de puerta en la carrocería del vehículo de tal forma que su bolsa de gas se desplaza en el caso de retención entre un ocupante del vehículo y la pared interior de la estructura del vehículo.
Además, el documento EP 0 826 565 S2 publica un módulo de airbag, que está dispuesto en el respaldo de un asiento de un vehículo. En este módulo de airbag lateral, un generador de gas y una bolsa de gas están incrustados en la espuma del respaldo de tal forma que desde el exterior solamente una cubierta de la carcasa y unas costuras en el forro del asiento indican la presencia del módulo de airbag lateral. Además, en la espuma y en la cubierta de la carcasa está configurado en cada caso un debilitamiento del material no visible desde el exterior, que actúa en el sentido de una línea de rotura cuando se despliega la bolsa de gas accionada por el gas del generador de gas.
Además, se conoce a partir del documento DE
197 30 837 A1 una cubierta de carcasa elástica para una instalación de airbag en un volante de un vehículo, en la que esta cubierta de la carcasa presenta puntos teóricos de rotura definidos al menos por secciones, que se rompen a través de una bolsa de gas que se despliega en el caso de retención para la liberación del mismo. Para poder conseguir una buena apariencia exterior de la cubierta de la carcasa, estos puntos teóricos de rotura configurados como perforación están dispuestos en una sección de fijación no visible desde el espacio interior del automóvil.
Por último, se conocen dispositivos de airbag lateral con una carcasa de plástico, en cuya cavidad están dispuestos un contenedor de un generador de gas así como una bolsa de gas. Además, una carcasa de este tipo presenta en el estado montado una cubierta de carcasa que está dirigida hacia los ocupantes del vehículo, en cuyo lado interior está configurado al menos un debilitamiento del material en forma de una línea de rotura, que se puede romper en el caso de retención a través de la bolsa de gas que se despliega.
En los últimos dispositivos de airbag lateral mencionados es un inconveniente que estos debilitamientos del material están configurados en forma de una ranura tan profunda que ésta es visible también desde el lado de la cubierta de la carcasa que está dirigido hacia el ocupante del vehículo. Esto perjudica la impresión general del espacio interior del vehículo, de manera que no es conveniente una ayuda de este tipo.
A la vista de estos antecedentes, el cometido de la invención es presentar una carcasa para un módulo de airbag, que está configurada, por una parte, de tal forma que en el caso de retención se puede desgarrar desde la bolsa de gas que se despliega y en el que, por otra parte, la cubierta de la carcasa dirigida hacia el espacio de los pasajeros no permite reconocer que están presentes debilitamientos del material en la carcasa.
La solución de este cometido se obtiene a partir de las características de la reivindicación principal, mientras que los desarrollos y las configuraciones ventajosas de la invención se deducen a partir de las reivindicaciones dependientes.
La invención se basa en el reconocimiento de que dichos debilitamientos del material en el lado interior de la cubierta de la carcasa del dispositivo de airbag son visibles especialmente porque éstos están configurados comparativamente profundos. Dicho con precisión, este debilitamiento del material en el último estado de la técnica mencionado está configurado de tal forma que solamente está presente todavía un revestimiento muy fino de material.
Para evitar esta visibilidad está previsto en primer lugar realizar el debilitamiento del material de la cubierta de la carcasa en la zona de las líneas de rotura más reducido que en el estado de la técnica, de manera que éste no es visible ya desde el lado del espacio de los pasajeros.
Puesto que las fuerzas que se pueden aplicar a través de la bolsa de gas que se despliega para la rotura de la cubierta de la carcasa son limitadas, está prevista adicionalmente una línea de rotura con preferencia cubierta, que se puede desgarrar más fácilmente que los debilitamientos del material en la cubierta de la carcasa mencionados anteriormente. A tal fin, esta línea de rotura está configurada a través de una perforación en la carcasa del dispositivo de airbag, que presenta secciones sin material comparativamente grandes y puntos de unión comparativamente pequeños. Esta perforación sustituye con preferencia a un debilitamiento del material configurado de acuerdo con el estado de la técnica en forma de una escotadura de material en la cubierta de la carcasa.
Como resultado, se evita la visibilidad del debilitamiento del material y la cubierta de la carcasa se puede desgarrar con las mismas fuerzas de la bolsa de gas que en los dispositivos de airbag convenciona-
les.
De acuerdo con ello, la invención se refiere, de acuerdo con la reivindicación principal, a una carcasa para un dispositivo de airbag en un vehículo, que dispone de una cavidad para el alojamiento de un contenedor de un generador de gas y de una bolsa de gas. Además, la carcasa presenta una estructura de base y una cubierta de la carcasa conectada con esta estructura de base así como dirigida en el estado montado hacia los ocupantes del vehículo, en cuyo lado interior está configurado al menos un debilitamiento del material, que se puede desgarrar en el caso de retención a través de la bolsa de gas que se despliega.
Para la solución del cometido planteado está previsto, en combinación con las características mencionadas, que los debilitamientos del material sean tan reducidos que éstos no sean visibles desde el lado de la cubierta de la carcasa que está dirigido hacia el espacio de los ocupantes, y que la cubierta de la carcasa esté conectada adicionalmente a través de una línea de rotura configurada como perforación con la estructura de base de la carcasa.
Con preferencia, esta perforación está configurada, como se ha descrito, en una zona de la carcasa no visible en el estado montado por los ocupantes del vehículo.
A tal fin, en un desarrollo de la invención, la perforación está cubierta por una sección de la cubierta de la carcasa.
Para poder conseguir ahora una apertura y una articulación especialmente ventajosas de la cubierta de la carcasa desde la carcasa, está previsto con preferencia que la perforación esté alineada esencialmente paralela al eje vertical del vehículo. A partir de ello se deduce que la bolsa de gas se despliega esencialmente en dirección al lado delantero del vehículo.
En otra configuración de la carcasa de acuerdo con la invención, la perforación está configurada en una sección de la carcasa el lado de la carrocería de la estructura de base de la carcasa. En este caso, se configura la perforación en una zona sin material de la carcasa a través de nervaduras, que forman una unión entre la sección de la carcasa del lado de la carrocería y la cubierta de la carcasa.
Para poder garantizar una rotura y una articulación óptimas de la cubierta de la carcasa, se propone, además, que la perforación y al menos un debilitamiento del material estén alineados esencialmente perpendiculares entre sí. De esta manera, en el caso de dos líneas de debilitamiento del material y de una línea de perforación se forma una ventana de rotura esencialmente rectangular, a través de la cual puede salir la bolsa de gas que se despliega desde la carcasa del dispositivo de airbag.
Para facilitar el movimiento de articulación de dicha ventana de rotura en la cubierta de la carcasa está previstos de una manera preferida que en el lado interior de la cubierta de la carcasa esté configurado otro debilitamiento del material, que está alineado estrechamente adyacente y en paralelo al eje de articulación en esta cubierta de la carcasa.
Este debilitamiento del material en la zona del eje de articulación mencionado está configurado con preferencia de tal forma que allí no se rompe, en efecto, la cubierta de la carcasa, pero se garantiza, sin embargo, un despliegue de una parte de la cubierta de la carcasa a través de la bolsa de gas que se despliega.
Para que la carcasa del dispositivo de airbag pueda realizar la estructura de acuerdo con la invención así como dichas configuraciones y desarrollos de la invención, está previsto que aquélla esté constituida por un plástico, con preferencia por un material termoplástico.
La carcasa de acuerdo con la invención se puede emplear para todos los tipos de dispositivos de airbag. De una manera preferida, ésta se utiliza para dispositivos de airbag lateral en automóviles.
A continuación se explica en detalle la invención con la ayuda de un ejemplo de realización representado en los dibujos. En éstos:
La figura 1 muestra una vista de un dispositivo de airbag lateral en la zona de un banco de asiento trasero de un automóvil.
La figura 2 muestra una sección transversal a través del dispositivo de airbag lateral según la figura 1 en la posición A-A.
La figura 3 muestra una vista del dispositivo de airbag lateral según la figura 2 sobre una parte de la carcasa de la carrocería, y
La figura 4 muestra una vista en planta superior sobre el dispositivo de airbag lateral según la figura 1 en el estado no montado.
Como se muestra en la figura 1, en el dispositivo de airbag lateral 4 mostrado en ella y en todas las otras figuras se trata de un dispositivo que está fijado en la zona de un fragmento de la puerta 1 en una carrocería de vehículo 22. En este caso, el dispositivo de airbag lateral 4 está dispuesto esencialmente entre el fragmento de la puerta 1 y el respaldo 3 de un banco de asiento 2, en el que una zona representada con trazos del dispositivo de airbag lateral 4 está cubierta por el respaldo 3.
En el caso de retención, es decir, por ejemplo en el caso de un impacto lateral de otro vehículo sobre la estructura lateral de la carrocería del vehículo 22, se rompe parcialmente la cubierta de la carcasa 6 del lado del espacio de los pasajeros del dispositivo de airbag lateral 4 a través de la bolsa de gas 12 expandida, de manera que ésta sale esencialmente en la dirección del eje longitudinal del vehículo 24 desde el mismo.
La figura 2 muestra en una sección transversal A-A a través del dispositivo de airbag lateral 4 según la figura 1 que a este dispositivo pertenece una carcasa 5 con una estructura de base de la carcasa 27, que comprende esencialmente una sección de la carcasa 26 en el lado de la carrocería, una sección de la carcasa 20 en el lado del espacio interior y una cubierta de la carcasa 6.
Dentro de esta carcasa 5 está insertado un contenedor 8 de un generador de gas 9 así como una bolsa de gas 12 plegada y se puede fijar por medio de ganchos de fijación 10 que se pueden insertar en orificios de fijación 11, 21 de la carcasa 5. Como se muestra especialmente en la vista según la figura 3 sobre la sección de la carcasa 26 del lado de la carrocería, en ésta está configurado, además, un pivote de centrado 7, que se puede insertar como ayuda de montaje en un orificio de alojamiento correspondiente en la carrocería del vehículo 22.
Además, en esta sección de la carcasa 26 del lado de la carrocería está configurada una sección de fijación 18, a través de cuya abertura está conducido, por ejemplo, un pivote en la carrocería del vehículo 22 y se puede atornillar allí fijamente el dispositivo de airbag lateral 4.
Como muestran claramente la sección transversal a través de la cubierta 6 de la carcasa 5 en la figura 2 así como las vistas laterales del dispositivo de airbag, esta cubierta de la carcasa 6 está conectada a través de una sección de perforación con la sección de la carcasa 26 del lado de la carrocería. Esta perforación 13 está formada por una sección esencialmente sin material, en la que unas nervaduras 19 se ocupan de una unión entre las dos partes 6, 26 mencionadas. Los orificios de perforación o bien la anchura de las nervaduras 19, están configurados en este caso de tal forma que las fuerzas que despliegan la bolsa de gas 12 en el caso de retención pueden desgarrarla, por una parte, con facilitar, pero por otra parte se garantiza que, en el caso normal, el dispositivo de airbag 4 esté cerrado con seguridad.
Para que esta perforación 13 no sea visible por los ocupantes del vehículo, ésta se encuentra en la sección de la carcasa 26 en el lado de la carrocería y se cubre con preferencia, además, por una sección de cubierta 23 de la cubierta de la carcasa 6.
Como se muestra en la figura 2 en combinación con la figura 4, en el lado interior de la cubierta de la carcasa 6 están previstos debilitamientos del material 14, 16, 17, que están alineados esencialmente perpendiculares entre sí. Estos debilitamientos del material 14 16, 17 están configurados con preferencia como ranuras o escotaduras en la cubierta de la carcasa 6, cuya profundidad es diferente en función de la
utilización.
Mientras que los debilitamientos del material 16, 17 son tan fuertes que las fuerzas aplicadas por la bolsa de gas 12 que se despliega sobre la cubierta de la carcasa 6 son suficientes para desgarrarla en estos lugares, el debilitamiento del material 14 está diseñado de tal forma que éste no se desgarra y solamente permite una articulación de la ventana de apertura formada de esta manera del dispositivo de airbag lateral 4 alrededor de un eje de articulación 15, que actúa en la zona de este debilitamiento del material 14.
Este eje de articulación 15 está alineado en este caso con preferencia de tal forma que éste está alineado esencialmente en paralelo al eje vertical del vehículo 25 (figura 1). A través de esta estructura se predetermina, por lo tanto, en este ejemplo de realización, también la alineación de la línea de rotura de la perforación 14, que está orientada de la misma manera esencialmente en paralelo al eje vertical del vehículo (25).
Como se ilustra a partir de las explicaciones anteriores, a través de la estructura de la carcasa 5 del dispositivo de airbag 4 según la invención se consigue que los debilitamientos del material 14, 16, 17 no se puedan reconocer en la cubierta de la carcasa 6 asociada al espacio de los pasajeros, y que estos debilitamientos 16, 17, sin embargo, se puedan abrir por las fuerzas que proceden desde la bolsa de gas 12 que se despliega.
Independientemente de que la carcasa 5 de acuerdo con la invención es especialmente bien adecuada para dispositivos de airbag laterales, que se fijan en la carrocería del vehículo, se puede utilizar con ventaja otra carcasa configurada según la invención también en dispositivos de airbag laterales en respaldos de asientos.
Signos de referencia
\global\parskip0.500000\baselineskip
1
\tabul
Fragmento de puerta en una carrocería de vehículo
2
\tabul
Banco de asiento
3
\tabul
Respaldo
4
\tabul
Módulo de airbag lateral
5
\tabul
Carcasa del módulo de airbag lateral
6
\tabul
Cubierta de la carcasa
7
\tabul
Pivote de centrado
8
\tabul
Contenedor del generador de gas
9
\tabul
Generador de gas
10
\tabul
Gancho de retención del contenedor del generador de gas
11
\tabul
Orificio de retención
12
\tabul
Bolsa de gas
13
\tabul
Perforación
14
\tabul
Debilitamiento del material en la zona del eje de giro
15
\tabul
Eje de articulación
16
\tabul
Debilitamiento del material
17
\tabul
Debilitamiento del material
18
\tabul
Sección de fijación
19
\tabul
Nervadura de la perforación
20
\tabul
Sección de la carcasa en el lado del espacio interior
21
\tabul
Orificio de retención
22
\tabul
Carrocería del vehículo
23
\tabul
Sección de recubrimiento de la cubierta de la carcasa
24
\tabul
Eje longitudinal del vehículo
25
\tabul
Eje vertical del vehículo
26
\tabul
Sección de la carcasa en el lado de la carrocería
27
\tabul
Estructura básica de la carcasa
\global\parskip0.000000\baselineskip

Claims (11)

1. Carcasa (5) para un dispositivo de airbag (4) en un vehículo, con una cavidad para el alojamiento de un contenedor (8) de un generador de gas (9) y de una bolsa de gas (12), en la que la carcasa (5) presenta una estructura básica (27) y una cubierta de carcasa (6) conectada con ésta así como dirigida en el estado de montaje dirigidas a los ocupantes del vehículo, en cuyo lado interior está configurado al menos un debilitamiento de material (16, 17), que se puede romper en el caso de retención a través de la bolsa de gas (12) que se despliega, caracterizada porque al menos un debilitamiento del material (16, 17) es tan reducido que éste no es visible desde el lado de la cubierta de la carcasa (6) que está dirigido hacia el espacio del pasajero, y porque la cubierta de la carcasa (6) está conectada adicionalmente a través de una línea de rotura configurada como perforación (13) con la estructura de base de la carcasa (27).
2. Carcasa de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque la perforación (13) está configurada en una zona de la carcasa (5) no visible en el estado montado para los ocupantes del vehículo.
3. Carcasa de acuerdo con al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la perforación (13) está alineada esencialmente en paralelo al eje vertical del vehículo (25).
4. Carcasa de acuerdo con al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la perforación (13) está configurada en una sección de la carcasa (26) en el lado de la carrocería.
5. Carcasa de acuerdo con al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la perforación (13) está formada en una zona sin material de la carcasa (5) a través de nervaduras (19), que forman una unión entre la sección de la carcasa (26) en el lado de la carrocería y la cubierta de la carcasa (6).
6. Carcasa de acuerdo con al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la perforación (13) está solapada por una sección (23) de la cubierta de la carcasa (6).
7. Carcasa de acuerdo con al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la perforación (13) y al menos un debilitamiento del material (16, 17) están alineados esencialmente perpendiculares entre sí.
8. Carcasa de acuerdo con al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque en el lado interior de la cubierta de la carcasa (6) está configurado otro debilitamiento del material (14), que está alineado estrechamente adyacente y paralelo a un eje de articulación (15) en la cubierta de la carcasa (6).
9. Carcasa de acuerdo con la reivindicación 8, caracterizada porque el debilitamiento del material (14) está configurado en la zona del eje de articulación (15), de tal manera que no se rompe allí la cubierta de la carcasa (6).
10. Carcasa de acuerdo con al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la carcasa (5) está constituida por un plástico.
11. Carcasa de acuerdo con al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la carcasa (5) está configurada como carcasa de un dispositivo de airbag lateral (4).
ES04764598T 2003-09-03 2004-08-27 Carcasa para un dispositivo de airbag. Active ES2286662T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10340513 2003-09-03
DE10340513 2003-09-03

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2286662T3 true ES2286662T3 (es) 2007-12-01

Family

ID=34258356

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04764598T Active ES2286662T3 (es) 2003-09-03 2004-08-27 Carcasa para un dispositivo de airbag.

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20070182131A1 (es)
EP (1) EP1660356B1 (es)
JP (1) JP4625003B2 (es)
CN (1) CN100425479C (es)
DE (1) DE502004003708D1 (es)
ES (1) ES2286662T3 (es)
WO (1) WO2005023603A1 (es)

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7686392B2 (en) 2005-08-02 2010-03-30 Shell Oil Company Vehicle seat cover
DE602008002450D1 (de) 2007-03-02 2010-10-28 Honda Motor Co Ltd Montagestruktur für eine Airbag-Vorrichtung
JP5138241B2 (ja) * 2007-03-02 2013-02-06 本田技研工業株式会社 エアバッグ装置の配設構造
FR2917356B1 (fr) * 2007-06-13 2009-09-04 Peugeot Citroen Automobiles Sa Dispositif de protection a sac gonflable et vehicule automobile comprenant un tel dispositif.
JP5070985B2 (ja) * 2007-08-10 2012-11-14 豊田合成株式会社 サイドエアバッグ装置
JP4861282B2 (ja) * 2007-09-27 2012-01-25 本田技研工業株式会社 エアバッグのカバー体及びエアバッグ装置
US7819453B2 (en) * 2009-03-11 2010-10-26 Honda Motor Company, Ltd. Cargo lid assembly
JP5691839B2 (ja) * 2011-05-25 2015-04-01 トヨタ紡織株式会社 エアバッグ付き乗物用シート
EP2626010B1 (de) 2012-02-10 2015-08-26 W & H Dentalwerk Bürmoos GmbH Medizinisches, insbesondere dentales oder chirurgisches, Instrument mit Beschichtung
JP6235202B2 (ja) * 2012-09-28 2017-11-22 テイ・エス テック株式会社 車両用のシート及びエアバッグケース
US10059297B2 (en) * 2014-07-14 2018-08-28 Ts Tech Co., Ltd. Side air bag device
DE102015006898A1 (de) * 2015-06-03 2016-12-22 Trw Airbag Systems Gmbh Baugruppe eines Fahrzeugsicherheitssystems, Fahrzeugsicherheitssystem, Fahrzeugsicherheitseinrichtung und Verfahren zum Herstellen einer Baugruppe eines Fahrzeugsicherheitssystems
JP6571459B2 (ja) * 2015-09-04 2019-09-04 トヨタ自動車株式会社 後席用サイドエアバッグ装置
JP6299710B2 (ja) * 2015-09-04 2018-03-28 トヨタ自動車株式会社 後席用サイドエアバッグ装置
JP6662309B2 (ja) * 2017-01-10 2020-03-11 トヨタ自動車株式会社 後席用サイドエアバッグ装置
JP6879137B2 (ja) * 2017-09-08 2021-06-02 トヨタ自動車株式会社 後席サイドエアバッグ装置
US11414039B2 (en) * 2017-11-09 2022-08-16 Honda Motor Co., Ltd. Side airbag device
CN111344188B (zh) 2017-11-09 2023-03-10 提爱思科技股份有限公司 侧安全气囊装置和用于制造侧安全气囊装置的方法
JP7115411B2 (ja) * 2019-04-23 2022-08-09 豊田合成株式会社 膝保護用エアバッグ装置
JP7124810B2 (ja) * 2019-08-26 2022-08-24 豊田合成株式会社 サイドエアバッグ装置

Family Cites Families (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5458361A (en) * 1993-08-25 1995-10-17 Davidson Textron Inc. Insert for air bag cover assembly
DE19515851C2 (de) * 1994-05-21 2003-03-06 Volkswagen Ag Sicherheitseinrichtung für ein Fahrzeug
JPH08207688A (ja) * 1995-02-07 1996-08-13 Sensor Technol Kk 側突用エアバッグシステム
JPH08310334A (ja) * 1995-05-17 1996-11-26 Volkswagen Ag <Vw> 乗り物用安全装置
US5560647A (en) * 1995-09-13 1996-10-01 Morton International, Inc. Airbag cover tearseam transition
JP3201243B2 (ja) * 1995-12-12 2001-08-20 豊田合成株式会社 エアバッグ用蓋体付き自動車内装品
US5883356A (en) * 1996-05-13 1999-03-16 Tip Engineering Group, Inc. Laser scoring process and apparatus
DE19626416A1 (de) * 1996-07-01 1998-01-08 Takata Europ Gmbh Airbagmodul-Abdeckkappe
JPH1071903A (ja) * 1996-08-31 1998-03-17 Isuzu Motors Ltd 車両の衝突安全装置
US5676394A (en) 1996-09-03 1997-10-14 Morton International, Inc. Seat trim deployment cover for side airbag module
JP3353652B2 (ja) * 1996-10-18 2002-12-03 豊田合成株式会社 エアバッグ装置
EP0904994B1 (en) * 1997-03-26 2009-05-13 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Interior member having an airbag door section for use in vehicles, and its molding method
DE19730837A1 (de) 1997-07-18 1999-01-21 Opel Adam Ag Elastische Abdeckung für eine Airbag-Einrichtung
US6316068B1 (en) * 1997-09-10 2001-11-13 Asahi Kasei Kabushiki Kaisha Elastomer composition
US5961143A (en) * 1998-05-11 1999-10-05 Textron Automotive Company Motor vehicle air bag cover having a skin with perforated score line and a method for manufacture thereof
FR2781738B1 (fr) * 1998-07-29 2000-09-08 Renault Agencement d'un coussin gonflable pour la protection laterale d'un passager de vehicule automobile
JP2000118343A (ja) * 1998-10-13 2000-04-25 Toyota Motor Corp エアバッグドア部を一体に有するインストルメントパネル
US6709007B2 (en) * 2000-02-15 2004-03-23 Collins & Aikman Automotive Company Inc. Airbag door and method for making same
US6581958B2 (en) * 2001-04-17 2003-06-24 Autoliv Asp, Inc. Energy managed airbag cover
FR2830802B1 (fr) * 2001-10-11 2004-01-30 Peugeot Citroen Automobiles Sa Siege arriere d'un vehicule automobile comportant un dispositif de securite a sac gonflable a disposition laterale
US7014208B2 (en) * 2003-03-21 2006-03-21 Lear Corporation Interior vehicle trim panel
DE102005026906B4 (de) * 2005-06-10 2007-02-15 Lear Corp., Southfield Innenverkleidungsteil für Fahrzeuge und Verfahren zum Herstellen eines solchen Innenverkleidungsteils

Also Published As

Publication number Publication date
WO2005023603A1 (de) 2005-03-17
DE502004003708D1 (de) 2007-06-14
CN1845840A (zh) 2006-10-11
EP1660356A1 (de) 2006-05-31
EP1660356B1 (de) 2007-05-02
JP2007504052A (ja) 2007-03-01
JP4625003B2 (ja) 2011-02-02
CN100425479C (zh) 2008-10-15
US20070182131A1 (en) 2007-08-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2286662T3 (es) Carcasa para un dispositivo de airbag.
ES2248363T3 (es) Bolsa de gas para el dispositivo de proteccion de un pasajero.
ES2204037T3 (es) Dispositivo de proteccion contra los impactos laterales.
ES2252441T3 (es) Aparato con bolsa de aire, para la proteccion de peatones.
ES2325189T3 (es) Guia de saco de aire con cubierta.
ES2318523T3 (es) Airbag situado en el techo del vehiculo.
EP1535808B1 (en) Airbag, airbag apparatus, and vehicle
ES2305686T3 (es) Utilizacion de una aleta y de un capo en combinacion con un cojin hinchable, medio de retencion y soporte de aleta, aleta, modulo de aleta y capo de un vehiculo automovil.
ES2273943T3 (es) Un airbag para un sistema de retencion de ocupantes de vehiculos.
ES2204727T3 (es) Sistema airbag integrado en una pieza de revestimiento interior para automoviles.
US7134683B2 (en) Occupant protection device
US6332628B1 (en) Side-impact airbag assembly
ES2239976T3 (es) Cubierta de airbag para un sistema para ocupantes de vehiculos.
ES2280585T3 (es) Revestimiento de techo de vehiculo con modulos de airbag lateral integrados para la cabeza.
JP4329662B2 (ja) サイドエアバッグ装置
ES2265546T3 (es) Dispositivo protector contra colision lateral para un ocupante de vehiculo.
JP2003252145A (ja) 歩行者保護装置
ES2233729T3 (es) Disposicion de airbag.
ES2263243T3 (es) Airbag y fijacion de airbag.
ES2352511T3 (es) Cubierta de airbag.
ES2272910T3 (es) Dispositivo de acondicionamiento de una abertura de vehiculo automovil, que utiliza una mecanismo de limpiaparabrisas con soporte rompible.
JP4494949B2 (ja) 車両外置きエアバッグ装置
JP3937308B2 (ja) 車両内装部材
WO2006108889A1 (es) Airbag de cortina con medios de fijación al vehículo
ES2249531T3 (es) Medios para la fijacion de un modulo de airbag en un vehiculo automovil.