ES2254338T3 - Proceso y aparato para recubrir hilo del cinturon con caucho. - Google Patents

Proceso y aparato para recubrir hilo del cinturon con caucho.

Info

Publication number
ES2254338T3
ES2254338T3 ES01308653T ES01308653T ES2254338T3 ES 2254338 T3 ES2254338 T3 ES 2254338T3 ES 01308653 T ES01308653 T ES 01308653T ES 01308653 T ES01308653 T ES 01308653T ES 2254338 T3 ES2254338 T3 ES 2254338T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
threads
belt
rubber
thread
introducer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01308653T
Other languages
English (en)
Inventor
Nobuyuki C/O Bridgestone Corp. Techn. Ctr. Suda
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bridgestone Corp
Original Assignee
Bridgestone Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bridgestone Corp filed Critical Bridgestone Corp
Application granted granted Critical
Publication of ES2254338T3 publication Critical patent/ES2254338T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B1/00Constructional features of ropes or cables
    • D07B1/06Ropes or cables built-up from metal wires, e.g. of section wires around a hemp core
    • D07B1/0606Reinforcing cords for rubber or plastic articles
    • D07B1/062Reinforcing cords for rubber or plastic articles the reinforcing cords being characterised by the strand configuration
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/03Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the shape of the extruded material at extrusion
    • B29C48/07Flat, e.g. panels
    • B29C48/08Flat, e.g. panels flexible, e.g. films
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/15Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. extrusion moulding around inserts
    • B29C48/156Coating two or more articles simultaneously
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29DPRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
    • B29D30/00Producing pneumatic or solid tyres or parts thereof
    • B29D30/06Pneumatic tyres or parts thereof (e.g. produced by casting, moulding, compression moulding, injection moulding, centrifugal casting)
    • B29D30/38Textile inserts, e.g. cord or canvas layers, for tyres; Treatment of inserts prior to building the tyre
    • B29D2030/381Textile inserts, e.g. cord or canvas layers, for tyres; Treatment of inserts prior to building the tyre the inserts incorporating reinforcing parallel cords; manufacture thereof
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2030/00Pneumatic or solid tyres or parts thereof
    • B29L2030/003Plies; Breakers
    • B29L2030/005Belts
    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B2501/00Application field
    • D07B2501/20Application field related to ropes or cables
    • D07B2501/2076Power transmissions
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T156/00Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
    • Y10T156/12Surface bonding means and/or assembly means with cutting, punching, piercing, severing or tearing
    • Y10T156/1348Work traversing type
    • Y10T156/1365Fixed cutter
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/29Coated or structually defined flake, particle, cell, strand, strand portion, rod, filament, macroscopic fiber or mass thereof
    • Y10T428/2913Rod, strand, filament or fiber

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Tyre Moulding (AREA)
  • Ropes Or Cables (AREA)
  • Moulding By Coating Moulds (AREA)
  • Extrusion Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

Proceso que es para recubrir un hilo del cinturón con caucho y comprende los pasos de: - alinear en forma de un conjunto de hilos una pluralidad de hilos (C) del cinturón que están hechos cada uno de un filamento de acero; - disponer los de una pluralidad de dichos conjuntos de hilos paralelamente entre sí y con un determinado distanciamiento en el mismo plano; y - recubrir todos los hilos con un caucho no curado (R) formando así un todo con una determinada forma del perfil exterior a través de un sistema de aislamiento mientras el hilo se desplaza en su dirección axial inmediatamente después de haber sido dichos conjuntos de hilos dispuestos en línea; estando dicho proceso caracterizado por el hecho de que el proceso comprende adicionalmente el paso de alinear dichos hilos (C) del cinturón pasando una pluralidad de hilos del cinturón a través de cada uno de los de una pluralidad de orificios y poniendo a los de la pluralidad de hilos del cinturón mutuamente en contacto a todo lo largo de los mismos antes de recubrir los hilos del cinturón.

Description

Proceso y aparato para recubrir hilo del cinturón con caucho.
Esta invención se refiere a un proceso y un aparato que sirven para recubrir con caucho un hilo del cinturón que como tal hilo está hecho de filamentos de acero para una capa del cinturón como refuerzo para una parte que constituye la banda de rodadura de una cubierta neumática, permitiendo dicho proceso y dicho aparato lograr una reducción del peso de la capa del cinturón y por consiguiente de la cubierta mediante el adelgazamiento de tal caucho de recubrimiento.
En general, el recubrimiento con caucho para el hilo convencional del cinturón, que como tal hilo está hecho de filamentos de acero retorcidos, es llevado a cabo por medio de un sistema que constituye una calandria de calandrado en caliente en la que se usan cuatro cilindros calandradores para llevar a cabo la formación de una hoja de caucho y la unión por contacto de la hoja de caucho con el hilo del cinturón, un sistema de calandrado de hilos en el que una hoja de caucho formada por una calandria de formación de hojas de otra línea es unida por contacto al hilo del cinturón por una calandria de recubrimiento, un sistema que constituye una calandria de calandrado en condiciones de semicalentamiento en el que la formación de una hoja de caucho y la unión de la misma por contacto son llevadas a cabo en una línea usando cilindros independientes, o sistemas similares.
En cualquiera de estos sistemas, una distancia relativa entre el cilindro guía o el elemento similar en el que los de la pluralidad de hilos del cinturón son dispuestos en línea y una pareja de cilindros de presión que llevan a cabo la unión por contacto de la hoja de caucho con estos hilos deviene necesariamente grande de acuerdo con el tamaño del cilindro de presión y del cilindro de laminación, con la disposición de los mismos y con aspectos similares de los mismos, por lo que frecuentemente no se logra que tras el recubrimiento con caucho estos hilos queden mútuamente dispuestos como se desea, y por consiguiente se ve deteriorada la uniformidad de la resistencia de la capa del cinturón, pudiendo producirse fácilmente un doblamiento de la capa del cinturón en una dirección perpendicular a aquélla en la que discurre el hilo. Asimismo, el hilo del cinturón se desprende fácilmente del caucho de recubrimiento en aquellas zonas en las que los hilos quedan dispuestos con una alta densidad de hilos.
En los sistemas que constituyen calandrias convencionales, es esencial conformar de una vez el material de caucho para así darle la forma de una hoja, por lo que resulta muy difícil reducir extremadamente el espesor de la hoja de caucho. Como resultado de ello, el espesor del caucho de recubrimiento que se utiliza para recubrir el hilo del cinturón deviene necesariamente grande, y es forzoso incrementar el peso de la capa del cinturón, y por consiguiente el peso de la cubierta.
Está descrito en los documentos US 4.126.720, EP-A2-0 478 258 y US 5.374.324 un método para formar una tela de refuerzo y en particular una tela del cuerpo para una cubierta radial.
Es por consiguiente un objeto de la invención el de resolver los susodichos problemas de la técnica convencional y aportar un proceso y un aparato para recubrir un hilo del cinturón con caucho en los cuales se hace que sea regular la disposición de los hilos en una capa de caucho tras el recubrimiento con caucho y se acrecienta la uniformidad de la resistencia de la capa del cinturón lo suficiente como para eliminar riesgos tales como el del doblamiento de la capa del cinturón, el desprendimiento del hilo del cinturón y riesgos similares, y también puede lograrse ventajosamente la reducción del peso de la capa del cinturón y de la cubierta a base de reducir el espesor del caucho de recubrimiento del hilo del cinturón, de ser necesario.
Según un primer aspecto de la invención, se aporta un proceso que es para recubrir un hilo del cinturón con caucho y comprende los pasos de:
- alinear en forma de un conjunto de hilos una pluralidad de hilos (C) del cinturón que están hechos cada uno de un filamento de acero;
- disponer los de una pluralidad de dichos conjuntos de hilos paralelamente entre sí y con un determinado distanciamiento en el mismo plano; y
- recubrir todos los hilos con un caucho no curado (R) formando así un todo con una determinada forma del perfil exterior a través de un sistema de aislamiento mientras el hilo se desplaza en su dirección axial inmediatamente después de haber sido dichos conjuntos de hilos dispuestos en línea;
estando dicho proceso caracterizado por el hecho de que el proceso comprende adicionalmente el paso de alinear dichos hilos (C) del cinturón pasando una pluralidad de hilos del cinturón a través de cada uno de los de una pluralidad de orificios y poniendo a los de la pluralidad de hilos del cinturón mútuamente en contacto a todo lo largo de los mismos antes de recubrir los hilos del cinturón.
Según este proceso, el caucho no curado es aplicado directamente como recubrimiento a todos los hilos del cinturón a través del sistema de aislamiento sin conformar una hoja de caucho inmediatamente después de haber sido estos hilos dispuestos en línea, con lo que estos hilos pueden ser sometidos a recubrimiento con caucho antes de que se desordene la disposición de los hilos en línea, y por consiguiente puede impedirse suficientemente que se desordenen los hilos en el caucho de recubrimiento. Asimismo, puede hacerse de manera sencilla y con facilidad que el espesor del caucho de recubrimiento tenga el valor previsto, por lo que el espesor del caucho de recubrimiento que incluye el hilo del cinturón puede ser reducido hasta aproximadamente 2/3 del espesor que se obtiene en la técnica convencional.
Puesto que en calidad del hilo del cinturón se usa el filamento de acero, deviene superfluo el trabajo de torsión del hilo del cinturón, y por consiguiente se ve mejorado en gran medida el rendimiento del trabajo para la formación del hilo. Asimismo, puede impedirse con eficacia la deformación por alargamiento del hilo del cinturón que es fruto de la torsión. Además, se hace que el diámetro del hilo sea menor que el del hilo torcido, por lo que puede reducirse más el espesor del caucho de recubrimiento que incluye el hilo del cinturón, para así lograr efectivamente la reducción del peso de la capa del cinturón.
Además, se recubre con caucho el conjunto de hilos que consta de una pluralidad de filamentos de acero, por lo que pueden dársele al conjunto de hilos las mismas propiedades como en el caso del hilo torcido único. Además, los hilos individuales del conjunto de hilos quedan mútuamente en contacto a todo lo largo de los mismos, y estos conjuntos de hilos discurren paralelamente entre sí con un determinado distanciamiento en el mismo plano, por lo que puede ser acrecentada la rigidez de la capa del cinturón, para así mejorar efectivamente las características funcionales y la duración de la cubierta.
Por añadidura, los de la pluralidad de conjuntos de hilos sometidos a recubrimiento con caucho por medio del proceso según la invención son sucesivamente cortados a un determinado ángulo de oblicuidad que corresponde al requerido ángulo al que discurre el hilo del cinturón, siendo así cortados sucesivos largos que corresponden a la requerida anchura del cinturón, y los bordes laterales de tales largos cortados con forma de cinta son entonces unidos regularmente entre sí dando así lugar a un perfil que presenta una forma exterior constante para la formación de la capa del cinturón.
Con vistas a reducir el peso de la capa del cinturón, es posible reducir el peso al devenir menor el diámetro del hilo del cinturón, pero cuando el diámetro es demasiado pequeño la cuenta de hilos aumenta para mantener la resistencia del cinturón, y por consiguiente deviene menor la distancia entre los hilos y disminuye la resistencia a la peladura en el extremo del cinturón. Por otro lado, cuando el diámetro es demasiado grande aumenta el esfuerzo de deformación que se produce entre el hilo del cinturón y el caucho de recubrimiento al producirse la deformación por doblamiento de la capa del cinturón, y por consiguiente el hilo es fácilmente doblado al producirse una gran deformación. A este respecto, es preferible que el diámetro del filamento del hilo de acero esté situado dentro de una gama de valores de 0,18-0,35 mm.
Además, es favorable que el espesor del caucho de recubrimiento no curado que incluye el hilo del cinturón esté situado dentro de una gama de espesores de 0,5-1,2 mm a fin de lograr efectivamente la adicional reducción del peso de la capa del cinturón.
Según un segundo aspecto de la invención, se aporta un aparato que es para recubrir hilos del cinturón con caucho y comprende un cabezal aislante (4) que está dispuesto en un extremo de un cilindro (3) que está provisto de un husillo en una extrusionadora (1) para un caucho no curado, un introductor (5) para guiar una pluralidad de hilos (C) del cinturón para pasarlos en la requerida postura relativa, y una matriz (6) para recubrir los hilos del cinturón tras el paso a través del introductor con un caucho no curado (R) aportado desde el cilindro para así lograr la requerida forma del perfil exterior; estando dicho aparato caracterizado por el hecho de que el introductor (5) queda dispuesto en el cabezal aislante y está provisto de una pluralidad de orificios ovalados (5a) a través de cada uno de los cuales es susceptible de pasar una pluralidad de hilos (C) del cinturón, siendo el perfil de cada orificio tal que la postura relativa de los hilos es mantenida y los hilos se mantienen mútuamente en contacto a todo lo largo de los mismos.
El aparato según la invención es adecuado para ejecutar el susodicho proceso de recubrimiento. En este aparato, un material de caucho aportado al interior de la extrusionadora es calentado en el cilindro y extrusionado a través de la matriz en el cabezal aislante con la requerida forma del perfil exterior, mientras los de la pluralidad de hilos del cinturón dispuestos en la postura relativa en el introductor en línea son pasados a través de la matriz, con lo cual inmediatamente tras haber pasado a través del introductor cada uno de estos hilos es recubierto en la matriz con el caucho no curado o material de caucho calentado. De esta manera se asegura el recubrimiento con caucho para cada uno de estos hilos que son dispuestos en línea por el introductor, y también puede ser reducido según lo previsto el espesor del caucho de recubrimiento sin que sea de temer que el caucho de recubrimiento se desprenda del hilo o que sucedan cosas similares.
En una realización preferible del segundo aspecto, está dispuesto en el cabezal aislante un sensor de presión para el caucho no curado. En este caso, los resultados detectados por el sensor constituyen una realimentación con la que se reajusta la velocidad de rotación del husillo en el cilindro para mantener al nivel de un valor constante la presión del caucho no curado en la matriz, con lo cual puede mantenerse constante el espesor del caucho de recubrimiento no curado que es extrusionado a través de la matriz o cosa similar, para así lograr una mayor estabilidad de la calidad del producto recubierto con caucho.
En otra realización preferible del segundo aspecto, el introductor está provisto de una pluralidad de orificios a través de cada uno de los cuales pasa como conjunto de hilos una pluralidad de hilos del cinturón, especificando cada uno de dichos orificios la postura relativa de estos hilos en cada conjunto de hilos.
En este caso, los hilos pueden ser sometidos a recubrimiento con caucho mientras se mantiene constante la postura relativa de los hilos como conjunto de hilos, y la postura relativa puede ser también mantenida en la dirección longitudinal del hilo y entre los conjuntos de hilos, con lo cual puede estabilizarse más la calidad del producto recubierto con caucho.
Por otro lado, si en lugar del introductor se usa el cilindro guía convencional que tiene una pluralidad de surcos o entrantes anulares y si los de la pluralidad de hilos del cinturón como conjunto de hilos son guiados por cada uno de los surcos o entrantes, es prácticamente imposible mantener constante la postura relativa de los hilos en la dirección longitudinal del hilo y entre los conjuntos de hilos debido al hecho de que la posición de cada hilo no puede ser eficazmente controlada tan sólo por el surco o cosa similar, y por consiguiente se da una dispersión de la calidad y de las características funcionales de la cubierta.
Se describe a continuación la invención haciendo referencia a los dibujos acompañantes, en los cuales:
La Fig. 1A es una vista esquemática en perspectiva de una realización del aparato según la invención;
la Fig. 1B es una vista esquemática en sección practicada por el plano de sección I-I de la Fig. 1A;
la Fig. 2A es una vista esquemática y parcial en sección que ilustra una realización del orificio practicado en el introductor según la invención, estando la sección practicada por el plano de sección II-II de la Fig. 1B;
la Fig. 2B es una vista esquemática de otra realización del orificio del introductor según la invención;
la Fig. 3 es una vista parcial en perspectiva que ilustra cómo los hilos del cinturón pasan a través de los orificios del introductor según la invención; y
la Fig. 4A es una vista esquemática parcial de una realización de la capa del cinturón según la invención; y
la Fig. 4B es una vista esquemática parcial en sección practicada por el plano de sección IV-IV de la Fig. 4A.
En las Figs. 1A y 1B se muestra una realización del aparato de recubrimiento con caucho según la invención. En este aparato, una extrusionadora 1 comprende una tolva 2 que permite efectuar la alimentación con caucho de corte en tiras u otro material de caucho y un cilindro 3 que está provisto de un husillo en su interior. El material de caucho es calentado en virtud de la acción del husillo y es transferido a la punta del cilindro 3.
Está unido a la punta del cilindro 3 un cabezal aislante 4. Como se muestra en la Fig. 1B, está dispuesto en el cabezal aislante 4 un introductor 5 para guiar una pluralidad de hilos C del cinturón de forma tal que los mismos pasan a través del mismo en la requerida postura relativa, y también está dispuesta junto al introductor 5 y delante del mismo en el cabezal 4 una matriz 6 para recubrir los hilos C del cinturón tras el paso de los mismos a través del introductor 5 con un caucho no curado R aportado desde el cilindro 3 para así obtener la requerida forma del perfil exterior.
El introductor 5 es incorporado al cabezal 4 en un portaintroductor 7, mientras que la matriz 6 consta de una parte superior 6a de la matriz y una parte inferior 6b de la matriz. Una zona que constituye un espacio libre entre estas partes 6a y 6b, y en particular una zona de salida de las mismas, especifica la forma del perfil exterior incluyendo el espesor, la anchura y características similares del caucho no curado R y por consiguiente del caucho de recubrimiento incluyendo los hilos. Además, la matriz 6 y el portaintroductor 7 quedan aprisionados mútuamente, por lo que no se desplazan relativamente entre sí tanto hacia arriba y hacia abajo como hacia adelante y hacia atrás.
Como se muestra en la Fig. 2A, el introductor 5 está provisto de una pluralidad de orificios 5a, y concretamente de orificios ovalados 5a en la realización ilustrada, cada uno de los cuales sirve para pasar una pluralidad de hilos del cinturón que como tales hilos están hechos cada uno de un filamento de acero, siendo dicha pluralidad de hilos del cinturón de tres hilos C1, C2, C3 del cinturón en la realización ilustrada, siendo cada una de dichas pluralidades de hilos pasada como conjunto de hilos a través de cada uno de dichos orificios y especificando cada uno de dichos orificios la postura relativa de estos hilos, estando estos orificios 5a dispuestos a un determinado intervalo en línea y sirviendo una pared periférica de cada orificio 5a para impedir con eficacia que varíe la postura relativa de estos hilos C1, C2, C3. Como forma del perfil del orificio 5a, puede estar formada entre los hilos una parte estrechada como se muestra en la Fig. 2B, con lo cual la postura del hilo C1, C2, C3 puede ser especificada más eficazmente.
En la Fig. 3 se ilustra en perspectiva el estado en el que los hilos pasan a través de los orificios 5a formados en el introductor 1, siendo sacados continuamente de los orificios 5a de forma tal que discurren paralelamente entre sí con un determinado distanciamiento en el mismo plano los de una pluralidad de conjuntos de hilos, constando cada uno de dichos conjuntos de tres hilos C dispuestos en la requerida postura relativa en línea por la pared periférica del orificio 5a.
Por otro lado, el caucho no curado calentado R es suministrado a través de la zona del espacio que existe entre la matriz 6 y el introductor 5, e inmediatamente después de haber pasado a través de los orificios 5a los hilos individuales son íntimamente recubiertos en torno a sus periferias y unidos formando un todo con dicho caucho no curado R, siendo ello extrusionado a través de una abertura de salida de la matriz 6 con la requerida forma del perfil exterior como se muestra en la Fig. 1B.
Así, los hilos individuales C dispuestos tras su paso a través del introductor 5 son inmediatamente aprisionados por el caucho de recubrimiento no curado R, con lo cual puede impedirse suficientemente que se desordenen estos hilos C. Asimismo, el espesor del caucho de recubrimiento del hilo C puede ser adecuadamente ajustado especificando las dimensiones de extrusión del caucho no curado calentado R a través de la matriz 6, de ser necesario, con lo cual puede hacerse que el espesor incluyendo el hilo C sea suficientemente menor que el que se obtiene con la técnica convencional.
En la Fig. 1A, el número de referencia 8 es un sensor de presión que está unido al cabezal aislante 6 para medir una presión del caucho no curado calentado R que es aportado a la zona que constituye el espacio que existe entre el introductor 5 y la matriz 6. Los resultados medidos por el sensor de presión 8 pueden ser aportados como realimentación por ejemplo a unos medios de accionamiento del husillo en el cilindro 3 para controlar la velocidad de rotación del husillo, con lo cual la presión del caucho no curado R puede ser ajustada para que se mantenga dentro de una determinada gama de valores para así asegurar suficientemente la obtención de las distintas dimensiones de un cuerpo con forma de cinta extrusionado a través de la matriz 6 y que consta del caucho no curado R de recubrimiento y de los hilos C del cinturón.
Como se muestra en la Fig. 4A, el cuerpo con forma de cinta que es formado por el susodicho aparato y consta del caucho no curado R de recubrimiento y de los hilos C del cinturón (como p. ej. filamentos de acero que tienen un diámetro de 0,2 mm) es cortado sucesivamente a un ángulo de oblicuidad que corresponde al requerido ángulo \alpha al que discurre el hilo C del cinturón, correspondiendo cada largo a la requerida anchura BW del cinturón, y los largos CC cortados con forma de cinta son entonces unidos entre sí por sus bordes laterales como se muestra en la Fig. 4B, con lo cual puede formarse una capa B del cinturón con un determinado valor del espesor t del caucho de recubrimiento incluyendo el hilo C, y por ejemplo con un espesor t de 0,87 mm.
Como se ha mencionado anteriormente, según la invención los hilos del cinturón, que constan cada uno de un filamento de acero, son recubiertos con el caucho no curado formando así un todo con el mismo a través del sistema de aislamiento usando la matriz inmediatamente después de haber sido estos hilos dispuestos en línea, con lo que se hace que sea la prevista la postura en la que estos hilos quedan dispuestos tras el recubrimiento, y también si es necesario puede reducirse el espesor del caucho de recubrimiento incluyendo el hilo, para así lograr la reducción del peso de la capa del cinturón y por consiguiente de la cubierta.

Claims (7)

1. Proceso que es para recubrir un hilo del cinturón con caucho y comprende los pasos de:
- alinear en forma de un conjunto de hilos una pluralidad de hilos (C) del cinturón que están hechos cada uno de un filamento de acero;
- disponer los de una pluralidad de dichos conjuntos de hilos paralelamente entre sí y con un determinado distanciamiento en el mismo plano; y
- recubrir todos los hilos con un caucho no curado (R) formando así un todo con una determinada forma del perfil exterior a través de un sistema de aislamiento mientras el hilo se desplaza en su dirección axial inmediatamente después de haber sido dichos conjuntos de hilos dispuestos en línea;
estando dicho proceso caracterizado por el hecho de que el proceso comprende adicionalmente el paso de alinear dichos hilos (C) del cinturón pasando una pluralidad de hilos del cinturón a través de cada uno de los de una pluralidad de orificios y poniendo a los de la pluralidad de hilos del cinturón mutuamente en contacto a todo lo largo de los mismos antes de recubrir los hilos del cinturón.
2. Proceso como el reivindicado en la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que el diámetro del filamento del hilo (C) del cinturón está situado dentro de una gama de diámetros de 0,18-0,35 mm.
3. Proceso como el reivindicado en la reivindicación 1 o 2, caracterizado por el hecho de que el espesor del caucho de recubrimiento no curado (R) que incluye el hilo (C) del cinturón está situado dentro de una gama de espesores de 0,5-1,2 mm.
4. Aparato que es para recubrir hilos del cinturón con caucho y comprende un cabezal aislante (4) que está dispuesto en un extremo de un cilindro (3) que está provisto de un husillo en una extrusionadora (1) para un caucho no curado, un introductor (5) para guiar una pluralidad de hilos (C) del cinturón para pasarlos en la requerida postura relativa, y una matriz (6) para recubrir los hilos del cinturón tras el paso a través del introductor con un caucho no curado (R) aportado desde el cilindro para así lograr la requerida forma del perfil exterior; estando dicho aparato caracterizado por el hecho de que el introductor (5) queda dispuesto en el cabezal aislante y está provisto de una pluralidad de orificios ovalados (5a) a través de cada uno de los cuales es susceptible de pasar una pluralidad de hilos (C) del cinturón, siendo el perfil de cada orificio tal que la postura relativa de los hilos es mantenida y los hilos se mantienen mutuamente en contacto a todo lo largo de los mismos.
5. Aparato como el reivindicado en la reivindicación 4, en el que pasan a través de cada orificio (5a) practicado en el introductor (5) al menos tres hilos (C1, C2, C3).
6. Aparato como el reivindicado en la reivindicación 4 o la reivindicación 5, en el que cada orificio (5a) tiene un perfil que presenta al menos una parte estrechada, estando el perfil configurado para mantener la alineación de los hilos (C) del cinturón.
7. Aparato como el reivindicado en cualquiera de las reivindicaciones 4, 5 o 6, en el que está dispuesto en el cabezal aislante (4) o unido al mismo un sensor de presión (8) para el caucho no curado (R).
ES01308653T 2000-10-12 2001-10-10 Proceso y aparato para recubrir hilo del cinturon con caucho. Expired - Lifetime ES2254338T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000312079A JP4818504B2 (ja) 2000-10-12 2000-10-12 ベルトコードのゴムコーティング装置
JP2000-312079 2000-10-12

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2254338T3 true ES2254338T3 (es) 2006-06-16

Family

ID=18791738

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01308653T Expired - Lifetime ES2254338T3 (es) 2000-10-12 2001-10-10 Proceso y aparato para recubrir hilo del cinturon con caucho.

Country Status (5)

Country Link
US (2) US20020043329A1 (es)
EP (1) EP1213121B1 (es)
JP (1) JP4818504B2 (es)
DE (1) DE60116242T2 (es)
ES (1) ES2254338T3 (es)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7056110B2 (en) 2001-10-08 2006-06-06 Bridgestone/Firestone North American Tire, Llc Apparatus for making reinforcement ply material
JP3995956B2 (ja) * 2002-02-26 2007-10-24 不二精工株式会社 空気入りタイヤ及びその製造方法
JP4730881B2 (ja) * 2004-10-14 2011-07-20 株式会社ブリヂストン ゴム被覆ヘッド
WO2007010592A1 (ja) * 2005-07-15 2007-01-25 Toyo Tire & Rubber Co., Ltd. ベルト部材の製造方法
US7497241B2 (en) * 2005-07-27 2009-03-03 The Steelastic Company, Llc Tire belt machine
EP1997607B1 (fr) * 2007-05-31 2011-03-23 Société de Technologie Michelin Dispositif et méthode de gainage d'une nappe de fils
DE102007025507A1 (de) * 2007-06-01 2008-12-04 Vmi - Az Extrusion Gmbh Ringextruder
JP5837306B2 (ja) * 2011-02-04 2015-12-24 株式会社ブリヂストン トリートの製造方法
EP2631049B1 (de) * 2012-02-22 2016-09-28 KARL MEYER Technische Textilien GmbH Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen einer Halbzeug-Bahn
JP6000110B2 (ja) * 2012-12-20 2016-09-28 東洋ゴム工業株式会社 インシュレーション装置
US20150064438A1 (en) * 2013-08-28 2015-03-05 E I Du Pont De Nemours And Company Fibrous cord and method of making
CN104476778B (zh) * 2014-12-01 2017-02-22 浙江大学台州研究院 橡胶履带用钢丝帘布的制造装置及制造方法
NL2014454B1 (en) 2015-03-13 2016-10-14 Vmi Holland Bv Extruder and method for extruding cord reinforced tire components.
CN105751556B (zh) * 2016-04-11 2019-01-01 湖南众满轮胎科技有限公司 一种防扎穿安全轮胎的环形链板带的挂胶工装
RU2766178C2 (ru) * 2017-04-03 2022-02-08 Вми Холланд Б.В. Экструзионная система и способ экструзии компонентов шины, армированных кордами
CN111936292A (zh) * 2018-04-09 2020-11-13 住友橡胶工业株式会社 橡胶包覆帘线制造装置以及橡胶包覆帘线制造方法
JP6610734B1 (ja) * 2018-08-23 2019-11-27 横浜ゴム株式会社 ゴム被覆コードの製造方法および装置
US11084328B2 (en) 2018-11-29 2021-08-10 The Goodyear Tire & Rubber Company Tire reinforcement

Family Cites Families (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2979431A (en) * 1956-03-14 1961-04-11 Ralph T Hays Method and apparatus of producing re-enforced thermoplastic bodies
US3794097A (en) * 1972-11-02 1974-02-26 Goodyear Tire & Rubber Pneumatic tire
US4126720A (en) * 1976-05-21 1978-11-21 Edwards George R Radial tire manufacturing method
US4150929A (en) * 1977-06-22 1979-04-24 B & H Tool Company, Inc. Ribbon cable extrusion apparatus
GB1598388A (en) * 1978-05-26 1981-09-16 Bekaert Sa Nv Steel wire reinforcing elements
US4439387A (en) * 1979-09-13 1984-03-27 Polymer Composites, Inc. Method of manufacturing a composite reinforcing structure
FR2475238A1 (fr) * 1980-02-06 1981-08-07 Lyonnaise Transmiss Optiques Cable a fibres optiques, etanche a l'eau, et procede et dispositif de fabrication de ce cable
JPS55148922U (es) * 1980-04-23 1980-10-27
US4300878A (en) * 1980-08-27 1981-11-17 The Firestone Tire & Rubber Company Extrusion die for forming composite rubber-cord strip
JPS60178204U (ja) * 1984-05-08 1985-11-27 株式会社ブリヂストン ラジアルタイヤ
GB8500987D0 (en) * 1985-01-15 1985-02-20 Barrows B F Producing anti-fouling material
FR2576247B1 (fr) * 1985-01-18 1987-07-31 Michelin & Cie Ensembles renforcants comportant des fils de renfort et une matrice; procede pour obtenir ces ensembles; articles comportant ces ensembles
DE3769580D1 (de) * 1986-10-10 1991-05-29 Bekaert Sa Nv Verstaerkungsstreifen fuer gummireifen.
JPS63235587A (ja) * 1986-11-25 1988-09-30 横浜ゴム株式会社 重荷重用空気入りタイヤ
DE68926978T2 (de) * 1988-05-20 1997-04-03 Toyo Tire & Rubber Co Luftreifen
JP2646390B2 (ja) * 1989-02-27 1997-08-27 横浜ゴム株式会社 空気入りラジアルタイヤ
JPH03143703A (ja) * 1989-10-27 1991-06-19 Sumitomo Rubber Ind Ltd ラジアルタイヤ
CA2049587A1 (en) * 1990-08-28 1992-03-01 Jerry Wayne Vinson Apexed bead for a tire
JPH0720654B2 (ja) * 1990-09-25 1995-03-08 住友ゴム工業株式会社 ゴム付スチールコード材の製造方法およびその装置
US5198307A (en) * 1990-12-21 1993-03-30 N. V. Bekaert S.A. Steel strip and method of making
JP3072929B2 (ja) * 1991-11-21 2000-08-07 住友ゴム工業株式会社 空気入りタイヤ
CA2097642A1 (en) * 1993-03-19 1994-09-20 Jerry Malin Method and apparatus for fabricating a rubberized wire sheet
JP3277057B2 (ja) * 1993-12-24 2002-04-22 株式会社ブリヂストン ゴム物品補強用スチールコード及びその製造方法と空気入りタイヤ
JP3177382B2 (ja) * 1994-05-09 2001-06-18 住友ゴム工業株式会社 タイヤ用補強コード及びそれを用いた空気入りタイヤ
JPH0847984A (ja) * 1994-08-08 1996-02-20 Bridgestone Corp ビード製造装置
JPH08103972A (ja) * 1994-08-10 1996-04-23 Sumitomo Rubber Ind Ltd コードのトッピング方法
DE19545079A1 (de) * 1994-12-07 1996-06-13 Phoenix Ag Flächiges Festigkeitsträgersystem als Verstärkungsmaterial für Hohlkörper
DE69621769T2 (de) * 1996-02-23 2003-02-06 Bridgestone Corp Luftreifen
JP4390160B2 (ja) * 1998-06-26 2009-12-24 住友電気工業株式会社 分割型光ファイバテープ心線の製造用一括被覆ダイス装置及び製造方法
JP2000015717A (ja) * 1998-06-30 2000-01-18 Bridgestone Corp 空気入りタイヤ用補強層の製造方法および製造設備
US6645334B1 (en) * 1999-01-26 2003-11-11 The Goodyear Tire & Rubber Company Tire manufacturing using a roll forming apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
DE60116242D1 (de) 2006-02-02
EP1213121A1 (en) 2002-06-12
DE60116242T2 (de) 2006-08-31
EP1213121B1 (en) 2005-12-28
US20020043329A1 (en) 2002-04-18
US20060113026A1 (en) 2006-06-01
JP4818504B2 (ja) 2011-11-16
JP2002113793A (ja) 2002-04-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2254338T3 (es) Proceso y aparato para recubrir hilo del cinturon con caucho.
ES2214343T3 (es) Teja tejida compuesta.
KR930003744B1 (ko) 공동 압출방법 및 장치
ES2363529T3 (es) Elementos de dosificación para un tubo de irrigación por goteo y procedimeiento y dispositivo para fabricar estos elementos de dosificación.
ES2867972T3 (es) Pasamanos de material compuesto compacto con propiedades mecánicas mejoradas
IL42376A (en) A pipe with a large inner diameter made of synthetic thermoplastic material, especially for underground use, and a process and device for the production of a pipe when it
BR0309844A (pt) Processos para formação de um dispositivo para a distribuição de droga
ES2218107T3 (es) Funda de proteccion termica reflectante y metodo de fabricacion.
ES2230737T3 (es) Procedimiento y dispositivo para la impregnacion de fibras.
BRPI0703275B1 (pt) Dispositivo para embainhamento de cordonel, e processo para embainhar um ou mais cordonéis com um material plástico ou termoplástico
EP1778459B1 (en) Method for forming a longitudinal fibre web and longitudinal fibre web obtained thereby
ES2870016T3 (es) Pieza intermedia para cable de alambre empalmado
DE602012043935C5 (de) Haftklebebandrolle, Herstellungsverfahren dafür und Verwendung davon zur Herstellung von wasserdichten Streifen
JP2020091452A (ja) 光ファイバケーブル
CN100363172C (zh) 轮胎用带橡胶的帘布的制造方法
ES2204651T3 (es) Procedimiento para la fabricacion de cerdas.
JPS604771B2 (ja) 押出しダイ装置
IT9047895A1 (it) Tubo di raffreddamento.
ITTO20070159A1 (it) Collare per il supporto ed il trattenimento di oggetti, in particolare per il supporto ed il trattenimento di serbatoi di gas combustibile
BRPI0823137B1 (pt) processo e aparelho para construir pneus
JPH1010391A (ja) 光ケーブルスロット付きロッドの製造に使用するための方法及び装置
ES2231693T3 (es) Procedimiento de fabricacion de una estructura de cintura en particular para neumaticos de motocicleta.
ES2755513T3 (es) Monofilamentos de césped artificial y procedimientos para su fabricación
JP3852062B2 (ja) 合成樹脂製異形押出品の冷却方法
US4650531A (en) Method of making a metallic cable