EP0285739A1 - Zuführungs-, Kipp- und automatische Frontalladevorrichtungen für Nieten mit Nietpistolen - Google Patents

Zuführungs-, Kipp- und automatische Frontalladevorrichtungen für Nieten mit Nietpistolen Download PDF

Info

Publication number
EP0285739A1
EP0285739A1 EP87830134A EP87830134A EP0285739A1 EP 0285739 A1 EP0285739 A1 EP 0285739A1 EP 87830134 A EP87830134 A EP 87830134A EP 87830134 A EP87830134 A EP 87830134A EP 0285739 A1 EP0285739 A1 EP 0285739A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
rivet
drum
nail
head
rivet gun
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP87830134A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0285739B1 (de
Inventor
Roald Von Maerzthal
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CESSIONE;FAR S.R.L.
Original Assignee
ROALD DI VON MAERZTHAL ROALD
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ROALD DI VON MAERZTHAL ROALD filed Critical ROALD DI VON MAERZTHAL ROALD
Priority to DE8787830134T priority Critical patent/DE3766492D1/de
Priority to AT87830134T priority patent/ATE58658T1/de
Priority to EP87830134A priority patent/EP0285739B1/de
Publication of EP0285739A1 publication Critical patent/EP0285739A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0285739B1 publication Critical patent/EP0285739B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21J—FORGING; HAMMERING; PRESSING METAL; RIVETING; FORGE FURNACES
    • B21J15/00—Riveting
    • B21J15/10—Riveting machines
    • B21J15/30—Particular elements, e.g. supports; Suspension equipment specially adapted for portable riveters
    • B21J15/32—Devices for inserting or holding rivets in position with or without feeding arrangements
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21J—FORGING; HAMMERING; PRESSING METAL; RIVETING; FORGE FURNACES
    • B21J15/00—Riveting
    • B21J15/02—Riveting procedures
    • B21J15/04—Riveting hollow rivets mechanically
    • B21J15/043—Riveting hollow rivets mechanically by pulling a mandrel
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21J—FORGING; HAMMERING; PRESSING METAL; RIVETING; FORGE FURNACES
    • B21J15/00—Riveting
    • B21J15/10—Riveting machines
    • B21J15/105—Portable riveters

Definitions

  • the present invention relates to a feed, tilt and front loading device for tear, pop, blind, hollow and the like. Rivets with rivet guns.
  • the rivet guns which are automatically supplied with rivets and are attached to the panels to be joined, have been known for some time.
  • the automatic and constant supply of the rivets preassembled on the nail is ensured that the rivet gun is loaded through an opening from behind with a holding pliers, the rivet being fed with the nail through a compressed air supply pipe on the side.
  • the jaws advance towards the inside and sit on the nail of the rivet, which is held by the pliers.
  • the rivet that comes from the vibrating feeder with the forward nail and the rivet itself is currently tipped into an angular swing reverser located at the exit of the vibrator.
  • the drum with alternating rotation by 180 ° to reverse the rivet, is very reliable with the mechanical reversal, which is purely mechanical in terms of kinematics, and therefore clamping is not possible.
  • the rivet with the reversed nail is pneumatically guided up to the outer magazine of the rivet gun, which it pushes vertically to the front with a play of cams and levers with the nail Positioned opening of the head, allowing it to go back and place it in the open jaws, where it is held by a resilient locking device. Now the positioning device goes back, the jaws contract and the nail can be torn out, as is the case with riveting devices with manual feed.
  • the riveting device comprises a closed, chassis-mounted underframe 1, in which there is a vibration supply device, oleodynamic and electronic compressed air drives, an order head with alternating rotation, which is shown in FIG. 4, a control panel 2 of the vibrator, a control panel of the sequence of operations 3, leads 4, both the rivets and the pneumatic and oleodynamic means (not described individually because they are known in terms of type) and a ready-to-use rivet gun 5 in the user's hand.
  • panel 2 has two selector switches 21 and 22, each for the operation of the riveting device with free times, for manual use and with an automatic cycle.
  • the table 2 also has a regulator provided with a rotary handle 23, which actuates a device for changing the vibration range, which is to be adjusted in each case according to the dimensions and weights of the nails with rivets.
  • Fig. 3 shows the arrangement of controls and operating signals for the various phases, both in the manual and in the automatic cycle.
  • the various phases are operated by electronic and electrical techniques known and therefore not described.
  • Fig. 4 shows the organization head with alternating rotation. It comprises a rail 40 of a vibrator in a known design, on which, driven by the vibration, the rivets 42 hanging properly on the ring of the rivet 42 advance with the nail 41 pointing downwards.
  • the drum 43 of the order head is attached.
  • Fig. 4 A the drum can be seen from the entry side of the nail 41; on this side the drum is provided with a vertical radial cavity 46 with a closed end.
  • the drum 43 can be seen from the opposite side of the side shown in Figure 4 A.
  • the holder members and the elements with alternating rotation of the drum are attached, which consist of the pinion 45 in one piece with the order drum 43 and the rack 44, which is preferably moved by a compressed air piston 44kol, which advances as each nail advances Command and goes up and down according to the frequency required by the control panel 3.
  • the drum 43 with the corresponding pinion 45 are mounted on a holder 47 which is provided with an outlet pipe 48 opening into a hose 49.
  • the mouth of the drain pipe 48 is exactly at the level of the cavity 46 of the drum 43 when the drum has rotated 180 °, as shown in Fig. 4 C.
  • the drum 43 is provided with a compressed air line 50 with a corresponding valve, at the same height and on the surface opposite that of the cavity 46 into which it merges.
  • This positioning device essentially comprises two bodies, a fixed 63 and a movable 70, which are connected by a cam 64 and a pin or ratchet tooth 67 running therein.
  • the fixed body 63 which is attached to the side of the body of the rivet gun 5, comprises a tube 49 ⁇ which is connected to the feed line 49 and a parallelepipedon shaped cam guide track 64; this consists of two cavities 65 and 65 ⁇ , which run parallel to the axis of the riveting device 5, and of two oblique, parallel cavities 66 and 66 ⁇ , which are connected to the previous ones and are oblique in relation to the above-mentioned axis.
  • the movable body 70 comprises two levers 68 and 68 ⁇ , both of which are non-aligned in relation to the rivet gun and individually articulated with different center distances, at the level of the side near the fixed body 63, on one Claw 71 in one piece with a runner 69, and on the opposite side on a head 51 provided with spring pliers 52.
  • the lever 68 ⁇ is longer corresponding to the side near the fixed body 63, and its extension is provided with a ratchet tooth 67 which runs in the cavities of the cam guide track 64.
  • the rotor 69 slides on the shaft 69 ⁇ , which is attached to the rivet gun 5, under the action of a compressed air piston, which is located in the body of the rivet gun (not shown in the figure).
  • the head 7 has a spring wedge 61 made of hardened steel with a cutting edge, with an angle of inclination of approximately 35 ° to the entrance, which is inserted laterally into this head and by a snap ring 62 in its seat is held.
  • the cutting edge created in this way does not hinder the entry of the nail, which can run at the angle of inclination, only the snap ring 62 being deformed.
  • the spent nails are recovered by dropping them into a delivery line and letting them come out through a pipe 58 and passing them to a collection basket, being driven by the air flowing out of the pipe 57.
  • the simple and safe functioning of the device of the present invention can be summarized as follows: on the rails 40 hang the rivets 42 with the nails 41, which are advanced by a vibrator, one after the other into the cavity 46 of the order drum 43 with the after bottom of the nail falls down.
  • the rotation of the order drum 43 by 180 ° causes the nail 41 to fall, since it is driven by the compressed air, with the rivet 42 at the front, inside the feed line 48 and 49, to the rivet gun 5, which is provided with a positioning device 6 on the side and outside .
  • the movable part of this device 6 which consists of two levers 68 and 68 ⁇ , which are moved by a rotor 69 and are guided by a cam guideway 64, causes the spring pliers 52, when pushed back, to cause the body of the rivet 42, which comes from the pipeline 49, to grab.
  • a subsequent feed control of the runner 69 brings through the game between the Pry 68 and 68 ⁇ and the cam 64, the spring pliers 52 with the rivets 42 received with the nail 41 in front of the head 7 on the axis of the rivet gun, the tip of the nail being directed towards the inlet opening 60.
  • the backward movement of the rotor 69 allows the nail to go into the opening 60 until it hits the tip of the head 7 with the ring of the rivet 42. At that moment, the spring wedge 61 is clamped to the pin of the nail, which in any case prevents it from coming out.
  • the spring pliers 52 leave the body of the rivet 42 and move laterally during the push-back to pick up a rivet again.
  • An oil-dynamic jaw device of the known type is attached to the nail of the received rivet and carries out the tearing at the command of the control panel, pulling back and pressing the rivet onto the predetermined seat.
  • the used nail taken up by compressed air, is brought through a pipe to a collecting container, which is located inside the base frame.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Portable Nailing Machines And Staplers (AREA)
  • Specific Conveyance Elements (AREA)
  • Feeding Of Articles To Conveyors (AREA)

Abstract

Zuführungs-,Kipp- und automatische Frontalladevorrichtung für Reissnieten mit Nietpistolen, bestehend aus einem Vibrationszuführer (40), einer Trommel (43), die mit einem vertikalen Radialhohlraum (46) versehen ist, in dem der Nagel (41) am Austritt der Zuführungsvorrichtung (40) eingeführt wird; diese Trommel hat eine alternierende Drehung um 180°,um diesen Nagel umzukehren; ausserdem besteht sie aus Rohrleitungen (48, 49), die durch die Wirkung der Druckluft (50) den umgekehrten Nagel (41) zu einer Federzange (52) führen, die an einem Ende an zwei nichtfluchtenden Gelenkhebeln (68, 68') und am gegenüberliegenden Ende mit einer Pratze (71) aus einem Stück mit einem Läufer (69), der am Schaft (69') der Pistole gleitet, befestigt ist. Die Bewegung dieser Zange (52) wird durch eine Nockenführungsbahn (64) geleitet, wodurch diese Zange (52) sich von der Aufnahmestellung der Niete (42) zum Austritt (49') der Rohrleitung (49) bis zum Reissvorgang auf der Höhe der Achse der Öffnung (60) der Nietpistole verschiebt.

Description

  • Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Zuführungs-, Kipp- und Frontalladevorrichtung für Reiss-, Pop-, Blind-, Hohl-u.ä. Nieten mit Nietpistolen. Die Nietpistolen, die automatisch mit Reissnieten versorgt werden und auf den zu verbindenden Platten reissfest angebracht sind, sind seit längerer Zeit bekannt.
  • Sie bestehen normalerweise aus einer pneumatischen oder Öldy­namischen Pistole, die den Nagel an der Spitze herausreissen kann. Wenn der Nagelkopf in das Nutzmaterial der Niete zu­rückgeht, verursacht er das Aufrollen der Ränder, wodurch das Halten verursacht bzw. erreicht wird.
  • Derzeit wird für die automatische und ständige Zufuhr der auf dem Reissnagel vormontierten Nieten dafür gesorgt, dass die Nietpistole durch eine Öffnung von hinten mit einer Hal­tezange geladen wird, wobei die Niete mit dem Nagel durch ein seitliches Druckluftzuführungsrohr zugeführt wird.
  • Die Reissbacken rücken innen zur Öffnung vor und setzen sich auf den Nagel der Niete, die von den Zangen gehalten wird. Die Reissniete, die von der Vibrationszufuhrvorrichtung mit dem nach vorn gerichteten Nagel und der Niete selbst dahinter kommt, wird gegenwärtig in eine winkelförmige Schwingumkehr­vorrichtung gekippt, die sich am Ausgang des Vibrators befin­det.
  • In der Praxis verursachen diese Systeme zahlreiche Nachteile, sowohl wegen der Schwingumkehrvorrichtung als auch wegen der der hinteren Ladung der Nietpistole innerhalb der Öffnung, die mit ihren Zangen die Niete mit dem Nagel im Verhältnis zur Achse der Öffnung der vorrückenden Reissbacken nicht immer senkrecht hält. Diese Systeme erfordern ausserdem das Entfernen der Öffnung, wenn auf Grund eines jeglichen Feh­lers des Nagels oder des Einführungsdrucks dieser nicht ge­nau auf der Achse der Backen zentriert wird, oder wenn in der Umkehrvorrichtung das Anhängen der Niete an dem umzu­kehrenden Nagel nicht gut funktioniert.
  • Ausserdem ermöglichen die gegenwärtig benutzten Nietvor­richtungen auf Grund der Abmessungen der Öffnung und des Raumbedarfs des seitlichen Zuführungssystems nicht, in nahen, begrenzten Räumen zu nieten.
  • Nach der vorliegenden Erfindung werden die obengenannten Nachteile durch eine Kippvorrichtung für die automatische Zuführung und eine Frontalladevorrichtung für die Reiss­nieten mit Nietpistolen ausgeschaltet; sie bestehen aus fol­gendem:
    • a) einem Ladevibrator mit einer Führungsschiene, auf der die an dem Ring der Niete hängenden Nägel laufen;
    • b) einem Ordnungskopf zum Umkehren der Reissniete, der an dem Ausgang der Schwingschiene sitzt, mit einer Trommel, die sich in alternierender Richtung um 180° dreht und mit einem vertikalen Radialhohlraum mit geschlossenem Ende, in dem die Niete mit dem nach unten gerichteten Kopf am Aus­gang des Vibrators angeordnet wird;
    • c) Zuführungsmittel des Nagels, in umgekehrter Stellung, von der Trommel zu einer Frontalladevorrichtung;
    • d) einer Frontalladevorrichtung der Niete von der Seite des Nagels in die Öffnung des Kopfes der Nietpistole, die eine feste und parallelepipedonförmige Nockenführungsbahn hat; zwei nichtfluchtende Gelenkhebel mit, einem Ende an einer Pratze aus einem Stück mit dem Gleitläufer an dem Schaft der Nietvorrichtung und am anderen Ende an einem mit Federzange versehen Kopf; das Ende von einem der beiden Hebel ist mit einem Sperrzahn versehen, der in der Nute der Nockenführungs­bahn läuft; die Form dieser Nute ist so, dass die Federzange sich genau auf der Höhe der Zuleitung befindet, wenn der Läu­fer zurückgeschoben ist;dagegen befindet sich die Zange auf der Achse der Öffnung des Kopfes, wenn der Läufer vorgeschoben ist;
    • e) einer Bedienungs- und Steuertafel.
  • Die Trommel,mit alternierender Drehung um 180° zum Umkehren der Niete,ist sehr zuverlässig mit der in der Kinematik rein mechanischen Drehumkehr, und daher ist ein Klemmen nicht mög­licht.
  • Die Niete mit dem umgekehrten Nagel wird bis zum äusseren Magazin der Nietpistole pneumatisch geleitet, das sie frontal mit ei­nem Spiel von Nocken und Hebeln mit dem Nagel senkrecht zur Öffnung des Kopfes positioniert, wobei es sie zurückgehen lässt und in die offenen Reissbacken setzt, wo sie von einer federnden Sperrvorrichtung gehalten wird. Nun geht die Posi­tioniervorrichtung zurück, die Backen ziehen sich zusammen und der Nagel kann herausgerissen werden, wie es bei den Niet­vorrichtungen mit manueller Zuführung üblich ist.
  • Falls ein Nagel defekt sein sollte, wird der Zyklus ausser­halb der Nietvorrichtung unterbrochen und deshalb wird der Nagel mit der Niete sofort herausgeworfen, und der Zuführungs­zyklus kann erneuert werden, indem man den Vorgang wieder auf­nimmt. Der Raumbedarf des Kopfes entspricht dem einer Serien­nietpistole mit manueller Ladung.
  • Zwecks grösserer Klarheit wird die vorliegende Erfindung nun ausführlich beschrieben, unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen, die eine bevorzugte, als Beispiel geeignete, jedoch nicht einschränkende Ausführung darstellen:
    • - die Abb. 1 ist die perspektivische Ansicht der gebrauchsfer­tigen Nietvorrichtung, verbunden mit Zuführ-Vibrator-Ord­nungsvorrichtung;
    • - die Abb. 2 zeigt die Einzelvorderansicht der Steuertafel des Vibrators, sowohl für die manuelle als auch für die automatische Steuerung durch Einstellung der Schwingungsweite;
    • - die Abb. 3 zeigt die einzelne Vorderansicht der Tafel der Pha­senfolge sowohl für die manuelle als auch für die automatische Steuerung;
    • - die Abb. 4 zeigt die schematischen Ansichten der 3 Stellungen A-B-C des Ordnungskopfes, der den Nagel von der Fallstellung aus dem Vibrator zu der Druckluftzuleitung umkehrt;
    • - die Abb. 5 zeigt die schematische perspektivische Ansicht der Nietpistole, von der Seite der Frontalnockenladevorrich­tung aus gesehen, und die Hebel hinter dem Zuleitungsrohr, und in maximaler Vorschubstellung;
    • - die Abb. 6 zeigt die schematische Ansicht der Nietpistole der Abb. 5, von der anderen Seite aus gesehen, wenn die Fron­talladevorrichtung maximal zurückgestellt und der Kopf frei ist;
    • - die Abb. 6 a zeigt die schematische Ansicht des einzelnen Eintrittskopfes mit der federnden Sperrvorrichtung in Spreng­ausführung;
    • - die Abb. 7 zeigt die schematisch Ansicht der Frontallade­vorrichtung, die den Stift der Niete festhält, mit dem Nagel zum Eintritt in die Öffnung des Kopfes.
  • Nach der vorliegenden Erfindung umfasst die Nietvorrichtung ein verschlossenes, auf ein Fahrgestell montiertes Untergestell 1, in dem sich eine Vibrationszufuhrvorrichtung befindet, öl­dynamisch und elektronische Druckluftantriebe, einen Ordnungs­kopf mit alternierender Drehung, der auf der Abb. 4 darge­stellt ist, eine Steuertafel 2 des Vibrators, eine Steuertafel der Vorgangsfolge 3, Zuleitungen 4, sowohl der Nieten als auch der pneumatischen und öldynamischen Mittel (nicht einzeln bes­chrieben, da sie vom Typ her bekannt sind) und eine gebrauchsfertige Nietpistole 5 in der Hand der Benutzers.
  • Wie auf der Abb. 2 dargestellt, hat die Tafel 2 zwei Wählschalter 21 und 22, jeweils für den Betrieb der Nietvorrichtung mit freien Zeiten, für den manuellen Gebrauch und mit automa­tischem Zyklus. Die Tafel 2 hat auch einen mit einem Dreh­griff 23 versehenen Regler, der eine Anderungsvorrichtung für die Schwingungsweite betätigt, die jeweils nach den Ab­messungen und Gewichten der Nägel mit Niete anzupassen ist.
  • Auf der Abb. 3 ist die Anordnung der Steuerungen und Bedie­nungssignale der verschiedenen Phase, sowohl beim manuellen als auch beim automatischen Zyklus, dargestellt. Die ver­schiedenen Phasen werden durch elektronische und elektrische ach bekannten und daher nicht beschriebenen Tech­niken betätigt.
  • Auf der Abb. 4 ist der Ordnungskopf mit alternierender Dre­hung schematisch dargestellt. Er umfasst eine Schiene 40 eines Vibrators in bekannter Ausführung, auf der, durch die Vibration getrieben, die am Ring der Niete 42 ordentlich hängenden Reissnieten mit dem nach unten gerichteten Nagel 41 vorrücken.
  • In dem vorderen Teil der Schiene 40 ist die Trommel 43 des Ordnungskopfes angebracht.
  • Auf der Abb. 4 A ist die Trommel von der Eintrittsseite des Nagels 41 zu sehen; auf dieser Seite ist die Trommel mit einem vertikalen Radialhohlraum 46 mit geschlossenem Ende versehen.
  • Auf der Abbildung 4 B ist die Trommel 43 von der Gegenseite der auf der Abb. 4 A gezeigten Seite aus zu sehen. Auf dieser Seite sind die Halterorgane und die Elemente mit alternie­render Drehung der Trommel angebracht, die aus dem Ritzel 45 aus einem Stück mit der Ordnungstrommel 43 und der Zahnstange 44 bestehen, die vorzugsweise durch einen Druckluftkolben 44ʹ be­wegt wird, der beim Vorrücken eines jeden Nagels nach Befehl und nach der von der Steuertafel 3 geforderten Häufigkeit hinauf- und hinabgeht.
  • Wenn der durch die Vibration getriebene Nagel 41 ganz von der Schiene 40 in den Hohlraum 46 der Trommel 43 gefallen ist, zwingt das Hinaufgehen der Zahnstange 44, durch die Steuerta­fel 3 gesteuert, die Trommel 43 dazu, sich in der Pfeilrich­tung F₁ der Abb. 4 B um 180° zu drehen, wobei so der Nagel 41 mit der Niete 42 umgekehrt wird.
  • Die Trommel 43 mit dem entsprechenden Ritzel 45 sind auf einer Halterung 47 angebracht, die mit einem in einen Schlauch 49 mündenden Ablassrohr 48 versehen ist. Die Einmündung des Ablass­rohres 48 ist genau auf der Höhe des Hohlraumes 46 der Trom­mel 43, wenn letztere sich um 180° gedreht hat, wie auf der Abb. 4 C dargestellt ist. Ausserdem ist die Trommel 43 mit einer Druckluftleitung 50 mit entsprechendem Ventil versehen, auf der gleichen Höhe und auf der Fläche, die der des Hohl­raumes 46 gegenüberliegt, in den sie übergeht. Wenn die Trommel 43 um 180° gedreht wird und der Nagel 41 sich in umgekehrter Position befindet, bringt ein aus der Leitung 50 kommender und vom Trieb gesteuerter Druckluftimpuls den Nagel mit Niete durch Betätigung des Kranzes derselben dazu, in die Rohre 48 und 49 hinabzugehen, immer mit dem Reissnagel in umgekehrter Stellung, und treibt ihn so weit,bis er in eine Federzange 52 der Positioniervorrich­tung 6 der Nietpistole 5 kommt, mit der das Rohr 49 verbun­den ist.
  • Auf der Abbildung 5 ist eine Positioniervorrichtung 6 darge­stellt, und wie sie aussen an der Nietpistole 5 angebracht wird. Diese Positioniervorrichtung umfasst im wesentlichen zwei Körper, eine festen 63 und einem beweglichen 70, die durch einen Nocken 64 und einen Stift oder Sperrzahn 67, der darin läuft, verbunden sind.
  • Der feste Körper 63, der an der Seite des Körpers der Nietpi­stole 5 befestigt ist, umfasst ein Rohr 49ʹ, das mit der Zu­leitung 49 und einer parallelepipedonförmigen Nockenführungs­bahn 64 verbunden ist; diese besteht aus zwei Hohlräumen 65 und 65ʹ, die parallel zur Achse der Nietvorrichtung 5 verlau­fen, und aus zwei schrägen, parallel verlaufenden Hohlräumen 66 und 66ʹ, die mit den vorherigen verbunden und im Verhält­nis zur obengenannten Achse schräg sind.
  • Der bewegliche Körper 70 umfasst zwei Hebel 68 und 68ʹ, die beide im Verhältnis zur Nietpistole nichtfluchtend sind und einzeln gelenkig mit verschiedenen Achsabständen, auf der Höhe der Seite in der Nähe des festen Körpers 63, auf einer Pratze 71 aus einem Stück mit einem Läufer 69, und auf der gegenüberliegenden Seite auf einem mit einer Federzange 52 versehenen Kopf 51.
  • Der Hebel 68ʹist entsprechend der Seite in der Nähe des festen Körpers 63 länger, und seine Verlängerung ist mit einem Sperrzahn 67 versehen, der in den Hohlräumen der Nockenführungsbahn 64 läuft. Der Läufer 69 gleitet auf dem Schaft 69ʹ, der an der Nietpistole 5 befestigt ist, unter der Einwirkung eines Druckluftkolbens, der sich im Körper der Nietpistole befindet (auf der Abbildung nicht darge­stellt).
  • Wenn der Läufer 69 in maximaler Vorschubstellung ist (Siehe Abb. 7), erreicht der Sperrzahn 67 die Spitze der Nocken­führungsbahn 64; in dieser Stellung sind die Hebel ganz vor­geschoben und die Federzange 52 des Kopfes 51 befindet sich auf der gleichen Höhe der Öffnung 60, die sich an der Achse des Kopfes 7, und zwar genau an der Achse dieser Öffnung 60 befindet.
  • Wenn hingegen der Läufer 69 von dem Kolben zurückgezogen wird (Siehe Abb. 6), ist der Sperrzahn 67 durch die Nockenführungs­bahn 64 gezwungen, die Hohlräume 65 und 65ʹ zu durchlaufen, wobei die Hebel zurückgerufen werden und die Federzange 52 des Kopfes 51 vor das Rohr 49 gebracht wird, so dass der Kopf der Niete 42 mit dem folgenden Nagel, getrieben durch die Druckluft, in seine Federzange 52 geht.
  • Nach Aufnahme des Nagels 41 geht der Läger 69 zurück und der Sperrzahn 67 läuft in den Hohlräumen 66 und 66ʹ, so dass die Hebel den Kopf 51 mit der aufgenommenen Niete 42 vor die Öffnung 60 des Kopfes 7 bringen, wie auf der Abb. 7 klar zu sehen ist.
  • Wie auf der Abb. 6 a zu sehen ist, hat der Kopf 7 einen Federkeil 61 aus gehärtetem Stahl mit Schnittkante, mit einem Neigungswinkel von ungefähr 35° zum Eintritt hin, der seitlich in diesen Kopf eingesetzt ist und durch einen Sprengring 62 in seinem Sitz gehalten wird. Die so ange­legte Schnittkante behindert nicht den Eintritt des Nagels, der unter dem Neigungswinkel laufen kann, wobei nur der Sprengring 62 verformt wird.
  • Jeglicher Austrittsversuch des Nagels wird durch den Druck des Sprengrings behindert, der durch die Betätigung des Federkeils 61 seinen scharfen Winkel, der dem schrägen Winkel gegenüberliegt, auf den Nagel gedrückt, behält. Damit kann der Nagel mit Niete, wenn er erst einmal in der Öffnung 60 ist, weder durch das Ziehen mit der Federzange 52, die ihn in der Rückzugsphase der Hebel 68 und 68ʹ frei lässt, noch durch die Schwere während der Handhabung, um den zu nie­tenden Sitz zu erreichen, herausgezogen werden. Durch Zufüh­rung des Nagels zu der Öffnung 60 wird dieser den üblichen Reiss- und Nietvorgängen unterzogen.
  • Zu diesem Zweck befindet sich in dem hohlen Schaft 69ʹ ein öldynamischer Backenreissmechanismus traditioneller Art und daher nicht erläutert.
  • Die verbrauchten Nägel werden zurückgewonnen, indem man sie in eine Förderleitung fallen und durch eine Rohrleitung 58 herauskommen lässt und zu einem Sammelkorb leitet, wobei sie von der aus der Rohrleitung 57 fliessenden Luft getrieben werden.
  • Die einfache und sichere Funktionierung der Vorrichtung der vorlie­genden Erfindung kann folgendermassen zusammengefasst werden: an den Schienen 40 hängen die Nieten 42 mit den Nägeln 41, die durch einen Vibrator vorgerückt werden, bis einer nach der anderen in den Hohlraum 46 der Ordnungstrommel 43 mit der nach unten gerichteten Spitze des Nagels fällt. Die Drehung der Ordnungstrommel 43 um 180° bringt den Nagel 41 zum Fallen, da er von der Druckluft getrieben wird, mit der Niete 42 vorne, innerhalb der Zuleitung 48 und 49, zur Nietpistole 5, die seitlich und aussen mit einer Positioniervorrichtung 6 versehen Ist.
  • Der bewegliche Teil dieser Vorrrichtung 6, die aus zwei Hebeln 68 und 68ʹ besteht, die durch einen Läufer 69 bewegt und eine Nockenführungsbahn 64 geleitet werden, bringt beim Rückschub die Federzange 52 dazu, den Körper der Niete 42, die aus der Rohrleitung 49 kommt, zu greifen. Eine darauffolgende Vorschub­steuerung des Läufers 69 bringt,durch das Spiel zwischen den Hebeln 68 und 68ʹ und dem Nocken 64 die Federzange 52 mit der aufgenommenen Niete 42 mit dem Nagel 41 vor den Kopf 7 an die Achse der Nietpistole,wobei die Spitze des Nagels auf die Eintrittsöffnung 60 gerichtet ist.
  • Der Rückschub des Läufers 69 lässt den Nagel in die Öffnung 60 gehen, bis er mit dem Ring der Niete 42 auf die Spitze des Kopfes 7 schlägt. In dem Moment wird an dem Stift des Nagels der Federkeil 61 festgeklemmt, wodurch auf jeden Fall das Heraustreten desselben verhindert wird.
  • Die Federzange 52 verlässt den Körper der Niete 42 und ver­schiebt sich während des Rückschubs seitlich, um wieder eine Reissniete aufzunehmen.
  • An dem Nagel der aufgenommenen Niete wird eine öldynamische Backenvorrichtung in der bekannten Ausführung befestigt, die auf Befehl der Steuertafel das Reissen durchführt, wobei sie sich zurückzieht und die Niete auf den vorher bestimmten Sitz drückt.
  • Der verbrauchte, durch Druckluft aufgenommene Nagel,wird durch ein Rohr zu einem Sammelbehälter, der sich im Innern des Unter­gestells befindet, gebracht.
  • Nun beginnt ein neuer Steuerzyklus;mit Druckknopfsteuerung des Bedienungsmannes, wenn auf der Bedienungstafel 2 die Schrift "manuell" eingestellt wurde, oder automatisch, wenn auf der­selben die Schrift "automatisch" eingestellt wurde.
  • Alle Operationsphasen werden auf beiden Linien optisch gemeldet, die an den beiden Seiten der Sichtbarmachungstafel 3 ange­geben werden, da die Phasen von einem der bekannten elek­tronischen Programmierer koordiniert wurden.

Claims (8)

1. Zuführungs-, Kipp- und automatische Frontalladevorrichtungen für Reissnieten mit Nietpistolen, aus folgendem bestehend:
a) einem Vibrationszuführer mit den entsprechenden Schienen (40), auf denen die am Ring der Niete (42) hängenden Nägel (41) ver­tikal laufen;
b) einem Ordnungskopf, der sich am Austritt des Vibrators be­findet und aus einer Trommel (43) mit alternierender Drehung um 180° und mit einem vertikalen Radialhohlraum (46) mit geschlos­senem Ende versehen, besteht; in diesem Hohlraum wird die Niete mit dem Nagel (41) beim Austritt aus dem Vibrator eingesetzt;
c) Zuführungsmittel der Niete (42) mit Nagel in umgekehrter Stellung, von der Trommel (43) zu einer Frontalladevorrichtung (6);
d) einer Frontalladevorrichtung (6) des Nagels in die Öffnung 60 des Kopfes (7) einer Nietpistole, bestehend aus einer Nocken­führungsbahn (64), die fest und parallelepipedonförmig ist, und zwei nichtfluchtenden Gelenkhebeln (68 und 68ʹ); an einem Ende an einer Pratze (71) aus einem Stück mit einem Gleitläufer (69) an einem Schaft (69ʹ) der Nietpistole (5) und am anderen Ende an einem mit einer Federzange (52) versehenen Kopf (51); da das Ende des einen der beiden Hebel (68ʹ) mit einem Sperr­zahn (67) versehen ist, der in den Hohlräumen (65, 65ʹ, 66, 66ʹ) der Nockenführungsbahn (64)läuft, führt diese Führungsbahn (64) die Federzange (52) dem Zuführungsmittel entsprechend, wenn der Läufer (69) zurückgeschoben ist, und an der Achse der Öffnung (50), wenn der Läufer (69) vorgerückt ist.
e) einer Bedienungs- und Schalttafel.
2. Vorrichtung nach dem Patentanspruch 1, bei der die Trommel (43) mit Halteorganen und mit alternierender Drehung versehen ist, bestehend aus einem Ritzel (45) aus einem Stück mit der Trommel und einer Zahnstange (44), die am Ende eines Kolbens (44ʹ) mit vertikaler Hin- und Herbewegung befestigt ist.
3. Vorrichtung nach Patentanspruch 1 oder 2, bei der die Trommel (43) mit einer Rohrleitung (50) für Druckluft versehen ist, die in den vertikalen Radialhohlraum (46) mündet.
4. Vorrichtung nach irgendwelcher der vorhergehenden Patent­ansprüche, bei der die Zuführungsmittel des Nagels von der Trom­mel (43) zur Positioniervorrichtung (6) eine Rohrleitung (48) haben, die an der Halterung (47) der Trommel in der Höhe des Hohlraums (46) angebracht ist, einen Schlauch (49) und eine Rohrleitung (49ʹ), die an der Positioniervorrichtung (6) be­festigt ist.
5. Vorrichtung nach irgendwelcher der vorhergehenden Patent­ansprüche, bei der die Rohrleitung (49ʹ) und die Nockenführungs­bahn (64) an der Seite des Körpers der Nietpistole (5) befe­stigt sind.
6. Vorrichtung nach irgendwelcher der vorhergehenden Patent­ansprüche, bei der die Nockenführungsbahn (64) zwei Nuten (65 und 65ʹ) parallel zur Achse der Nietpistole (5) und zwei parallele schräge Nuten (66 und 66ʹ) hat, die mit den ersteren verbunden sind und im Verhältnis zur Achse der Nietpistole (5) schräg sind.
7. Vorrichtung nach irgendwelcher der vorhergehenden Patent­ansprüche, bei der der Läufer (69)mittels eines Druckluftkol­bens, der sich im Körper der Nietpistole befindet, längs des Schaftes (69ʹ) gleitet.
8. Vorrichtung nach irgendwelcher der vorhergehenden Patent­ansprüche, bei der ein Federkeil (61) aus gehärtetem Stahl mit Schnittkante, mit einem Neigungswinkel zum Eintritt von ungefähr 35° in den Kopf (7) eingesetzt wird und von einem Federring (62) gehalten wird.
EP87830134A 1987-04-10 1987-04-10 Zuführungs-, Kipp- und automatische Frontalladevorrichtungen für Nieten mit Nietpistolen Expired - Lifetime EP0285739B1 (de)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8787830134T DE3766492D1 (de) 1987-04-10 1987-04-10 Zufuehrungs-, kipp- und automatische frontalladevorrichtungen fuer nieten mit nietpistolen.
AT87830134T ATE58658T1 (de) 1987-04-10 1987-04-10 Zufuehrungs-, kipp- und automatische frontalladevorrichtungen fuer nieten mit nietpistolen.
EP87830134A EP0285739B1 (de) 1987-04-10 1987-04-10 Zuführungs-, Kipp- und automatische Frontalladevorrichtungen für Nieten mit Nietpistolen

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP87830134A EP0285739B1 (de) 1987-04-10 1987-04-10 Zuführungs-, Kipp- und automatische Frontalladevorrichtungen für Nieten mit Nietpistolen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0285739A1 true EP0285739A1 (de) 1988-10-12
EP0285739B1 EP0285739B1 (de) 1990-11-28

Family

ID=8198446

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP87830134A Expired - Lifetime EP0285739B1 (de) 1987-04-10 1987-04-10 Zuführungs-, Kipp- und automatische Frontalladevorrichtungen für Nieten mit Nietpistolen

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0285739B1 (de)
AT (1) ATE58658T1 (de)
DE (1) DE3766492D1 (de)

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0352623A2 (de) * 1988-07-28 1990-01-31 Böllhoff & Co, GmbH & Co KG Blindnietgerät
EP0456852A1 (de) * 1990-05-15 1991-11-21 VVG Befestigungstechnik Beteiligungs-GmbH Nietsetzgerät mit automatischer Zuführung
EP1010483A2 (de) * 1998-10-21 2000-06-21 Emhart Inc. Modulares tragbares Nietwerkzeug
US6854178B2 (en) * 2002-04-02 2005-02-15 The Boeing Company Through-the-drill plate fastener installation tool
EP3184193A1 (de) * 2015-12-23 2017-06-28 Lite-on Electronics(Guangzhou) Limited Pistole zum setzen von befestigungselementen und ladevorrichtung dafür
CN108856628A (zh) * 2017-11-28 2018-11-23 罗哥紧固系统（上海）有限公司 一种集成送钉装钉机构的拉铆枪
CN110280995A (zh) * 2019-03-29 2019-09-27 宁波英特灵气动科技有限公司 一种节流阀自动装配生产线的阀体锁扣铆合装置
IT201900003697A1 (it) * 2019-03-13 2020-09-13 Rivit S R L “kit di trasformazione di pistole rivettatrici manuali”
CN114425593A (zh) * 2021-12-29 2022-05-03 苏州斯旺西智能装备科技有限公司 一种铆钉枪枪头
CN116214132A (zh) * 2023-02-22 2023-06-06 重庆精鸿益科技股份有限公司 一体式铆钉装配系统及方法

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3101858A (en) * 1960-01-20 1963-08-27 Brewer Clifford Edmund Rivet feeding apparatus
US3367166A (en) * 1965-07-12 1968-02-06 United Shoe Machinery Corp Pull-to-set riveters having automatic feed means
GB2013548A (en) * 1978-02-03 1979-08-15 Tucker Fasteners Ltd Blind riveting tool
US4604889A (en) * 1984-12-27 1986-08-12 Huck Manufacturing Company Automated installation tool for blind fasteners
GB2180482A (en) * 1985-09-19 1987-04-01 Avdel Ltd Apparatus for installing rivets

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3101858A (en) * 1960-01-20 1963-08-27 Brewer Clifford Edmund Rivet feeding apparatus
US3367166A (en) * 1965-07-12 1968-02-06 United Shoe Machinery Corp Pull-to-set riveters having automatic feed means
GB2013548A (en) * 1978-02-03 1979-08-15 Tucker Fasteners Ltd Blind riveting tool
US4604889A (en) * 1984-12-27 1986-08-12 Huck Manufacturing Company Automated installation tool for blind fasteners
GB2180482A (en) * 1985-09-19 1987-04-01 Avdel Ltd Apparatus for installing rivets

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0352623A2 (de) * 1988-07-28 1990-01-31 Böllhoff & Co, GmbH & Co KG Blindnietgerät
EP0352623A3 (de) * 1988-07-28 1990-12-05 Böllhoff & Co, GmbH & Co KG Blindnietgerät
EP0456852A1 (de) * 1990-05-15 1991-11-21 VVG Befestigungstechnik Beteiligungs-GmbH Nietsetzgerät mit automatischer Zuführung
EP1010483A2 (de) * 1998-10-21 2000-06-21 Emhart Inc. Modulares tragbares Nietwerkzeug
EP1010483A3 (de) * 1998-10-21 2000-12-06 Emhart Inc. Modulares tragbares Nietwerkzeug
US6854178B2 (en) * 2002-04-02 2005-02-15 The Boeing Company Through-the-drill plate fastener installation tool
EP3184193A1 (de) * 2015-12-23 2017-06-28 Lite-on Electronics(Guangzhou) Limited Pistole zum setzen von befestigungselementen und ladevorrichtung dafür
CN108856628A (zh) * 2017-11-28 2018-11-23 罗哥紧固系统（上海）有限公司 一种集成送钉装钉机构的拉铆枪
IT201900003697A1 (it) * 2019-03-13 2020-09-13 Rivit S R L “kit di trasformazione di pistole rivettatrici manuali”
CN110280995A (zh) * 2019-03-29 2019-09-27 宁波英特灵气动科技有限公司 一种节流阀自动装配生产线的阀体锁扣铆合装置
CN110280995B (zh) * 2019-03-29 2024-04-16 宁波英特灵气动科技有限公司 一种节流阀自动装配生产线的阀体锁扣铆合装置
CN114425593A (zh) * 2021-12-29 2022-05-03 苏州斯旺西智能装备科技有限公司 一种铆钉枪枪头
CN116214132A (zh) * 2023-02-22 2023-06-06 重庆精鸿益科技股份有限公司 一体式铆钉装配系统及方法

Also Published As

Publication number Publication date
DE3766492D1 (de) 1991-01-10
EP0285739B1 (de) 1990-11-28
ATE58658T1 (de) 1990-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3876831T2 (de) Vorrichtung zum zufuehren von nieten.
EP0417451B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Zu- und Abführen von Rauch- oder Kochstäben zum automatischen Aufhängen von Schlaufen versehenen Würsten
EP0285739B1 (de) Zuführungs-, Kipp- und automatische Frontalladevorrichtungen für Nieten mit Nietpistolen
DE3608265C2 (de) Automatische Ballwurfvorrichtung
DE2113664B2 (de) Nietpistole zum setzen von blindnieten
EP2141479A2 (de) Vorrichtung zum Einpressen pulverförmigen Materials in Hohlkörper
DE1192612B (de) Maschine zum Anbiegen einer Endschlaufe an einem Draht und anschliessendem Abbiegen des Drahts in einer von der Schlaufenebene abweichenden Ebene
DE3740941C3 (de) Tackszuführvorrichtung und -verfahren
DE4118106C1 (en) Discharge mechanism for cloth hanger conveyor - has hanger slide rod movable from transfer to hanger recirculating positions
DE2052691A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum An bringen von Verschlüssen oder Befestigungs elementen an Kunststoffbeuteln
DE1586384C3 (de) Taktweise arbeitende Etikettiermaschine
DE314655C (de)
DE1055335B (de) Als selbstaendiges Zusatzgeraet ausgebildete Zufuehrungseinrichtung fuer das Ausrichten und UEberleiten von Knoepfen auf Knopfannaehmaschinen
DE855679C (de) Webstuhl mit Vorrichtung zum Eintragen und Abschneiden der Schussfaeden und mit nur in einer Richtung im Kreislauf bewegten Greiferschuetzen
DE3244359A1 (de) Vorrichtung zum schaelen von garnelen (crangon vulgaris oder crangon-crangon)
EP2225946A2 (de) Vorrichtung zur Behandlung von Lebensmittelprodukten
DE3825675A1 (de) Blindnietgeraet
DE887144C (de) Bolzenkopf-Schmiedemaschine
DE4111143C2 (de) Vorrichtung zum Nieten von Werkstücken mittels Blindnieten
DE487109C (de) Einrichtung und Anordnung an Poliermaschinen fuer Bleistifte
CH429528A (de) Automatische Spulenwickelmaschine
DE210439C (de)
DE1280108B (de) Verfahren und Vorrichtung zum aufeinanderfolgenden einzelnen Zufuehren und Aufsteckenvon Huelsen auf Spindeln an Ringspinn- und Ringzwirnmaschinen
DE2913919A1 (de) Figurennaehautomat
DE2048406C3 (de) Vorrichtung zum Zuführen von Stangenmaterial, insbesondere für automatische Drehmaschinen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19881216

17Q First examination report despatched

Effective date: 19900209

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19901128

Ref country code: NL

Effective date: 19901128

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19901128

Ref country code: BE

Effective date: 19901128

REF Corresponds to:

Ref document number: 58658

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19901215

Kind code of ref document: T

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: DOTT. GIOVANNI LECCE & C.

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
REF Corresponds to:

Ref document number: 3766492

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19910110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19910311

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19910410

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
ITTA It: last paid annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19910430

Ref country code: CH

Effective date: 19910430

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

ITPR It: changes in ownership of a european patent

Owner name: CESSIONE;ROALD DI CODECASA & C. S.N.C.

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

ITPR It: changes in ownership of a european patent

Owner name: CESSIONE;FAR S.R.L.

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19951101

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19960410

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20040407

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20040408

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20040422

Year of fee payment: 18

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050410

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050410

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051101

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20050410

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051230

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20051230