EP1038826A1 - Engin de levage avec un mât pourvu d'un porte-équipement - Google Patents

Engin de levage avec un mât pourvu d'un porte-équipement Download PDF

Info

Publication number
EP1038826A1
EP1038826A1 EP00400752A EP00400752A EP1038826A1 EP 1038826 A1 EP1038826 A1 EP 1038826A1 EP 00400752 A EP00400752 A EP 00400752A EP 00400752 A EP00400752 A EP 00400752A EP 1038826 A1 EP1038826 A1 EP 1038826A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
equipment
equipment carrier
mast
lifting device
carrier
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP00400752A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Jean-Claude Fayat
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bobcat France SA
Original Assignee
Bobcat France SA
Sambron SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bobcat France SA, Sambron SA filed Critical Bobcat France SA
Publication of EP1038826A1 publication Critical patent/EP1038826A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66FHOISTING, LIFTING, HAULING OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD
    • B66F9/00Devices for lifting or lowering bulky or heavy goods for loading or unloading purposes
    • B66F9/06Devices for lifting or lowering bulky or heavy goods for loading or unloading purposes movable, with their loads, on wheels or the like, e.g. fork-lift trucks
    • B66F9/075Constructional features or details
    • B66F9/12Platforms; Forks; Other load supporting or gripping members
    • B66F9/14Platforms; Forks; Other load supporting or gripping members laterally movable, e.g. swingable, for slewing or transverse movements
    • B66F9/147Whole unit including fork support moves relative to mast
    • B66F9/148Whole unit including fork support moves sideways
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66FHOISTING, LIFTING, HAULING OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD
    • B66F9/00Devices for lifting or lowering bulky or heavy goods for loading or unloading purposes
    • B66F9/06Devices for lifting or lowering bulky or heavy goods for loading or unloading purposes movable, with their loads, on wheels or the like, e.g. fork-lift trucks
    • B66F9/075Constructional features or details
    • B66F9/12Platforms; Forks; Other load supporting or gripping members
    • B66F9/16Platforms; Forks; Other load supporting or gripping members inclinable relative to mast

Definitions

  • the invention relates to the technical field of forklifts.
  • the invention relates more particularly to mast forklifts front and generally targets industrial, semi-industrial forklifts and all-terrain, telehandlers and reach trucks variable.
  • the invention relates more particularly to so-called TDL translation devices (Lateral Movement Apron) for receiving tools such as forks.
  • WO-98/15 490 describes a fork support comprising a first beam and a second beam, and at least two spacers which fix the first and the second beam at a certain distance one of the other, and this in a substantially parallel manner, the fork elements being mounted on the first and second beam and can be moved along beams.
  • Document WO-98/21 141 describes a system for adjusting the forks on a forklift.
  • Two hydraulic cylinders powered by a pump are installed in an upper element of parallelepipedal section for avoid obstructing the field of vision from the driver's seat.
  • the ends of the movable pistons are fixed to mandrels, the latter supporting the forks.
  • the forks move symmetrically inwards and the outside.
  • Document EP-A-785 167 describes a lateral translation device for forklift forks.
  • This lateral stacker device for trolleys handling equipment which, for their part, have a lifting slide with a base frame with upper grip edge and edge respectively grip for fixing the fork arms, has a frame side stacker.
  • the lower horizontal profile can be pivoted through a section end transverse oriented upwards behind the lower grip edge of the base frame and, for sliding connection by blocking safety between the base frame and the side stacker frame, shaped sliding bodies of U have entered by the side between the lower grip edge of the frame base and lower horizontal profile of the side stacker frame.
  • Document US-5 190 436 describes an apron for a forklift in which the first and the second fork are transversely movable, independently or in unison.
  • a bucket or similar device is adapted on the apron with lateral displacement or on the mast apron.
  • Documents JP-A-2 095 698 and GB-A-2 022 552 describe a device for assembly of the forks of a forklift in which two jacks hydraulic, placed on the sides of a U-shaped support piece open towards the front and integral with the lifting mast, allow assembly and disassembly a fork support, from the driving position.
  • the invention aims to overcome the drawbacks of devices known in the art front for quick attachment or movement of equipment for a forklift with front mast or equivalent, translating equipment being obtained while retaining a quick-setting attachment of these equipment, the operator does not have to leave his driving position, tool also enabling digging, all hydraulic functions having been integrated into the equipment carrier.
  • the invention relates, according to a first aspect, to an equipment carrier for lifting device, comprising means capable of allowing its movement in a transverse direction, means able to allow its inclination by rotation forwards, means capable of allowing rapid fixing and locking of various equipment such as fork, bucket, hydraugriffe or equivalent.
  • the equipment carrier is characterized in that it comprises means suitable for allow its displacement in a transverse direction, and in that the means of tilting by rotation forwards, the means of displacement in a transverse direction and the rapid fixing means and interlock cooperate with control means accessible from the station driving.
  • the invention relates, according to a second aspect, to a lifting mast comprising at least one equipment carrier as above presented.
  • the invention relates, according to a third aspect, to a lifting machine comprising a mast as presented above.
  • the machine may have the following characters, taken alone or combined between them.
  • the machine comprises means for controlling the transverse movement, tilting forward, and locking the equipment carrier, these means accessible from the operator's station, so that the operator does not need to leave the driving position.
  • the control means are hydraulic and / or electric and / or electro-hydraulic.
  • the machine includes mechanical safety means limiting or prohibiting tilting the equipment carrier forward, these safety means being be operated from the driving position.
  • the machine is chosen from the group comprising forklifts industrial trucks, semi-industrial forklifts, rough terrain trucks, telescopic carts and variable reach carts.
  • front mast forklift may have a general structure different from that shown in the figures, the invention generally relating to forklifts industrial, semi-industrial and all-terrain vehicles, telehandlers and variable reach trolleys.
  • Front mast forklifts are known in various forms in prior art.
  • the carriage 1 shown in the figures comprises a self-driving chassis with three or four wheels, the front wheels 3 having a diameter greater than or equal to rear wheels 4.
  • the front and / or rear wheels can be driven and steered.
  • the carriage 1 comprises a cabin 5 containing a driving position 6 and a powertrain 7 protected by a cover 8, part of which supports the driver's seat 9.
  • the cover 8 is tiltable and allows access to the powertrain 7.
  • the term “powertrain” means any means of creating energy mechanical or hydraulic suitable for transmitting movement to the wheels and actuate the actuators and gripping elements of the entire mast possibly telescopic 2, in particular the powertrains including an internal combustion engine and the powertrains electric operation powered by battery.
  • the cover 8 is tiltable and allows access to the at least in part, to this powertrain 7.
  • the cabin 5 is tiltable forward or can be lifted up.
  • the cover 8 is in a closed position protecting the powertrain, and the driver’s seat 9 mounted on the hood is in a position corresponding to the driving of the carriage by an operator.
  • the carriage 1 comprises a front mast 2 provided with an apron with conventional lateral displacement 10 making it possible to receive forks 11, 12.
  • the lateral drive of these forks can be obtained by hydraulic piston double effect, in particular.
  • the arms 13, 14 of the forks 11, 12 are fixed on a grip edge 15 provided with conventional notches 16.
  • the forks 11, 12 have arms 13, 14 in the form of an S in lateral view, so as to come in support on the upper face 17 of the lower beam 18 of the fork support.
  • the apron with lateral displacement represented in FIGS. 1 and 2 conventional, equips most semi-industrial and all-terrain industrial forklifts currently performing. It does not allow quick attachment of equipment and does not allow digging.
  • the operator must then descend from the driving position 6 to fix the bucket 19 on the side shift carriage 10 or directly on the mast carriage and to make the hydraulic connection necessary to control the bucket movements 19.
  • Figures 5 and 6 show such an apron embodiment for hanging equipment fast.
  • the apron 20 comprises positioning means 21, 22 of the support fork 23.
  • these means of positioning 21, 22 are substantially frustoconical parts, projecting towards the top from the substantially horizontal upper face 24 of the beam 25 upper of the apron 20.
  • Positioning means are provided on the fork support 23 complementary 26, 27 to means 21, 22.
  • these means of complementary positioning are hollow parts open downwards 26, 27 arranged laterally in the upper part of the fork support 23.
  • a conventional hook 28, projecting towards the rear of the support 23 allows the quick fixing of this support on the mast 2.
  • the invention discloses a tool holder allowing quick-grip attachment of the tools, maintaining the translational capacity of the equipment relative to the mast front 2, the operator is not required to leave his driving position to put the tools in place, the digging movement being, moreover, possible.
  • the device has a symmetry with respect to a vertical median plane P.
  • the front mast possibly telescopic, includes two beams substantially vertical 29, 30.
  • a part 31 is placed, this part 31 supporting a bar substantially horizontal attachment 34.
  • This bar 34 is placed projecting forward relative to the end plane before P 'of the mast 2, this plane P' being substantially vertical in the position shown in Figure 9 for mast 2.
  • a multifunctional equipment carrier 35 is mounted to rotate about a substantially horizontal axis 36 and placed below and facing the hanging bar 34.
  • the equipment carrier 35 can be tilted at an angle a between a few degrees and approximately 60 ° with respect to the plane P 'defined above, which authorizes the digging.
  • the front mast 2 can be tilted forward in certain embodiments. This inclination is of the order of a few degrees to about 15 ° relative to the plane P '.
  • the equipment carrier 35 supports two centering cones 37, 38 projecting towards the top, similar to those shown in Figures 7 and 8.
  • the equipment carrier 35 has a reduced bulk, the jacks hydraulic or other actuating means being contained in a substantially parallelepipedic envelope whose front face 39 is substantially flat.
  • the translational movements of a fork carrier or a bucket or any other equipment is made possible by the equipment carrier 35 to quick and mobile attachment in rotation around axis 36 for digging possible.
  • Equipment carrier 35 compact, multifunctional, is associated in a mode of mechanical and / or hydraulic safety means prohibiting or limiting the tilting of the equipment carrier 35 forwards, by especially when forks are used to transport a load.
  • hydraulic safety means are provided, closing the hydraulic circuit in the event of a hose rupture by example.
  • All the controls for tilting, locking, translation of the equipment carrier 35 can be hydraulic, electric or electrohydraulic.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)
  • Handcart (AREA)

Abstract

L'invention se rapporte à un porte-équipement (35) pour engin de levage (1), comprenant des moyens aptes à permettre son déplacement selon une direction transversale, des moyens aptes à permettre son inclinaison par rotation vers l'avant, des moyens aptes à permettre la fixation rapide et le verrouillage d'équipements variés tels que fourche, godet, hydraugriffe ou équivalent. L'invention se rapporte également à un mât de levage pour engin de levage, comprenant un tel porte-équipement, ainsi qu'à un engin de levage pourvu dudit mât. <IMAGE>

Description

L'invention se rapporte au domaine technique des chariots élévateurs.
L'invention se rapporte plus particulièrement aux chariots élévateurs à mât frontal et vise d'une manière générale les chariots élévateurs industriels, semi-industriels et tout-terrain, les chariots télescopiques et les chariots à portée variable.
L'invention concerne plus particulièrement les dispositifs de translation dits TDL (Tablier à Déplacement Latéral) permettant de recevoir des outils tels que fourches.
On connaít déjà dans l'art antérieur des dispositifs de translation manuelle ou commandée par voie hydraulique notamment, pour le déplacement d'une ou plusieurs fourches de tels chariots à mât frontal, ce déplacement pouvant être effectué dans le but de réduire ou d'augmenter l'écartement des fourches ou de déplacer latéralement, à l'unisson, l'ensemble des fourches.
Le document WO-98/15 490 décrit un support de fourche comportant une première poutre et une seconde poutre, et au moins deux pièces d'espacement qui fixent la première et la seconde poutre à une certaine distance l'une de l'autre, et ce de manière sensiblement parallèle, les éléments de fourche étant montés sur la première et la seconde poutre et pouvant être déplacés le long des poutres.
Le document WO-98/21 141 décrit un système pour le réglage des fourches sur un élévateur à fourches. Deux vérins hydrauliques alimentés par une pompe sont installés dans un élément supérieur de section parallèlépipédique pour éviter de masquer le champ de vision depuis le poste de conduite. Les extrémités des pistons mobiles sont fixées à des mandrins, ces derniers supportant les fourches. Pendant le fonctionnement de la pompe à fluide hydraulique, les fourches effectuent un mouvement symétrique vers l'intérieur et l'extérieur.
Le document EP-A-774 441 décrit un dispositif pour le mouvement opposé des bras de fourche des chariots de manutention.
Le document EP-A-785 167 décrit un dispositif de translation latérale pour fourches de chariot élévateur. Ce dispositif de gerbeur latéral pour les chariots de manutention qui présentent de leur côté un coulisseau de levage avec un cadre de base avec respectivement un bord de préhension supérieur et un bord de préhension inférieur pour la fixation de bras de fourche, possède un cadre de gerbeur latéral.
Celui-ci présente les éléments suivants :
  • deux profilés horizontaux avec des sections transversales qui enveloppent d'une part les bords de préhension du cadre de base, et d'autre part, les bords de préhension pour les bras de fourche ;
  • un entraínement hydraulique à double effet pour le déplacement du cadre du gerbeur latéral.
Le profilé horizontal inférieur peut pivoter par le biais d'une extrémité de section transversale orientée vers le haut derrière le bord de préhension inférieur du cadre de base et, pour le raccordement coulissant par sécurité de blocage entre le cadre de base et le cadre de gerbeur latéral, des corps coulissant en forme de U sont rentrés par le côté entre le bord de préhension inférieur du cadre de base et le profilé horizontal inférieur du cadre de gerbeur latéral.
Le document US-5 190 436 décrit un tablier pour chariot élévateur à fourches dans lequel la première et la seconde fourche sont mobiles transversalement, de manière indépendante ou à l'unisson.
On peut se référer également aux documents suivants :
  • brevets américains Nos. 5 147 171, 4 960 357, 4 406 575, 4 335 992.
  • demandes de brevet européen Nos. 314 207, 540 931, 628 511, 869 100, 355 668 ;
  • demandes internationales de brevet Nos. 91/07345, 92/21606, 91/08164, 91/07345 ;
  • demandes de brevet japonais publiées sous les numéros 5 221 600, 5 213 589, 5 208 800, 5 208 799, 5 178 591, 5 162 997, 5 155 599, 5 403 199, 5 039 196, 4 361 999, 4 338 100, 2 209 399, 2 265 900, 2 276 799, 3 102 098, 3 102 099, 3 102 100, 3 138 298, 3 211 196.
Pour certaines applications, un godet ou dispositif analogue est adapté sur le tablier à déplacement latéral ou sur le tablier du mât.
L'opérateur doit descendre de son chariot pour fixer ce godet sur le tablier à déplacement latéral, puis procéder au raccordement hyraulique.
Diverses solutions ont par ailleurs été envisagées pour fixer un godet sur un chariot élévateur à mât frontal, en maintenant les fourches en place.
On peut se référer, par exemple, aux documents JP-A-3 192 097, WO-A-89/02409.
On connaít par ailleurs les chariots élévateurs pouvant recevoir un tablier qui permet un accrochage rapide des équipements sans que l'opérateur doive quitter le poste de conduite.
Toutefois, dans cette configuration, il n'y a pas de possibilité de translation des équipements.
Les documents JP-A-2 095 698 et GB-A-2 022 552 décrivent un dispositif de montage de fourches d'un chariot élévateur dans lequel deux vérins hydrauliques, placés sur les côtés d'une pièce de support en U ouverte vers l'avant et solidaire du mât de levage, permettent le montage et le démontage d'un support de fourches, depuis le poste de conduite.
La superposition d'un tablier à déplacement latéral à un tablier d'accrochage rapide des équipements permettrait certes d'obtenir tant une capacité de translation des équipements qu'un accrochage rapide de ceux-ci.
Toutefois, cette superposition présente les inconvénients suivants :
  • l'opérateur doit descendre du poste de conduite pour assurer la liaison mécanique et hydraulique du tablier à déplacement latéral ;
  • le centre de gravité du chariot est déplacé vers l'avant, ce qui entraíne une réduction de la capacité de charge.
L'invention vise à palier les inconvénients des dispositifs connus dans l'art antérieur pour l'accrochage rapide ou la translation d'un équipement pour un chariot élévateur à mât frontal ou équivalent, la translation des équipements étant obtenue tout en conservant un accrochage à prise rapide de ces équipements, l'opérateur n'ayant pas à quitter son poste de conduite, le porte outil permettant en outre le cavage, l'ensemble des fonctions hydrauliques ayant été intégré au porte-équipement.
L'invention se rapporte, selon un premier aspect, à un porte-équipement pour engin de levage, comprenant des moyens aptes à permettre son déplacement selon une direction transversale, des moyens aptes à permettre son inclinaison par rotation vers l'avant, des moyens aptes à permettre la fixation rapide et le verrouillage d'équipements variés tels que fourche, godet, hydraugriffe ou équivalent.
Le porte-équipement est caractérisé en ce qu'il comprend des moyens aptes à permettre son déplacement selon une direction transversale, et en ce que les moyens d'inclinaison par rotation vers l'avant, les moyens de déplacement selon une direction transversale et les moyens de fixation rapide et de verrouillage coopèrent avec des moyens de commande accessibles du poste de conduite.
Le porte-équipement peut présenter les caractères suivants, pris seuls ou combinés entre eux :
  • les moyens aptes à permettre son déplacement selon une direction transversale comprennent des vérins à double effet et double tige, intégrés dans le corps du porte-équipement ;
  • les moyens aptes à permettre son inclinaison par rotation vers l'avant comprennent au moins un axe de rotation ;
  • les moyens aptes à permettre la fixation rapide d'équipements comprennent au moins une pièce convexe placée en saillie en partie supérieure du porte-équipement.
L'invention se rapporte, selon un deuxième aspect, à un mât de levage comprenant au moins un porte-équipement tel que ci-dessus présenté.
Le mât de levage peut présenter les caractères suivants, pris seuls ou combinés entre eux :
  • le porte-équipement est inclinable vers l'avant d'un angle compris entre quelques degrés et 60° par rapport au mât ;
  • le mât est télescopique ;
  • le mât est inclinable vers l'avant.
L'invention se rapporte, selon un troisième aspect, à un engin de levage comprenant un mât tel que présenté ci-dessus.
L'engin peut présenter les caractères suivants, pris seuls ou combinés entre eux.
L'engin comprend des moyens de commande du déplacement transversal, de l'inclinaison vers l'avant, et du verrouillage du porte-équipement, ces moyens de commande étant accessibles du poste de conduite, de sorte que l'opérateur n'a pas besoin de quitter le poste de conduite.
Les moyens de commande sont hydrauliques et/ou électriques et/ou électrohydrauliques.
L'engin comprend des moyens de sécurité mécanique limitant ou interdisant l'inclinaison du porte-équipement vers l'avant, ces moyens de sécurité pouvant être actionnés du poste de conduite.
L'engin est choisi parmi le groupe comprenant des chariots élévateurs industriels, les chariots élévateurs semi-industriels, les chariots tout terrain, les chariots télescopiques et les chariots à portée variable.
D'autres objets et avantages de l'invention apparaítront au cours de la description suivante de modes de réalisation, description qui va être effectuée en se référant aux dessins annexés dans lesquels :
  • la figure 1 est une vue latérale d'un chariot élévateur à mât frontal pourvu d'un tablier à déplacement latéral conventionnel ;
  • la figure 2 est une vue en perspective d'une partie avant du chariot représenté en figure 1 ;
  • la figure 3 est une vue latérale d'un chariot élévateur à mât frontal pourvu d'un dispositif d'accrochage conventionnel d'un équipement, tel qu'un godet représenté posé au sol en partie avant du chariot, avant son accrochage l'opérateur devant quitter le poste de conduite afin d'assurer la liaison mécanique et hydraulique ;
la figure 4 est une vue en perspective de la partie avant du chariot représenté en figure 3, le godet étant en position détachée du mât ;
  • la figure 5 est une vue latérale d'un chariot élévateur à mât frontal pourvu d'un tablier conventionnel permettant un accrochage rapide des équipements ;
  • la figure 6 est une vue en perspective de la partie avant du chariot représenté en figure 5 ;
  • la figure 7 est une vue latérale d'un chariot à mât frontal pourvu d'un tablier permettant un accrochage rapide et d'un tablier à déplacement latéral superposé le tablier à déplacement latéral pouvant être actionné dès lors que l'opérateur a assuré la liaison hydraulique, ce qui l'a obligé à quitter son poste de conduite ;
  • la figure 8 est une vue en perspective de la partie avant du chariot représenté en figure 7 ;
  • la figure 9 est une vue latérale d'un chariot élévateur à mât frontal pourvu d'un dispositif selon l'invention ;
  • la figure 10 est une vue en perspective avant du chariot élévateur représenté en figure 9.
  • la figure 11 est une vue analogue à la figure 10, le porte-fourches étant accroché au porte-équipement.
L'invention va maintenant être décrite en référence aux figures annexées dans lesquelles est représentée une configuration d'un chariot 1 à mât frontal 2.
Il est entendu toutefois que le chariot élévateur à mât frontal selon l'invention peut avoir une structure générale différente de celle représentée dans les figures, l'invention concernant d'une manière générale les chariots élévateurs industriels, semi-industriels et tout-terrain, les chariots télescopiques et les chariots à portée variable.
Les chariots élévateurs à mât frontal sont connus sous diverses formes dans l'art antérieur .
On peut se référer, par exemple, aux documents suivants :
  • demandes de brevet japonais publiées sous les numéros 4 072 299, 3 003 899, 5 147 896, 5 178 586, 5 170 399 ;
  • demandes de brevet européen Nos. 365 865, 367 545, 363 859, 465 838, 448 242, 458 184, 664 273, 650 921 ;
  • demandes de brevet en France Nos. 2 681 304, 2 683 774, 2 670 196, 2 764 279, 2 740 443, 2 747 778, 2 711 636 ;
  • demandes internationales de brevet Nos. 91/04221, 96/26154, 96/06795, 93/19001, 98/50300.
La structure générale de ces chariots élévateurs à mât frontal sera en conséquence rappelée succinctement dans la suite du texte.
Le chariot 1 représenté sur les figures comprend un châssis auto-moteur à trois ou quatre roues, les roues avant 3 ayant un diamètre supérieur ou égal aux roues arrière 4 .
Les roues avant et/ou arrière peuvent être motrices et directrices.
Le chariot 1 comprend une cabine 5 contenant un poste de conduite 6 et un groupe moto-propulseur 7 protégé par un capot 8 dont une partie supporte le siège 9 du conducteur.
Dans un mode de réalisation, le capot 8 est basculant et permet l'accès au groupe moto-propulseur 7.
On entend par groupe moto-propulseur tout moyen de création d'énergie mécanique ou hydraulique propre à transmettre un mouvement aux roues et à actionner les actionneurs et éléments de préhension de l'ensemble du mât éventuellement télescopique 2, notamment les groupes moto-propulseurs comprenant un moteur thermique et les groupes moto-propulseurs à fonctionnement électrique alimenté par batterie.
Dans un mode de réalisation, le capot 8 est basculable et permet l'accès, au moins en partie, à ce groupe moto-propulseur 7.
Dans d'autres modes de réalisation, la cabine 5 est basculante vers l'avant ou relevable vers le haut.
Sur les figures, le capot 8 est dans une position de fermeture protégeant le groupe moto-propulseur, et le siège 9 du conducteur monté sur la capot est dans une position correspondant à la conduite du chariot par un opérateur.
Dans la suite du texte, les termes « avant », « arrière », « supérieur », « inférieur », « gauche », « droite» seront employés, sauf mention contraire, en référence à un conducteur assis sur le siège 9, en position normale de conduite.
Sur les figures 1 et 2, le chariot 1 comporte un mât frontal 2 pourvu d'un tablier à déplacement latéral 10 conventionnel permettant de recevoir des fourches 11, 12.
L'entraínement latéral de ces fourches peut être obtenu par piston hydraulique à double effet, notamment.
Les bras 13, 14 des fourches 11, 12 sont fixés sur un bord de préhension 15 pourvu d'encoches 16 conventionnelles.
Dans une variante de réalisation, non représentée, les fourches 11, 12 présentent des bras 13, 14 en forme de S en vue latérale, de sorte à venir en appui sur la face supérieure 17 de la poutre inférieure 18 du support de fourche.
Le tablier à déplacement latéral représenté en figures 1 et 2, conventionnel, équipe la plupart des chariots élévateurs industriels semi-industriels et tout-terrain actuellement performants. Il ne permet pas l'accrochage rapide des équipements et ne permet pas le cavage.
L'on se rapporte maintenant aux figures 3 et 4.
Pour certaines applications, il est connu d'adapter sur le mât 2 d'un chariot un godet 19 ou tout autre outil équivalent différent des fourches.
L'opérateur doit alors descendre du poste de conduite 6 pour fixer le godet 19 sur le tablier à déplacement latéral 10 ou directement sur le tablier du mât et pour procéder au raccordement hydraulique nécessaire à la commande des mouvements du godet 19.
On connaít par ailleurs des tabliers 20 permettant un accrochage rapide des équipements sans que l'opérateur ne doive descendre du poste de conduite 6.
Les figures 5 et 6 représentent une telle réalisation de tablier pour accrochage rapide d'équipement.
Le tablier 20 comprend des moyens de positionnement 21, 22 du support de fourche 23.
Dans le mode de réalisation représenté en figures 5 et 6, ces moyens de positionnement 21, 22 sont des pièces sensiblement tronconiques, saillant vers le haut à partir de la face supérieure 24 sensiblement horizontale de la poutre 25 supérieure du tablier 20.
Sur le support de fourche 23 sont prévus des moyens de positionnement complémentaires 26, 27 aux moyens 21, 22.
Dans le mode de réalisation représenté en figures 5 et 6, ces moyens de positionnement complémentaires sont des pièces en creux ouvertes vers le bas 26, 27 disposées latéralement en partie supérieure du support de fourche 23.
Un crochet 28 conventionnel, saillant vers l'arrière du support 23 permet la fixation rapide de ce support sur le mât 2.
Dans une telle configuration de tablier, la translation, c'est-à-dire le déplacement latéral de la charge portée par les fourches ou tout autre équipement n'est pas possible. Le mouvement de cavage n'est pas davantage possible.
La superposition d'un tablier à déplacement latéral 10 conventionnel tel que représenté en figures 1 et 2 à un tablier pour accrochage rapide d'équipement tel que représenté en figures 5 et 6, pour aboutir au dispositif, tel que représenté en figures 7 et 8 présente de nombreux inconvénients.
L'opérateur doit notamment toujours descendre du poste de conduite pour assurer la liaison hydraulique et mécanique dans certaines applications.
Par ailleurs, le centre de gravité du chariot élévateur est déplacé vers l'avant, ce qui entraíne une réduction de la capacité de charge.
L'invention révèle un porte outil permettant un accrochage à prise rapide des outils, maintenant la capacité de translation de l'équipement par rapport au mât frontal 2, l'opérateur n'étant pas tenu de quitter son poste de conduite pour mettre les outils en place, le mouvement de cavage étant, de plus, possible.
On se rapporte aux figures 9 à 11 qui illustrent un premier mode de réalisation de l'invention.
Le dispositif présente une symétrie par rapport à un plan vertical médian P.
Le mât frontal 2, éventuellement télescopique, comprend deux poutres sensiblement verticales 29, 30.
Dans un mode de réalisation, entre ces deux poutres 29, 30, en partie basse du mât frontal 2, une pièce 31 est placée, cette pièce 31 supportant une barre d'accrochage sensiblement horizontale 34.
Cette barre 34 est placée en saillie vers l'avant par rapport au plan d'extrémité avant P' du mât 2, ce plan P' étant sensiblement vertical dans la position représentée en figure 9 pour le mât 2.
Un porte-équipement 35 multifonctionnel est monté mobile en rotation autour d'un axe 36 sensiblement horizontal et placé en-dessous et en regard de la barre d'accrochage 34.
Le porte-équipement 35 peut être incliné d'un angle a compris entre quelques degrés et 60° environ par rapport au plan P' défini ci-dessus, ce qui autorise le cavage.
Le mât frontal 2 est inclinable vers l'avant dans certains modes de réalisation. Cette inclinaison est de l'ordre de quelques degrés à 15° environ par rapport au plan P'.
Le porte-équipement 35 supporte deux cônes de centrage 37, 38 saillant vers le haut, analogues à ceux représentés en figures 7 et 8.
Le porte-équipement 35 présente un encombrement réduit, les vérins hydrauliques ou autre moyen d'actionnement étant contenus dans une enveloppe sensiblement parallelepipèdique dont la face avant 39 est sensiblement plane.
Les mouvements de translation d'un porte fourche ou d'un godet ou de tout autre équipement sont rendus possible par le porte-équipement 35 à accrochage rapide et mobile en rotation autour de l'axe 36 pour le cavage éventuel.
Le porte-équipement 35, compact, multifonctionnel, est associé dans un mode de réalisation à des moyens de sécurité mécanique et/ou hydraulique interdisant ou limitant l'inclinaison du porte-équipement 35 vers l'avant, en particulier lorsque des fourches sont utilisées pour le transport d'une charge.
Dans un mode particulier de réalisation, des moyens de sécurité hydraulique sont prévus, fermant le circuit hydraulique en cas de rupture de flexible par exemple.
L'ensemble des commandes des vérins de basculement, verrouillage, translation du porte-équipement 35 peut être hydraulique, électrique ou électrohydraulique.
Ces commandes sont accessibles du poste de pilotage, de sorte que l'opérateur peut effectuer toutes les opérations de verrouillage/déverrouillage et de manoeuvre d'outils variés sans quitter son poste de conduite, en toute sécurité.

Claims (16)

  1. Porte-équipement (35) pour engin de levage (1) comportant des moyens aptes à permettre son inclinaison par rotation vers l'avant, des moyens aptes à permettre la fixation rapide et le verrouillage d'équipements variés tels que fourche, godet, hydraugriffe ou équivalent, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens aptes à permettre son déplacement selon une direction transversale, et en ce que les moyens d'inclinaison par rotation vers l'avant, les moyens de déplacement selon une direction transversale et les moyens de fixation rapide et de verrouillage coopèrent avec des moyens de commande accessibles du poste de conduite.
  2. Porte-équipement selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens aptes à permettre son déplacement selon une direction transversale comprennent des vérins à double effet et double tige, intégrés dans le corps du porte-équipement (35).
  3. Porte-équipement selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les moyens aptes à permettre son inclinaison par rotation vers l'avant comprennent au moins un axe de rotation (36).
  4. Porte-équipement selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les moyens aptes à permettre la fixation rapide d'équipements comprennent au moins une pièce convexe placée en saillie en partie supérieure du porte-équipement.
  5. Porte-équipement selon la revendication 4, caractérisé en ce que les moyens aptes à permettre la fixation rapide d'équipements comprennent au moins deux pièces (36, 37) tronconiques placées latéralement en saillie en partie supérieure du porte-équipement et comprennent le dispositif de verrouillage des équipements, ce porte-équipement (35) étant sensiblement contenu dans une enveloppe parallelepipédique, la face avant (39) du porte-équipement (35) étant sensiblement plane.
  6. Mât de levage pour engin de levage, caractérisé en ce qu'il comprend un porte-équipement (35) tel que présenté dans les revendications 1 à 5.
  7. Mât selon la revendication 6, caractérisé en ce que le porte-équipement est inclinable vers l'avant d'un angle compris entre quelques degrés et 60° par rapport au mât.
  8. Mât selon la revendication 6 ou 7, caractérisé en ce qu'il est télescopique.
  9. Mât selon l'une quelconque des revendications 6 à 8, caractérisé en ce qu'il est inclinable vers l'avant.
  10. Engin de levage, caractérisé en ce qu'il comprend un mât tel que présenté dans les revendications 6 à 9.
  11. Engin de levage selon la revendication 10, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de commande du déplacement transversal, de l'inclinaison vers l'avant, et du verrouillage du porte-équipement (35).
  12. Engin de levage selon la revendication 11, caractérisé en ce que les moyens de commande sont hydrauliques.
  13. Engin de levage selon la revendication 11, caractérisé en ce que les moyens de commande sont électriques.
  14. Engin de levage selon la revendication 11, caractérisé en ce que les moyens de commande sont électrohydrauliques.
  15. Engin de levage selon l'une quelconque des revendications 10 à 14, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de sécurité mécanique limitant ou interdisant l'inclinaison du porte-équipement (35) vers l'avant, ces moyens de sécurité pouvant être actionnés du poste de conduite.
  16. Engin de levage selon l'une quelconque des revendications 10 à 15, caractérisé en ce qu'il est choisi parmi le groupe comprenant des chariots élévateurs industriels, les chariots élévateurs semi-industriels, les chariots tout terrain, les chariots télescopiques et les chariots à portée variable.
EP00400752A 1999-03-19 2000-03-17 Engin de levage avec un mât pourvu d'un porte-équipement Withdrawn EP1038826A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9903483 1999-03-19
FR9903483A FR2791049B1 (fr) 1999-03-19 1999-03-19 Porte equipement pour engin de levage, mat d'un engin de levage comprenant un tel porte equipement et engin de levage tel que chariot a fourches pourvu dudit mat

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1038826A1 true EP1038826A1 (fr) 2000-09-27

Family

ID=9543440

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00400752A Withdrawn EP1038826A1 (fr) 1999-03-19 2000-03-17 Engin de levage avec un mât pourvu d'un porte-équipement

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1038826A1 (fr)
FR (1) FR2791049B1 (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9932213B2 (en) 2014-09-15 2018-04-03 Crown Equipment Corporation Lift truck with optical load sensing structure
WO2020160547A1 (fr) * 2019-02-01 2020-08-06 Bradley Martin Équipement accessoire pour chariot élévateur à fourche
US11008185B1 (en) 2018-07-27 2021-05-18 The Taylor Group, Inc. Systems and methods for actuation of fracking slurry boxes
FR3129671A1 (fr) * 2021-12-01 2023-06-02 Manitou Bf Machine de manutention avec un réservoir contenant du gaz sous pression

Citations (63)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3528579A (en) * 1965-08-17 1970-09-15 Eaton Yale & Towne Side shift mechanism for an industrial truck
GB2022552A (en) 1978-06-02 1979-12-19 Matbro Ltd Lift truck tilting carriage
FR2451884A1 (fr) * 1979-03-20 1980-10-17 Toyoda Automatic Loom Works Ensemble de levage pour chariot elevateur
US4335992A (en) 1980-01-07 1982-06-22 Towmotor Corporation Side shift fork adjustable carriage
US4406575A (en) 1981-10-02 1983-09-27 Cascade Corporation Quick-mount side shifter for use on a forklift truck
WO1989002409A1 (fr) 1987-09-10 1989-03-23 Bell, Oswald Fixation de pelle pour chariot elevateur a fourche
EP0314207A1 (fr) 1987-10-28 1989-05-03 Bolzoni S.P.A Elément de fourche pour chariots élévateurs
EP0355668A1 (fr) 1988-08-22 1990-02-28 KAUP GMBH &amp; CO. KG GESELLSCHAFT FÜR MASCHINENBAU Appareil de déplacement des fourches d'un chariot élévateur
JPH0295698A (ja) 1988-09-29 1990-04-06 Toyota Autom Loom Works Ltd フォークリフトの荷役装置
EP0363859A1 (fr) 1988-10-11 1990-04-18 Still Gmbh Chariot à fourche avec un dais de protection
EP0365865A1 (fr) 1988-10-27 1990-05-02 EDELHOFF POLYTECHNIK GMBH &amp; CO. Chariot élévateur avec dispositif additionnel pour lever des récipients ou analogues
EP0367545A1 (fr) 1988-11-03 1990-05-09 Clark Equipment Company Mât de levage pour chariots à fourche
JPH02209399A (ja) 1989-02-10 1990-08-20 Toyota Autom Loom Works Ltd フォークリフトのサイドシフト装置
US4960357A (en) 1987-07-31 1990-10-02 Jl Forklift Truck A/S Mobile fork lifting apparatus
JPH02276799A (ja) 1989-04-19 1990-11-13 Nissan Motor Co Ltd フォークリフトのシフトフォーク装置
JPH033899A (ja) 1989-05-31 1991-01-09 Komatsu Forklift Co Ltd プッシュプル付き荷役車両の車体移動量検出装置
WO1991004221A1 (fr) 1989-09-25 1991-04-04 Borgar Brubakken Amelioration apportee a un elevateur a fourche
JPH03102099A (ja) 1989-09-16 1991-04-26 Toyota Autom Loom Works Ltd フォークリフトのサイドシフト装置
JPH03102098A (ja) 1989-09-16 1991-04-26 Toyota Autom Loom Works Ltd フォークリフトのサイドシフト装置
JPH03102100A (ja) 1989-09-16 1991-04-26 Toyota Autom Loom Works Ltd フォークリフトのサイドシフト装置
WO1991007345A1 (fr) 1989-11-21 1991-05-30 Stålteknik I Skellefteå Ab Agencement de fourche mobile lateralement, fixe a une machine de travail
JPH03138298A (ja) 1989-10-20 1991-06-12 Toyota Autom Loom Works Ltd フォークリフトのサイドシフト装置
WO1991008164A1 (fr) 1989-12-04 1991-06-13 Caterpillar Industrial Inc. Appareil et procede de positionnement commande des fourches d'un vehicule de manutention de matieres
JPH03192097A (ja) 1989-12-20 1991-08-21 Sanyo Kiki Kk フォークリフト着脱作業機
JPH03211196A (ja) 1990-01-16 1991-09-13 Showa Concrete Kogyo Kk フォークリフト
EP0448242A1 (fr) 1990-03-19 1991-09-25 Clark Material Handling Company Structure de support en forme de portique pour véhicule
EP0458184A1 (fr) 1990-05-22 1991-11-27 Linde Aktiengesellschaft Chariot élévateur à fourche
EP0465838A1 (fr) 1990-07-11 1992-01-15 STEINBOCK BOSS GmbH Fördertechnik Véhicule porte-charge avec securité contre le basculement
JPH0472299A (ja) 1990-07-10 1992-03-06 Kubota Corp フォークリフトトラック
FR2670196A1 (fr) 1990-12-07 1992-06-12 Huguet Francis Reducteur de fourches pour engins de manutention .
US5147171A (en) 1991-07-25 1992-09-15 Caterpillar Industrial Inc. Side shift carriage for a lift mast
JPH04338100A (ja) 1991-05-11 1992-11-25 Toyota Autom Loom Works Ltd フォークサイドシフト表示装置
WO1992021606A1 (fr) 1991-06-06 1992-12-10 Caterpillar Industrial Inc. Chariot elevateur a fourches laterales decalable et reglable
JPH04361999A (ja) 1991-06-11 1992-12-15 Komatsu Forklift Co Ltd フォークリフトにおけるサイドシフト装置
JPH0539196A (ja) 1991-08-02 1993-02-19 Toyota Autom Loom Works Ltd フオークリフトのサイドシフト装置
FR2681304A1 (fr) 1991-09-14 1993-03-19 Linde Ag Chariot elevateur a fourche, constitue de deux groupes preassembles.
EP0540931A1 (fr) 1991-11-02 1993-05-12 Hans H. Meyer GmbH Système de guidage parallèle de fourches et procédé pour le déplacement latéral des fourches parallèles
FR2683774A1 (fr) 1991-11-15 1993-05-21 Valmet Transmec Ltd Oy Chariot de manutention.
JPH05147896A (ja) 1991-11-29 1993-06-15 Toyota Autom Loom Works Ltd 産業車両
JPH05155599A (ja) 1991-12-06 1993-06-22 Toyota Autom Loom Works Ltd フォークリフトのリフトブラケット装置
JPH05162997A (ja) 1991-12-16 1993-06-29 Toyota Autom Loom Works Ltd フォークリフト車のフォーク
JPH05170399A (ja) 1991-12-20 1993-07-09 Komatsu Forklift Co Ltd 産業車両の転倒防止装置
JPH05178586A (ja) 1991-12-27 1993-07-20 Toyota Autom Loom Works Ltd 産業車両のキャビン支持装置
JPH05178591A (ja) 1991-12-25 1993-07-20 Toyota Autom Loom Works Ltd フォークシフト装置
JPH05208800A (ja) 1992-01-31 1993-08-20 Komatsu Forklift Co Ltd フォークリフトのサイドシフト装置
JPH05208799A (ja) 1992-01-31 1993-08-20 Komatsu Forklift Co Ltd フォークリフトのサイドシフト装置
JPH05213589A (ja) 1992-02-10 1993-08-24 Komatsu Forklift Co Ltd フォークリフトのサイドシフト装置
JPH05221600A (ja) 1992-02-13 1993-08-31 Toyota Autom Loom Works Ltd フォークリフトのサイドシフト装置
WO1993019001A1 (fr) 1992-03-19 1993-09-30 Sulzer Papertec Euskirchen Gmbh Dispositif de retenue pour balles
EP0628511A1 (fr) 1993-06-14 1994-12-14 Cascade Corporation Chariot élévateur à bras de préhension parallèles dont la vue pour l'opérateur et la capacité de charge sont au miximum
EP0650921A1 (fr) 1993-10-27 1995-05-03 Manitou Bf Chariot élévateur industriel ou semi-industriel à empattement court
EP0664273A1 (fr) 1994-01-19 1995-07-26 FIAT OM CARRELLI ELEVATORI S.p.A. Elévateur électrique
WO1996006795A1 (fr) 1994-08-26 1996-03-07 Oy Hymatic Ltd. Procede et dispositif de commande de mat
WO1996026154A1 (fr) 1995-02-22 1996-08-29 Oy Hymatic Ltd. Dispositif de commande de mat elevateur et son procede
FR2740443A1 (fr) 1995-10-31 1997-04-30 Toyoda Automatic Loom Works Vehicule industriel
EP0774441A2 (fr) 1995-08-05 1997-05-21 KAUP GMBH &amp; CO. KG GESELLSCHAFT FÜR MASCHINENBAU Appareil pour le mouvement opposé des bras de fourche des chariots de manutention
EP0785167A1 (fr) 1996-01-20 1997-07-23 KAUP GMBH &amp; CO. KG GESELLSCHAFT FÜR MASCHINENBAU Equipement de translation latérale pour fourches de chariots élévateurs
FR2747778A1 (fr) 1996-04-22 1997-10-24 Balea Tablier peseur monobloc autonome
WO1998015490A1 (fr) 1996-10-07 1998-04-16 Volvo Wheel Loaders Ab Corps de fourche
WO1998021141A1 (fr) 1996-11-12 1998-05-22 Smidesprodukter Skövde Ab Systeme pour le reglage des fourches sur un elevateur a fourches
EP0869100A1 (fr) 1997-04-04 1998-10-07 J.C. Bamford Excavators Limited Véhicule de manutention de matériaux
WO1998050300A1 (fr) 1997-05-02 1998-11-12 Southland Sod Farms Mecanisme permettant de replier et de deployer des fourches de chariot elevateur
FR2764279A1 (fr) 1997-06-09 1998-12-11 Toyoda Ind Equipment Sa Chariot a mat telescopique

Patent Citations (65)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3528579A (en) * 1965-08-17 1970-09-15 Eaton Yale & Towne Side shift mechanism for an industrial truck
GB2022552A (en) 1978-06-02 1979-12-19 Matbro Ltd Lift truck tilting carriage
FR2451884A1 (fr) * 1979-03-20 1980-10-17 Toyoda Automatic Loom Works Ensemble de levage pour chariot elevateur
US4335992A (en) 1980-01-07 1982-06-22 Towmotor Corporation Side shift fork adjustable carriage
US4406575A (en) 1981-10-02 1983-09-27 Cascade Corporation Quick-mount side shifter for use on a forklift truck
US4960357A (en) 1987-07-31 1990-10-02 Jl Forklift Truck A/S Mobile fork lifting apparatus
WO1989002409A1 (fr) 1987-09-10 1989-03-23 Bell, Oswald Fixation de pelle pour chariot elevateur a fourche
EP0314207A1 (fr) 1987-10-28 1989-05-03 Bolzoni S.P.A Elément de fourche pour chariots élévateurs
EP0355668A1 (fr) 1988-08-22 1990-02-28 KAUP GMBH &amp; CO. KG GESELLSCHAFT FÜR MASCHINENBAU Appareil de déplacement des fourches d'un chariot élévateur
JPH0295698A (ja) 1988-09-29 1990-04-06 Toyota Autom Loom Works Ltd フォークリフトの荷役装置
EP0363859A1 (fr) 1988-10-11 1990-04-18 Still Gmbh Chariot à fourche avec un dais de protection
EP0365865A1 (fr) 1988-10-27 1990-05-02 EDELHOFF POLYTECHNIK GMBH &amp; CO. Chariot élévateur avec dispositif additionnel pour lever des récipients ou analogues
EP0367545A1 (fr) 1988-11-03 1990-05-09 Clark Equipment Company Mât de levage pour chariots à fourche
JPH02209399A (ja) 1989-02-10 1990-08-20 Toyota Autom Loom Works Ltd フォークリフトのサイドシフト装置
JPH02276799A (ja) 1989-04-19 1990-11-13 Nissan Motor Co Ltd フォークリフトのシフトフォーク装置
JPH033899A (ja) 1989-05-31 1991-01-09 Komatsu Forklift Co Ltd プッシュプル付き荷役車両の車体移動量検出装置
JPH03102099A (ja) 1989-09-16 1991-04-26 Toyota Autom Loom Works Ltd フォークリフトのサイドシフト装置
JPH03102098A (ja) 1989-09-16 1991-04-26 Toyota Autom Loom Works Ltd フォークリフトのサイドシフト装置
JPH03102100A (ja) 1989-09-16 1991-04-26 Toyota Autom Loom Works Ltd フォークリフトのサイドシフト装置
WO1991004221A1 (fr) 1989-09-25 1991-04-04 Borgar Brubakken Amelioration apportee a un elevateur a fourche
JPH03138298A (ja) 1989-10-20 1991-06-12 Toyota Autom Loom Works Ltd フォークリフトのサイドシフト装置
WO1991007345A1 (fr) 1989-11-21 1991-05-30 Stålteknik I Skellefteå Ab Agencement de fourche mobile lateralement, fixe a une machine de travail
WO1991008164A1 (fr) 1989-12-04 1991-06-13 Caterpillar Industrial Inc. Appareil et procede de positionnement commande des fourches d'un vehicule de manutention de matieres
JPH03192097A (ja) 1989-12-20 1991-08-21 Sanyo Kiki Kk フォークリフト着脱作業機
JPH03211196A (ja) 1990-01-16 1991-09-13 Showa Concrete Kogyo Kk フォークリフト
EP0448242A1 (fr) 1990-03-19 1991-09-25 Clark Material Handling Company Structure de support en forme de portique pour véhicule
EP0458184A1 (fr) 1990-05-22 1991-11-27 Linde Aktiengesellschaft Chariot élévateur à fourche
JPH0472299A (ja) 1990-07-10 1992-03-06 Kubota Corp フォークリフトトラック
EP0465838A1 (fr) 1990-07-11 1992-01-15 STEINBOCK BOSS GmbH Fördertechnik Véhicule porte-charge avec securité contre le basculement
FR2670196A1 (fr) 1990-12-07 1992-06-12 Huguet Francis Reducteur de fourches pour engins de manutention .
JPH04338100A (ja) 1991-05-11 1992-11-25 Toyota Autom Loom Works Ltd フォークサイドシフト表示装置
WO1992021606A1 (fr) 1991-06-06 1992-12-10 Caterpillar Industrial Inc. Chariot elevateur a fourches laterales decalable et reglable
US5190436A (en) 1991-06-06 1993-03-02 Caterpillar Industrial Inc. Carriage assembly having side shiftable and adjustable forks
JPH04361999A (ja) 1991-06-11 1992-12-15 Komatsu Forklift Co Ltd フォークリフトにおけるサイドシフト装置
US5147171A (en) 1991-07-25 1992-09-15 Caterpillar Industrial Inc. Side shift carriage for a lift mast
JPH0539196A (ja) 1991-08-02 1993-02-19 Toyota Autom Loom Works Ltd フオークリフトのサイドシフト装置
FR2681304A1 (fr) 1991-09-14 1993-03-19 Linde Ag Chariot elevateur a fourche, constitue de deux groupes preassembles.
EP0540931A1 (fr) 1991-11-02 1993-05-12 Hans H. Meyer GmbH Système de guidage parallèle de fourches et procédé pour le déplacement latéral des fourches parallèles
FR2683774A1 (fr) 1991-11-15 1993-05-21 Valmet Transmec Ltd Oy Chariot de manutention.
JPH05147896A (ja) 1991-11-29 1993-06-15 Toyota Autom Loom Works Ltd 産業車両
JPH05155599A (ja) 1991-12-06 1993-06-22 Toyota Autom Loom Works Ltd フォークリフトのリフトブラケット装置
JPH05162997A (ja) 1991-12-16 1993-06-29 Toyota Autom Loom Works Ltd フォークリフト車のフォーク
JPH05170399A (ja) 1991-12-20 1993-07-09 Komatsu Forklift Co Ltd 産業車両の転倒防止装置
JPH05178591A (ja) 1991-12-25 1993-07-20 Toyota Autom Loom Works Ltd フォークシフト装置
JPH05178586A (ja) 1991-12-27 1993-07-20 Toyota Autom Loom Works Ltd 産業車両のキャビン支持装置
JPH05208800A (ja) 1992-01-31 1993-08-20 Komatsu Forklift Co Ltd フォークリフトのサイドシフト装置
JPH05208799A (ja) 1992-01-31 1993-08-20 Komatsu Forklift Co Ltd フォークリフトのサイドシフト装置
JPH05213589A (ja) 1992-02-10 1993-08-24 Komatsu Forklift Co Ltd フォークリフトのサイドシフト装置
JPH05221600A (ja) 1992-02-13 1993-08-31 Toyota Autom Loom Works Ltd フォークリフトのサイドシフト装置
WO1993019001A1 (fr) 1992-03-19 1993-09-30 Sulzer Papertec Euskirchen Gmbh Dispositif de retenue pour balles
EP0628511A1 (fr) 1993-06-14 1994-12-14 Cascade Corporation Chariot élévateur à bras de préhension parallèles dont la vue pour l'opérateur et la capacité de charge sont au miximum
EP0650921A1 (fr) 1993-10-27 1995-05-03 Manitou Bf Chariot élévateur industriel ou semi-industriel à empattement court
FR2711636A1 (fr) 1993-10-27 1995-05-05 Manitou Bf Perfectionnement aux chariot élévateurs industriels et semi-industriels.
EP0664273A1 (fr) 1994-01-19 1995-07-26 FIAT OM CARRELLI ELEVATORI S.p.A. Elévateur électrique
WO1996006795A1 (fr) 1994-08-26 1996-03-07 Oy Hymatic Ltd. Procede et dispositif de commande de mat
WO1996026154A1 (fr) 1995-02-22 1996-08-29 Oy Hymatic Ltd. Dispositif de commande de mat elevateur et son procede
EP0774441A2 (fr) 1995-08-05 1997-05-21 KAUP GMBH &amp; CO. KG GESELLSCHAFT FÜR MASCHINENBAU Appareil pour le mouvement opposé des bras de fourche des chariots de manutention
FR2740443A1 (fr) 1995-10-31 1997-04-30 Toyoda Automatic Loom Works Vehicule industriel
EP0785167A1 (fr) 1996-01-20 1997-07-23 KAUP GMBH &amp; CO. KG GESELLSCHAFT FÜR MASCHINENBAU Equipement de translation latérale pour fourches de chariots élévateurs
FR2747778A1 (fr) 1996-04-22 1997-10-24 Balea Tablier peseur monobloc autonome
WO1998015490A1 (fr) 1996-10-07 1998-04-16 Volvo Wheel Loaders Ab Corps de fourche
WO1998021141A1 (fr) 1996-11-12 1998-05-22 Smidesprodukter Skövde Ab Systeme pour le reglage des fourches sur un elevateur a fourches
EP0869100A1 (fr) 1997-04-04 1998-10-07 J.C. Bamford Excavators Limited Véhicule de manutention de matériaux
WO1998050300A1 (fr) 1997-05-02 1998-11-12 Southland Sod Farms Mecanisme permettant de replier et de deployer des fourches de chariot elevateur
FR2764279A1 (fr) 1997-06-09 1998-12-11 Toyoda Ind Equipment Sa Chariot a mat telescopique

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9932213B2 (en) 2014-09-15 2018-04-03 Crown Equipment Corporation Lift truck with optical load sensing structure
US11008185B1 (en) 2018-07-27 2021-05-18 The Taylor Group, Inc. Systems and methods for actuation of fracking slurry boxes
WO2020160547A1 (fr) * 2019-02-01 2020-08-06 Bradley Martin Équipement accessoire pour chariot élévateur à fourche
US11912551B2 (en) 2019-02-01 2024-02-27 Bradley Martin Forklift attachment
FR3129671A1 (fr) * 2021-12-01 2023-06-02 Manitou Bf Machine de manutention avec un réservoir contenant du gaz sous pression
WO2023099360A1 (fr) * 2021-12-01 2023-06-08 Manitou Bf Machine de manutention avec un réservoir contenant du gaz sous pression

Also Published As

Publication number Publication date
FR2791049A1 (fr) 2000-09-22
FR2791049B1 (fr) 2001-06-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0701963B2 (fr) Chariot de manutention motorisé à bras téléscopique
EP0905083B1 (fr) Chariot à mât, apte à être embarqué à l&#39;arrière d&#39;un véhicule porteur
EP1607363A2 (fr) Grue à mât télescopique
FR2472536A1 (fr) Vehicule utilitaire a usages multiples
US3688929A (en) Lift truck with rotatable carriage
EP1038826A1 (fr) Engin de levage avec un mât pourvu d&#39;un porte-équipement
FR2722458A1 (fr) Engin motorise de depannage, en particulier de char
EP1061034B1 (fr) Chariot automoteur à bras télescopique et rehausse
JPH05124798A (ja) 荷物運搬用車輌
FR2615157A1 (fr) Tracteur perfectionne notamment pour semi-remorque
EP2754624A1 (fr) Accessoire polyvalent de levage de conteneurs
EP1457456A1 (fr) Chariot élévateur à fourche
FR2759998A1 (fr) Engin porte-outil pour le transport, la manutention et l&#39;execution de travaux avec des outils
EP0629160B1 (fr) Dispositif pour vehicule de transport routier ou de manoeuvre et vehicule equipe d&#39;un tel dispositif
EP1043267B1 (fr) Chariot élévateur pour véhicule de transport du type camion remorque.
FR2750125A1 (fr) Chariot elevateur pour preparation de commandes
FR2904596A1 (fr) Vehicule automobile a cabine amovible
EP1445179B1 (fr) Remorque pour le transport d&#39;engins agricoles
WO2023170503A1 (fr) Vehicule de voirie multifonctions comportant des moyens pour le changement rapide d&#39;outils
EP3577051B1 (fr) Conteneur de transport avec potence de levage, systeme comprenant un tel conteneur et un dispositif d&#39;installation d&#39;une telle potence de levage sur un tel conteneur, atelier de campagne et procede d&#39;installation d&#39;un tel atelier de campagne
FR2552415A1 (fr) Chargeur a acces lateral et a bras telescopique
WO2024165417A1 (fr) Système de levage et de stabilisation d&#39;un vehicule
FR3135455A1 (fr) Chariot elevateur manuel reglable
FR2537120A1 (fr) Dispositif d&#39;auto-alignement de conteneurs pour chariot de manutention
FR2724884A1 (fr) Dispositif de transport de charges, et procede de chargement d&#39;un receptacle dans un vehicule de transport de charges

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20010201

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BOBCAT FRANCE SA

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20050405