DE92658C

DE92658C -

Info

Publication number: DE92658C
Application number: DENDAT92658D
Authority: DE

Description

KAISERLICHES

PATENTAMT.

Bei der 'vorliegenden Maschine zum Verschliefsen von Konservebüchsen steht die Büchse während der Bearbeitung still, während die zur Umbördelung des Deckel- und Bodenrandes dienenden Falzrollen um die Büchse herumlaufen. Mit dieser Maschine können Büchsen der verschiedensten Form verschlossen werden, und es wird sowohl Boden als auch Deckel gefalzt.

Die Maschine ist in Fig. 1 bis 4 dargestellt; Fig. 5 und 6 zeigen die Arbeitsrollen während der Bildung des Falzes.

Zum Feststellen der Büchse ist in dem oberen Theil des Maschinengestelles a in einer mittelst Schrauben b gehaltenen Traverse eine Welle d befestigt, welche an ihrem unteren Ende einen:, der Büchsenform entsprechenden Stempel d¹ : trägt. Unter diesem Stempel befindet sich ein zweiter Stempel d², der auf einer Spindel d^z ruht, die mittelst mit Handgriffen versehener Muttern dⁱ in einer Hülse d^s eingestellt wird. Die Hülse d⁵ ist an einer Schlittenführung d⁶ befestigt, welche durch ein Zahnrädergetriebe d⁷ mit Hülfe eines Handhebels d^s gehoben und gesenkt werden kann. Die Spindel d^s wird nun für die betreffende Büchsenhöhe passend eingestellt, darauf die Büchse auf den Stempel d² gelegt und mittelst des Handhebels d^s. die ganze Vorrichtung gehoben , worauf der Handhebel hinter eine am Maschinengestell angebrachte Nase d^d greift, wodurch ein. Abwärtsbewegen des Schlittens unmöglich wird. Die Büchse bleibt dann während der ganzen Zeit ihrer Bearbeitung in ihrer Lage zwischen den Stempeln d¹ und d² festgeklemmt.

Zum Umbördeln des Deckel- bezw. Bodenrandes der Büchse dienen zwei mit verschiedenen Arbeitsflächen ausgerüstete Falzrollen e. In einem lang ausgebildeten Rahmen_/ (Fig. 3 und 4) ruhen zwei Gleitbacken g, welche durch Flantschen g¹ in dem Rahmen festgehalten werden. An diesen Gleitbacken sind Klötze h drehbar befestigt (Fig. 7), welche die Falzrollen e in der Weise tragen, dafs letztere möglichst leicht drehbar sind. Der Rahmen f wird von einer die feste Welle d umschliefsenden hohlen Welle i getragen. Letztere wird durch Kammräder k^l von der Antriebswelle k der Maschine in Drehung versetzt , wodurch die Gleitbacken g mit den Falzrollen e ebenfalls zu einer Drehung um die Büchse herum veranlafst werden. Um die Falzrollen nun in der richtigen Entfernung zur Büchse zu halten und sie dann auch mit dem erforderlichen Druck gegen diese bewegen zu können, werden die Klötze h von einem konischen Kranz / geführt. Die Form dieses Kranzes mufs genau der ä'ufseren Form der Büchse entsprechen. Bei dem dargestellten Beispiel ist eine viereckige Büchse mit abge-. rundeten Kanten zu Grunde gelegt (Fig. 4). Dieser entsprechend ist dann der Kranz ebenfalls viereckig mit abgerundeten Kanten, jedoch in gröfserem Mafsstabe ausgebildet.

Wie aus Fig. 1 und 3 zu ersehen, umfassen zwei -schräge Arme der Klötze h den Kranz /, so dafs eine Aenderung der Höhenlage des Kranzes eine Bewegung der Klötze h und somit der Falzrollen e in der Längsrichtung des Rahmens f zur Folge hat. Der Kranz / ist auf einer Tischplatte Z¹ auswechselbar ge-

Claims

lagert, welche an einem Schlitten Z² sitzt, der durch einen Handhebel Z³ mittelst Zahnrades und Zahnstange Z⁴ gehoben und gesenkt werden kann.

Wie schon erwähnt, sind die Falzrollen mit zwei verschiedenen Arbeitsflächen ausgerüstet (Fig. 5 und 6), und zwar bewirkt die untere Fläche das Vorbiegen des Randes (Fig. 5), während die obere Fläche das Fertigmachen des Falzes besorgt (Fig. 6). Da die Büchse stets in derselben Höhenlage verbleibt, so müssen die Rollen, nachdem die untere Arbeitsfläche gewirkt hat, so weit gesenkt werden, dafs die obere Arbeitsfläche in gleiche Höhe mit dem Büchsenrand kommt. Zu diesem Zweck ist die den Rahmen f tragende hohle Welle i verschiebbar angeordnet. An ihrem oberen Theil trägt die Welle i eine Traverse m, welche auf Bolzen η geführt und durch Federn n^l stets nach oben gedrückt wird, bis sie gegen Verstärkungen b¹ der Schrauben b anschlägt. Ueber der Traverse m liegt ein die feste Welle d umschliefsender, mit Handgriff versehener Ring ο, der einen schraubenförmig ausgebildeten Schlitz o¹ trägt, in welchem ein an der Welle d befestigter Stift o² ruht. Eine Drehung des Ringes 0 mufs eine Abwärtsbewegung desselben um die Höhe des Schraubenganges o¹ zur Folge haben. Hierbei drückt der Ring 0 jedoch auf die Traverse m mit der hohlen Welle i und -bringt diese entgegen der Wirkung der Federn n¹ in die Tiefstellung, so dafs die Falzrollen mit ihrer oberen Arbeitsfläche vor dem Büchsenrand zu liegen kommen.

Der Arbeitsvorgang beim Verschliefsen einer Büchse ist folgender. Die Büchse wird zwischen den passend eingestellten Stempeln d¹ undd² durch Niederdrücken des Handhebels d ⁸ und dadurch erfolgendes Hochgehen des unteren Stempels d² festgeklemmt. Der Ring 0 wird so gedreht, dafs sich die Welle i in gehobener Lage befindet und die Falzrollen mit ihrer unteren Fläche dem Büchsendeckel gegenüberstehen. Hierauf wird die Maschine in Bewegung gesetzt, so dafs die Rollen um die Büchse herumlaufen. Darauf wird mittelst des Handhebels Z³ der konische Kranz Z gehoben und dadurch die Falzrollen auf die Büchse; zu bewegt, wodurch der Rand'des Deckels, wie aus Fig. 5 zu ersehen, gebogen wird. Ist die Büchse vollständig verschlossen, so werden durch Senken des Hebels Z³ die Rollen wieder von der Büchse entfernt. Der Ring 0 wird gedreht und dadurch die Welle i mit den Rollen abwärts bewegt. Bei dem jetzt erfolgenden Heben des Kranzes Z werden die oberen Arbeitsflächen der Rollen gegen die Büchse geführt, so dafs der Rand derselben, wie aus Fig. 6 zu ersehen, gefalzt wird.

Paten τ-Ansprüche:

ι . Maschine zum luftdichten Verschliefsen von Konservebüchsen mit ruhender Büchse und diese umkreisenden, zwei Arbeitsflächen besitzenden Falzrollen, dadurch gekennzeichnet, dafs ein nach oben konisch erweiterter, der Mantelform der Büchse entsprechend gestalteter Kranz, welcher in die in einem Rahmen ffJ verschiebbar gelagerten Träger der Falzrollen eingreift, bei seiner Aufwärtsbewegung die um die Büchse rotirenden Falzrollen überall gleichmäfsig gegen den Büchsenfalz bewegt.
2. Maschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dafs zum Senken der Falzrollen, um sie mit ihrer zweiten Arbeitsfläche in die Höhe des Büchsenfalzes zu bringen, ein an -der den oberen Klemmteller fd¹) tragenden fest stehenden Welle (d) angebrachter Stift (o^) in den schrägen Schlitz (o^l) einer die Welle (d) umgebenden Muffe (o) greift, bei deren Drehung die den Falzrollenrahmen ff) tragende hohle Welle fi) entgegen der Wirkung von Federn (n¹) auf- und abbewegt wird.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.