ES2216820T3 - Herramienta de guiado manual, alimentada por bateria. - Google Patents
Herramienta de guiado manual, alimentada por bateria.Info
- Publication number
- ES2216820T3 ES2216820T3 ES00300564T ES00300564T ES2216820T3 ES 2216820 T3 ES2216820 T3 ES 2216820T3 ES 00300564 T ES00300564 T ES 00300564T ES 00300564 T ES00300564 T ES 00300564T ES 2216820 T3 ES2216820 T3 ES 2216820T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- recess
- retention
- power tool
- tool
- arm
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25F—COMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B25F5/00—Details or components of portable power-driven tools not particularly related to the operations performed and not otherwise provided for
- B25F5/02—Construction of casings, bodies or handles
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01M—PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
- H01M50/00—Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
- H01M50/20—Mountings; Secondary casings or frames; Racks, modules or packs; Suspension devices; Shock absorbers; Transport or carrying devices; Holders
- H01M50/244—Secondary casings; Racks; Suspension devices; Carrying devices; Holders characterised by their mounting method
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01M—PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
- H01M50/00—Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
- H01M50/20—Mountings; Secondary casings or frames; Racks, modules or packs; Suspension devices; Shock absorbers; Transport or carrying devices; Holders
- H01M50/247—Mountings; Secondary casings or frames; Racks, modules or packs; Suspension devices; Shock absorbers; Transport or carrying devices; Holders specially adapted for portable devices, e.g. mobile phones, computers, hand tools or pacemakers
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
- Y02E60/00—Enabling technologies; Technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
- Y02E60/10—Energy storage using batteries
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Electrochemistry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Computer Hardware Design (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Battery Mounting, Suspending (AREA)
- Portable Power Tools In General (AREA)
- Percussive Tools And Related Accessories (AREA)
- Percussion Or Vibration Massage (AREA)
- Massaging Devices (AREA)
- Lock And Its Accessories (AREA)
Abstract
Herramienta eléctrica de guiado manual, alimentada por batería, en particular un martillo, que tiene un cuerpo envolvente (1, 2, 3) de herramienta que contiene un motor eléctrico, forma una parte (2, 3, 4) de sujeción y tiene una disposición (36, 37, 54, 55) de nervios y canales para el montaje desacoplable de un conjunto (50) de baterías recargables, disponiéndose en dicho cuerpo envolvente de la herramienta un dispositivo de bloqueo que comprende por lo menos un elemento (18; 19) de retención desplazable en oposición a la fuerza del resorte fuera de una posición de bloqueo en la cual el conjunto (50) de baterías es bloqueado en su posición operativa en el cuerpo envolvente (1, 2, 3) de la herramienta, estando situado el elemento de retención en su posición de bloqueo en acoplamiento con un rebaje (52; 53) de retención que está dispuesto en el cuerpo envolvente del conjunto (50) de baterías en la zona de la parte (54, 55) formada sobre el mismo de la disposición (36, 37, 54, 55) de nerviosy canales, y de manera que dicho elemento de retención es desplazable de forma sustancialmente perpendicular a la dirección de funcionamiento de la disposición (36, 37, 54, 55) de nervios y canales, en la que en el cuerpo envolvente (1, 2, 3) de la herramienta, en una zona adyacente a la disposición (36, 37, 54, 55) de nervios y canales, se dispone una parte (15) de armazón que comprende por lo menos un rebaje (16; 17) para recibir un elemento (18, 19) de retención el cual es desplazable en oposición a la fuerza de un resorte desde una posición de bloqueo en la que el elemento de retención se extiende adicionalmente desde el rebaje a una posición de liberación en la que el elemento de retención se hace retroceder adicionalmente en el rebaje, caracterizada porque lateralmente en relación con el rebaje (16; 17) está montado de forma pivotante un elemento (22; 23) de accionamiento en forma de una palanca de dos brazos, siendo accesible un primer brazo (24; 25) de dicha palanca para pivotar amano y estando en acoplamiento el segundo brazo (26; 27) de dicha palanca con el elemento (18; 19) de retención permitiendo que el mismo se mueva entre las posiciones de bloqueo y liberación, soportando el elemento (22, 23) de accionamiento al elemento (18; 19) de retención de manera que no sea desplazado completamente fuera del rebaje (16; 17).
Description
Herramienta de guiado manual, alimentada por
batería.
La presente invención se refiere a una
herramienta eléctrica de guiado manual, alimentada por batería, en
particular un martillo, que tiene un cuerpo envolvente de la
herramienta que contiene un motor eléctrico, forma una parte de
sujeción y tiene una disposición de nervios y canales para el
montaje desacoplable de un conjunto de baterías recargables, y en la
cual se dispone un dispositivo de bloqueo que comprende por lo menos
un elemento de retención desplazable en oposición a la fuerza del
resorte fuera de una posición de bloqueo en la cual el conjunto de
baterías es bloqueado en su posición operativa con respecto al
cuerpo envolvente de la herramienta, estando situado el elemento de
retención en su posición de bloqueo en acoplamiento con un rebaje de
retención que está dispuesto en el cuerpo envolvente del conjunto de
baterías en la zona de la parte formada sobre el mismo de la
disposición de nervios y canales, y de manera que dicho elemento de
retención es desplazable de forma sustancialmente perpendicular a la
dirección de funcionamiento de la disposición de nervios y
canales.
En una herramienta eléctrica conocida de dicho
tipo (documento DE 195 21 423 A1), la cual presenta forma de un
martillo perforador, la parte del lado del cuerpo envolvente de la
disposición de nervios y canales se extiende en el lado frontal de
la parte del cuerpo envolvente de herramienta que forma el mango
posterior y sustancialmente en ángulo recto con respecto al eje
longitudinal del portaherramientas. En la parte inferior del mango,
hay un elemento de retención tensado con un resorte, el cual, en la
posición de bloqueo y con el cuerpo envolvente de la batería
insertado, se acopla en un rebaje de retención del cuerpo envolvente
de la batería y de este modo mantiene el conjunto de baterías en su
posición operativa en el cuerpo envolvente de la herramienta. El
elemento de retención es accesible a través de una abertura en el
extremo inferior del mango, de manera que el usuario puede moverlo
manualmente en oposición a la fuerza de un resorte de compresión
fuera de la posición de bloqueo hacia la posición de liberación.
Aparte del hecho de que la posición de la
abertura en el mango no es de forma especial ergonómicamente
ventajosa, y de que parece casi imposible sujetar el conjunto de
baterías y aguantarlo con una mano de manera que no caiga y mover el
elemento de retención a su posición de liberación con la misma mano,
el conjunto del resorte de compresión y del elemento de retención
también es poco práctico. Estos dos componentes se deben insertar,
también como muchos otros componentes, en una semicarcasa del cuerpo
envolvente de herramienta cuando el martillo perforador está siendo
ensamblado, y se deben posicionar de forma segura colocando y
fijando la otra semicarcasa del cuerpo envolvente de herramienta. En
este caso, es necesario formar un soporte en una semicarcasa para el
elemento de retención. Cuando no está presente ningún conjunto de
baterías, este soporte evita que el elemento de retención sea
presionado por el resorte de compresión completamente fuera de la
abertura de acceso a través de la cual el elemento de retención
entra en acoplamiento con el conjunto de baterías insertado. Aunque
este montaje poco práctico del resorte y el elemento de retención en
cuerpos envolventes de herramientas que comprende semicarcasas es
posible, dicho ensamblaje no es posible cuando el cuerpo envolvente
de la herramienta, o aquella parte del cuerpo envolvente de la
herramienta que recibe el elemento de retención, se presenta en
forma de un cuerpo envolvente de tipo tambor, es decir, consiste en
una sola pieza y no en dos semicarcasas.
El objetivo de la invención es construir una
herramienta eléctrica de tal manera que la disposición de retención
sea sencilla de construir y montar.
Para solucionar este problema, se construye según
la invención una herramienta eléctrica del tipo mencionado en la
introducción, tal que en el cuerpo envolvente de la herramienta
adyacente a la disposición de nervios y canales se proporciona una
parte de armazón que comprende por lo menos un rebaje, para recibir
un elemento de retención el cual se desplaza en oposición a la
fuerza del resorte desde una posición de bloqueo en la que el
elemento de retención se extiende adicionalmente desde el rebaje a
una posición de liberación en la que el elemento de retención es
obligado a retroceder adicionalmente en el rebaje, y tal que
lateralmente en relación con el rebaje, está montado de forma
pivotante un elemento de accionamiento en forma de una palanca de
dos brazos, siendo un primer brazo de dicha palanca accesible para
pivotar a mano y estableciendo contacto un segundo brazo de dicha
palanca con el elemento de retención permitiendo que el mismo se
mueva entre la posición de bloqueo y la posición de liberación,
soportando el elemento de accionamiento al elemento de retención de
manera que no sea desplazado completamente fuera del rebaje.
Preferentemente, el elemento de accionamiento se presenta en forma
de una palanca con configuración sustancialmente en L.
Por esta razón, en el caso de la herramienta
eléctrica según la invención, el elemento de retención a retener
contra la presión del resorte en el cuerpo envolvente de la
herramienta se inserta en el rebaje para el elemento de retención,
normalmente junto con el resorte para impulsar el elemento de
retención. A continuación, el segundo brazo del elemento de
accionamiento es obligado a acoplarse con el elemento de retención,
por ejemplo, introduciendo el brazo a través de una abertura en
forma de ranura en la pared del rebaje e insertándolo en una
abertura de acoplamiento abierta lateralmente del elemento de
retención. A continuación, cuando el elemento de accionamiento se
asegura de forma pivotante en el cuerpo envolvente de la
herramienta, proporciona un soporte para el elemento de retención en
oposición a la fuerza del resorte que actúa sobre el mismo, por
ejemplo, gracias a que el segundo brazo del elemento de
accionamiento queda abrazado contra el borde inferior de la abertura
en forma de ranura en la pared del rebaje. Cuando un cuerpo
envolvente de herramienta que comprende dos semicarcasas se cierra,
o con un cuerpo envolvente de tipo tambor de una sola pieza, en este
caso, el elemento de retención se puede insertar de forma sencilla
desde el exterior y se puede fijar en su posición en el rebaje
montando el elemento de accionamiento, de manera que a continuación
se pueden llevar a cabo trabajos adicionales de ensamblaje sin que
el elemento de retención se deba mantener en su posición a mano en
oposición a la fuerza del resorte.
A efectos de poder fijar el elemento de
accionamiento de manera sencilla de forma que pivote después de que
su segundo brazo haya sido acoplado con el elemento de retención,
el eje de pivotamiento del elemento de accionamiento se puede formar
con dos pasadores de pivotamiento, que se introducen a presión en
manguitos de cojinete dispuestos en el cuerpo envolvente de la
herramienta. Para facilitar esta operación de introducción a
presión, los manguitos de cojinete pueden estar abiertos por su lado
alejado del rebaje. Esta construcción permite en una operación
sencilla que el segundo brazo del elemento de accionamiento se
acople al elemento de retención y, sin la ayuda de herramientas
adicionales, que el elemento de accionamiento se fije de forma
pivotante en el cuerpo envolvente de la herramienta.
Después de montar el elemento de retención y el
elemento de accionamiento, se puede fijar una tapa lateralmente en
el cuerpo envolvente de la herramienta; la tapa tiene una abertura
de acceso a través de la cual se puede acceder al primer brazo o
brazo accesible por el usuario del elemento de accionamiento,
aunque la tapa cubre el resto de la disposición de pivotamiento del
elemento de accionamiento y de este modo lo protege de influencias y
daños externos, y evita que el elemento de accionamiento llegue a
desacoplarse de su montaje de pivotamiento durante la utilización de
la herramienta eléctrica.
Adicionalmente, la tapa puede formar parte de la
disposición de nervios y canales, por ejemplo, puede comprender los
nervios que entran en acoplamiento con canales de forma
complementaria en el cuerpo envolvente de la batería.
En una construcción especialmente preferente, se
proporcionan dos elementos de retención dispuestos en rebajes
adyacentes, y los primeros brazos o brazos accesibles externamente
de los elementos de accionamiento están situados en lados opuestos
del cuerpo envolvente de la herramienta. De este modo, se aumenta
la seguridad contra la liberación accidental del conjunto de
baterías, ya que el conjunto solamente se puede desbloquear cuando
los elementos de accionamiento asociados a ambos elementos de
retención se hacen pivotar simultáneamente. Con este fin, los
primeros brazos o brazos accesibles externamente de los elementos
de accionamiento se posicionan preferentemente de manera que,
sujetando la zona correspondiente de la herramienta con una mano,
se pueden hacer pivotar utilizando un dedo y/o el pulgar de esa
mano.
La parte del lado de la herramienta de la
disposición de nervios y canales se proporciona preferentemente
delante de una zona de sujeción del cuerpo envolvente de la
herramienta, extendiéndose dicha zona de sujeción en sentido
descendente en la posición funcional normal de la herramienta
eléctrica, y cuya disposición de nervios y canales se extiende al
menos aproximadamente paralela al eje longitudinal del
portaherramientas de la herramienta eléctrica, de manera que por lo
menos un elemento de retención es movible, de forma aproximada
perpendicularmente al eje longitudinal del portaherramientas, entre
su posición de bloqueo y su posición de liberación.
A continuación, se explicará la invención
haciendo referencia a las figuras que muestran una realización
ilustrativa. En las figuras:
la figura 1 muestra, en una vista lateral, un
martillo perforador con un conjunto de baterías situado en su
posición operativa;
la figura 2 muestra, en una vista parcial, el
conjunto de baterías insertado y partes del martillo perforador de
la figura 1;
la figura 3 muestra una sección a lo largo de la
línea III)II de la figura 1 a través del cuerpo envolvente
del motor del martillo perforador, aunque con la omisión de las
partes del motor y la disposición de engranajes normalmente
presentes en esta zona;
la figura 4 es una vista con las piezas
desmontadas del cuerpo envolvente del motor, con partes conectadas
al mismo, y el conjunto de baterías;
a figura 5 muestra las partes de la figura 4 en
una vista con las piezas desmontadas diferente;
la figura 6 muestra una parte de una semicarcasa
del cuerpo envolvente de sujeción del martillo perforador de la
figura 1, una semicarcasa del cuerpo envolvente del conjunto de
baterías utilizado y partes del cuerpo envolvente del motor;
la figura 7 muestra en una vista parcial el
acoplamiento de los contactos del lado de la herramienta y los
contactos del lado de la batería cuando el conjunto de baterías
está bloqueado en su posición operativa;
la figura 8 muestra el martillo perforador con el
conjunto de baterías desbloqueado, en una vista correspondiente a la
figura 1;
la figura 9 es una vista correspondiente a la
figura 2, aunque con el conjunto de baterías desbloqueado;
la figura 10 es una vista correspondiente a la
figura 6, aunque con el conjunto de baterías desbloqueado;
la figura 11 es una vista correspondiente a la
figura 7, que muestra la posición de los contactos del lado de la
herramienta y los contactos del lado de la batería con el conjunto
de baterías desbloqueado.
El martillo perforador ilustrado tiene un cuerpo
envolvente de herramienta, el cual se conforma a partir de un cuerpo
envolvente (1) de motor de tipo tambor, abierto hacia el extremo
posterior, y unido a éste en la parte posterior un cuerpo envolvente
de sujeción formado a partir de dos semicarcasas (2), (3).
Normalmente, en el cuerpo envolvente de la herramienta están
situados un motor eléctrico (no mostrado) y un mecanismo de martillo
neumático, no ilustrado. Fijado en el extremo frontal del martillo
perforador se dispone de un portaherramientas (7) el cual está
fijado según la manera acostumbrada en un vástago, no representado;
una broca del martillo, no representada, está insertada en el
portaherramientas y durante el funcionamiento, según la manera
acostumbrada para los martillos perforadores, es impulsada
intensamente por impactos del mecanismo del martillo y/o es
accionada de manera giratoria.
El cuerpo envolvente (2), (3) de sujeción forma
una abertura (4) de sujeción, en la cual se extiende un accionador
(5) del interruptor para activar el motor eléctrico. El motor es
alimentado por un conjunto (50) de baterías, el cual está asegurado
de forma desacoplable al martillo perforador de una manera que se
describirá posteriormente.
Tal como se observa especialmente a partir de las
figuras 3 a 5, en su cara inferior el cuerpo envolvente (1) del
motor tiene una parte (15) de armazón formada integralmente, la cual
en su zona posterior tiene manguitos (14) de conexión formados
integralmente y en su zona frontal tiene dos rebajes (16), (17) que
están separados por una pared transversal que descansa en el plano
central (43) (figura 3) del cuerpo envolvente (1), (2), (3) de la
herramienta, en el cual también está situado el eje longitudinal (6)
del cuerpo envolvente de la herramienta que coincide con el eje de
giro del portaherramientas (7).
Unos resortes (20), (21) de compresión y unos
elementos (18), (19) de retención están insertados en los rebajes
(16), (17), los cuales se presentan en forma de agujeros ciegos. En
las paredes laterales exteriores de los rebajes (16), (17), se
dispone una abertura respectiva (44), (45) pasante en forma de
ranura. En cada una de estas aberturas pasantes se extiende,
respectivamente, el brazo interno (26), (27) de un elemento (22),
(23) de accionamiento, respectivamente, presentando dicho elemento
de accionamiento la forma de una palanca de dos brazos en forma de L
y, formado en una sola pieza con la misma, tiene un pasador frontal
respectivo (28), (29) de pivotamiento y un pasador posterior
respectivo (30), (31) de pivotamiento. Los pasadores (26), (28) y
(29), (31) de pivotamiento están introducidos a presión en los
manguitos de cojinete frontal y posterior (32), (34) y (33), (35),
respectivamente, formados integralmente con la parte (15) de armazón
y abiertos hacia el exterior, de manera que el elemento (22), (23)
de accionamiento está montado de forma pivotante en la parte de
armazón.
Aseguradas lateralmente al armazón (15), están
las tapas (8), (9), las cuales tienen una abertura pasante
respectiva (10), (11) en la cual se extiende el brazo externo
respectivo (24), (25) del elemento respectivo (22), (23) de
accionamiento, de manera que la cara externa de ese brazo (24), (25)
es accesible desde el exterior. Las tapas (8), (9) tienen unos
alojamientos hembra (12), (13) de conexión que se proyectan hacia
dentro, los cuales en la posición de montaje se extienden hacia los
manguitos (14) de conexión. Por medio de tornillos, no ilustrados,
insertados en los alojamientos hembra de conexión, situándose dichos
tornillos en acoplamiento con roscas internas en los manguitos de
conexión, las tapas (8), (9) son soportados de forma desacoplable en
la parte de armazón, y cubren en particular los pasadores (28),
(30), y (29), (31) de pivotamiento de los elementos (22), (23) de
accionamiento, respectivamente, y los manguitos de cojinete
asociados (32), (34) y (33), (35), respectivamente, y constituyen
una prolongación visual en sentido descendente del cuerpo envolvente
(1) del motor.
Se observará que, por medio de esta construcción,
los elementos (18), (19) de retención se pueden montar y mantener
muy fácilmente dentro de los rebajes (16), (17). Si en el rebaje se
insertan un resorte y el elemento de retención asociado, entonces,
con el elemento de retención sujeto de forma fija, el brazo interno
(26), (27) del elemento asociado (22), (23) de accionamiento es
empujado a través de la abertura pasante respectiva (44), (45) en
forma de ranura en la pared lateral del rebaje respectivo (16), (17)
y hacia una abertura lateral en forma de ranura del elemento
respectivo (18), (19) de retención. Simplemente el hecho de este
acoplamiento evita que el resorte (20), (21) de compresión pueda
empujar su elemento asociado (18), (19) de retención fuera del
rebaje (16), (17), respectivamente. Los pasadores (28), (30) y (29),
(31) de pivotamiento del elemento (22), (23) de accionamiento,
respectivamente, se introducen a presión en los manguitos de
cojinete (32), (34) y (33), (35), respectivamente, de manera que los
elementos (22), (23) de accionamiento se posicionan en su posición
visible en la figura 3 para el elemento (23) de accionamiento. En
dicha posición, el resorte (20) de compresión, no ilustrado en la
figura 3, presiona el elemento (19) de retención hacia abajo y
contra el brazo interno (27) del elemento (23) de accionamiento que
se extiende hacia la abertura en el elemento (19) de retención, de
manera que el elemento (23) de accionamiento es impulsado,
provocando que gire en el sentido de las agujas del reloj. Este
movimiento pivotante está limitado por el contacto del brazo interno
(27) contra el borde inferior de la abertura pasante (45) en forma
de ranura dispuesta en la parte (15) de armazón, es decir, el
elemento (19) de retención puede sobresalir hacia abajo fuera del
rebaje (17) únicamente hasta una distancia tan lejana como la
posición de retención en descenso ilustrada en la figura 3. Se
aplica lo mismo al elemento (18) de retención, no ilustrado en la
figura 3, el cual se inserta en el rebaje (16) y funciona
conjuntamente con el elemento (22) de accionamiento.
En sus extremos inferiores, las tapas (8), (9)
forman unos nervios (36), (37) que se proyectan hacia dentro y que
se extienden al menos de forma aproximada paralelos al eje
longitudinal (6), los cuales sirven como guía y nervios de retención
para empujar y montar el conjunto (50) de baterías. En su lado
superior, el conjunto de baterías tiene canales (54), (55) de forma
complementaria, los cuales están abiertos por el extremo posterior
de manera que los extremos frontales de los nervios (36), (37)
entran en los canales (54), (55) y el conjunto (50) de baterías
puede ser empujado a lo largo de los nervios (36), (37) hacia una
posición extrema en la cual, tal como se observa a partir de las
figuras 1 y 2, la pared posterior del conjunto (50) de baterías
descansa contra una superficie frontal formada por las dos
semicarcasas (2), (3) del cuerpo envolvente de sujeción. Los
elementos de retención tienen una construcción en forma de cuña en
sus extremos inferiores y cuando se inserta el conjunto (50) de
baterías son presionados por la superficie superior del mismo, en
oposición a la acción de los resortes (20), (21) de compresión, de
vuelta hacia los rebajes (16), (17). En la posición extrema del
conjunto (50) de baterías, los elementos (18), (19) de retención se
introducen a presión en los rebajes (52), (53) de retención formados
en la superficie superior del conjunto (50) de baterías y bloquean
el conjunto (50) de baterías en oposición el desplazamiento de
avance fuera de esta posición operativa o extrema.
Tal como se observa a partir de las figuras 2, 6,
9 y 10, detrás de la parte (15) de armazón, unos contactos (42),
también ilustrados en las figuras 7 y 11, están fijados al cuerpo
envolvente (1) del motor, y están conectados eléctricamente a través
de conexiones a los diferentes componentes dentro del cuerpo
envolvente de la herramienta. Estos contactos (42) están dispuestos
en una disposición de armazón abierta hacia la parte frontal. Unos
contactos correspondientes (51) están situados en el lado superior
del conjunto (50) de baterías en la zona posterior del mismo, y
están montados en una disposición de armazón abierta por la parte
posterior. En la posición mostrada en las figuras 2, 6 y 7, es
decir, la posición de bloqueo u operativa del conjunto (50) de
baterías según las figuras 1, 2 y 6, están en acoplamiento de
conducción eléctrica con los contactos (42) del lado de la
herramienta.
En la zona extrema superior de la superficie de
apoyo del cuerpo envolvente de herramienta para la cara extrema
posterior del conjunto (50) de baterías, existe una abertura (40), a
través de la cual se extiende una caperuza (39) con forma aproximada
de dedal, que tiene en su extremo posterior un reborde dirigido
hacia fuera, cuyo diámetro externo es mayor que el diámetro de la
abertura (40), de manera que el tapón (39) no puede escapar del
cuerpo envolvente a través de la abertura (40). La caperuza (39) es
impulsada por un resorte helicoidal (38), el cual se asienta en un
pasador (41) de soporte (ver figura 10) formado en una sola pieza
con la pared del cuerpo envolvente (1), (2) de sujeción que descansa
en oposición a la abertura (40). El resorte helicoidal se apoya
contra esta pared del cuerpo envolvente de sujeción para efectuar un
desplazamiento de avance de la caperuza (39), es decir, para
efectuar un desplazamiento hacia una posición en la que el reborde
de la caperuza (39) se apoya contra la zona de pared que rodea a la
abertura (40). Tal como se muestra en la figura 6, con el conjunto
(50) de baterías insertado y situado en la posición de bloqueo u
operativa, la caperuza (39) es empujada lo más lejos posible hacia
el cuerpo envolvente de herramienta con el resorte helicoidal (38)
totalmente comprimido.
Para separar el conjunto (50) de baterías en su
posición operativa con respecto al martillo perforador, el usuario
sujeta las tapas (8), (9) y la zona frontal del conjunto (50) de
baterías con una mano desde la parte frontal, y presiona hacia
adentro, por ejemplo, con su pulgar y dedo índice, los brazos
externos (24), (25) de los elementos (22) y (23) de accionamiento.
Esto provoca que los elementos de accionamiento pivoten con respecto
a sus pasadores (28), (30) y (29), (31) de pivotamiento,
respectivamente, y los elementos (18), (19) de retención son
levantados, en oposición a la fuerza de los resortes (20), (21) de
compresión, es decir, son movidos adicionalmente hacia los rebajes
(16), (17), hasta que los extremos inferiores de los elementos (18),
(19) de retención se hacen retroceder con respecto a los rebajes
(52), (53) de retención del conjunto (50) de baterías. Cuando los
elementos (18), (19) de retención liberan el conjunto (50) de
baterías, dicho conjunto (50) de baterías es presionado como
consecuencia de la fuerza del resorte helicoidal (38), el cual
presiona la caperuza (39) contra el conjunto (50) de baterías, hacia
adelante a lo largo de los nervios (36), (37). Simplemente un ligero
desplazamiento es suficiente para garantizar que los elementos (18),
(19) de retención no vuelvan a entrar en los rebajes (52), (53) de
retención del conjunto (50) de baterías después de que se hayan
liberado los elementos (22), (23) de accionamiento. Por el
contrario, los elementos de retención se apoyan contra la superficie
superior del conjunto (50) de baterías. El resorte helicoidal (38)
no solamente efectúa dicho desplazamiento ligero, sino que, al
producirse la liberación o retroceso de los elementos (18), (19) de
retención, desplaza el conjunto (50) de baterías a una distancia tal
a lo largo de los nervios (36) y (37) proporcionados en el cuerpo
envolvente de la herramienta que los contactos (51) del lado de la
batería se desacoplan de forma segura de los contactos (42) del lado
de la herramienta. Por consiguiente, el desplazamiento del conjunto
(50) de baterías por parte del resorte helicoidal (38) efectúa no
solamente un desacoplamiento mecánico del conjunto (50) de baterías,
sino que también provoca la interrupción de seguridad de la conexión
eléctrica entre el conjunto (50) de baterías y la herramienta
eléctrica. Con este fin, el resorte (38) tiene una fuerza de
recuperación que es mayor que el peso del conjunto (50) de baterías,
de manera que se puede efectuar de forma fiable un desplazamiento
correspondiente del conjunto de baterías. De este modo, incluso
cuando el usuario desbloquea el conjunto (50) de baterías con el
portaherramientas (7) de la herramienta eléctrica dirigido hacia
arriba, el conjunto (50) de baterías es desplazado por el resorte
(38) en oposición a la gravedad a lo largo de los nervios (36), (37)
posicionados verticalmente. Por otra parte, el recorrido del resorte
(38) entre la posición totalmente comprimida mostrada en la figura 6
y la posición en la que el reborde dirigido hacia fuera del tapón
(39) se sostiene contra la zona de pared del cuerpo envolvente de
herramienta que rodea a la abertura (40) (figura 10), es mayor que
la longitud durante la cual los contactos (51) del lado de la
batería en la posición operativa del conjunto (50) de baterías
mostrada en las figuras 1, 2 y 6 están en acoplamiento con los
contactos (42) del lado de la herramienta. Cuando los elementos
(18), (19) de retención son desplazados desde la posición de bloqueo
mostrada en la figura 6 hacia la posición de liberación mostrada en
la figura 10, en cualquier orientación de la herramienta eléctrica,
el resorte (38) efectúa consecuentemente de forma fiable un
desplazamiento del conjunto (50) de baterías a lo largo de los
nervios (36), (37), de tal manera que se produce una separación de
los contactos (51), (42) del lado de la batería y del lado de la
herramienta.
Por lo demás, el recorrido del resorte (38) entre
la posición de compresión total (figura 6) y la posición según la
figura 10, en la cual el reborde dirigido hacia afuera de la
caperuza (39) descansa contra la zona de pared que rodea la
abertura (40), no debería ser tan grande como para que el conjunto
(50) de baterías se desplace hacia una posición en la que ya no se
mantiene de forma fiable en los nervios (36), (37), sino que
prácticamente sale "despedido" de su montaje en los nervios.
Por esta razón, resulta ventajoso, si el recorrido de los resortes
(38) no es mayor que la mitad de la longitud del conjunto de
baterías en la zona de la disposición (36), (37), (54), (55) de
nervios y canales en la dirección de la extensión longitudinal de
los canales (54), (55), de manera que, en el estado de
desplazamiento por el resorte (38), el conjunto (50) de baterías
sigue asentado al menos en la mitad de la extensión longitudinal de
los nervios (35), (36).
Cuando el usuario inserta el conjunto (50) de
baterías en el martillo perforador, debe desplazar la caperuza (39)
de forma adecuada hacia atrás, y comprimir el resorte (38) para
mover el conjunto (50) de baterías hacia la posición en la que los
elementos (18), (19) de retención se bloquean en los rebajes (52),
(53) de retención del conjunto (50) de baterías. En esa posición,
los contactos (51) del lado de la batería también quedan conectados
a continuación eléctricamente con los contactos (42) del lado de la
herramienta. No obstante, si el usuario no consigue empujar el
conjunto (50) de baterías hasta que los elementos de retención se
bloquean, al ser liberado el conjunto (50) de baterías será
desplazado por la acción del resorte (38) hacia la posición mostrada
en las figuras 8 y 10, de manera que este error es evidente para el
usuario. Por otra parte, no existe en absoluto ninguna posibilidad
de que el conjunto (50) de baterías se pueda conectar eléctricamente
con el martillo perforador y que pueda poner al mismo en
funcionamiento cuando el conjunto (50) de baterías no está bloqueado
en su posición operativa por el acoplamiento de los elementos (18),
(19) de retención.
Claims (11)
1. Herramienta eléctrica de guiado manual,
alimentada por batería, en particular un martillo, que tiene un
cuerpo envolvente (1, 2, 3) de herramienta que contiene un motor
eléctrico, forma una parte (2, 3, 4) de sujeción y tiene una
disposición (36, 37, 54, 55) de nervios y canales para el montaje
desacoplable de un conjunto (50) de baterías recargables,
disponiéndose en dicho cuerpo envolvente de la herramienta un
dispositivo de bloqueo que comprende por lo menos un elemento (18;
19) de retención desplazable en oposición a la fuerza del resorte
fuera de una posición de bloqueo en la cual el conjunto (50) de
baterías es bloqueado en su posición operativa en el cuerpo
envolvente (1, 2, 3) de la herramienta, estando situado el elemento
de retención en su posición de bloqueo en acoplamiento con un rebaje
(52; 53) de retención que está dispuesto en el cuerpo envolvente del
conjunto (50) de baterías en la zona de la parte (54, 55) formada
sobre el mismo de la disposición (36, 37, 54, 55) de nervios y
canales, y de manera que dicho elemento de retención es desplazable
de forma sustancialmente perpendicular a la dirección de
funcionamiento de la disposición (36, 37, 54, 55) de nervios y
canales, en la que en el cuerpo envolvente (1, 2, 3) de la
herramienta, en una zona adyacente a la disposición (36, 37, 54, 55)
de nervios y canales, se dispone una parte (15) de armazón que
comprende por lo menos un rebaje (16; 17) para recibir un elemento
(18, 19) de retención el cual es desplazable en oposición a la
fuerza de un resorte desde una posición de bloqueo en la que el
elemento de retención se extiende adicionalmente desde el rebaje a
una posición de liberación en la que el elemento de retención se
hace retroceder adicionalmente en el rebaje, caracterizada
porque lateralmente en relación con el rebaje (16; 17) está montado
de forma pivotante un elemento (22; 23) de accionamiento en forma
de una palanca de dos brazos, siendo accesible un primer brazo (24;
25) de dicha palanca para pivotar a mano y estando en acoplamiento
el segundo brazo (26; 27) de dicha palanca con el elemento (18; 19)
de retención permitiendo que el mismo se mueva entre las posiciones
de bloqueo y liberación, soportando el elemento (22, 23) de
accionamiento al elemento (18; 19) de retención de manera que no sea
desplazado completamente fuera del rebaje (16; 17).
2. Herramienta eléctrica, según la reivindicación
1, caracterizada porque el elemento (22; 23) de
accionamiento tiene forma de una palanca en forma de L.
3. Herramienta eléctrica, según la reivindicación
1 ó 2, caracterizada porque el segundo brazo (26; 27) del
elemento (22; 23) de accionamiento se extiende a través de una
abertura (44; 45) en forma de ranura en una pared del rebaje (16;
17).
4. Herramienta eléctrica, según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque el segundo brazo
(26; 27) del elemento (22; 23) de accionamiento se extiende hacia
una abertura de acoplamiento abierta lateralmente en el elemento
(18; 19) de retención.
5. Herramienta eléctrica, según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque el eje de
pivotamiento del elemento (22; 23) de accionamiento está formado por
dos pasadores (28, 30; 29, 31) de pivotamiento, que están
introducidos a presión en manguitos de cojinete (32, 34; 33, 35)
dispuestos en el cuerpo envolvente (1, 2, 3) de la herramienta.
6. Herramienta eléctrica, según la reivindicación
5, caracterizada porque los manguitos de cojinete (32, 34;
33, 35) están abiertos por su lado que está alejado del rebaje (16;
17).
7. Herramienta eléctrica, según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 6, caracterizada porque entre el extremo
interno del elemento (18; 19) de retención y el fondo del rebaje
(16; 17) está dispuesto un resorte (20; 21) de compresión.
8. Herramienta eléctrica, según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 7, caracterizada porque una tapa (8; 9)
está fijada lateralmente al cuerpo envolvente (1, 2, 3) de
herramienta, presentando dicha tapa una abertura pasante (10; 11) a
través de la cual es accesible el primer brazo (24; 25) del elemento
(22; 23) de accionamiento.
9. Herramienta eléctrica, según la reivindicación
8, caracterizada porque la tapa (8; 9) forma una parte de la
disposición (36, 37, 54, 55) de nervios y canales.
10. Herramienta eléctrica, según cualquiera de
las reivindicaciones 1 a 9, caracterizada porque dos
elementos (18; 19) de retención están dispuestos en rebajes
adyacentes (16, 17) y cada elemento de retención tiene un elemento
asociado (22, 23) de accionamiento dispuesto de tal manera que los
primeros brazos (24, 25) de los elementos (22, 23) de accionamiento
están situados en lados opuestos del cuerpo envolvente (1, 2, 3) de
la herramienta.
11. Herramienta eléctrica, según cualquiera de
las reivindicaciones 1 a 10, caracterizada porque la parte
(36, 37) del lado de la herramienta de la disposición (36, 37, 54,
55) de nervios y canales se dispone delante de una zona (2, 3, 4)
de sujeción del cuerpo envolvente (1, 2, 3) de la herramienta,
extendiéndose dicha zona de sujeción hacia abajo en la posición
funcional normal de la herramienta eléctrica, y extendiéndose dicha
disposición de nervios y canales al menos aproximadamente paralela
al eje longitudinal (6) del portaherramientas (7) de la herramienta
eléctrica.
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19905086A DE19905086A1 (de) | 1999-01-29 | 1999-01-29 | Batteriegetriebenes, handgeführtes Elektrowerkzeug |
| DE19905086 | 1999-01-29 | ||
| US09/493,454 US6357533B1 (en) | 1999-01-29 | 2000-01-28 | Battery-powered hand-guided power tool |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2216820T3 true ES2216820T3 (es) | 2004-11-01 |
Family
ID=26051726
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES00300564T Expired - Lifetime ES2216820T3 (es) | 1999-01-29 | 2000-01-26 | Herramienta de guiado manual, alimentada por bateria. |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6357533B1 (es) |
| EP (1) | EP1025961B1 (es) |
| JP (1) | JP4510205B2 (es) |
| CN (1) | CN1154554C (es) |
| AT (1) | ATE268673T1 (es) |
| DE (2) | DE19905086A1 (es) |
| DK (1) | DK1025961T3 (es) |
| ES (1) | ES2216820T3 (es) |
Families Citing this family (55)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6057608A (en) * | 1998-08-13 | 2000-05-02 | Black & Decker Inc. | Cordless power tool system |
| US6304058B2 (en) | 1998-08-13 | 2001-10-16 | Black & Decker Inc. | Cordless power tool system |
| US6996909B1 (en) | 1998-08-13 | 2006-02-14 | Black & Decker Inc. | Battery powered circular saw |
| DE19911362A1 (de) * | 1999-03-15 | 2000-09-21 | Hilti Ag | Batteriebetriebenes Bohrgerät |
| DE10040893B4 (de) * | 1999-08-19 | 2005-09-08 | Makita Corp., Anjo | Struktur von elektrischen Anschlüssen zum Herstellen eines elektrischen Kontakts zwischen einem Batterieteil und einer elektrischen Vorrichtung |
| GB0005821D0 (en) * | 2000-03-10 | 2000-05-03 | Black & Decker Inc | Coupling method |
| US6729413B2 (en) * | 2001-08-24 | 2004-05-04 | Black & Decker Inc. | Power tool with battery pack ejector |
| US6612476B2 (en) * | 2002-01-14 | 2003-09-02 | Illinois Tool Works Inc. | Fastener driving tool with modular construction |
| DE10246761A1 (de) * | 2002-10-07 | 2004-04-15 | Hilti Ag | Batteriebetriebene Elektrohandwerkzeugmaschine |
| DE10318947A1 (de) * | 2003-04-26 | 2004-11-18 | Robert Bosch Gmbh | Elektrische Handwerkzeugmaschine mit Akkupack |
| US7125270B2 (en) * | 2003-05-28 | 2006-10-24 | Eastway Fair Trade Company Limited | Slide type battery ejection mechanism |
| US7712182B2 (en) * | 2003-07-25 | 2010-05-11 | Milwaukee Electric Tool Corporation | Air flow-producing device, such as a vacuum cleaner or a blower |
| DE102004036588A1 (de) * | 2004-07-28 | 2006-03-23 | Robert Bosch Gmbh | Bateriepack sowie Elektrohandwerkzeugmaschine |
| DE102004043821A1 (de) * | 2004-09-10 | 2006-03-16 | Robert Bosch Gmbh | Vorrichtung zum Verriegeln eines Elektrowerkzeugs mit einem Akkupack sowie Akkupack |
| CN2762964Y (zh) * | 2005-01-10 | 2006-03-08 | 南京德朔实业有限公司 | 用电池供电的电动工具 |
| DE102005036448A1 (de) * | 2005-08-03 | 2007-02-08 | Robert Bosch Gmbh | Elektrogerät, insbesondere Elektrohandwerkzeug |
| US20070074407A1 (en) * | 2005-09-30 | 2007-04-05 | Serdynski David P | Tool and method of using same |
| DE102005052428B4 (de) * | 2005-11-03 | 2015-06-18 | Robert Bosch Gmbh | Elektrowerkzeugmaschine |
| KR100933424B1 (ko) * | 2005-11-23 | 2009-12-23 | 주식회사 엘지화학 | 노트북 컴퓨터에서의 전지팩 락커 구조 |
| JP5040114B2 (ja) * | 2006-01-12 | 2012-10-03 | マックス株式会社 | 電池パックの係止機構及び電動工具 |
| DE102006018009A1 (de) | 2006-04-07 | 2007-10-11 | Robert Bosch Gmbh | Akkupack |
| DE102006018005B4 (de) * | 2006-04-07 | 2014-01-30 | Robert Bosch Gmbh | Akkupack und Elektrogerät |
| US20070277987A1 (en) * | 2006-05-26 | 2007-12-06 | Meyer Gary D | Power tool, battery pack, and method of operating the same |
| JP4311425B2 (ja) | 2006-09-07 | 2009-08-12 | 日立工機株式会社 | 電池パック、充電器、及び電動工具 |
| JP4241810B2 (ja) * | 2006-11-27 | 2009-03-18 | パナソニック電工株式会社 | 電動工具 |
| CN101209548B (zh) * | 2006-12-26 | 2011-10-05 | 苏州宝时得电动工具有限公司 | 电动工具 |
| US8228029B2 (en) * | 2007-02-23 | 2012-07-24 | Milwaukee Electric Tool Corporation | Power tool, battery pack, and method of operating the same |
| DE102007026106B4 (de) * | 2007-06-05 | 2024-03-21 | Robert Bosch Gmbh | Elektrohandwerkzeugmaschine mit einer drehbaren Bürstenplatte |
| US20090321101A1 (en) * | 2008-06-26 | 2009-12-31 | Makita Corporation | Power tool |
| US8323457B2 (en) * | 2008-10-30 | 2012-12-04 | Kellogg Brown & Root Llc | Dividing wall column with a heat pump |
| JP5355999B2 (ja) * | 2008-11-25 | 2013-11-27 | 株式会社マキタ | バッテリパック |
| DE102008054639A1 (de) * | 2008-12-15 | 2010-06-17 | Robert Bosch Gmbh | Energieübertragungsvorrichtung |
| US8636081B2 (en) * | 2011-12-15 | 2014-01-28 | Milwaukee Electric Tool Corporation | Rotary hammer |
| WO2013139372A1 (en) | 2012-03-19 | 2013-09-26 | Husqvarna Ab | Power adapter for cordless power tools |
| EP2828907B1 (en) | 2012-03-19 | 2017-07-19 | Husqvarna AB | Carrier system for a backpack energy source, energy source and backpack energy source assembly |
| JP2014038718A (ja) * | 2012-08-10 | 2014-02-27 | Hitachi Koki Co Ltd | 電池パック |
| US10076833B2 (en) * | 2013-10-10 | 2018-09-18 | Makita Corporation | Electric tools |
| EP3202016B1 (en) * | 2014-10-03 | 2021-01-13 | Robert Bosch GmbH | Inductive charging holster for power tool |
| WO2016085540A1 (en) | 2014-11-26 | 2016-06-02 | Techtronic Industries Co. Ltd. | Battery park |
| US10224524B2 (en) * | 2015-05-15 | 2019-03-05 | Black & Decker, Inc. | String trimmer battery housing assembly |
| CN105196259B (zh) * | 2015-10-22 | 2017-08-11 | 苏州金莱克精密机械有限公司 | 一种单手操作的电动工具电池包的锁紧机构 |
| US10158105B2 (en) | 2016-03-16 | 2018-12-18 | Tti (Macao Commercial Offshore) Limited | Battery pack latch mechanism |
| AU201615158S (en) | 2016-03-17 | 2016-12-09 | Tti Macao Commercial Offshore Ltd | Battery pack |
| AU201615156S (en) | 2016-03-17 | 2016-12-09 | Tti Macao Commercial Offshore Ltd | Battery pack |
| AU201615153S (en) | 2016-03-17 | 2016-12-09 | Tti Macao Commercial Offshore Ltd | Battery pack |
| TWD200631S (zh) | 2017-01-17 | 2019-11-01 | 澳門商創科（澳門離岸商業服務）有限公司 | 電池組之部分 |
| USD853813S1 (en) * | 2017-01-17 | 2019-07-16 | Tti (Macao Commercial Offshore) Limited | Power tool |
| USD853216S1 (en) | 2017-01-17 | 2019-07-09 | Tti (Macao Commercial Offshore) Limited | Power tool |
| USD926674S1 (en) | 2017-01-17 | 2021-08-03 | Tti (Macao Commercial Offshore) Limited | Battery pack with communication terminal |
| CN106953044B (zh) * | 2017-04-18 | 2023-09-12 | 安徽统凌科技新能源有限公司 | 电池安装结构 |
| CN113226012B (zh) | 2018-09-27 | 2023-03-17 | 南京泉峰科技有限公司 | 割草机 |
| CN210610343U (zh) | 2018-09-27 | 2020-05-26 | 南京德朔实业有限公司 | 割草机以及适用于割草机的刀片组件 |
| TWM612458U (zh) | 2019-03-12 | 2021-06-01 | 美商米沃奇電子工具公司 | 動力工具 |
| USD995569S1 (en) | 2019-04-18 | 2023-08-15 | Nanjing Chervon Industry Co., Ltd. | Mower blade assembly |
| DE102019006574A1 (de) * | 2019-09-18 | 2021-03-18 | Metabowerke Gmbh | Hand-Werkzeugmaschine und Verfahren zum Herstellen einer Hand-Werkzeugmaschine |
Family Cites Families (13)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4050528A (en) * | 1975-09-05 | 1977-09-27 | Concept, Inc. | Wire inserter |
| DE3502449C3 (de) * | 1984-02-08 | 2002-02-28 | Bosch Gmbh Robert | Elektropneumatischer Bohr- und/oder Schlaghammer mit batteriegespeistem Antriebsmotor |
| DE8505814U1 (de) * | 1985-03-01 | 1985-05-30 | Proxxon GmbH, 5561 Niersbach | Elektrowerkzeug |
| JPH0829505B2 (ja) * | 1988-02-17 | 1996-03-27 | 株式会社マキタ | 携帯用の電池式電動工具 |
| JPH0735649Y2 (ja) * | 1989-06-29 | 1995-08-16 | 白光株式会社 | 半田吸取装置のノズル |
| DE9319361U1 (de) * | 1993-12-16 | 1994-02-10 | Atlas Copco Elektrowerkzeuge Gmbh, 71364 Winnenden | Batteriebetriebene Handwerkzeugmaschine |
| US5553675A (en) * | 1994-06-10 | 1996-09-10 | Minnesota Mining And Manufacturing Company | Orthopedic surgical device |
| JPH08229852A (ja) * | 1995-02-23 | 1996-09-10 | Makita Corp | 電動工具におけるバッテリーパックの接続構造 |
| DE19521426B4 (de) * | 1995-06-14 | 2006-04-27 | Robert Bosch Gmbh | Handwerkzeugmaschine mit batteriegespeistem Antriebsmotor |
| DE19521423B4 (de) * | 1995-06-14 | 2006-08-31 | Robert Bosch Gmbh | Handwerkzeugmaschine mit batteriegespeistem Antriebsmotor und Batterie-Baueinheit für eine derartige Handwerkzeugmaschine |
| JP3514034B2 (ja) * | 1996-05-10 | 2004-03-31 | 日立工機株式会社 | シャーレンチ |
| DE19626731A1 (de) * | 1996-07-03 | 1998-01-08 | Wagner Gmbh J | Handarbeitsgerät |
| JP3556844B2 (ja) * | 1998-11-27 | 2004-08-25 | 株式会社マキタ | バッテリーパック |
-
1999
- 1999-01-29 DE DE19905086A patent/DE19905086A1/de not_active Withdrawn
-
2000
- 2000-01-26 AT AT00300564T patent/ATE268673T1/de not_active IP Right Cessation
- 2000-01-26 DK DK00300564T patent/DK1025961T3/da active
- 2000-01-26 DE DE60011318T patent/DE60011318T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2000-01-26 EP EP00300564A patent/EP1025961B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-01-26 ES ES00300564T patent/ES2216820T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2000-01-28 US US09/493,454 patent/US6357533B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-01-31 CN CNB001019325A patent/CN1154554C/zh not_active Expired - Fee Related
- 2000-01-31 JP JP2000027261A patent/JP4510205B2/ja not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE60011318D1 (de) | 2004-07-15 |
| DE19905086A1 (de) | 2000-08-03 |
| DE60011318T2 (de) | 2005-06-16 |
| CN1262974A (zh) | 2000-08-16 |
| EP1025961B1 (en) | 2004-06-09 |
| CN1154554C (zh) | 2004-06-23 |
| EP1025961A1 (en) | 2000-08-09 |
| JP2000218571A (ja) | 2000-08-08 |
| ATE268673T1 (de) | 2004-06-15 |
| US6357533B1 (en) | 2002-03-19 |
| DK1025961T3 (da) | 2004-07-19 |
| JP4510205B2 (ja) | 2010-07-21 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2216820T3 (es) | Herramienta de guiado manual, alimentada por bateria. | |
| US6223835B1 (en) | Battery-powered hand-guided power tool | |
| ES2271726T3 (es) | Herramientas de taladro y/o percusion, de mano, con unidad de recogida de polvo. | |
| ES2255522T3 (es) | Herramienta motorizada que tiene un cabezal portaherramientas intercambiable. | |
| US20230173652A1 (en) | Power tool | |
| US8999542B2 (en) | Electric tools | |
| US7648383B2 (en) | Device for locking a power tool and a rechargeable battery pack that is insertable in a guide of the power tool | |
| US8881857B2 (en) | Bicycle frame for receiving a battery unit and associated battery unit | |
| ES2346449T3 (es) | Montaje de maquinilla de afeitar en humedo y recortadora electrica. | |
| ES2342406T3 (es) | Mecanismo para abrelatas. | |
| ES2346766T3 (es) | Triciclo plegable para niños, cuyo tamaño puede reducirse. | |
| ES2204429T3 (es) | Dispositivo para el montaje y el desmontaje de bateria de bicicleta de accionamiento asistido y dispositivo de bloqueo de una rueda. | |
| ES2833901T3 (es) | Máquina de herramienta manual | |
| WO2021000947A1 (zh) | 电动割草机、电动轮式车辆、电池装置及电动工具 | |
| JP2004299050A (ja) | 手持式電動工具 | |
| ES2375309T3 (es) | Motocicleta con un bloqueo de asiento. | |
| ES2241550T3 (es) | Mecanismo de cierre con ventana para herramienta motorizada. | |
| ES2429815T3 (es) | Cuchillo | |
| ES2290878T3 (es) | Dispositivo para afilar cuchillas. | |
| ES2293270T3 (es) | Una unidad de porta-contactos para un enchufe de conexion electrica. | |
| ES2330319T3 (es) | Dispositivos de fijacion rapida. | |
| ES2213640T3 (es) | Aparato manual de cambio de herramienta. | |
| ES2306967T3 (es) | Herramienta manual electrica. | |
| ES2259649T3 (es) | Aparato domestico para la preparacion, corte y conformacion de pasta. | |
| ES2301558T3 (es) | Herramienta mecanica electrica. |