EP0380579A1 - Verfahren und vorrichtung zum herstellen von kleidungsstücken oder einzelteilen derselben. - Google Patents
Verfahren und vorrichtung zum herstellen von kleidungsstücken oder einzelteilen derselben.Info
- Publication number
- EP0380579A1 EP0380579A1 EP88909316A EP88909316A EP0380579A1 EP 0380579 A1 EP0380579 A1 EP 0380579A1 EP 88909316 A EP88909316 A EP 88909316A EP 88909316 A EP88909316 A EP 88909316A EP 0380579 A1 EP0380579 A1 EP 0380579A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- blanks
- marking
- units
- cutting
- seam
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A41—WEARING APPAREL
- A41H—APPLIANCES OR METHODS FOR MAKING CLOTHES, e.g. FOR DRESS-MAKING OR FOR TAILORING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- A41H42/00—Multi-step production lines for making clothes
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A41—WEARING APPAREL
- A41H—APPLIANCES OR METHODS FOR MAKING CLOTHES, e.g. FOR DRESS-MAKING OR FOR TAILORING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- A41H43/00—Other methods, machines or appliances
- A41H43/02—Handling garment parts or blanks, e.g. feeding, piling, separating or reversing
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D11/00—Combinations of several similar cutting apparatus
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
- B26D7/18—Means for removing cut-out material or waste
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26F—PERFORATING; PUNCHING; CUTTING-OUT; STAMPING-OUT; SEVERING BY MEANS OTHER THAN CUTTING
- B26F1/00—Perforating; Punching; Cutting-out; Stamping-out; Apparatus therefor
- B26F1/38—Cutting-out; Stamping-out
- B26F1/3806—Cutting-out; Stamping-out wherein relative movements of tool head and work during cutting have a component tangential to the work surface
- B26F1/3813—Cutting-out; Stamping-out wherein relative movements of tool head and work during cutting have a component tangential to the work surface wherein the tool head is moved in a plane parallel to the work in a coordinate system fixed with respect to the work
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D05—SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
- D05B—SEWING
- D05B33/00—Devices incorporated in sewing machines for supplying or removing the work
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D05—SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
- D05D—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES D05B AND D05C, RELATING TO SEWING, EMBROIDERING AND TUFTING
- D05D2305/00—Operations on the work before or after sewing
- D05D2305/22—Physico-chemical treatments
- D05D2305/24—Marking
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Sewing Machines And Sewing (AREA)
- Treatment Of Fiber Materials (AREA)
Description
Beschreibung Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen von Kleidungsstücken oder Einzelteilen derselben Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstllen von Kleidungsstücken oder Einzelteilen derselben aus Oberstoff-Zuschnitten und ggf. Einlagen-Zuschnitten, bei dem Zuschnitte auf Verarbeitungsmaschinen miteinander verbunden werden, insbesondere durch Verkleben oder Vernähen, sowie eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens. Bei der fabrikmässigen Herstellung von Kleidungsstücken in grossen Serien ist die richtige gegenseitige Zuordnung der Oberstoff-Zuschnitte und - soweit zutreffend - der Einlagen-Zuschnitte und der aus Oberstoff-Zuschnitten und Einlagen-Zuschnitten hergestellten Einheiten, die der Einfachheit halber nachfolgend als Verklebungseinheiten bezeichnet werden sollen, von grosser Bedeutung bei deren Verarbeitung. Die Oberstoff-Zuschnitte und die Einlagen-Zuschnitte werden in der Regel in separaten Stapeln bzw. Bündeln den Verarbeitungsmaschinen zugeführt. Jedes Zuschnitt-Bündel ist mit einem Warenbegleitschein versehen, der als übliche bzw. Mindest-Angaben die Auftragsnummer aufweist und die Menge der zugeschnittenen Teile (Zuschnitte) angibt. Da die durch Bündelung und Warenbegleitschein gegebene Zuordnung spätestens beim Auseinandernehmen bzw. Vereinzeln der Zuschnitte an den Verarbeitungsmaschinen verlorengeht, wird zuvor jeder Zuschnitt eines Bündels zumindest mit der Auftragsnummer des Warenbegleitscheins und seiner, sich aus der Anzahl der im Bündel befindlichen Zuschnitte ergebenden laufenden Teilenummer versehen. Dieses Numerieren erfolgt von Hand mittels entsprechender Hilfsmittel. Dabei werden die Stapel bzw. Zuschnitt-Bündel aufgeblättert und jeder Zuschnitt desselben einzeln numeriert. Das Vereinzeln und gegenseitige Zuordnen an den Verarbeitungsmaschinen, insbesondere an den Verklebungsvorrichtungen, erfolgt manuell. Die Zuschnitte werden somit zwischen den Arbeitsgängen Zuschneiden und Verkleben mindestens zweimal bewegt bzw. in die Hand genommen. Ein weiterer Arbeitsgang ist notwendig, wenn die Zuschnitte für automatisierte Vorgänge mit sogenannten Nahtmarkierungen zu versehen sind. In jüngerer Zeit sind Zuschneidevorrichtungen bekannt geworden, die die Zuschnitte eines Kleidungsstücks aus einer nur einlagig ausgebreiteten Oberstoffbahn herausschneiden (US-PS 43 73 412, DE-OS 33 15 990). Bei dieser Verfahrensweise werden jeweils nur die Zuschnitte erstellt, die für die Herstellung nur eines Kleidungsstücks oder eines Einzelteils desselben erforderlich sind. Es entfällt somit das bei dem vorgenannten Verfahren erforderliche Aufteilen der Stapel und Lösen der Einzelteile voneinander. Die so gefertigten Zuschnitte eines Kleidungsstücks bzw. Einzelteils desselben werden nachfolgend vom Zuschneidetisch aufgenommen und einer Nähstation zugeführt. Die ggf. paarweise aufgenommenen Einzelteile werden von Hand oder durch einen Manipulator erfasst. Auch hierbei ist es indessen erforderlich, die Zuschnitte oder vorbereiteten Verklebungseinheiten mit Markierungen der vorgenannten Art zu verstehen, um mit deren Hilfe die weitere Verarbeitung steuern zu können. Insgesamt gesehen ist somit beim bekannten Stand der Technik folgende Verfahrensweise angegeben: a) Legen einer mehrerer Lagen Oberstoffe (mittels einer Legemaschine), b) Herausschneiden der Zuschnitte aus der bzw. den Oberstofflage(n) mittels einer Zuschneidemaschine, c) Markieren der einzelnen Zuschnitte, d) Zuführen der markierten Zuschnitte zu den weiteren Verarbeitungsmaschinen, z. B. einer Verklebungseinrichtung. Die Erfindung geht von dieser Verfahrensweise aus. Die ihr zugrundeliegende Aufgabe besteht darin, die aus dieser Verfahrensweise ersichtlichen Arbeitsabläufe rationeller zu gestalten, insbesondere den Personaleinsatz zu verringern. Diese Aufgabe wird durch ein Verfahren zum Herstellen von Kleidungsstücken oder Einzelteilen derselben aus wenigstens einem Oberstoff gelöst, bei dem in einer Zuschneidevorrichtung aus dem Oberstoff zu dem Kleidungsstück gehörende Zuschnitte hergestellt und der weiteren Verarbeitung zugeführt werden, wobei ggf. Zuschnitte einer vorgegebenen Art mit beschichteten Einlagen-Stücken versehen und mit diesen verbunden werden, wobei beim Zuschneiden der Zuschnitte wenigstens solche Zuschnitte, die später nicht mit Einlagen-Stücken versehen werden, maschinell mit Markierungen versehen werden und beim Verbinden von Z-uschnitten mit Einlagen-Stücken wenigstens eines der miteinander zu verbindenden Teile unmittelbar vor, während oder nach dem Verbinden maschinell mit einer Markierung versehen wird. Weiterhin gibt die Erfindung eine Vorrichtung zum Herstellen von Kleidungsstücken oder Einzelteilen derselben aus Zuschnitten und ggf. Einlagen-Stücken an, mit einer Verarbeitungsmaschine zum Verbinden der Zuschnitte mit den Einlagen-Stücken, wobei der Verarbeitungsmaschine eine Zuschnitt-Anlege-Station zum verarbeitungsgerechten Aufeinanderlegen der Zuschnitte und der Einlagen-Stücke und zum Zuführen derselben zur Verarbeitungsmaschine vorgeordnet ist, wobei vor oder nach der Verarbeitungsmaschine Einrichtungen zum maschinellen Aufbringen von Markierungen auf den der Zuschnitt-Anlege-Station zugeführten Einheiten aus Zuschnitten und Einlagen-Stücken angeordnet sind. Durch das gleichzeitige, maschinelle Bearbeiten und Markieren der einzelnen Zuschnitte bzw. der Einheiten aus Zuschnitten und Einlagen-Stücken entfällt der bisher übliche Personaleinsatz für das Markieren, und weiterhin kann dadurch die Fertigungszeit für die Kleidungsstücke erheblich herabgesetzt werden. Dabei kann das Markieren von Zuschnitten mit Vorteil auf solche Zuschnitte beschränkt bleiben, die nach dem Zuschneiden ohne Zwischenbearbeitung Nähmaschinen oder anderen Verarbeitungsmaschinen zugeführt werden. Bei den anderen Zuschnitten, die unmittelbar nach dem Zuschneiden mit Einlagen-Stücken versehen werden, genügt es, wenn Markierungen erst beim Verbinden dieser Zuschnitte mit den Einlagen-Stücken angebracht werden. Von Vorteil ist, wenn gleichzeitig mit dem Numerieren von Zuschnitten parallel dazu auch ggf. erforderliche Nahtmarkierungen auf den Zuschnitten angebracht werden. Die Numerierung bzw. Nahtmarkierung, ganz allgemein gesagt, das Anbringen von Markierungen, erfolgt beispielsweise durch Direktaufdruck auf die Zuschnitte oder mittels entsprechend bedruckter Etiketten beim Zuschneiden oder beim Verbinden der Zuschnitte mit den Einlagen-Stücken. Beim Einsatz von Nähmaschinen als Verarbeitungsmaschinen erfolgt die Numerierung zweckmässigerweise im Anschluss an die Verarbeitung. Die Markierung der Zuschnitte erfolgt vorzugsweise auf der im Förderfluss nach oben weisenden linken Seite derselben derart, dass die Markierung maschinell lesbar ist. Die markierten Zuschnitte werden beispielsweise nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung nach Massgabe der Markierung aus dem Förderfluss herausgenommen, geordnet in Magazinen oder auf zu nachgeordneten Verarbeitungsmaschinen führenden Förderern abgelegt. Es ist insbesondere auch vorgesehen, dass Zuschnitte, die nicht mit Einlagen-Stücken versehen werden sollen, unmittelbar nach dem Zuschneiden aus dem allgemeinen Arbeitsfluss, mit welchem den anderen Zuschnitten die Einlagen-Stücke zugeführt werden, herausgenommen werden. Für die Anbringung und Lagerung der Einrichtungen zum maschinellen Aufbringen von Markierungen ist es vorteilhaft, wenn diese oberhalb eines Förderbandes angebracht sind, und zwar an einem quer zur Fördereinrichtung angeordneten Träger, wobei die Markierungseinrichtungen, die Nummern anbringen, ortsfest sein können, während die Markiereinrichtungen, die Nahtmarkierungen erzeugen, bewegbar sind. Hierbei ist es vorteilhaft, wenn die Markiereinrichtungen für die Nahtmarkierungen quer zur Förderrichtung des Gurtförderers und ggf. auch parallel dazu bewegbar sind. Es ist dann möglich, beliebig geartete Konturen auf dem Zuschnitt zu umfahren. Ist das Förderband in mehrere parallele Arbeitsbahnen unterteilt, so sind jeder Arbeitsbahn eigene Markiereinrichtungen zugeordnet, die bereichsweise gesteuert aktivierbar sind und vorteilhafterweise sowohl einzeln als auch gruppenweise betrieben werden können. Zur Steuerung derselben sind entsprechende Taster vorgesehen. Die Erfindung wird nachfolgend unter der Bezugnahme auf die Zeichnungen näher erläutert. Es zeigt: Fig. 1: eine perspektivische Darstellung einer Vorrichtung nach der Erfindung zur Durchführung des Verfahrens; Fig. 2: eine schematische Darstellung einer Markierungseinrichtung in der Zuschnitt-Anlege-Station einer Verklebungsvorrichtung in der Vorrichtung nach Fig 1; Fig. 3: schematische Darstellungen eines Zuschnitts und von aus Zuschnitten und Einlagen-Stücken bestehenden Verklebungseinheiten; Fig. 4: eine schematische Darstellung des manuellen bzw. maschinellen Auflegens von Einlagen-Stücken auf die Zuschnitte vor Eintritt in die Verklebungsvorrichtung; Fig. 5: eine schematische Darstellung einer Verklebungsvorrichtung in der Vorrichtung nach Fig. 1; Fig. 6: eine schematische Darstellung einer Nähmaschine mit Numerierungs-Einrichtung in Seitenansicht, und Fig. 7: eine Draufsicht auf die Nähmaschine mit Numerierungs-Einrichtung gemäss Fig. 6. Zur eindeutigen Bezeichnung von Produktkomponenten gelten folgende Definitionen: ein Zuschnitt ist ein aus einer Stoffbahn, insbesondere einer Oberstoffbahn, ausgeschnittenes oder ausgestanztes Stoffstück. Ein Einlagen-Stück ist ein aus einer beschichteten Materialbahn (Textil oder dgl.) ausgeschnittenes oder ausgestanztes Stück zur Verklebung mit einem Zuschnitt. Eine Verarbeitungseinheit besteht aus mindestens zwei Zuschnitten, die durch Nähen miteinander Verbunden sind. Eine Verklebungseinheit besteht aus mindestens einem Zuschnitt und mindestens einem Einlagen-Stück, die durch Verkleben miteinander verbunden sind. Fig. 1 zeigt eine Vorrichtung zur Durchführung des erfindungsgemässen Verfahrens. Von einer Stoffrollle (10) wird der einlagig laufende Oberstoff (11) einer Zuschneidvorrichtung (12) im Bereich eines Zuschneidtischs (13) mittel eines Transportbands (14) zugeführt. Die Zuschneidvorrichtung (12) ist mit vier Schneidköpfen (15, 16, 17, 18), die gleichzeitig und unabhängig voneinander betrieben werden können, versehen. Die Schneidköpfe (15 - 18) sind an einer Halteeinrichtung (19) befestigt, die gleichzeitig auch zur Aufnahme einer Markiereinrichtung (20) dient. Im Falle der Fertigung von Einzelteilen, wie z. B. Ärmeln (21), bei denen Zuschnitte (20 und 23) nicht mit Einlagen-Stücken (24 und 25) belegt werden, schneiden zwei der Schneidklöpfe (15 - 18) der Zuschneidvorrichtung beide zur Herstellung eines Ärmels notwendigen, symmetrischen Zuschnitte (22 und 23) aus. Während des Zuschneidens erfolgt eine Markierung der Zuschnitte (22 und 23) durch die Markiereinrichtung -(20) derart, dass zum Einen eine Numerierung (26) zur späteren Identifizierung der Zuschnitte (22 und 23) aufgebracht wird, zum Anderen eine Nahtmarkierung (27) auf beiden Zuschnitten (22 und 23) angebracht wird, die für die Weiterverarbeitung auf einer Nähstation benötigt wird. Wenn die Zuschnitte (22 und 23) über das Transportband (14) sowohl die Zuschneidevorrichtung (12) als auch die Markiereinrichtung (20) passiert haben, werden sie mittels Manipulatoren (28) vom Transportband (14) genommen und an einen Überflurförderer (29) übergeben, um an eine Nähstation zur Weiterverarbeitung überführt zu werden. Die Markierereinrichtung (20) enthält Numerierungsaggregate (30, 31, 32 und 33) sowie Nahtmarkierungsaggregate (34, 35, 36, 37, 38, 39, 40 und 41). Die Numerierungsaggregate (30 - 33) sind ortsfest, während die Nahtmarkierungsaggregate (34 - 41) in zwei Gruppen zusammengefasst sind, nämlich in die Nahtmarkierungsaggregate (34 - 37) und die Nahtmarkierungsaggregate (38 - 41), die jeweils auf einem Querträger (42 bzw. 43) beweglich angebracht sind. Die beiden parallel zueinander und senkrecht zur Förderrichtung angeordneten Querträger (42 und 43) sind in Förderrichtung bewegbar. Die Numerierungsaggregate (30 - 33) und die Nahtmarkierungsaggregate (34 - 41) sind innerhalb der Markiereinrichtung (20) so verteilt, dass jeweils eines der Numerierungsaggregate (30 - 33) und zwei auf verschiedenen Querträgern (42 und 43) längsverschiebbar angebrachte Nahtmarkierungsaggregate (34 und 38, 35 und 39, 36 und 40 bzw. 37 und 41) bereichsweise zusammengefasst sind. Diese Bereiche entsprechen der Unterteilung des Transportbandes (14) in Arbeitsbahnen (44, 45, 46 und 47). Entsteht beispielsweise im Bereich der Arbeitsbahn (47) ein Zuschnitt (22), so durchläuft er die Markiereinrichtung (20) derart, dass er zunächst die Nahtmarkierungsaggregate (37 und 41) und anschliessend das mittig oberhalb der Arbeitsbahn (47) angebrachte Numerierungsaggregat (33) passiert. Die Nahtmarkierungsaggregate (37 und 41) sind in Ruhestellung etwa mittig zu der Arbeitsbahn (47) ausgerichtet. Wird der Zuschnitt (22) in den Bereich der Nahtmarkierungsaggregate (37 und 41) gefördert, führen diese eine Nahtmarkierung 27 entsprechend dem durch den Schneidkopf (17 bzw. 18) ausgeführten Schnittverlauf oder entsprechend sonstiger Vorgaben durch. Infolge der paarweisen Anordnung der Nahtmarkierungsaggregate (37 und 41) ist es möglich, auch die Querkante des Zuschnitts (22) von der Mitte aus jeweils nach rechts und links zu markieren, dann den Längskanten des ständig weitergeförderten Zuschnitts zu folgen und am Ende wieder die Querbewegung auszuführen. Während des Nahtmarkierunqs organgs wird durch das Numerierungsaggregat (33) an vorbestimmter Stelle des Zuschnitts (22) die Numerierung (26) angebracht. Im Falle, dass ein Zuschnitt (48 oder 49) von der Zuschneidevorrichtung (12) hergestellt wird, der mit einem Einlagen-Stück (24 oder 25) belegt und dann verbunden werden muss, wie es z. B. bei der Fertigung eines Sakko-Vorderteils (50) oder eines Sakko-Rückenteils (51) notwendig ist, wird die an der Zuschneidevorrichtung (12) befindliche Markierereinrichtung (20) nicht aktiviert. Die Zuschnitte (48 und 49) werden dann vom Transportband (14) an ein Transportband (52) übergeben, das ebenfalls in vier Arbeitsbahnen (53, 54, 55 und 56) parallel unterteilt ist und in eine Verklebungsvorrichtung (57) führt. Die Verklebungsvorrichung (57) weist stromaufwärts, d. h. eintrittsseitig eine Zuschnitt-Anlege-Station (58) auf, in deren Bereich das Auflegen der Einlagen-Stücke (24 und 25) auf die Zuschnitte (48 und 49) erfolgt. Dies kann, wie Fig. 4 zeigt, manuell oder maschinell mittels Manipulatoren (59) erfolgen. Das Aufnehmen der Einlagen-Stücke (24 und 25) von einem Stapel (60) mittels des Manipulators (59) erfolgt durch eine Saugvorrichutng (61), die mit einem Unterdruckanschluss (62) versehen ist. Nach Aufnahme der Einlagen-Stücke (24 und 25) wird der Manipulator (59) längs eines Portals (63) in die zum Auflegen der Einlagen-Stücke (24 und 25) auf die Zuschnitte (48 und 49) geeignete Position verfahren. Im Bereich der Zuschnitt-Anlege-Station (58) befindet sich unmittelbar vor dem Einlauf in die Verklebungsvorrichtung (57) und mit dieser verbunden, eine weitere Markierungseinrichtung (64). Die aus den Zuschnitten (48 und 49) und den Einlagen-Stücken (24 und 25) bestehenden Verklebungseinheiten (65 und 66) durchlaufen nun die Markiereinrichtung (64), um anschliessend in der Verklebungsvorrichtung (57) verklebt zu werden. Die Verklebungseinheiten (65 und 66) erfahren beim Durchlaufen der Markiereinrichtung (64) dieselbe Behandlung wie die Zuschnitte (22 und 23) beim Durchlaufen der ersten Markiereinrichtung (20). Im Auslauf der Verklebungsvorrichtung (57) befindet sich ein Abnahmetisch (67), von dem mittels Manipulatoren (68) die Verklebungseinheiten (65 und 66) abgenommen und an den Überflurförderer 29 zum Transport an eine weiterverarbeitende Station übergeben werden. Die Markiereinrichtungen (20 und 64) sind in nicht dargestellter, an sich bekannter Art und Weise mit Mitteln zur adaptiven Steuerung der Numerierungsaggregate (30 - 33) und der Nahtmarkierungsaggregate (34 - 41) versehen. Eine weitere Möglichkeit der Steuerung der Markierungseinrichtungen (20 und 64) ist die Kopplung von Sensoren zur Lageerkennung der Zuschnitte (22 und 23 bzw. 48 und 49) und der Verklebungseinheiten (65 und 66) mit der ohnehin für das automatische Zuschneiden erforderlichen Information über die Kontur. Die Numerierungsaggragate (30 - 33) der Markiereinrichtungen (20 und 64) können als Tintenstrahldrucker, Laserstrahldrucker und dgl. ausgebildet sein. Es können aber auch Paginierstempel oder Etikettiereinrichtungen, die mit Druckinformationen versehene Etiketten aufbringen, als Markiereinrichtungen vorgesehen sein. Für die Ausbildung der Nahtmarkierungsaggregate (34 - 41) der Msrkiereinrichtungen sind Tintenstrahldrucker, Laserstrahldrucker oder dgl. geeignet. Fig. 5 zeigt die Verklebungsvorrichtung (57) zum Verkleben von Verklebungseinheiten (65 und 66), die aus einem Zuschnitt und einem Einlagen-Stück bestehen, in weiteren Einzelheiten. Eine solche Verklebungsvorrichtung (57) ist im wesentlichen aus der DE-OS 35 02 608 bekannt. Die Verklebungseinheiten (65 bzw. 66) werden kontinuierlich durch eine Transporteinrichtung gefördert, nämlich durch das schon erwähnte, untenliegende Transportband (52) und ein oberes Transportband (74). Die Verklebungseinheiten (65 und 66) werden im Bereich der Zuschnitt-Anlege-Station (58) auf das Transportband (52) gelegt. Anschliessend laufen die Verklebungseinheiten (65 und 66) durch Markiereinrichtungen (64), um dann zwischen den einander zugewandten Fördertrumen (78 und 79) der Transportbänder (74 und 52) weitergefördert zu werden. Nach Passieren einer Heizstation (80) werden die Verklebungseinheiten (65 und 66) einer Pressstation (81) zugeführt, der eine Kühlstation (82) folgt. Die so behandelten Verklebungseinheiten (65 und 66) werden dann in einem Stapelbehälter (83) gesammelt. Die Markiereinrichtung (64) ist in der Zuschnitt-Anlege-Station (58) der Verklebungsvorrichtung (57) an einem Träger (84) angeordnet. Die Markiereinrichtung (64) umfasst wie die Markiereinrichtung, die der Zuschneidvorrichtung (12) zugeordnet ist, Numerierungsaggregate (30 - 33) und Nahtmarkierungsaggregate (34 - 41). Die Numerierungsaggregate (30 - 33) sind ortsfest oberhalb des Transportbandes (52) angebracht, wo hingegen die Nahtmarkierungsaggregate (34 - 41), wie bei den schon zuvor beschriebenen, in zwei Gruppen zusammengefasst sind, nämlich die Nahtmarkierungsaggregate (34 - 37) und die Nahtmarkierungsaggregate (38 - 41), die jeweils bewegbar auf einem Querträger (42 bzw. 43) angebracht sind. Auch diese beiden parallel zueinander und senkrecht zur Förderrichtung angeordneten Querträger (42 und 43) sind in Förderrichtung bewegbar. Aufbau und Funktion der Markiereinrichtung (64) entspricht im wesentlichen der Markiereinrichtung (20), die der Zuschneidvorrichtung (12) zugeordnet ist. Wird die Verklebungseinheit (65 bzw. 66) im Bereich der Zuschnitt-Anlege-Station (58) auf die Arbeitsbahn (44) des Transportbandes (52) gelegt, so durchläuft sie die Markiereinrichtung (64) derart, dass sie zunächst die Markierungsaggregate (38 und 34) und dann mittig oberhalb der Arbeitsbahn (44) angebrachte Numerierungsaggregate (30) passiert. Die Nahtmarkierungsaggregate (38 und 34) sind in Ruhestellung etwa mittig zu der Arbeitsbahn (44) ausgerichtet. Wird eine Verklebungseinheit (65 bzw. 66) in den Bereich der Nahtmarkierungsaggregate (38 und 34) gefördert, führen diese eine Nahtmarkierung entsprechend den vorhandenen Informationen über die Konturen des Zuschnitts durch. Infolge der paarweisen Anordnung der Nahtmarkierungsaggregate (38 und 34) ist es möglich, auch die Querkante der einlaufenden Verklebungseinheit (65 bzw. 66) von der Mitte aus jeweils nach rechts und links zu markieren, dann den Längskanten der stetig weitergeförderten Verklebungseinheiten (65 bzw. 66) zu folgen und am Ende wieder die Querbewegung auszuführen. Während des Markierungsvorganges wird durch das Numerierungsaggregat (30) an vorbestimmter Stelle der Verklebungseinheit (65 bzw. 66) die Numerierung durchgeführt. Möglichkeiten, die Markiereinrichtung (64) unterschiedlichen Anwendungfällen anzupassen, zeigt die schon erläuterte Fig. 3. So wird bei einem Sakko-Rückenteil (51), bei dem nur ein kleines Einlagen-Stück (24) mit dem Zuschnitt (48) zu verkleben ist, sowohl die Numerierung, dargestellt durch die in Fig. 3 erkennbare neun-stellige Zahl, als auch-die parallel zum Rand verlaufende Nahtmarkierung ausschliesslich auf dem Zuschnitt (48) aufgebracht. Bei einem Sakko-Vorderteil (50), bei dem mit dem Zuschnitt (49) ein bis auf den seitlichen Nahtbereich fast deckungsgleiches Einlagen-Stück (25) verklebt wird, wird die Numerierung auf dem Einlagen-Stück (25) und die Nahtmarkierung parallel zum Rand des Zuschnittes (49) auf diesem aufgebracht. Zuschnitte (22), wie für einen Ärmel (21), können, damit sie den gleichen Krumpfwert erreichen, wie die mit Einlagen-Stücken belegten Zuschnitte, ohne Einlagen-Stücke durch die Verklebungsvorrichtung (57) gefördert werden. In diesem Falle erfolgt die Numerierung, gezeigt mit (26 im Randbereich, wie auch die Nahtmarkierung (27) auf dem Zuschnitt (22). Die Markiereinrichtung (64) ist in nicht dargestellter, an sich bekannter Art und Weise, mit Mitteln, beispielsweise Sensoren, zur adaptiven Steuerung der Numerierungsaggregate und der Nahtmarkierungsaggregate versehen. Eine weitere Möglichkeit der Steuerung der Markiereinrichtung (64) ist die Kopplung von Sensoren zur Lageerkennung der Verklebungseinheit (57) mit der ohnehin für das automatische Zuschneiden erforderlichen Information über die Kontur des Zuschnitts. Einen weiteren Anwendungsfall des Verfahrens und der entsprechenden Vorrichtung zeigen die Fig. 6 und 7. Eine Verarbeitungseinheit (65) wird im Bereich einer Zuschnitt-Anlege-Station (88) einer Nähmaschine (Nähautomat) (89) einem Nähteil (90) zugeführt. Durch einen geeigneten Sensor wird ein Numerierungsaggregat (91) das der Nähmaschine (89) nachgeordnet ist, nach Durchlaufen eines Randes der Verarbeitungseinheit (65) ausgelöst. Die so verarbeitete und numerierte Verarbeitungseinheit (65) wird dann auf einer Stapeleinrichtung (82) abgelegt. Auch für die Numerierungsaggregate und Nahtmarkierungsaggregate der Markiereinrichtung an der Verklebevorrichtung oder der Nähmaschine kommen die schon erwähnten Ausführungsarten Paginierstempel, Etikettiereinrichtung, Tintenstrahldrucker, Laserstrahldrucker und dgl. in Betracht.
Claims
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE3734660 | 1987-10-13 | ||
DE3734662 | 1987-10-13 | ||
DE19873734662 DE3734662A1 (de) | 1987-10-13 | 1987-10-13 | Verfahren und vorrichtung zum herstellen von kleidungsstuecken oder einzelteilen derselben |
DE19873734660 DE3734660A1 (de) | 1987-10-13 | 1987-10-13 | Verfahren und vorrichtung zum herstellen von kleidungsstuecken oder einzelteilen derselben |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0380579A1 true EP0380579A1 (de) | 1990-08-08 |
EP0380579B1 EP0380579B1 (de) | 1993-09-22 |
Family
ID=25860742
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP88909316A Expired - Lifetime EP0380579B1 (de) | 1987-10-13 | 1988-10-13 | Verfahren und vorrichtung zum herstellen von kleidungsstücken oder einzelteilen derselben |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0380579B1 (de) |
JP (1) | JPH03501982A (de) |
DE (1) | DE3884400D1 (de) |
WO (1) | WO1989003185A1 (de) |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5092829A (en) * | 1989-12-19 | 1992-03-03 | Gerber Garment Technology, Inc. | Method and apparatus for bundling and removing stacks of pieces cut from layups of sheet material |
CN104738870B (zh) * | 2013-12-30 | 2016-09-14 | 波司登羽绒服装有限公司 | 双排羽绒服装饰褶的制作方法及专用工具 |
PL3058835T3 (pl) * | 2015-02-23 | 2020-12-14 | Angelo Schiestl | Urządzenie i sposób wytwarzania sztuki odzieży |
CN106985188B (zh) * | 2017-04-15 | 2018-09-18 | 昆山弘福辉自动化设备有限公司 | 一种新型覆盖膜冲床卷式作业系统及其作业方法 |
CN109403104B (zh) * | 2018-11-12 | 2024-04-26 | 惠州学院 | 一种全自动压烫机加工线 |
TWI743869B (zh) * | 2020-07-03 | 2021-10-21 | 廣達電腦股份有限公司 | 具有鈑金沖切與模內鉚合之自動化生產設備 |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3621801A (en) * | 1970-06-03 | 1971-11-23 | Oxford Industries | Ply numbering and sewing system |
US3991706A (en) * | 1976-01-20 | 1976-11-16 | Gerber Garment Technology, Inc. | Marking apparatus utilizing a dye thread |
US4028167A (en) * | 1976-07-29 | 1977-06-07 | Gerber Garment Technology, Inc. | Label applicator for automatically controlled cutting machine |
JPS5620388A (en) * | 1979-07-27 | 1981-02-25 | Mitsubishi Electric Corp | Picture display unit |
US4364330A (en) * | 1981-06-12 | 1982-12-21 | Gerber Garment Technology, Inc. | Cutting apparatus with consumable marker |
JPS6032746A (ja) * | 1983-08-02 | 1985-02-19 | Sagami Chem Res Center | ベンゾキノン類の製造方法 |
-
1988
- 1988-10-13 JP JP63508601A patent/JPH03501982A/ja active Pending
- 1988-10-13 EP EP88909316A patent/EP0380579B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1988-10-13 DE DE88909316T patent/DE3884400D1/de not_active Expired - Fee Related
- 1988-10-13 WO PCT/EP1988/000919 patent/WO1989003185A1/de active IP Right Grant
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
See references of WO8903185A1 * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE3884400D1 (de) | 1993-10-28 |
JPH03501982A (ja) | 1991-05-09 |
WO1989003185A1 (fr) | 1989-04-20 |
EP0380579B1 (de) | 1993-09-22 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US5230764A (en) | Process and device for producing garments or individual parts thereof | |
DE4040749C2 (de) | Einrichtung zum Bilden gebündelter Stapel von aus einem Paket aus aufgeschichtetem Material ausgeschnittenen Teilen und zum Abführen der Stapel und Verfahren zum Bilden der Stapel | |
DE3830084A1 (de) | Verfahren und vorrichtung an einer maschine zur herstellung von briefhuellen und dergleichen zum befestigen von klammern | |
DE19632289A1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Aufnahme aufeinander gestapelter Materialbögen | |
DE2718948A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zum ausrichten flaechiger werkstuecke, insbesondere stoffstuecke | |
EP0380579A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zum herstellen von kleidungsstücken oder einzelteilen derselben. | |
DE69025528T2 (de) | Abtrenner und Abförderer von Bekleidungszuschnitteilen | |
EP0806392A2 (de) | Verfahren zum Sammeln von Druckprodukten zu Druckerzeugnissen | |
EP0051076A1 (de) | Verfahren zum Ausstatten von Endlos-Trägerbahnen, beispielsweise einfache Endlosformulare oder mehrfache Endlos-Schreibsätze mit Einzelbögen, sowie Einrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens | |
CH653632A5 (de) | Verfahren und vorrichtung zum gruppieren von gegenstaenden und anwendung des verfahrens. | |
EP0765288B1 (de) | Verfahren und vorrichtung zum fördern eines stroms von druckereierzeugnissen | |
CH670799A5 (de) | ||
DE1761984A1 (de) | Verfahren und Maschine zum Markieren von Artikeln,insbesondere Textilien | |
DE2642265C3 (de) | Vorrichtung zum Stapeln miteinander verklebter flächenformiger Textiistücke | |
DE3734660A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zum herstellen von kleidungsstuecken oder einzelteilen derselben | |
DE2157042A1 (de) | Verfahren zur herstellung von aufgesetzten taschen an bekleidungsstuecken | |
DE102010001899B4 (de) | Vorrichtung und Verfahren zum Binden von Stapeln von Lagen, insbesondere für die Herstellung von sicherheitsrelevanten Dokumenten | |
DE3734662A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zum herstellen von kleidungsstuecken oder einzelteilen derselben | |
DE3841727A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zum verkleben von textilen flaechengebilden | |
EP3951039B1 (de) | Nähmaschinenbeschickungsvorrichtung zum automatischen beschicken einer nähmaschine mit nähteilen | |
CH690614A5 (de) | Verfahren zum Auflegen von Druckbogen auf einen Heftsattel einer Buchfadenheftmaschine und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens. | |
EP3527387B1 (de) | Druckeinrichtung, verarbeitungssystem und verfahren zum bedrucken eines oder mehrerer nutzen eines zu verarbeitenden bogenförmigen substrats | |
DE3616902C1 (de) | Zufuehrvorrichtung bei Ansetzmaschinen | |
DE2453525C2 (de) | Einrichtung zur Bildung von Fadenklammerrohlingen und zu deren lagegerechter Zusammenführung mit kontinuierlich geförderten Falzbogen | |
DE19726982B4 (de) | Vorrichtung zur Herstellung von mehrlagig gefalteten Etiketten |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19900105 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE |
|
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): CH DE IT LI SE |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19930127 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): CH DE IT LI SE |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 3884400 Country of ref document: DE Date of ref document: 19931028 |
|
ITF | It: translation for a ep patent filed |
Owner name: JACOBACCI CASETTA & PERANI S.P.A. |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
EAL | Se: european patent in force in sweden |
Ref document number: 88909316.7 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Payment date: 19961009 Year of fee payment: 9 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 19961115 Year of fee payment: 9 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 19961120 Year of fee payment: 9 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19971014 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19971031 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19971031 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19980701 |
|
EUG | Se: european patent has lapsed |
Ref document number: 88909316.7 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 20051013 |