ES2259726T3 - Aparato para presentar y dispensar agua mineral adecuada para el consumo. - Google Patents
Aparato para presentar y dispensar agua mineral adecuada para el consumo.Info
- Publication number
- ES2259726T3 ES2259726T3 ES02786243T ES02786243T ES2259726T3 ES 2259726 T3 ES2259726 T3 ES 2259726T3 ES 02786243 T ES02786243 T ES 02786243T ES 02786243 T ES02786243 T ES 02786243T ES 2259726 T3 ES2259726 T3 ES 2259726T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- storage container
- water
- mineral water
- storage
- container
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B67D1/00—Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
- B67D1/08—Details
- B67D1/0871—Level gauges for beverage storage containers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B67D1/00—Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
- B67D1/0003—Apparatus or devices for dispensing beverages on draught the beverage being a single liquid
- B67D1/0009—Apparatus or devices for dispensing beverages on draught the beverage being a single liquid the beverage being stored in an intermediate container connected to a supply
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B67D1/00—Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
- B67D1/08—Details
- B67D1/0857—Cooling arrangements
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B67D1/00—Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
- B67D1/08—Details
- B67D1/16—Devices for collecting spilled beverages
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F1/00—Treatment of water, waste water, or sewage
- C02F1/68—Treatment of water, waste water, or sewage by addition of specified substances, e.g. trace elements, for ameliorating potable water
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B67D2210/00—Indexing scheme relating to aspects and details of apparatus or devices for dispensing beverages on draught or for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes
- B67D2210/00002—Purifying means
- B67D2210/00005—Filters
- B67D2210/0001—Filters for liquid
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B67D2210/00—Indexing scheme relating to aspects and details of apparatus or devices for dispensing beverages on draught or for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes
- B67D2210/00002—Purifying means
- B67D2210/00013—Sterilising means
- B67D2210/00018—Membranes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B67D2210/00—Indexing scheme relating to aspects and details of apparatus or devices for dispensing beverages on draught or for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes
- B67D2210/00028—Constructional details
- B67D2210/00099—Temperature control
- B67D2210/00104—Cooling only
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B67D2210/00—Indexing scheme relating to aspects and details of apparatus or devices for dispensing beverages on draught or for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes
- B67D2210/00146—Component storage means
- B67D2210/00149—Fixed containers to be filled in situ
- B67D2210/00152—Automatically
- B67D2210/00154—Level detected by a float
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F1/00—Treatment of water, waste water, or sewage
- C02F1/44—Treatment of water, waste water, or sewage by dialysis, osmosis or reverse osmosis
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F2209/00—Controlling or monitoring parameters in water treatment
- C02F2209/005—Processes using a programmable logic controller [PLC]
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F2209/00—Controlling or monitoring parameters in water treatment
- C02F2209/05—Conductivity or salinity
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Water Treatment By Sorption (AREA)
- Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)
- Devices For Dispensing Beverages (AREA)
Abstract
Aparato para presentar y dispensar agua adecuada para el consumo, caracterizado porque el aparato está dispuesto para generar el agua mineral a partir de la red de suministro de agua, y está dotado de una entrada de agua de la red, un primer recipiente de almacenamiento el cual, en la práctica, está lleno de agua mineral, por lo menos una primera conexión fluida entre la entrada y el primer recipiente de almacenamiento y, de manera opcional, un filtro que está incluido en la primera conexión fluida para filtrar el agua de la red que, en la práctica, fluye desde la entrada a través de la primera conexión fluida hasta el primer recipiente de almacenamiento, por lo menos un segundo recipiente de almacenamiento que, en la práctica, está lleno de substancias minerales, por lo menos una unidad de dosificación para suministrar, de manera dosificada, substancias minerales desde el segundo recipiente de almacenamiento al primer recipiente de almacenamiento, por lo menos una unidad de refrigeración para enfriar el primer recipiente de almacenamiento, por lo menos un tercer recipiente de almacenamiento que, en la práctica, está también lleno de agua mineral, una segunda conexión fluida entre el primer recipiente de almacenamiento y el tercer recipiente de almacenamiento para conducir el agua mineral desde el primer recipiente de almacenamiento hasta el tercer recipiente de almacenamiento y, por lo menos una entrada para dispensar agua mineral desde el tercer recipiente de almacenamiento y/o el primer recipiente de almacenamiento, estando además dotado el aparato, por lo menos, de un primer sistema de recirculación para descargar agua mineral desde el tercer recipiente de almacenamiento y para suministrar luego de nuevo el agua mineral descargada al tercer recipiente de almacenamiento.
Description
Aparato para presentar y dispensar agua mineral
adecuada para el consumo.
La invención se refiere a un aparato para
presentar y dispensar agua adecuada para el consumo. En la presente
memoria se entiende que agua mineral significa agua, tal como agua
depurada, agua destilada o agua de la red de suministro, o incluso
agua sin depurar y similares, a la cual se han añadido substancias
minerales.
El aparato conocido está dotado de un recipiente
transparente de almacenamiento que está lleno de agua mineral. El
recipiente de almacenamiento se refiere a un envase rellenable
situado en el exterior de un cuerpo envolvente del aparato. El
recipiente de almacenamiento está conectado con una salida mediante
una conexión fluida, incluyendo la respectiva conexión fluida una
válvula para la apertura y el cierre de la conexión fluida. El
aparato está además dotado de una válvula que puede ser accionada
manualmente para dispensar raciones de agua mineral en, por
ejemplo, un contenedor, tal como un vaso o una taza. Una desventaja
del aparato conocido es que el recipiente de almacenamiento debe
ser sustituido por un nuevo recipiente de almacenamiento cuando está
vacío. Es difícil colocar el nuevo recipiente de almacenamiento
debido a que es relativamente pesado. Dado que además es importante
que el recipiente de almacenamiento no se vacíe demasiado deprisa,
el recipiente de almacenamiento tiene asimismo un volumen
relativamente grande. Esto implica que cuando, por cualquier motivo,
se toma relativamente poca agua mineral del aparato, esta agua
puede envejecerse, de manera que no se dispensa agua mineral fresca.
Además, el aparato conocido tiene el inconveniente de que, en el
recipiente de almacenamiento, se produce condensación, y en la
parte superior del recipiente se forman pequeñas gotas de agua que
favorecen el crecimiento de microbios y/o algas. Además, las
pequeñas gotas de la condensación no proyectan una imagen de
frescura a los clientes.
El documento USA 4 808 346 de la técnica
anterior muestra un dispositivo dispensador de agua conocido con un
depósito exterior de suministro de agua.
Es un objetivo de la presente invención dar a
conocer, por lo menos, una solución a un cierto número de los
problemas mencionados. El aparato según la invención está, en
consecuencia, caracterizado porque el aparato está dispuesto para
generar agua mineral a partir del agua de la red, y está dotado de
una entrada de agua de la red, un primer recipiente de
almacenamiento el cual, en la práctica, está lleno de agua mineral,
por lo menos una primera conexión fluida entre la entrada y el
primer recipiente de almacenamiento y, de manera opcional, un
filtro que está incluido en la primera conexión fluida para filtrar
el agua de la red, la cual, en la práctica, fluye desde la entrada
a través de la primera conexión fluida hasta el primer recipiente de
almacenamiento, por lo menos un segundo recipiente de
almacenamiento, el cual, en la práctica, está lleno de substancias
minerales, por lo menos una unidad de dosificación para dispensar,
de una manera dosificada, substancias minerales desde el segundo
recipiente de almacenamiento al primer recipiente de almacenamiento,
por lo menos una unidad de refrigeración para enfriar el primer
recipiente de almacenamiento, por lo menos un tercer recipiente de
almacenamiento el cual, en la práctica, está también lleno de agua
mineral, una segunda conexión fluida entre el primer recipiente de
almacenamiento y el tercer recipiente de almacenamiento para
conducir el agua mineral del primer recipiente de almacenamiento al
tercer recipiente de almacenamiento y, por lo menos, una entrada
para dispensar agua mineral del tercer recipiente de almacenamiento
y/o del primer recipiente de almacenamiento, estando dotado además
el aparato, por lo menos, de un primer sistema de recirculación
para descargar agua mineral del tercer recipiente de almacenamiento
y para suministrar a continuación nuevamente el agua mineral
descargada al tercer recipiente de almacenamiento.
Debido a que el aparato está dispuesto para
generar agua mineral a partir del agua de la red, no es necesario
sustituir los recipientes de almacenamiento. Además, si se desea,
los volúmenes del primer y el tercer recipientes de almacenamiento
pueden ser mantenidos relativamente pequeños, de manera que aunque
se tome una cantidad de agua mineral relativamente pequeña, el agua
mineral de los respectivos recipientes de almacenamiento se renueva
relativamente a menudo. En este caso, no se produce el problema de
envejecimiento del agua, o se producirá en una magnitud
relativamente menor.
En particular, se considera que la primera
conexión fluida comprende un conducto que se extiende desde la
entrada hasta el primer recipiente de almacenamiento. En una
realización de este tipo, el agua de la red fluye directamente
hasta el primer recipiente de almacenamiento para ser dotada de
substancias minerales. En vez de ello, puede considerarse que la
primera conexión fluida está dotada de un conducto que se extiende
desde la entrada hasta el primer sistema de recirculación y un
conducto que se extiende desde el primer sistema de recirculación
hasta el primer recipiente de almacenamiento. En una realización de
este tipo, puede suministrarse un concentrado de substancias
minerales a la mezcla de agua de la red y de agua mineral en el
primer sistema de recirculación. Esto es particularmente ventajoso
si un usuario (usuarios) toma relativamente mucha cantidad de agua
en un corto periodo de tiempo.
En particular, se considera que una pared del
tercer recipiente de almacenamiento es de un diseño transparente,
por lo menos, en parte. Esto proporciona la posibilidad de que el
agua mineral pueda ser vista desde fuera del recipiente de
almacenamiento.
En particular, se considera que el primer
sistema de recirculación está dotado de una entrada de
recirculación, desde la cual, en la práctica, sale un chorro de agua
mineral contra un lado interior de la pared del tercer recipiente de
almacenamiento. Debido a que el agua en el recipiente de
almacenamiento está en movimiento y a que, además, es filtrada
regularmente cuando se incluye un filtro en el sistema de
recirculación, se impide la formación de algas. Además, se evita la
condensación y la formación de pequeñas gotas en la parte superior
del recipiente de almacenamiento. Esto es particularmente importante
si el tercer recipiente de almacenamiento es de un diseño, por lo
menos parcialmente, transparente, de manera que podrían formarse
algas bajo la influencia de la luz.
En particular, se considera que el aparato está
dotado de un cuerpo envolvente en el cual están incluidos el primer
recipiente de almacenamiento, el segundo recipiente de
almacenamiento, la unidad de refrigeración, y la unidad de
dosificación, y, por lo menos, una parte de la parte transparente de
la pared del tercer recipiente de almacenamiento está situada fuera
del cuerpo envolvente. Esto tiene la ventaja de que la parte del
aparato que es atractiva a la vista del consumidor, es decir, el
tercer recipiente de almacenamiento, es visible, mientras que las
demás partes componentes que son menos atractivas para el consumidor
pueden quedar ocultas en el interior del cuerpo envolvente, de
manera que son invisibles. El agua de recirculación en el tercer
recipiente tiene un efecto estimulante en el consumidor, de manera
que puede decidirse a tomar una ración de agua mineral.
En particular, se considera además que, en la
práctica, sale un chorro de agua mineral por la salida de
recirculación que da contra una parte transparente de la pared del
tercer recipiente de almacenamiento. Efectivamente, la parte
transparente es sensible a la formación de algas y al crecimiento de
microorganismos y a la condensación. Mediante esta medida, se evita
esto de una manera muy efectiva. Además, para un consumidor es
atractivo ver como sale un chorro de agua que da contra la parte
transparente de la pared del tercer recipiente de
almacenamiento.
En particular, se considera que la parte
superior del tercer recipiente de almacenamiento tiene diseño
esférico, comprendiendo la parte transparente de la pared interior,
por lo menos, una parte de la parte esférica. Preferentemente, se
considera que el agua mineral sale en forma de chorro desde la
salida de recirculación, hacia arriba en dirección vertical. Según
una realización preferente, se considera además que la pared de la
totalidad del tercer recipiente de almacenamiento es de diseño
transparente y que la totalidad del recipiente de almacenamiento
está situada por afuera del cuerpo envolvente. El consumidor puede
ver entonces la totalidad del recipiente de almacenamiento, lo cual
parece comercialmente atractivo.
En particular, se considera además que el
aparato está dotado asimismo de una tercera conexión fluida entre
el primer recipiente de almacenamiento y una primera salida de la
salida o salidas para dispensar agua mineral fría desde el primer
recipiente de almacenamiento. De esta manera, el consumidor puede
escoger entre tomar, por ejemplo, agua mineral sin refrigerar del
tercer recipiente de almacenamiento, o agua mineral fría del primer
recipiente de almacenamiento refrigerado.
En particular, se considera además que una
segunda salida de la salida o salidas está conectada al tercer
recipiente de almacenamiento para dispensar agua mineral del tercer
recipiente de almacenamiento, estando situadas preferentemente la
primera y la segunda salidas una cerca de la otra, de manera que
puede suministrarse agua desde ambas salidas a un recipiente tal
como una taza o una copa sin desplazar el recipiente. Como resultado
de ello, puede colocarse un vaso en una única y misma posición para
tomar agua mineral fría o sin enfriar.
Además, se considera preferentemente que la
primera y la segunda salidas están situadas debajo del tercer
recipiente de almacenamiento, de manera que el usuario tiene la
impresión de que el agua que fluye por la primera salida procede
del tercer recipiente de almacenamiento. El consumo de agua fría que
el consumidor cree que procede del tercer recipiente de
almacenamiento, que puede dar la imagen atractiva del agua que
recircula, se añade al placer de beber agua mineral.
A continuación, se explicará la invención con
más detalle, haciendo referencia a los dibujos. En estos
dibujos:
la figura 1 muestra esquemáticamente una primera
realización posible de un aparato según la invención;
la figura 2 es una vista de una realización
posible de un aparato según la invención;
la figura 3 muestra, en detalle, el tercer
recipiente de almacenamiento del aparato de la figura 2; y
la figura 4 muestra esquemáticamente una segunda
realización posible de un aparato según la invención.
En la figura 1, el numeral de referencia (1)
indica una primera realización posible del aparato para presentar
agua mineral adecuada para el consumo. El aparato está dotado de una
entrada de agua de la red (2), la cual, en la práctica, puede estar
conectada a un grifo abierto. El aparato está dotado además de un
primer recipiente de almacenamiento (4) que, en la práctica, está
lleno de agua mineral. Además, el aparato está dotado de una
primera conexión fluida (6) entre la entrada (2) y el primer
recipiente de almacenamiento (4). La primera conexión fluida (6)
comprende un conducto (7) que se extiende desde la entrada (2) hasta
el primer recipiente de almacenamiento (4). La conexión fluida (6)
incluye de manera opcional una unidad de regulación de la presión
(8) y un filtro (10). Si la presión previa del agua de la red es
suficientemente elevada, no es necesaria la unidad de regulación de
la presión. Una entrada de la unidad de regulación de la presión (8)
está conectada a la entrada de agua de la red (2). Además, una
salida de la unidad de regulación de la presión (8) está conectada
a una entrada del filtro (10). La unidad de regulación de la presión
(8) está dotada, por ejemplo, de un conmutador de presión (8a), una
bomba (8b) y un recipiente de expansión (8c). Cuando el conmutador
de presión (8a) está conectado, la bomba (8b) genera una presión de
25 Psi (\approx 172 kPa = 172.10^{3} kg/(m.s^{2})). Cuando el
conmutador de presión (8a) está desconectado, esta bomba genera una
presión de 35 Psi (\approx 241 kPa = 241.10^{3}
kg/(m.s^{2})).
Además, el filtro (10) está conectado de forma
opcional a un recipiente de expansión (12) y a un conmutador de
presión (14).
El filtro (10) está dispuesto para filtrar el
agua de la red que fluye desde la entrada del agua de la red (2), a
través de la conexión fluida (6) hasta el primer recipiente de
almacenamiento (4). La conexión fluida (6) incluye además una
válvula (15) para la apertura y liberación de la conexión fluida
(6).
El aparato está dotado además de un segundo
recipiente de almacenamiento (16) el cual, en la práctica, está
lleno de substancias minerales. El recipiente de almacenamiento (16)
puede estar, por ejemplo, lleno de un concentrado viscoso de
substancias minerales o de substancias minerales en forma de polvo
(secas). El aparato comprende además una unidad de dosificación
(18) para dispensar, de una manera dosificada, substancias minerales
desde el segundo recipiente de almacenamiento (16) al primer
recipiente de almacenamiento (4). La unidad de dosificación (18)
puede estar diseñada, por ejemplo, como se describe en la solicitud
de patente holandesa 1012395.
El aparato está dotado además de una unidad de
refrigeración (20) para enfriar el primer recipiente de
almacenamiento (4). El primer recipiente de almacenamiento (4)
incluye un sensor de temperatura (22) que mide la temperatura del
agua mineral contenida en el recipiente de almacenamiento (4). La
temperatura medida es transmitida a una unidad de control (24). La
unidad de control (24) controla a continuación, en base a la
temperatura medida, la unidad de enfriamiento, de manera que regula
el agua mineral contenida en el primer recipiente de almacenamiento
(4) a una temperatura de enfriamiento predeterminada. En general,
esta temperatura será inferior a la temperatura ambiente, por
ejemplo, 4-16 grados. A este fin, la unidad de
enfriamiento (20) permite que un líquido refrigerante fluya a
través de un conducto (26) hasta un intercambiador de calor (28),
cuyo intercambiador de calor está conectado con el primer recipiente
de almacenamiento (4). El líquido refrigerante fluye a través del
intercambiador de calor (28) para enfriar el agua mineral contenida
en el primer recipiente de almacenamiento (4). El líquido
refrigerante es devuelto a continuación a través de un conducto (30)
a la unidad de refrigeración (20). El aparato está además dotado de
un ventilador (32) o un refrigerador estático, tal como un elemento
Peltier, para enfriar el líquido refrigerante en el conducto (30) y
para enfriar la unidad de refrigeración (20). En particular, el
segundo recipiente de almacenamiento (16) puede estar también
refrigerado mediante la unidad de refrigeración (20) o mediante otra
unidad de refrigeración (no mostrada).
El aparato está dotado además de un tercer
recipiente de almacenamiento (34), el cual, en la práctica, está
lleno de agua mineral de una manera similar. El aparato está dotado
de una primera salida (36) que puede ser accionada de manera
manual, la cual está conectada con el primer recipiente de
almacenamiento (4) a través de un conducto (38). El conducto (38)
incluye una bomba (40) y un filtro (42), en particular un filtro de
membrana para eliminar virus o bacterias. El aparato está dotado
además de un primer sistema de recirculación (44) para descargar el
agua mineral desde el tercer recipiente de almacenamiento y para
suministrar de nuevo, a continuación, el agua mineral descargada al
tercer recipiente de almacenamiento. Con este fin, el sistema de
recirculación (44) comprende un sistema de conductos (46), una
entrada (48) del cual está situada en la parte inferior del tercer
recipiente de almacenamiento (34) y una salida de recirculación (50)
del cual está situada cerca del extremo superior del tercer
recipiente de almacenamiento (34). El conducto (38) está conectado,
más abajo del filtro de membrana (42), con el sistema de conductos
(46) mediante un conducto (52) y un conducto (54) a través de una
válvula (56). Cuando la salida (36) está cerrada y la válvula (56)
está abierta, los conductos (38), (52), (54) y una parte del
sistema de conductos (46) forman de esta manera una segunda conexión
fluida entre el primer recipiente de almacenamiento y el tercer
recipiente de almacenamiento para conducir agua mineral desde el
primer recipiente de almacenamiento hasta el tercer recipiente de
almacenamiento. Por consiguiente, se considera que la segunda
conexión fluida se extiende, por lo menos en parte, a través de una
parte del primer sistema de recirculación. Esta agua mineral es
bombeada luego mediante la bomba (40) desde el primer recipiente de
almacenamiento (4) hasta el sistema de recirculación (44). El
sistema de conductos (46) del sistema de recirculación incluye una
bomba (58) que bombea adicionalmente a continuación el agua
mineral, de manera que es bombeada a través de la salida de
recirculación (50) hasta el tercer recipiente de almacenamiento
(34). El tercer recipiente de almacenamiento (34) está dotado además
de un flotador (60) que activa un conmutador (62) cuando el nivel
de agua mineral en el tercer recipiente de almacenamiento (34)
sobrepasa un valor predeterminado. Preferentemente, el flotador
puede desplazar el conmutador a una posición elevada a un nivel de
agua elevado, a una posición media a un nivel deseado del agua, y a
una posición baja a un nivel bajo del agua.
Una pared (64) del recipiente de almacenamiento
tiene, por lo menos en parte, un diseño transparente. Cuando la
válvula (56) está cerrada y la bomba (58) está en funcionamiento, el
agua se recirculará mediante el sistema de recirculación (44)
cuando esta agua sale en forma de chorro por la salida de
recirculación (50), dando contra un lado interior (66) de la pared
(64) del tercer recipiente de almacenamiento. En este ejemplo, el
agua mineral sale en forma de chorro por la salida de recirculación
(50) dando contra la parte transparente de la pared (64) del tercer
recipiente de almacenamiento (34). Tal como se muestra en la figura
2, se considera en este ejemplo que el aparato está dotado además
de un cuerpo envolvente (65) en el cual están alojadas todas las
partes componentes mencionadas con la excepción del tercer
recipiente de almacenamiento (34) y de la salida (36). El primer
recipiente de almacenamiento (4), el segundo recipiente de
almacenamiento (16), la unidad de regulación de la presión (8) y el
filtro (10), el filtro (42), la bomba (58), etc., están alojadas por
consiguiente en el cuerpo envolvente (65) y ocultas a la vista. En
este ejemplo, se considera además que el tercer recipiente de
almacenamiento (34) (ver figura 3) tiene diseño esférico en su parte
superior, comprendiendo la parte transparente de la pared (64), por
lo menos, una parte de la parte esférica. En este ejemplo, se
considera que la totalidad del recipiente de almacenamiento (34) es
de diseño transparente y está situada completamente fuera del
cuerpo envolvente. En este ejemplo, el conducto (38) forma una
tercera conexión fluida entre el primer recipiente de
almacenamiento y la primara salida (36) para dispensar agua mineral
fría desde el primer recipiente de almacenamiento. El aparato está
dotado además de una segunda salida (68) para dispensar agua
mineral desde el tercer recipiente de almacenamiento (34) a través
de un conducto (69), formando una cuarta conexión fluida. En este
ejemplo, la primera salida (36) y la segunda salida (68) están
situadas una cerca de la otra, de manera que ambas salidas de agua
mineral pueden alimentar un recipiente, tal como una taza o una
copa, sin que sea preciso desplazar el recipiente.
Tal como se muestra en la figura 2, la primera y
la segunda salidas (36), (68) están situadas debajo del tercer
recipiente de almacenamiento (34), de manera que el usuario tiene la
impresión de que el agua que fluye por la primera salida (36) sale
del tercer recipiente de almacenamiento (34).
El tercer recipiente de almacenamiento (34) está
colgado, mediante un soporte (70) y una pared vertical (71), por
encima de una plataforma (72) del cuerpo envolvente (67). La tercera
conexión fluida que conecta el primer recipiente de almacenamiento
(4) con la primera salida (36) se extiende a través del soporte
(70). De esta manera, es invisible para el usuario. Esto se aplica
del mismo modo a los conductos (48) y (52), es decir, al primer
sistema de recirculación y a la segunda conexión fluida. Además, la
tercera conexión fluida y los conductos (46), (52) se extienden
además por detrás o a través de la pared vertical (71) hasta el
cuerpo envolvente (67).
El aparato está dotado además de una quinta
conexión fluida entre el tercer recipiente de almacenamiento (34) y
el primer recipiente de almacenamiento (4) para conducir nuevamente
agua mineral desde el tercer recipiente de almacenamiento al primer
recipiente de almacenamiento. Esta quinta conexión fluida comprende,
en este ejemplo, un conducto (74), cuya entrada (76) está conectada
al sistema de recirculación (44) y cuya salida (78), descarga en el
primer recipiente de almacenamiento y en una parte del sistema de
conductos (46). El conducto (74) incluye además una válvula (79).
De hecho, el conducto (74) forma una sexta conexión fluida que se
extiende desde el primer sistema de recirculación (44) hasta el
primer recipiente de almacenamiento (4). Al abrir la válvula (79),
el agua mineral puede ser devuelta desde el tercer recipiente de
almacenamiento (34) al primer recipiente de almacenamiento (4). La
quinta conexión fluida está, por consiguiente, también oculta a la
vista, tal como se ha descrito para la tercera conexión fluida. El
aparato está dotado además, por lo menos, de un segundo sistema de
recirculación (80) para descargar agua mineral del primer recipiente
de almacenamiento y para devolver a continuación nuevamente el agua
mineral descargada al primer recipiente de almacenamiento. En este
ejemplo, este segundo sistema de recirculación está formado
mediante el conducto (38), el conducto (52) y un conducto (82) que
conecta el conducto (52) y el conducto (74) entre sí. Por
consiguiente, se considera que la segunda conexión fluida se
extiende a través, por lo menos, de una parte del segundo sistema de
recirculación. La tubería (82) incluye una válvula (84). Cuando la
válvula (84) está abierta, el agua se recircula a través de los
conductos mencionados, es decir que, por medio de la tubería (38),
sale del primer recipiente de almacenamiento (4) y es suministrada
al primer recipiente de almacenamiento (4) a través de los conductos
(52), (82) y (74). El sistema de recirculación (80) comprende el
filtro (42) para impedir el crecimiento de microbios y/o algas
(plantas inferiores) en las tuberías de suministro de agua mineral.
Los microbios son protozoos, bacterias o virus.
El filtro (42) está en este momento en el
sistema de recirculación (80), pero podría estar también en el
sistema de recirculación (44) o paralelo al conducto (46), estando
una parte filtrada de manera continua. De ello resultan diferentes
métodos para la limpieza del agua. O bien periódicamente mediante el
sistema de recirculación (80), o bien de manera continua mediante
el sistema de recirculación (44).
El primer recipiente de almacenamiento (4) está
dotado además de un rebosadero (86) para descargar agua mineral del
primer recipiente cuando el nivel del agua mineral en el primer
recipiente de almacenamiento sobrepasa un primer valor
predeterminado. Además, el tercer recipiente de almacenamiento está
dotado de un rebosadero (88) para descargar agua mineral del tercer
recipiente de almacenamiento cuando el nivel del agua mineral en el
tercer recipiente de almacenamiento sobrepasa un segundo valor
predeterminado. El segundo rebosadero descarga en la plataforma
(72). La plataforma (72) está conectada a un canal de descarga (90)
(por ejemplo, dividido) para descargar agua mineral de la
plataforma. Asimismo, el agua mineral que sale del tercer recipiente
de almacenamiento (34), porque el nivel del agua mineral sobrepasa
el segundo valor predeterminado, es descargada de esta manera a
través de la plataforma (72) a través del conducto (90).
El dispositivo de control (24) controla cada una
de las válvulas y bombas mencionadas, así como la unidad de
refrigeración (20).
Por consiguiente, en este ejemplo, se considera
que cada conexión fluida que se extiende desde el cuerpo envolvente
(67) hasta el tercer recipiente de almacenamiento (34) o la primera
salida (36) está oculta a la vista y se considera que el primer
recipiente de almacenamiento, el segundo recipiente de
almacenamiento, la unidad de refrigeración y la unidad de
dosificación están ocultos a la vista.
El aparato descrito hasta el momento, funciona
de la manera siguiente.
Se suministra agua de la red al filtro a través
de la unidad de presión posible (8). El filtro (10) está dispuesto,
por ejemplo, para filtrar sedimentos, suciedad, óxidos, substancias
aromáticas y aromatizantes, substancias minerales y/o sales, y/o
microorganismos del agua de la red. El filtro puede incluir asimismo
una membrana de ósmosis inversa, un intercambiador de iones y/o un
dispositivo de destilación. Del mismo modo, este filtro puede
comprender un filtro de carbón. Como resultado de ello, los
ingredientes o componentes orgánicos e inorgánicos son
eliminados.
El agua filtrada de esta manera es suministrada
a través de la primera conexión fluida (6) al primer recipiente de
almacenamiento (4) cuando la válvula (15) está abierta. Como
consecuencia de ello, subirá el nivel del agua en el primer
recipiente de almacenamiento. El primer recipiente de almacenamiento
comprende además un flotador (94) con un conmutador que indica
cuando se ha alcanzado el nivel deseado en el primer recipiente de
almacenamiento (4). Los conmutadores están comunicados con la unidad
de control (24) que a continuación o simultáneamente en la relación
adecuada, cierra la válvula (15) y desconecta la bomba (8b). A
continuación, el dispositivo de control (24) controla el
dispositivo de dosificación (18) para añadir substancias minerales
al agua filtrada. De esta manera, se genera agua mineral en el
recipiente (4). Para mezclar de manera adecuada las substancias
minerales con el agua mineral, el dispositivo de control (24)
garantiza que el agua mineral es recirculada en el primer
recipiente de almacenamiento (4) a través del segundo sistema de
recirculación (80). A este fin, se cerrarán las válvulas (56) y
(79), y se abrirá la válvula (84). Además, la bomba (40) estará en
funcionamiento. Por supuesto, la mezcla del agua con las substancias
minerales puede ser llevada a cabo del mismo modo mediante un
agitador que está incorporado en el primer recipiente de
almacenamiento (4). También puede utilizarse un mezclador estático.
Una variante de este tipo se encuentra dentro del ámbito de la
invención. Es asimismo imaginable que no se produzca recirculación
ni agitación. La unidad de control (24) puede asegurar además que
el tercer recipiente de almacenamiento (34) esté lleno de agua
mineral procedente del primer recipiente de almacenamiento. A este
fin, las válvulas (78) y (84) están cerradas, y la válvula (56)
está abierta. De esta manera, se suministra agua mineral del primer
recipiente de almacenamiento (4) al sistema de recirculación (44).
Mediante la bomba (58), sale un chorro de agua mineral hacia el
tercer recipiente de almacenamiento (34). Cuando el flotador (60)
indica que el recipiente de almacenamiento está lleno hasta el
valor predeterminado deseado, el flotador (60) acciona el conmutador
(62), el cual se comunica con la unidad de control (24). La unidad
de control (24) detiene entonces el suministro de agua mineral desde
el primer recipiente de almacenamiento al tercer recipiente de
almacenamiento. Si el tercer recipiente de almacenamiento es mucho
mayor que el primer recipiente de almacenamiento, el primer
recipiente de almacenamiento puede, cuando el primer recipiente de
almacenamiento está vacío, ser llenado con agua mineral que está
preparada en base al agua de la red y a las substancias minerales
almacenadas en el segundo recipiente de almacenamiento, tal como se
ha mencionado anteriormente. De este modo, el tercer recipiente de
almacenamiento (34) puede ser llenado además desde el primer
recipiente de almacenamiento (4). Si se desea, este proceso puede
ser repetido un cierto número de veces hasta que el tercer
recipiente de almacenamiento (34) está lleno.
Cuando el tercer recipiente de almacenamiento
(34) está lleno, la unidad de control (24) garantiza que el
dispositivo de recirculación (44) está activado. Como resultado, el
agua mineral es bombeada a través del conducto (46), extrayéndola
del tercer recipiente de almacenamiento y luego es bombeada
nuevamente a través de la salida de recirculación (50). El agua
sale en forma de chorro dando contra el lado interior (66) del
tercer recipiente de almacenamiento. En este ejemplo, el agua
mineral sale en forma de chorro desde la salida de recirculación
(50) verticalmente hacia arriba, dando contra la parte esférica
superior (93) del tercer recipiente de almacenamiento (34) (ver
figura 3). La figura 3 muestra que la totalidad del tercer
recipiente de almacenamiento (34) es de diseño transparente. El
chorro vertical de agua mineral desde la salida de recirculación
(50) está indicado mediante el numeral de referencia (95). De manera
periódica, se pone en funcionamiento el segundo dispositivo de
recirculación (80). El agua fría contenida en los conductos (38), la
bomba (40) y el filtro (42) se irá calentando progresivamente. Para
mantener fría el agua del conducto (38), se abrirá gradualmente la
válvula (84) mientras que las válvulas (56) y (87) permanecerán
cerradas, de manera que el agua caliente contenida en el conducto
(38) es devuelta al recipiente (4) y sustituida por agua fría del
recipiente (4). De manera simultánea, se filtra el agua en el
filtro (42) para eliminar elementos indeseables del agua, tales
como algas, microbios, substancias aromáticas o aromatizantes. El
filtro puede estar por consiguiente dotado de un microfiltro, tal
como una membrana capilar, un filtro cerámico o un filtro de
carbón.
Cuando un usuario abre la primera salida (36),
se llena una copa colocada en la plataforma (72) con agua mineral
fría procedente del primer recipiente de almacenamiento. Como
resultado de ello, desciende el nivel del agua en el primer
recipiente de almacenamiento, lo cual es detectado mediante el
flotador (94), después de lo cual puede llenarse de nuevo el primer
recipiente de almacenamiento con agua de la red y con substancias
minerales, tal como se ha comentado anteriormente. En lo que
respecta al usuario, tiene la impresión de que toma agua que sale
del tercer recipiente de almacenamiento (34).
No obstante, si un usuario desea consumir agua
mineral sin refrigerar, puede abrir la segunda salida (68) para el
suministro de agua mineral sin enfriar del tercer recipiente de
almacenamiento en un soporte situado en la plataforma (72).
Mediante el conmutador (62), se detecta que el recipiente de
almacenamiento no está completamente lleno hasta el primer nivel
predeterminado. La unidad de control (24) puede comprobar a
continuación que el tercer recipiente de almacenamiento ha sido
llenado nuevamente desde el primer recipiente de almacenamiento.
Sin embargo, también es posible que el tercer recipiente de
almacenamiento sea llenado, solamente si el nivel de agua mineral
ha descendido por debajo de un segundo nivel predeterminado, que es
más bajo que el primer nivel. A este fin, el tercer recipiente de
almacenamiento puede estar dotado de una combinación de un segundo
flotador/conmutador. El nivel de agua se sitúa entonces siempre
entre el primero y el segundo nivel predeterminados. En
consecuencia, el primer recipiente de almacenamiento puede estar
dotado de una segunda combinación de flotador/conmutador, de manera
que el nivel del agua en el primer recipiente de almacenamiento es
también rellenado hasta un tercer nivel predeterminado, cuando los
niveles descienden hasta un cuarto nivel predeterminado que es más
bajo que el tercer nivel predeterminado. De manera periódica,
puede enfriarse y limpiarse el contenido del recipiente (34),
mediante la recirculación de una parte del contenido del recipiente
(34) a través de la válvula (78), al recipiente (4). Mediante el
sistema de recirculación (80), el conducto (54) y el conducto (58),
el agua fría del recipiente (4) es devuelta de nuevo a través del
filtro (42) al recipiente (34). Esto tiene la ventaja de que, de
manera periódica, el agua del recipiente (34) es limpiada de
contaminaciones microbianas o de algas que pudieran estar
presentes.
Cuando se desee vaciar el tercer recipiente de
almacenamiento (34), puede abrirse la válvula (79). El agua mineral
fluye desde el tercer recipiente de almacenamiento hasta el primer
recipiente de almacenamiento. De manera opcional, puede descargarse
un exceso de agua mineral a través del rebosadero (86).
En este ejemplo, el aparato está dotado además
de un depósito de aguas residuales (100) en el cual se recoge el
agua mineral que sale del primer recipiente de almacenamiento a
través del rebosadero (86).
Además, el agua que sale de la plataforma (72) a
través del conducto (90) es recogida en este depósito de
almacenamiento (100). El depósito de almacenamiento está además
dotado de un filtro para la suciedad (102) y un rebosadero (104)
para descargar las aguas residuales cuando el nivel de agua residual
en el depósito de almacenamiento (100) sobrepasa un valor
predeterminado. Además, el depósito de aguas residuales (100)
incluye un flotador (106) que acciona un conmutador (107). El
conmutador (107) activa una bomba (108) para descargar las aguas
residuales del depósito (100) cuando el flotador sube por encima de
un valor predeterminado. Estas aguas residuales son suministradas a
presión a un conducto (110) el cual las descarga, por ejemplo, a la
alcantarilla. Del mismo modo, el conducto (110) comunica a través
de una pieza de un conducto (112) con el filtro (10) para descargar
los materiales residuales del filtro (10) a la alcantarilla.
La figura 4 muestra, en forma esquemática, una
segunda realización posible de un aparato según la invención. En las
figuras 1 y 4, las partes que se corresponden entre sí están
provistas de los mismos numerales de referencia.
En la segunda realización, se considera que la
primera conexión fluida (6) está dotada de un conducto (140) que se
extiende desde la entrada (2) hasta el primer sistema de
recirculación (44), y un conducto (74) que se extiende desde el
primer sistema de recirculación (44) hasta el primer recipiente de
almacenamiento (4). La primera conexión fluida comprende además una
parte del primer sistema de recirculación (44) (que está situada
entre los puntos de conexión del conducto -140- con el primer
sistema de recirculación -44- y del conducto -74- con el primer
sistema de recirculación -44-).
Al poner en marcha el aparato, el agua de la red
fluye a través del conducto (140), una parte del primer sistema de
recirculación (44) y el conducto (74), cuando se abre la válvula
(120), desde la entrada de agua de la red (2) hasta el primer
recipiente de almacenamiento (4). Esto significa que la primera
conexión fluida se extiende desde la entrada (2) hasta el primer
recipiente de almacenamiento (4). Por consiguiente, la primera
conexión fluida comprendida entre la entrada del agua de la red (2)
y el primer recipiente de almacenamiento (4) está formada, en este
caso por el conducto (140), una parte del conducto (141) del primer
sistema de recirculación (44), el conducto (74) y la salida (78).
En el conducto (140) está dispuesto un filtro (10) en una posición
más abajo de la entrada (2) del agua de la red. Este filtro
comprende preferentemente un filtro de Ósmosis Inversa (RO).
Además, entre la entrada (2) del agua de la red y el filtro RO (10)
está incluida una válvula antiretorno (129). El grifo (2a) está
dispuesto entre la entrada (2) del agua de la red y la válvula
antiretorno (129). Preferentemente, está incluido un filtro de agua
sucia (10a) entre el filtro RO (10) y la válvula antiretorno (129).
El conducto (141) está conectado al conducto (74), el cual descarga
mediante una salida (78) en el primer recipiente de almacenamiento
(4). El conducto (140) incluye además un caudalímetro o medidor de
volumen (121). El conducto (74) comprende un grifo o una válvula
(120). El primer recipiente de almacenamiento (4) contiene un
flotador (126) con un conmutador. El flotador (126) con el
conmutador está dotado de tres posiciones, es decir: una posición
baja para un nivel bajo de agua en el primer recipiente de
almacenamiento (4); una posición más alta para un nivel alto del
agua en el primer recipiente de almacenamiento (4); y una posición
media que se aplica cuando el agua llega a un nivel entre el nivel
más alto y el nivel más bajo.
El conmutador (126) se comunica con la unidad de
control (24). Cuando el conmutador (126) adopta la posición
inferior, la unidad de control (24) garantiza que la válvula (120)
está abierta. Esto tiene lugar en la puesta en marcha del aparato,
cuando el aparato está lleno de agua de la red. El agua de la red
está suministrada, en este caso, a través de la primera conexión
fluida al primer recipiente de almacenamiento (4), por lo menos
hasta que el conmutador (126) adopta una posición entre la posición
baja y la posición más alta.
En esta realización, el caudalímetro o medidor
de volumen (121) se comunica con la unidad de control (24). En base
a una predeterminada cantidad de agua medida por el medidor (121),
la unidad de control garantiza que la unidad de dosificación (18)
suministre substancias minerales desde el segundo recipiente de
almacenamiento (16) al primer recipiente de almacenamiento (4).
Esta realización está dotada además de una unidad de refrigeración
(20) para enfriar el primer recipiente de almacenamiento (4).
Además, esta realización está dotada también de un tercer
recipiente de almacenamiento, el cual, en la práctica, está lleno de
agua mineral. El aparato está dotado además de un segundo sistema
de recirculación (80) para descargar el agua mineral del primer
recipiente de almacenamiento (4) y para suministrar a continuación
nuevamente el agua mineral descargada al primer recipiente de
almacenamiento (4).
Este aparato está además dotado de una segunda
conexión fluida entre el primer recipiente de almacenamiento (4) y
el tercer recipiente de almacenamiento (34) para conducir el agua
mineral desde el primer recipiente de almacenamiento (4) hasta el
tercer recipiente de almacenamiento (34). La segunda conexión fluida
comprende el conducto (38), una parte del conducto (54) y una parte
del conducto (141). La segunda conexión fluida está formada por
consiguiente, en esta realización, por una parte del segundo sistema
de recirculación (80), una parte del primer sistema de
recirculación (44) y la salida de recirculación (50). La segunda
conexión fluida se extiende por consiguiente, por lo menos
parcialmente, a través de, por lo menos, una parte del primer
sistema de recirculación. El segundo sistema de recirculación (80)
incluye el conducto (38) que está conectado al primer recipiente de
almacenamiento (4). El conducto (38) incluye además una bomba (40) y
un filtro (42). Desde el conducto (38), el agua puede llegar a
través de una válvula (122), en el primer sistema de recirculación
(44), desde donde el agua mineral puede fluir a la salida de
recirculación (50) para llegar, de esta manera, al tercer
recipiente de almacenamiento (34). En otras palabras, el segundo
sistema de recirculación comprende el conducto (38), una parte del
conducto (141), el conducto (54) y el conducto (74). El segundo
sistema de recirculación (80) comprende por consiguiente una parte
del primer sistema de recirculación (44). Se considera, por
consiguiente, que la segunda conexión fluida se extiende a través
de, por lo menos, una parte del segundo sistema de recirculación.
El aparato comprende también una salida para dispensar agua mineral
desde un tercer recipiente de almacenamiento (34) y/o desde el
primer recipiente de almacenamiento (4).
En la realización mostrada en la figura 4, la
salida (36) forma la salida para la dispensación de agua mineral
desde el primer recipiente de almacenamiento, y la salida (68) forma
la salida para la dispensación de agua mineral desde el tercer
recipiente de almacenamiento (34). El primer sistema de
recirculación (44) es también adecuado para descargar agua mineral
desde el tercer recipiente de almacenamiento (34) y para añadir, a
través del conducto (74), cuando se abre la válvula (120), el agua
mineral descargada nuevamente al tercer recipiente de
almacenamiento (34). De esta manera, se dispone de una quinta
conexión fluida, formada por el conducto (54), el conducto (141),
el conducto (74) y la salida (78), que se extiende desde el tercer
recipiente de almacenamiento hasta el primer recipiente de
almacenamiento. De hecho, el conducto (74) forma una sexta conexión
fluida que se extiende desde el primer sistema de recirculación (44)
hasta el primer recipiente de almacenamiento (4).
En esta realización, el aparato está dotado
también de una tercera conexión fluida entre el primer recipiente
de almacenamiento (4) y una primera salida (36), por lo menos, de
una única salida para dispensar agua mineral fría desde el primer
recipiente de almacenamiento (4). La tercera conexión fluida está
formada por el conducto (38), en el cual, en este caso, están
incluidos la bomba (40) y el filtro (42). La salida (68) está
conectada a través de una cuarta conexión fluida con el tercer
recipiente de almacenamiento (34) para dispensar agua mineral desde
el tercer recipiente de almacenamiento (34). La cuarta conexión
fluida está formada por el conducto (69). El aparato está dotado
también, tal como se ha indicado, de una quinta conexión fluida
entre el tercer recipiente de almacenamiento (34) y el primer
recipiente de almacenamiento (4), para conducir agua mineral desde
el tercer recipiente de almacenamiento (34) de nuevo al primer
recipiente de almacenamiento (4). La quinta conexión fluida está
formada, en este caso, por el conducto (54), el conducto (141), el
conducto (74) y la salida (78). Asimismo, en este caso, el segundo
sistema de recirculación (80) puede ser utilizado para descargar
agua mineral desde el primer recipiente de almacenamiento (4) y
posteriormente suministrar de nuevo el agua mineral descargada al
primer recipiente de almacenamiento (4). De hecho, desde el segundo
sistema de recirculación (80), el agua puede fluir a través de la
válvula (122) al primer sistema de recirculación. En otras
palabras, tal como se ha indicado anteriormente, el primer sistema
de recirculación está conectado con el segundo sistema de
recirculación. A través del conducto (74) y de la salida (78), el
agua puede llegar otra vez de nuevo al primer recipiente de
almacenamiento (4). La realización del aparato mostrada en la figura
4 puede estar dotada de un conducto (150) y una válvula (152)
incluidos en el mismo, el cual se extiende entre el tercer
recipiente de almacenamiento (34) y el primer recipiente de
almacenamiento (4) o, tal como en el ejemplo mostrado, se extiende
desde el tercer recipiente de almacenamiento (34) hasta el conducto
(74) entre la válvula (120) y el primer recipiente de
almacenamiento (4). A través del conducto (150) y a través del
conducto (74), es posible dejar que el agua de la red fluya desde la
entrada (2) hasta el primer recipiente de almacenamiento (4). Esto
puede tener lugar, por ejemplo, en la puesta en marcha del aparato.
Cuando se utiliza el conducto (74), estando abierta la válvula
(120), el agua de la red fluye desde la entrada (2) a través del
conducto (140) hasta el primer sistema de recirculación (80) para
llegar posteriormente a través de la bomba (58) y el conducto (141)
a través de la válvula (120) en el conducto (74), que entonces está
abierta. Cuando se utiliza el conducto (150), el agua de la red
fluye desde la entrada (2) a través del conducto (140) hasta el
primer sistema de recirculación (80) para llegar posteriormente a
través de la bomba (58), el conducto (141) y la salida de
recirculación (50) en el tercer recipiente de almacenamiento (34).
Desde el tercer recipiente de almacenamiento (34), el agua de la
red fluye a través del conducto (150) con la válvula (152) del
mismo, entonces abierta, hasta el conducto (74) y posteriormente
llega al primer recipiente de almacenamiento. Funcionalmente, en
dicha situación, los conductos (150) y (74) forman parte asimismo de
la primera conexión fluida, la cual, de hecho, se extiende desde la
entrada (2) hasta el primer recipiente de almacenamiento (4). Esta
situación puede también producirse cuando, durante la utilización,
el nivel del agua en el primer recipiente de almacenamiento (4) es
muy bajo como resultado de, por ejemplo, una excesiva utilización
del aparato, reparaciones, limpieza, etc. Asimismo, durante la
utilización normal, es posible que el agua de la red llegue a través
de los conductos (74) y/o (150) al primer recipiente de
almacenamiento, aunque el agua de la red se mezclará entonces, por
ejemplo, con agua mineral que fluye en el primer sistema de
recirculación (44).
Los conductos (74) y (150) son también útiles
para suministrar agua mineral al primer recipiente de
almacenamiento, por ejemplo, en una situación en la que no se
suministra agua de la red al aparato a través de la entrada (2), y
la posición del flotador (126) en el primer recipiente de
almacenamiento indica que debe suministrarse agua al primer
recipiente de almacenamiento. En este caso, la válvula (152) del
conducto (150) debe estar también controlada por medio de la unidad
de control (24), en base a la posición del flotador (125).
Tal como se ha indicado anteriormente, por
supuesto es posible que el conducto (150) no vierta en el conducto
(74) sino que vierta directamente en el primer recipiente de
almacenamiento (4). El conducto (150) puede formar parte
funcionalmente del segundo sistema de recirculación, cuyo segundo
sistema de recirculación está conectado por consiguiente, al primer
sistema de recirculación. Las otras características de la
realización, mostrada en las figuras 1, 2 y 3, son aplicables
asimismo a la realización mostrada en la figura 4.
La realización mostrada en la figura 4, después
de la puesta en marcha, funciona de la manera siguiente. Cuando se
toma agua mineral del aparato, por ejemplo, permitiendo que una
cierta cantidad de agua mineral fluya por la salida (68), el
flotador (125) dotado de un conmutador detectará esta toma. El
conmutador (125) se comunica también con la unidad de control (24),
la cual abre el grifo (2a) en base a esta detección. El agua de la
red fluye a través de la válvula antiretorno (129), a través del
filtro de suciedad (10a) hasta el filtro RO (10). El agua residual
del filtro RO es descargada a través del conducto (112) y del
conducto (110). El agua filtrada llega al primer sistema de
recirculación (44) a través del conducto (140). Se considera que el
agua de la red es suministrada al primer sistema de recirculación a
través del conducto (140), cuyo sistema se llena a continuación con
agua mineral. Esto significa que la primera conexión fluida, en esta
realización, se extiende también desde la salida (2), por lo menos,
hasta el primer sistema de recirculación. Cuando se detecta que se
ha tomado agua mineral del tercer recipiente de almacenamiento (34),
el agua filtrada llegará, en el primer caso, al tercer recipiente
de almacenamiento (34) a través de una salida de recirculación (58).
La bomba (58) proporciona la presión necesaria. Cuando el
conmutador (125) del tercer recipiente de almacenamiento (34) ha
alcanzado un determinado nivel, se cierra de nuevo el grifo
(2a).
Después que se ha medido opcionalmente de manera
continua una cantidad predeterminada de agua, mediante el medidor
de caudal o de volumen (121), la unidad de control (24) garantiza
que se abra la válvula o grifo (122). El agua mineral que sale del
primer recipiente de almacenamiento (4) es mezclada a continuación
con el agua que fluye a través del primer sistema de recirculación
(44). Una parte del agua que fluye a través del primer sistema de
recirculación puede fluir al primer recipiente de almacenamiento
mediante la apertura de la válvula (120). Asimismo, abriendo la
válvula (152), el agua puede fluir desde el tercer recipiente de
almacenamiento al primer recipiente de almacenamiento. De esta
manera, a través del primer y el segundo sistemas de recirculación,
el agua puede ser mezclada de forma adecuada, de manera que la
concentración de substancias minerales en el agua sea igual en
cualquier parte. Si esta concentración es demasiado baja, pueden
suministrarse substancias minerales desde el segundo recipiente de
almacenamiento (16) al agua correspondiente mediante la unidad de
dosificación (18). Después de la mezcla, la concentración de toda el
agua subirá hasta el nivel deseado.
Queda claro que por suministro de substancias
minerales al primer recipiente de almacenamiento se entiende que
significa también el suministro de substancias minerales a otros
puntos del aparato, desde los cuales puede fluir el agua hasta el
primer recipiente de almacenamiento (4). Un ejemplo de ello es la
adición de substancias minerales, por ejemplo, a la primera
conexión fluida, al primer sistema de recirculación (44), al
segundo sistema de recirculación (80) o al tercer recipiente de
almacenamiento (34).
Preferentemente, todas las conexiones fluidas
con el tercer recipiente de almacenamiento se extienden desde el
cuerpo envolvente (65) a través del soporte (70). De esta manera,
todas las conexiones fluidas son invisibles para el usuario.
El enfriamiento del agua mineral en el primer
recipiente de almacenamiento (4) puede estar regulado, por ejemplo,
en base a la posición del flotador (126) y/o a una medición de la
temperatura de dicha agua. Dichas regulaciones pueden ser ajustadas
por los expertos en la técnica, de una forma sencilla.
La circulación del agua en el primer sistema de
recirculación (44) puede tener lugar en base a la posición del
flotador (125) en el tercer recipiente de almacenamiento (34). Así,
por ejemplo, la bomba (58) puede ser puesta en funcionamiento
cuando el flotador (125) haya alcanzado la posición más baja. Estas
regulaciones son ajustables también por los expertos en la técnica
de una forma sencilla.
La invención puede estar dispuesta de manera tal
que, cuando no se mide una cantidad predeterminada de agua
mediante el medidor (121) durante un periodo de tiempo prolongado,
por ejemplo, un día, el agua del depósito de agua (100) es bombeada
extrayéndola, y se suministra agua fresca de la red a los medios de
proceso del agua desde la entrada de agua de la red (2). Asimismo,
en la realización mostrada en la figura 4, se considera que cada
una de las conexiones fluidas que se extienden desde el cuerpo
envolvente al tercer recipiente de almacenamiento o hasta la
primera salida está oculta a la vista, y se considera que el primer
recipiente de almacenamiento, el segundo recipiente de
almacenamiento, la unidad de enfriamiento y la unidad de
dosificación están ocultas a la vista. Un usuario tendrá siempre
por consiguiente, la impresión de que el agua se toma del tercer
recipiente de almacenamiento, incluso aunque el agua se tome del
primer recipiente de almacenamiento.
La invención no está limitada de ningún modo a
las realizaciones descritas anteriormente. Así, la primera, la
segunda, la tercera, la cuarta, la quinta y la sexta conexiones
fluidas pueden también estar formadas mediante otros sistemas de
conductos. Asimismo, puede suprimirse una de las salidas (36) o (38)
de manera que pueda tomarse solamente agua fría o solamente sin
enfriar. Además, ambas salidas pueden estar combinadas en una sola
salida. Para el enfriamiento, puede utilizarse cualquier
refrigerador conocido "per se". En la realización de la
figura 1, el primer sistema de recirculación y el segundo sistema de
recirculación pueden estar conectados entre sí, abriendo la válvula
(79). Si se están utilizando el primero y el segundo sistemas de
recirculación, toda el agua del aparato puede ser mezclada de una
manera adecuada, de forma que puede obtenerse una concentración
homogénea. El agua del tercer recipiente de almacenamiento puede ser
también enfriada mediante agua procedente del primer recipiente de
almacenamiento. Esto es aplicable también a la realización de la
figura 4, cuando están abiertas la válvula (120) y/o la válvula
(152). El aparato está dotado además de una o dos válvulas para
suministrar de manera opcional agua mineral del primer recipiente de
almacenamiento (4) o del segundo recipiente de almacenamiento (34)
a la respectiva salida única. Esta opción puede ser realizada, por
ejemplo, por un consumidor mediante un conmutador electrónico,
después de lo cual, al abrir la salida única, se dispensa agua
mineral del primer o del tercer recipiente de almacenamiento. El
aparato puede estar dotado además, por ejemplo, de un acoplador
óptico (110), con el cual puede detectarse si hay un segundo
recipiente de almacenamiento (16), acoplado al dispositivo de
dosificación (18). El segundo recipiente de almacenamiento (16)
puede ser, por ejemplo, de diseño intercambiable. Sin embargo, el
segundo recipiente de almacenamiento (16) no necesita ser cambiado
a menudo porque puede estar dotado de suficientes substancias
minerales para preparar centenares de litros de agua mineral. El
aparato puede estar además dotado de medidores de la conductividad,
por ejemplo, en el recipiente (4), para controlar la calidad del
sistema de agua fría, o después del filtro (10) para controlar el
funcionamiento del dispositivo de filtrado. Así, el filtro (42)
puede estar también incluido en el conducto (46), es decir, en el
primer sistema de recirculación. Asimismo, en el primer sistema de
recirculación, puede incluirse también un filtro además del filtro
(42), en el conducto (38). En este caso, el primero y el segundo
sistemas de recirculación comprenden cada uno de ellos un filtro.
Estos filtros pueden ser del tipo que se ha mencionado en la
presente aplicación, pero también son útiles otros filtros conocidos
"per se", adecuados para filtrar agua. Cada uno de
estos filtros puede estar dotado de, por ejemplo, un microfiltro,
tal como una membrana capilar, un filtro de cerámica, un filtro de
carbón, etc. para eliminar, por ejemplo, componentes indeseables
del agua, tales como algas, microbios, substancias aromáticas,
aromatizantes y similares. El aparato puede también ser utilizado
para preparar jugos de frutas que pueden ser realizados mezclando el
agua mineral con un concentrado de jugo de frutas. Es posible poner
el concentrado en una taza por separado, antes de añadir el agua
mineral. Es también imaginable que cerca de la primera salida y de
la segunda salida se realice una disposición para disolver un
concentrado de jugo de frutas en el agua mineral o para dispensar
por separado concentrado de un jugo de frutas. El aparato se limpia,
en la práctica, mediante la activación de las bombas, tan a menudo
que se impide de manera prácticamente total el crecimiento de
microorganismos.
Asimismo, si se desea, puede omitirse el segundo
sistema de recirculación. En este caso, también es posible que no
sea preciso utilizar un agitador en el primer recipiente de
almacenamiento cuando se utilizan substancias minerales que se
disuelven rápida y fácilmente en el agua. Se considera que dichas
variantes caen dentro del ámbito de la invención.
Claims (35)
1. Aparato para presentar y dispensar agua
adecuada para el consumo, caracterizado porque el aparato
está dispuesto para generar el agua mineral a partir de la red de
suministro de agua, y está dotado de una entrada de agua de la red,
un primer recipiente de almacenamiento el cual, en la práctica, está
lleno de agua mineral, por lo menos una primera conexión fluida
entre la entrada y el primer recipiente de almacenamiento y, de
manera opcional, un filtro que está incluido en la primera conexión
fluida para filtrar el agua de la red que, en la práctica, fluye
desde la entrada a través de la primera conexión fluida hasta el
primer recipiente de almacenamiento, por lo menos un segundo
recipiente de almacenamiento que, en la práctica, está lleno de
substancias minerales, por lo menos una unidad de dosificación para
suministrar, de manera dosificada, substancias minerales desde el
segundo recipiente de almacenamiento al primer recipiente de
almacenamiento, por lo menos una unidad de refrigeración para
enfriar el primer recipiente de almacenamiento, por lo menos un
tercer recipiente de almacenamiento que, en la práctica, está
también lleno de agua mineral, una segunda conexión fluida entre el
primer recipiente de almacenamiento y el tercer recipiente de
almacenamiento para conducir el agua mineral desde el primer
recipiente de almacenamiento hasta el tercer recipiente de
almacenamiento y, por lo menos una entrada para dispensar agua
mineral desde el tercer recipiente de almacenamiento y/o el primer
recipiente de almacenamiento, estando además dotado el aparato, por
lo menos, de un primer sistema de recirculación para descargar agua
mineral desde el tercer recipiente de almacenamiento y para
suministrar luego de nuevo el agua mineral descargada al tercer
recipiente de
almacenamiento.
almacenamiento.
2. Aparato, según la reivindicación 1,
caracterizado porque la primera conexión fluida comprende un
conducto que se extiende desde la entrada hasta el primer
recipiente de almacenamiento.
3. Aparato, según la reivindicación 1 ó 2,
caracterizado porque la primera conexión fluida está dotada
de un conducto que se extiende desde la entrada hasta el primer
sistema de recirculación, y un conducto que se extiende desde el
primer sistema de recirculación hasta el primer recipiente de
almacenamiento.
4. Aparato, según la reivindicación 1, 2 ó 3,
caracterizado porque la segunda conexión fluida se extiende,
por lo menos en parte, a través de una parte del primer sistema de
recirculación.
5. Aparato, según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el aparato
está dotado además, por lo menos, de un segundo sistema de
recirculación para descargar agua mineral desde el primer recipiente
de almacenamiento y para suministrar a continuación de nuevo el
agua mineral descargada, al primer recipiente de
almacenamiento.
6. Aparato, según la reivindicación 3 y 5,
caracterizado porque la segunda conexión fluida se extiende a
través, por lo menos, de una parte del segundo sistema de
recirculación.
7. Aparato, según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque una pared
del tercer recipiente de almacenamiento es de un diseño
transparente, por lo menos parcialmente.
8. Aparato, según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque un primer
sistema de recirculación está dotado de una entrada de
recirculación desde donde, en la práctica, el agua mineral sale en
forma de chorro, dando contra un lado interior de la pared del
tercer recipiente de almacenamiento.
9. Aparato, según las reivindicaciones 7 y 8,
caracterizado porque, en la práctica, el agua mineral de la
salida de recirculación sale en forma de chorro, dando contra una
parte transparente de la pared del tercer recipiente de
almacenamiento.
10. Aparato, según la reivindicación 9,
caracterizado porque el aparato está dotado además de un
cuerpo envolvente en el cual están incluidos el primer recipiente
de almacenamiento, el segundo recipiente de almacenamiento, la
unidad de refrigeración y la unidad de dosificación, estando situada
fuera del cuerpo envolvente, por lo menos, una parte de la parte
transparente de la pared del tercer recipiente de
almacenamiento.
11. Aparato, según la reivindicación 10,
caracterizado porque el lado superior del tercer recipiente
de almacenamiento es de diseño esférico, comprendiendo la parte
transparente de la pared, por lo menos, una parte de la parte
esférica.
12. Aparato, según las reivindicaciones 9 y 11,
caracterizado porque, en la práctica, el agua mineral sale
en forma de chorro desde la salida de recirculación, hacia arriba en
dirección vertical.
13. Aparato, según cualquiera de las
reivindicaciones 11 y 12 anteriores, caracterizado porque la
pared de todo el tercer recipiente de almacenamiento es de diseño
transparente, y porque todo el recipiente de almacenamiento está
situado fuera del cuerpo envolvente.
14. Aparato, según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el aparato
está dotado además de una tercera conexión fluida entre el primer
recipiente de almacenamiento y una primera salida, por lo menos, de
la única salida para dispensar agua mineral fría del tercer
recipiente de almacenamiento.
15. Aparato, según la reivindicación 14,
caracterizado porque una segunda salida, por lo menos, de la
única salida, está conectada a través una cuarta conexión fluida
con el tercer recipiente de almacenamiento para dispensar agua
mineral del tercer recipiente de almacenamiento.
16. Aparato, según la reivindicación 15,
caracterizado porque la primera salida y la segunda salida
están situadas una cerca de la otra, de manera tal que puede
suministrarse agua mineral desde ambas salidas a un recipiente, tal
como una taza o una copa, sin desplazar el recipiente.
17. Aparato, según las reivindicaciones 13 y 15,
o según las reivindicaciones 13 y 16, caracterizado porque
la primera salida y la segunda salida están situadas debajo del
tercer recipiente de almacenamiento, de manera que un usuario tiene
la impresión de que el agua que fluye hacia afuera de la primera
salida procede del tercer recipiente de almacenamiento.
18. Aparato, según la reivindicación 17,
caracterizado porque el tercer recipiente de almacenamiento
cuelga por encima de una plataforma mediante un soporte,
extendiéndose la tercera conexión fluida a través del soporte hasta
la segunda salida, y siendo de esta manera invisible para el
usuario.
19. Aparato, según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el aparato
está dotado además de una quinta conexión fluida entre el tercer
recipiente de almacenamiento y el primer recipiente de
almacenamiento, para conducir el agua mineral desde el tercer
recipiente de almacenamiento de nuevo al primer recipiente de
almacenamiento.
20. Aparato, según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el filtro
está dispuesto para eliminar sedimentos, suciedad, óxido,
substancias aromáticas, substancias minerales, sales y/o
aromatizantes, del agua de la red.
21. Aparato, según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque, por lo
menos, está incluido un filtro en el segundo sistema de
recirculación.
22. Aparato, según las reivindicaciones 1 y 14,
caracterizado porque el aparato está dotado además de una
primera bomba para conducir el agua mineral a través de la segunda y
la tercera conexiones
fluidas.
fluidas.
23. Aparato, según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el aparato
está además dotado de una segunda bomba que está incluida en el
primer sistema de recirculación.
24. Aparato, según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el primer
recipiente de almacenamiento está dotado además de un rebosadero
para descargar el agua mineral del primer recipiente de
almacenamiento cuando el nivel del agua mineral en el primer
recipiente de almacenamiento sobrepasa un primer valor
predeterminado.
25. Aparato, según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el tercer
recipiente de almacenamiento está dotado de un rebosadero para
descargar el agua mineral del tercer recipiente de almacenamiento
cuando el nivel del agua mineral en el tercer recipiente de
almacenamiento sobrepasa un segundo valor predeterminado.
26. Aparato, según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el aparato
está dotado de una unidad de control para controlar la unidad de
refrigeración, el dispositivo de dosificación y el líquido que
fluye a través de las conexiones fluidas.
27. Aparato, según la reivindicación 26,
caracterizado porque la unidad de control está dispuesta para
dispensar raciones dosificadas de agua mineral del tercer
recipiente de almacenamiento.
28. Aparato, según la reivindicación 26 ó 27,
caracterizado porque la unidad de control está dispuesta para
dispensar raciones dosificadas de agua mineral del primer
recipiente de almacenamiento.
29. Aparato, según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el primer
sistema de recirculación incluye por lo menos un filtro.
30. Aparato, según la reivindicación 21,
caracterizado porque el filtro está dotado de un microfiltro,
tal como una membrana capilar, un filtro cerámico o un filtro de
carbón.
31. Aparato, según la reivindicación 29,
caracterizado porque el filtro está dotado de un microfiltro,
tal como una membrana capilar, un filtro cerámico o un filtro de
carbón.
32. Aparato, según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores 18 y 19, caracterizado porque
cada conexión fluida desde el cuerpo envolvente con el tercer
recipiente de almacenamiento o con las salidas se extiende a través
del soporte y, por consiguiente, es invisible para el usuario.
33. Aparato, según la reivindicación 10,
caracterizado porque cada una de las conexiones fluidas que
se extienden desde el cuerpo envolvente hasta el tercer recipiente
de almacenamiento o hasta la salida está oculta a la vista.
34. Aparato, según la reivindicación 10 ó 33,
caracterizado porque el primer recipiente de almacenamiento,
el segundo recipiente de almacenamiento, la unidad de refrigeración
y la unidad de dosificación están ocultas a la vista.
35. Aparato, según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el aparato
está dotado de una sexta conexión fluida que se extiende desde el
primer sistema de recirculación hasta el primer recipiente de
almacenamiento.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| NL1019544 | 2001-12-12 | ||
| NL1019544A NL1019544C2 (nl) | 2001-12-12 | 2001-12-12 | Inrichting voor het aanbieden en afgeven van voor consumptie geschikt mineraalwater. |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2259726T3 true ES2259726T3 (es) | 2006-10-16 |
Family
ID=19774387
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES02786243T Expired - Lifetime ES2259726T3 (es) | 2001-12-12 | 2002-12-12 | Aparato para presentar y dispensar agua mineral adecuada para el consumo. |
Country Status (10)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7318893B2 (es) |
| EP (1) | EP1453761B1 (es) |
| JP (1) | JP4469177B2 (es) |
| AT (1) | ATE319659T1 (es) |
| AU (1) | AU2002351452B2 (es) |
| DE (1) | DE60209782T2 (es) |
| DK (1) | DK1453761T3 (es) |
| ES (1) | ES2259726T3 (es) |
| NL (1) | NL1019544C2 (es) |
| WO (1) | WO2003050045A1 (es) |
Families Citing this family (13)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1631798A1 (en) * | 2003-05-23 | 2006-03-08 | Sara Lee/DE N.V. | Assembly of a container filled with mineral concentrate and a dosing device |
| NL1023522C2 (nl) * | 2003-05-23 | 2004-11-24 | Sara Lee De Nv | Mineraalconcentraat. |
| NL1023521C2 (nl) | 2003-05-23 | 2004-11-24 | Sara Lee De Nv | Samenstel van houder gevuld met een mineralenconcentraat en doseerinrichting. |
| NL1024787C2 (nl) * | 2003-11-14 | 2005-05-18 | Sara Lee De Nv | Samenstel van een waterverschaffingsinrichting en een reinigingssysteem voor het reinigen van de waterverschaffingsinrichting, een dergelijk reinigingssysteem en een werkwijze voor het reinigen van een waterverschaffingsinrichting. |
| US20070145523A1 (en) * | 2005-12-28 | 2007-06-28 | Palo Alto Research Center Incorporated | Integrateable capacitors and microcoils and methods of making thereof |
| EP1857415A1 (en) * | 2006-05-18 | 2007-11-21 | G.M.-Mega S.p.A. | Method and apparatus for the production of drinking waters |
| ITVT20070005A1 (it) * | 2007-05-10 | 2008-11-11 | Rino Rettore | Metodo ed apparato per la mineralizzazione o la remineralizzazione di liquidi correnti poveri di sali minerali |
| FR2952370B1 (fr) * | 2009-11-09 | 2012-12-14 | Inst Nat Sciences Appliq | Procede de recuperation de microparticules inertes ou vivantes et son installation |
| CN102107941B (zh) | 2009-12-29 | 2013-11-06 | 泓发乐活氏水科技服务股份有限公司 | 矿泉水的制造方法及矿泉水机 |
| DE102011102177A1 (de) * | 2011-05-20 | 2012-11-22 | Airbus Operations Gmbh | Anordnung zum Erzeugen und Aufbereiten von Wasser, Verfahren zum Erzeugen und Aufbereiten von Wasser sowie Luftfahrzeug mit einer solchen Anordnung |
| KR102411844B1 (ko) * | 2015-08-03 | 2022-06-22 | 엘지전자 주식회사 | 음용수 공급장치 및 이의 제어방법 |
| BE1024584B1 (fr) | 2017-07-28 | 2018-04-11 | Flamingo Holding Sa | Methode et appareil domestique de production d’eau minerale a partir d’une eau de ville |
| CN113951741B (zh) * | 2021-12-02 | 2023-03-14 | 深圳市晨北科技有限公司 | 一种烹饪设备及其控制方法 |
Family Cites Families (82)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB202839A (en) | 1922-08-18 | 1923-08-30 | Carl Christian Heinrich Lembek | An improved holding-up device for use in riveting |
| US2297599A (en) | 1940-09-28 | 1942-09-29 | Squibb & Sons Inc | Effervescent tablet |
| US3225965A (en) * | 1961-10-05 | 1965-12-28 | Product R & D Inc | Apparatus for dispensing beverages |
| GB1054894A (es) | 1962-09-05 | |||
| DE2032863A1 (de) | 1970-07-02 | 1972-01-05 | Tokyo Yakuhin Kaihatsu K K , Tokio | Verfahren zur Herstellung eines wasserlöslichen Pulvers aus Minealquel lenwassern von Heilquellen, das die akti ven Bestandteile enthalt |
| US3654148A (en) | 1970-09-28 | 1972-04-04 | Puredesal Inc | Liquid purification system |
| US3856676A (en) | 1972-04-03 | 1974-12-24 | Raypak Inc | Water purification and vending apparatus |
| US4808346A (en) * | 1972-07-20 | 1989-02-28 | Strenger & Associates | Carbonated beverage dispensing apparatus and method |
| US4915261A (en) | 1972-07-20 | 1990-04-10 | Hays Macfarland & Associates | Beverage dispensing system |
| US4160727A (en) | 1976-02-21 | 1979-07-10 | Foremost-Mckesson, Inc. | Method and apparatus utilizing staged reverse osmosis units for purifying and dispensing water |
| FI60107C (fi) | 1978-02-24 | 1982-12-13 | Suomen Laeaeketehdas Oy Salco | Som krydda eller som konserveringsmedel foer livsmedel anvaendbar bordssaltprodukt |
| US4325975A (en) | 1979-12-31 | 1982-04-20 | Lindon John A | Mineralized drinking water and method of making same |
| GB2069458B (en) | 1980-02-15 | 1983-02-16 | Envacool Ltd | Beverage dispensing apparatus |
| US4544084A (en) | 1981-12-03 | 1985-10-01 | Cleland Robert K | Beverage dispenser |
| JPS59120078A (ja) | 1982-12-28 | 1984-07-11 | Norio Someya | 健康増進剤 |
| HU188438B (en) | 1983-03-22 | 1986-04-28 | Janos Hotya | Process for production of extracts of mineral water and medicinal water and cosmetics containing thereof |
| US4528093A (en) | 1983-08-15 | 1985-07-09 | Water Marketers, Inc. | Method and apparatus for purifying and dispensing water |
| DE3481484D1 (de) | 1983-09-16 | 1990-04-12 | Mitsubishi Rayon Co | Hohlfaser-filtermodul und seine verwendung in einer wasserreinigungsvorrichtung. |
| JPS6092378A (ja) | 1983-09-28 | 1985-05-23 | ゲルハルト・ゲルゲリー | 起泡剤およびその製造方法 |
| JPS6161689A (ja) | 1984-08-31 | 1986-03-29 | Hitachi Ltd | 純水製造装置 |
| US4597509A (en) * | 1984-11-13 | 1986-07-01 | Mckesson Corporation | Drinking water dispensing unit and method |
| US4738856A (en) | 1985-05-13 | 1988-04-19 | Nutrition Technologies, Inc. | Beverage and method for making a beverage for the nutritional supplementation of calcium in humans |
| GB2175581A (en) * | 1985-05-24 | 1986-12-03 | Still & Sons Ltd W M | Water dispensing apparatus |
| US4703870A (en) | 1986-07-21 | 1987-11-03 | The Cocoa-Cola Company | Water reservoir assembly for post-mix beverage dispenser |
| US4801375A (en) | 1987-02-17 | 1989-01-31 | Cuno Incorporated | Water vending system |
| US4784771A (en) | 1987-08-03 | 1988-11-15 | Environmental Water Technology, Inc. | Method and apparatus for purifying fluids |
| US4810388A (en) | 1987-09-08 | 1989-03-07 | Ben Trasen | Portable intravenous solutions and water for injection apparatus and method |
| JPH01258793A (ja) | 1987-11-02 | 1989-10-16 | Nonogawa Shoji:Kk | 粉末清涼飲料 |
| US4909931A (en) | 1987-12-17 | 1990-03-20 | Tana - Netiv Halamed-He Industries | Water-purifier device |
| US4962866A (en) | 1988-11-04 | 1990-10-16 | The Coca-Cola Company | Non-attended, self-service cup vender |
| US5004535A (en) | 1989-04-17 | 1991-04-02 | Aquatec Water Systems Incorporated | Water purification system |
| US4944217A (en) | 1989-07-13 | 1990-07-31 | Sharky Watanabe | Automatic coffee brewing apparatus |
| US4969991A (en) | 1989-08-30 | 1990-11-13 | Valadez Gerardo M | Water purifying and dispensing system |
| US5575405A (en) | 1989-09-01 | 1996-11-19 | Juicy Whip, Inc. | Post-mix beverage dispenser with an associated simulated visual display of beverage |
| DE3937510A1 (de) | 1989-11-10 | 1991-05-16 | Technica Entwicklung | Verfahren zum verbessern der geschmacksqualitaet von heissen getraenken aus wasser und natuerlichen oder kuenstlichen geschmacks- und/oder aromastoffen |
| JPH03224690A (ja) | 1990-01-31 | 1991-10-03 | Yasuo Yui | 健康維持に好適な水およびその水を含んだ製品 |
| US5114723A (en) | 1990-02-27 | 1992-05-19 | University Of Texas System Board Of Regents | Beverage compositions for human consumption |
| US5091081A (en) | 1990-04-18 | 1992-02-25 | Kleer-Flo Company | Anti-freeze recycling apparatus and method |
| US5108590A (en) | 1990-09-12 | 1992-04-28 | Disanto Dennis | Water dispenser |
| US5227053A (en) | 1990-11-30 | 1993-07-13 | Conventure Corporation | Water purification system |
| DE4040394C1 (es) | 1990-12-17 | 1992-06-11 | Bosch-Siemens Hausgeraete Gmbh, 8000 Muenchen, De | |
| US5203803A (en) | 1991-04-03 | 1993-04-20 | Aquatec Water Systems, Inc. | Reverse osmosis water purifier booster pump system |
| US5174901A (en) | 1991-06-10 | 1992-12-29 | Smith Verity C | Liquid purifying system |
| US5427682A (en) * | 1992-09-17 | 1995-06-27 | J. Vogel Premium Water Co. | Water purification and dispensing system |
| US5443739A (en) | 1992-09-17 | 1995-08-22 | J. Vogel Premium Water Company | Water purification and dispenser with uncontaminated mineral addition |
| US5294606A (en) | 1992-11-24 | 1994-03-15 | Reliv' International Inc. | Isotonic energy composition and method to use same |
| US5429753A (en) | 1993-03-11 | 1995-07-04 | Kleer-Flo Company | HVAC heat transfer fluid recycling |
| DE4320853C2 (de) | 1993-06-23 | 1996-06-27 | Kbi Kunststoffbeutel Produktio | Feste Mineralstoffmischung |
| DE9316610U1 (de) | 1993-11-01 | 1994-01-27 | Zander GmbH Gesellschaft für Umwelt- und Entsorgungstechnik, 35428 Langgöns | Kaltgetränke-Automat |
| US5494573A (en) | 1994-02-14 | 1996-02-27 | Aquatec Water Systems, Inc. | Reverse osmosis water purification diagnostic system |
| WO1995028854A1 (en) | 1994-04-20 | 1995-11-02 | Duke Marc D | Drink composition for pet animals |
| US5441179A (en) | 1994-05-18 | 1995-08-15 | Marsh; Stephen A. | Ultra-violet disinfecting device adapted for use with bottled water dispenser |
| JP2741346B2 (ja) | 1994-08-31 | 1998-04-15 | 剛一 佐野 | 公営水道オンライン式ミネラル水自動販売装置及びそのミネラル水の出水方法 |
| WO1996029890A1 (de) | 1995-03-24 | 1996-10-03 | Felbena Ag | Prëparate zur erhöhung des mineralstoffgehaltes von wasser und getränken, verfahren zu deren herstellung und deren verwendung |
| DE19628575A1 (de) | 1996-07-16 | 1998-01-29 | Lydia Dr Ing Jakubowicz | Verfahren zur Herstellung von allgemein zugänglichen stabile Fe·2··+· Kationen enthaltenden wäßrigen Getränken |
| US5776339A (en) | 1996-07-29 | 1998-07-07 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Water purifier having purified water storage tank and valve for discharging purified water before reaching the tank |
| US5782380A (en) | 1996-09-27 | 1998-07-21 | Pure Fill Corporation | Water dispensing system |
| US6080316A (en) | 1997-03-03 | 2000-06-27 | Tonelli; Anthony A. | High resistivity water production |
| CA2231990C (en) | 1997-03-14 | 2007-01-02 | Pura, Inc. | Apparatus for ultraviolet disinfection of water |
| AU2816397A (en) | 1997-04-29 | 1998-11-24 | Procter & Gamble Company, The | Color stable iron fortified dry drink mixes, ready-to-drink beverages and foods other than beverages that optionally contain zinc |
| DE59809565D1 (de) | 1997-12-17 | 2003-10-16 | Meta Handelsgesellschaft M B H | Trinkflüssigkeit |
| JPH11178553A (ja) | 1997-12-25 | 1999-07-06 | Kazuaki Fukuoka | ビルベリー配合飲料及びその製造方法 |
| AU6661598A (en) | 1998-02-20 | 1999-09-06 | Lindon Hearty Water, Llc | Mineralized drinking water and method of making same |
| EP0947518A1 (en) | 1998-03-31 | 1999-10-06 | Gelato Quick S.a.s. di A. Giorgetti & C. | Automatic drinks vending machine |
| JPH11283120A (ja) | 1998-03-31 | 1999-10-15 | Kuroki Seicha Kk | ミネラル活性水自動販売装置 |
| DE59904963D1 (de) | 1998-05-28 | 2003-05-15 | Messer Griesheim Gmbh | Schankanlage mit entkeimungseinrichtung |
| DE19825559C2 (de) | 1998-06-08 | 2001-03-08 | Privatbrauerei M C Wieninger G | Verfahren zur Anreicherung einer Flüssigkeit mit zwei Gasen und Vorrichtung zum Abfüllen von mit Gasen behandelten Flüssigkeiten |
| DE19829984A1 (de) | 1998-07-04 | 2000-01-05 | Werner Hoelscher | Verwendung eines Apparats zur Qualitätsverbesserung von Trinkwasser durch Einwirkung von Licht, Mineralien und Luftblasen für Privathaushalte und medizinisch versorgende Einrichtungen |
| DE19839209A1 (de) | 1998-08-28 | 2000-03-02 | Fraunhofer Ges Forschung | Verfahren zur Gewinnung von festen Stoffen aus Lösungen |
| NZ513398A (en) | 1999-02-15 | 2002-06-28 | Ako Kasei Co | Drinks with the use of seawater and process for producing the same |
| US6569329B1 (en) | 1999-05-06 | 2003-05-27 | Innova Pure Water Inc. | Personal water filter bottle system |
| DE19942431A1 (de) * | 1999-09-06 | 2001-03-08 | Holland Kuehlmoebel K & M Holl | Heimsodawasserbereiter |
| US6261610B1 (en) | 1999-09-24 | 2001-07-17 | Nestec S.A. | Calcium-magnesium fortified water, juices, beverages and other liquid food products and process of making |
| RU2192765C2 (ru) | 1999-11-19 | 2002-11-20 | Закрытое акционерное общество "Альфа" | Минеральная вода и способ ее приготовления |
| IT1316896B1 (it) | 2000-03-01 | 2003-05-13 | S P M Catering S R L | Macchina produttrice istantanea ed erogatrice di bevande a componenticoncentrati premiscelabili e diluibili con acqua e simili, |
| KR100394196B1 (ko) | 2000-06-30 | 2003-08-06 | 박기문 | 황토수를 이용한 미네랄 건강음료수 및 그 제조방법 |
| US6684648B2 (en) * | 2000-07-26 | 2004-02-03 | Fakieh Research & Development Center | Apparatus for the production of freshwater from extremely hot and humid air |
| JP2002292371A (ja) | 2001-01-23 | 2002-10-08 | Goshu Yakuhin Kk | 海洋深層水より分離した淡水と濃縮深層水とミネラル濃縮液と濃縮塩水と苦汁と特殊塩 |
| JP2002282870A (ja) | 2001-03-26 | 2002-10-02 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | ミネラル添加剤とミネラル添加浄水器 |
| JP2003030740A (ja) | 2001-07-03 | 2003-01-31 | Yuji Fukuda | ミネラル水の自動販売装置 |
| JP2003094055A (ja) | 2001-09-27 | 2003-04-02 | Vision:Kk | ミネラル水の製造方法 |
| KR20020024125A (ko) | 2002-01-26 | 2002-03-29 | 문유환 | 미생물 기능성 생약수 제조방법과 그제품 |
-
2001
- 2001-12-12 NL NL1019544A patent/NL1019544C2/nl not_active IP Right Cessation
-
2002
- 2002-12-12 EP EP02786243A patent/EP1453761B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-12-12 WO PCT/NL2002/000824 patent/WO2003050045A1/en active IP Right Grant
- 2002-12-12 AU AU2002351452A patent/AU2002351452B2/en not_active Ceased
- 2002-12-12 DE DE60209782T patent/DE60209782T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-12-12 ES ES02786243T patent/ES2259726T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2002-12-12 JP JP2003551073A patent/JP4469177B2/ja not_active Expired - Lifetime
- 2002-12-12 AT AT02786243T patent/ATE319659T1/de not_active IP Right Cessation
- 2002-12-12 DK DK02786243T patent/DK1453761T3/da active
-
2004
- 2004-06-14 US US10/867,097 patent/US7318893B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP4469177B2 (ja) | 2010-05-26 |
| DE60209782T2 (de) | 2007-03-29 |
| DE60209782D1 (de) | 2006-05-04 |
| US20050006289A1 (en) | 2005-01-13 |
| ATE319659T1 (de) | 2006-03-15 |
| AU2002351452B2 (en) | 2007-10-25 |
| EP1453761A1 (en) | 2004-09-08 |
| AU2002351452A1 (en) | 2003-06-23 |
| US7318893B2 (en) | 2008-01-15 |
| NL1019544C2 (nl) | 2003-06-13 |
| JP2005511291A (ja) | 2005-04-28 |
| EP1453761B1 (en) | 2006-03-08 |
| WO2003050045A1 (en) | 2003-06-19 |
| DK1453761T3 (da) | 2006-07-03 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2259726T3 (es) | Aparato para presentar y dispensar agua mineral adecuada para el consumo. | |
| US20230054529A1 (en) | Water dispensing station | |
| CA2304772C (en) | Method and apparatus for preparing infant formula from powder | |
| US8978928B2 (en) | Apparatus for producing a drink, and the use of the apparatus | |
| US9771285B2 (en) | Method and apparatus for programably treating water in a water cooler | |
| CN115175869A (zh) | 饮料设备和方法 | |
| US20110042417A1 (en) | Water supply apparatus and cleaning system for cleaning the water supply apparatus | |
| RU2568562C2 (ru) | Система для дозирования добавки в поток жидкости | |
| KR100920698B1 (ko) | 정수기 | |
| ES2199585T3 (es) | Dispositivo para dispensar liquidos a partir de recipientes dispuestos uno al lado del otro. | |
| KR100911682B1 (ko) | 정수기 | |
| KR20090101337A (ko) | 정수기 | |
| WO2020111952A1 (es) | Máquina expendedora de jugos de fruta natural preparados en el momento | |
| RU2190167C2 (ru) | Термоэлектрическая система охлаждения запаса воды | |
| JP2005132404A (ja) | 飲料水供給装置 |