DE948456C

DE948456C - Vorrichtung zum wechselseitigen Kuppeln von Bodenbearbeitungsgeraeten mit an Schleppern oder Zugwagen angebrachten Mitnehmern

Info

Publication number: DE948456C
Application number: DEL9682A
Authority: DE
Original assignee: Lemken GmbH and Co KG
Current assignee: Lemken GmbH and Co KG
Priority date: 1951-07-27
Filing date: 1951-07-27
Publication date: 1956-08-30

Description

(WiGBl. S. 175)

AUSGEGEBEN AM 30. AUGUST 1956

L9682 III/45 a

Es ist bekannt, ein Bodenbearbeitungsgerät wechselseitig mit einem Schlepper oder Zugwagen zu kuppeln. Zu diesem Zweck ist an der Zugmaschine eine vielteilige Greifvorrichtung angebracht, die das mitzunehmende Gerät auf den neu zu bearbeitenden Ackerstreifen zieht. Die Vorrichtung besteht im wesentlichen aus einer in der Höhenlage einstellbaren oder in der Senkrechten nachgiebig quer zur Fahrtrichtung an der Zugmaschine angebrachten Schiene, die zur Sicherung des Kupplungsvorganges beiderseitig durch einen einschwenkbaren Arm verlängert wird, der mit einer entriegelbaren, mit einer Rückstellfeder versehenen Greifvorrichtung zur Mitnahme des Gerätes ausgerüstet ist. Die an dem mitzunehmenden Gerät angebrachten Zughaken sind in der symmetrischen Mittelebene des Gerätes vorgesehen.

Da ein Schlepper jedoch mannigfaltigen Gebrauchszwecken dienen muß, ist es äußerst störend, die bekannte vielteilige Vorrichtung entweder an der Zugmaschine ständig zu belassen oder sie jeweils bei Gebrauch wieder an den Schlepper anzubauen.

Zur Vermeidung dieser Nachteile werden nach der Erfindung die Zughaken an der der Zugrichtung parallelen und der Furche zugewandten Seite des Bodenbearbeitungsgerätes angeordnet, so daß der jeweils freie Zughaken unter der Wirkung des Schlepperzuges der Furche entgegengeschwenkt wird, so daß nach dem Seitenwechsel ein sicheres Eingreifen mit den seitlich an dem Schlepper oder Zugwagen angebrachten Mitnehmern gewährleistet ist. Um den Mitnehmern eine sichere Führung zu geben, ist es zweckmäßig, an der der Zugrichtung

parallelen und der Furche zugewandten Seite des Bodenbearbeitungsgerätes zwischen den Zughaken Schleifbügel anzuordnen.

Nach einer weiteren Erfindung können die auf dem Bodenbearbeitungsgerät vorgesehenen Zughaken an Lenkern angebracht werden., die unter der Wirkung des Sehlepperzuges den jeweils "freien Zughaken der Furche entgegenschwenken, um nach dem Seitenwechsel ein sicheres Eingreifen der am Schlepper oder Zugwagen angebrachten Mitnehmer zu gewährleisten.

Mit der Erfindung wird erstmals der Weg "zur Lösung der gestellten Aufgabe beschatten, das anzuhängende Bodenbearbeitungsgerät so auszubilden, daß der jeweils freie Zughaken des¹ Bodenbearbeitungsgerätes durch die Wirkung des Sehlepperzuges der Furche bzw. der Arbeitsseite des Schleppers entgegengeschwenkt wird. Es werden also diejenigen Einrichtungen, die bisher ao am Schlepper vorgesehen wurden, um das wechselseitige Kuppeln und Entkuppeln zu bewirken, in einfacher Weise an den anzuhängenden Bodenbearbeitungsgeräten vorgesehen.

Die Erfindung zeigt die beiden Ausführungsformen der Erfindung in schematischer Darstellung.

Fig. ι zeigt die Stellung des anzuhängenden

Bodenbearbeitungsgerätes beim Beginn der Arbeit in Draufsicht;

Fig. 2 zeigt das Bodenbearbeitungsgerät während der Arbeit,

Fig. 3 eine besondere Ausführungsform des Bodenbearbeitungsgerätes in Draufsicht;

Fig. 4 und 5 zeigen eine weitere Ausführungsform der Erfindung in zwei Arbeitsstellungen in Draufsicht.

In dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 und 2 ist die Egge 1 an der der Fahrtrichtung parallelen und der Furche zugewandten Kante mit den Zughaken 2_a, 2_b versehen, deren öffnungen einander zugekehrt sind. Der Zughaken 2_a ist mit dem am Schlepper lotrecht schwenkbaren. Mitnehmerhaken 2>a gekuppelt. Wie Fig. 2 zeigt, wird die Egge ι unter der Wirkung des Schleppers verschwenkt, so daß der freie Zughaken 2_b in Richtung zur Furche hin bewegt wird. Am Furchenende wird der Mitnehmerhaken 3_a durch Bedienung der Zugleine 4 ausgehoben und damit das Gerät 1 entkuppelt. Nach dem Seitenwechsel des Schleppers befindet sich der nunmehr mitzunehmende Zughaken 2_b in der erforderlichen Fangstellung und kann ohne Schwierigkeiten mit dem anderen Mitnehmerhaken 3₆ beim Vorbeifahren gekuppelt werden.

In Fig. 3 ist dargestellt, daß zwischen den Zughaken 2_a, 2_b ein Schleifbügel 5 vorgesehen ist, um zu verhüten, daß der Mitnehmerhaken 3_a bzw. 3& an irgendwelchen vorstehenden Teilen des Bodenbearbeitungsgerätes ι hängenbleibt.

Bei der Ausführungsform nach den Fig. 4 und 5 sind auf der Egge 1 zwei im stumpfen Winkel gebogene Hebel 6_fl und 6_b um die Drehpunkte J_a und y_b drehbar angebracht und durch einen Lenker 8 verbunden. Die nach außen ragenden Teile der Hebel 6'_a und 6_b sind als Zughaken g_a bzw. g_b ausgebildet. In Fig. 4 ist gezeigt, daß unter der Wirkung des Sehlepperzuges der freie Haken % der Furche zugeschwenkt wird, während in Fig. 5 gezeigt ist, wie bei der entgegengesetzten Fahrtrichtung der Zughaken g_b unter Wirkung des Zuges in Fahrtrichtung und der Zughaken g_a zur Furche geschwenkt ist. Auch bei dieser Anordnung läßt sich ein Schleifbügel vorsehen, um ein unerwünschtes Festhaken des Zughakens zu vermeiden.

Claims

PATENTANSPRÜCHE: yg

1. Vorrichtung zum wechselseitigen Kuppeln von mit in entgegengesetzten Richtungen wirkenden Zughaken versehenen Bodenbearbeitungsgeräten mit den seitlich an Schleppern oder Zugwagen angebrachten Mitnehmern, dadurch gekennzeichnet, daß die Zughaken (μ_α, 2_b) an der der Zugrichtung parallelen und der Furche zugewandten Seite des Bodenbearbeitungsgerätes (1) angeordnet sind, so daß der freie Zughaken unter der Wirkung des Sehlepperzuges der Furche entgegengeschwenkt wird, um nach dem Seitenwechsel ein sicheres Eingreifen zu gewährleisten.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an der der Zugrichtung parallelen und der Furche zugewandten Seite des Bodenbearbeitungsgerätes (r) zwischen den Zughaken (2_ß, 2_b) Schleifbügel (5) angeordnet sind.

3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die auf dem Bodenbearbeitungsgerät (1) vorgesehenen Zughaken an Lenkern angebracht sind, die unter Wirkung des Sehlepperzuges den freien Zughaken der Furche entgegenschwenken, um nach dem ioo Seitenwechsel ein .sicheres Eingreifen zu gewährleisten.

4. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß .die Mitnehmerhaken vom Schleppersitz aus in senkrechter und/oder waagerechter Ebene verschwenkbar sind.

In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Auslegeschrift St 604III/45 a.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

6095% 8.56