DE97423C

DE97423C -

Info

Publication number: DE97423C
Application number: DENDAT97423D
Authority: DE
Publication date: 1900-01-01

Description

KAISERLICHES

PATENTAMT.

in PARIS.

Beim Schnellgerbereiverfahren ist es von hoher Wichtigkeit, zur genauen Regelung der Temperatur der Gerbbrühe in dem rotirenden Walkfafs oder in der Gerbtrommel während des Gerbprocesses durch ein aufserhalb der Trommel angeordnetes Thermometer in allen Fällen und bei jedem beliebigen Flüssigkeitsniveau .eine genaue Kenntnifs von den Temperaturverhältnissen der Gerbbrühe im Innern der Trommel zu erhalten. Bei den bisher bekannten derartigen Vorrichtungen war ein Messen der Flüssigkeitstemperatur nur in dem Falle möglich, wenn das Flüssigkeitsniveau bis an die Achse der Trommel heranreichte, da das Thermometer ohne weitere Vorrichtung an dem Zapfen angeordnet war. Sobald das Niveau der Gerbbrühe etwas tiefer sank, war es einfach unmöglich, eine Messung der Flüssigkeitstemperatur vornehmen zu können, da der Hohlraum des Zapfens, wo das Thermometer angeordnet, nicht mehr mit dem mit Gerbbrühe angefüllten Theile der Trommel communicirte.

Die vorliegende Erfindung bezweckt nun, eine Messung der Flüssigkeitstemperatur bei jedem beliebigen Niveau vornehmen zu können mit Hülfe einer Vorrichtung, welche es gestattet, irgend eine in dem Fafs enthaltene Flüssigkeitsmenge von beliebigem Niveau mit dem Thermometer in Berührung zu bringen.

Diese Bedingung wird erfüllt dadurch, dafs das auf dem Hohlzapfen des Walkfasses angeordnete Thermometer mit einem Schöpfwerk in Verbindung gebracht ist, durch welches die Gerbbrühe in den Hohlraum des Zapfens zugeleitet wird.

Beiliegende Zeichnung veranschaulicht die neue Vorrichtung in Verbindung mit dem Walkfafs, und zwar zeigt Fig. f dieselbe im Längs-, Fig. 2 im Querschnitt und es wird an der Hand derselben im Folgenden das Wesen der Erfindung in Bezug auf constructive Einrichtung und Wirkungsweise beschrieben.

Wie aus Fig. 1 ersichtlich, ruht das hölzerne Walkfafs, welches mit Mannloch zum Einbringen und Herausnehmen der Häute versehen ist, mittelst zweier Hohlzapfen auf den Lagerböcken F und F¹ und wird vermittelst Zahnradantriebes in Umdrehung versetzt. Der eine Zapfen trägt das Sicherheitsventil n, das Manometer zum Messen des inneren Druckes, die Schmiervorrichtung etc., während durch den Hohlzapfen auf der entgegengesetzten Seite ein Rohr G hindurchgeführt ist, welches mit dem einen Ende in einem Thermometerstutzen drehbar angeordnet ist, auf der anderen Seite dagegen in ein an dem Boden des Fasses im Innenraum desselben entlang geführtes hakenförmig gebogenes Rohr g übergeht, welches mit dem Fafs im gleichen Drehungssinne, die erweiterte Mündung g¹ nach vorn gerichtet, rotirt. Da die Flüssigkeit sich im unteren Theile des Fasses befindet, wird bei der Rotation das Rohr g beim Durchgang durch die Flüssigkeit mit derselben angefüllt, und sobald es vertical zu stehen, kommt, läuft diese in das im Hohl-

zapfen angeordnete Rohr G und kommt mit dem am Ende des letzteren auf besonderem Stutzen G¹ angeordneten Thermometer in Berührung, an welches sie ihre Temperatur mittheilt. Auf diese Weise kann jederzeit von der im Innern der Trommel herrschenden Flüssigkeitstemperatur Kenntnifs genommen werden, ohne dafs es nöthig ist, dafs das Niveau der Gerbbrühe bis an die Achse oder über dieselbe, reicht. Aufserdem gestattet diese Vorrichtung, Proben der Gerbflüssigkeit in Bezug auf ihre Concentration oder auf ihre sonstige Zusammensetzung hin in leichter Weise zu untersuchen, indem man durch einen am Thermometerstutzen angeordneten Hahn die Flüssigkeit ablassen kann, ohne vorher das Fafs arretiren zu müssen.

Die Anordnung eines rotirenden Schöpfrohres, welches die Flüssigkeit in jedem Falle mit dem am Zapfen angeordneten Thermometer in Berührung bringt, ist in der Patentschrift Nr. 17768 nicht vorgesehen, und es kann dort eine zuverlässige Temperaturmessung nur in dem Falle stattfinden, wenn die Flüssigkeit im Innern des Walkfasses bis an die Hohlzapfen heranreicht und mit dem Thermometer direct communicirt. Bei den Constructionen, bei welchen das Thermometer mit einem in das Innere des Fasses führenden nicht rotirenden Rohre verbunden ist, taucht zwar letzteres in die im Innern des Fasses vorhandene Flüssigkeit hinein, bringt dieselbe jedoch nicht mit dem Thermometer in Berührung, so dafs eine genaue Messung der Temperatur dieser Flüssig-" keit, sobald dieselbe nicht bis an die ^Zapfen heranreicht, unmöglich ist und nur die Lufttemperatur oder die der im Innern des Fasses vorhandenen Dämpfe gemessen werden kann. Es bietet nun vorliegende Anordnung gegenüber den bisher bekannten derartigen Constructionen den Vortheil, dafs bei jeder Umdrehung des Walkfasses durch das mit dem Fafs rotirende hakenförmig gebogene Rohr neue Mengen der Gerbbrühe geschöpft und mit dem Thermometer in Berührung gebracht werden, welches somit die Flüssigkeitstemperatur zu jeder Zeit und eventuelle Schwankungen derselben bei jeder Umdrehung des Fasses auf das Genaueste anzeigt, auch wenn geringe Flüssigkeitsmengen im Fasse vorhanden sind.

Claims

Patent-Anspruch:

Bei einem Gerbfafs zum Gerben von Leder ein Rohrstück g (Fig. 1), welches mit dem einen Tragzapfen verbunden ist und entsprechend der Drehung des Fasses in die Gerbflüssigkeit eintaucht, wobei die Flüssigkeit in den hohlen Zapfen läuft (wenn das Rohrstück vertical steht), wo sie mit einem Thermometer in Berührung kommt, wodurch immer die Temperatur im Innern des Fasses zu ersehen ist.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.