DE83081T1 - Etikettenabziehanlage. - Google Patents

Claims (1)

1. f~\ f^¹ f— ■■■"■. '-' "^ t*j

   U U V-. Vo

   Europäische Patentanmeldung 82 Hi 939·3 Anmelder: Kabushiki Kaisha Sato

   P A T Ξ N T A N S P R Ü CHE - Γ

   1. Etiketten-Ausgabemaschine mit einem Vorrat (22,71) zum _{/ Zuführen eines Etikettenbandes (1) mit einer Vielzahl von zeitweilig hintereinander angeordnet an einem bandförmigen Trägerpapier (2) anhaftenden Etiketten (3) und mit einer Etiketten-Ablöseeinrichtung (23, 80), umfassend:

   eine Zufuhr-Einheit (24, 82) zum Zuführen des Etikettenbandes von dem Vorrat; und eine Ablöse-Einheit (30, 81) zum Zurückdrehen ausschließlich des Trägerpapiers (2) des Etiketten-

   25bandes (1), welches von der Zufuhr-Einheit zugeführt wird, so daß die Etiketten lediglich einzeln nacheinander von dem Trägerpapier als Folge der Eigensteifigkeit der Etiketten abgelöst werden, gekennzeichnet durch ein Hilfs-Ablöseglied (33, 41, 65, 83,'87, 93, 96, 98, 100),

   30welches im Bereich der Ablöse-Einheit angeordnet ist und einen Etikettenanschlag (33a, 41a, 65a, 83a, 96a, 98a, 100a) aufweist, welcher so geformt und gestaltet ist, daß selbst das Etikett, welches sonst nicht durch ledigliches Zurückdrehen des Trägerpapiers abgelöst werden würde, in Anlage gebracht

   35wird an dem Etikettenanschlag des Hilfs-Ablösegliedes, bis ' es gezwungenermaßen von dem Trägerpapier abgelöst wird. . ^

   it 2. Etiketten-Ablöseeinrichtung nach Anspruch 1, wobei das Hilfs-Ablöseglied (33, 41) in bezug auf die Ablöse-Einheit

   Π Π Γ ~ Γ; Γ

   U O ■..· -.J ο !.; ι

   2
   (30) ortsfest gehalten ist.

   3. Etiketten-Ablöseeinrichtung nach Anspruch 1, enthaltend ferner eine Einrichtung (44, 61) zum Hin- und Herbewegen des Hilfs-Ablösegliedes (65) in den bzw. aus dem Bereich der Ab-

   glöseeinheit (30).

   4. Etiketten-Ablöseeinrichtung nach Anspruch 3, wobei die Hin-und Herbewegungseinrichtung (44) eine Einrichtung (61) umfaßt, um das Hilfs-Ablöseglied (65) im wesentlichen linear hin- und zurückzubewegen.

   5. Etiketten-Ablöseeinrichtung nach Anspruch 4, wobei die im wesentlichen lineare Richtung ausgewählt ist längs der Vorschubrichtung des von der Vorschubeinrichtung (30) vorgeschobenen Etikettenbandes (1).

   156. Etiketten-Ablöseeinrichtung nach Anspruch 4, wobei die im wesentlichen lineare Richtung ausgewählt ist in einem

   ■'■'· rechten Winkel gegenüber der Bewegungsrichtung des von der Vorschubeinheit vorgeschobenen Etikettenbandes.

   7. Etiketten-Ablöseeinrichtung nach Anspruch 3, worin die ^uhin- und herbewegende Einrichtung (44) eine Einrichtung umfaßt zum Hin- und Herwenden des Hilfsablösegliedes.

   8. Etiketten-Ablöseeinrichtung nach Anspruch 3, worin die Hin- und Herbewegungseinrichtung von Hand betätigbar ist.

   9- Etiketten-Ablöseeinrichtung nach Anspruch 3, worin die hin- und herbewegende Einrichtung (93) elektromagnetisch mit Hilfe einer Magnetspuleneinriehtung (M„) betätigbar ist.

   10. Etiketten-Ablöseeinrichtung nach Anspruch 9, wobei die Magnetspuleneinrichtung (M₀) direkt mit dem Hilfs-Ablöseglied (93) verbunden ist.

   T1. Etiketten-Ablöseeinrichtung nach Anspruch 9, worin die Magnetspuleneinrichtung (MO indirekt mit dem Hilfs-Ablöseglied (96) verbunden ist.

   ³⁵12. Etiketten-Ablöseeinrichtung nach Anspruch 11, worin die Magnetspuleneinrichtung (M_Q) mittels eines L-förmigen Hebels

   ->
   (97) mit dem Hilfs-Ablöseglied (96) verbunden ist.

   11.3 · Etiketten-Ablöseeinrichtung nach Anspruch 11, worin die Magnetspuleneinrichtung (MJ als mit dem HiiFs-Äblöseglied (98) vermittels eines rotierenden Nockens' (99) verbundene Rotationsmagnetspule ausgebildet ist. .-■■.-■

   14. Etiketten-Ablöseeinrichtung nach Anspruch 3, worin die hin- und herbewegliche Einrichtung (44, 61) dazu ausgestaltet ist.,, das Kilfs-Ablöseglied (65) gleichzeitig' mit dem Vorschieben des Etikettenbandes (T) in den Bereich" der Ablöseeinheit (30) zu bewegen.

   15. Etiketten-Äblöseeinrichtung nach Anspruch 3, worin das Hilfs-Abl.öseglied (65) üblicherweise im Bereich der Ablöseeinheit (3ό) positioniert ist, um auf diese Weise zeitweilig das abgelöste Etikett zu halten,und worin die hin- und her-

   ₁₅beweg^;ii^:ch^ve •Einrichtung (44', .61) dazu ausgestaltet ist, das Hilfs-Äblöseglied einmal aus dem Bereich und wieder in diesen Bereich zürückzübewegen, gleichzeitig mit dem Vorschieben des Etikettenbandes." - "^ ^::: ■- ^: .;

   f6 Γ Etikbtteh^Äblosevorrichtung nach Anspruch 3, worin die

   ^! herbewegl^che"Einrichtung (44, 61) beweglich am . Körper (TTT ^;äe^!r:iEt^;ike1it^;en-Ausgabemaschine befestigt ist.

   17;' ■■Etikötterf-Ablöseeihrichtung' nach Anspruch ■■!,. ferner ent-''einc'-'Einriehtung zum Hin- und Herbewegen des^: Hilfs-

   Ablöse_:g.li,edes ,-durch......den ,Bereich der Ablöseeinheit quer über

   jd:en:.,yoPde:i?§n_:;Endat!Schnitt des abzulösenden Etikettes, wodurch der jAblösevorgang der_: Etiketten unterstützt wird.

   18. _: ,Etiketten-Äblöseeinrichtung nach Anspruch 1, worin der

   .... Etiketten-Anschlag (33, 65a, 83a, 98a) einstückig ausgebildet 30ist mit dem Hilfs-Ablöseglied (33, 65, 83, 88).

   19. Etiketten^Ablöseeinrichturig nach Anspruch 18, worin der Etikettenanschlag eine Vielzahl von auf der Oberfläche des Hilfs-Ablösegliedes ausgebildeten Rippen (33a) aufweist.

   3520. ·-., Etikette η-r Ablöseeinrichtung naöh Anspruch 18, worin der ;Etiketten-Anschlag eine Vielzahl von Zähnen (83a, 87a) aufweist, welche auf dem vorderen Ende des Hilfs-Ablösegiiedes ausgebildet sind.

   ¹21. Etiketten-Ablöseeinrichtung nach Anspruch 20, ferner enthaltend, Vorschub-Hilfseinrichtungen, die auf dem Hilfs-Ablöseglied befestigt sind, um die Fortbewegung des abgelösten Etikettes zu unterstützen.

   22. Etiketten-Äblöseeinrichtung nach Anspruch 21, wobei die Vorschubunterstätzungseinrichtung eine Vielzahl von Preßkörpern (87b) aufweist, die jeweils zwischen zwei benachbarten' Zähnen (87a) des Etikettenanschlages eingefügt sind.

   1O23. Etiketten-Äblöseeinrichtung nach Anspruch 18, wobei das Hilfs-Ablöseglied eine gerundete glatte Oberfläche aufweist.

   24. Etiketten-Ablöseeinrichtung nach Anspruch 23, wobei das Hilfs-Ablöseglied (41) einen im wesentlichen C-förmigen Stift (41b) aufweist.

   25. Etiketten-Ablöseeinrichtung nach Anspruch 1, worin der

   Etikettenanschlag (41a) gesondert ausgebildet ist von dem Hilfs-Ablöseglied (41).

   26. Etiketten-Ablöseeinrichtung nach Anspruch 25, worin das 20Hilfs-Ablöseglied als im wesentlichen C-förmiger Stift (4ib) ausgebildet ist und worin der Etikettenanschlag (Uta) ein aufgespultes Element umfaßt, welches auf dem Zwischenabschnitt des C-förmigen Stiftes befestigt ist.

   27. Etiketten-Ablöseeinrichtung nach Anspruch 1, worin die Ablöseeinheit (30) über obere und untere Glieder (31, 32) verfügt, die am Körper (11) der Etiketten-Ausgabemaschine befestigt sind und einander gegenüberliegend angeordnet sind, um zwischen sich einen Durchtritt für das Etikettenband auszubilden .

   28. Etiketten-Ablöseeinrichtung nach Anspruch 1, worin die Ablöseeinheit (30, 81) gebildet ist von der vorderen Kante einer Gegenplatte (38) oder einer Stempelplatte (77) der EtI-ketten-Äusgabemaschine .

   ^29. Etiketten-Ablöseeinrichtung nach Anspruch 1, ferner enthaltend eine zeitweilige Haltungseinrichtung (39), die vor dem Bereich der·Ablöseeinheit (30) angeordnet ist, um zeitweilig das abgelöste Etikett z.u halten.

   ■'" ■■'■■ όν.- - ι

   30. Etiketten-Ausgabemaschine mit einem Vorrat (22,151) zum Zuführen eines Etikettenbandes (1) mit einer Vielzahl von zeitweilig hintereinander an einem bandförmigen Tragerpapier (2) anhaftenden Etiketten (3), einer Etiketten-Ablöseeinrichtung (23, 160), welche eine Vorschubeinheit (24, 162) zum Verschieben des Etikettenbandes von dem Vorrat um-5
   faßt; und einer Vorschübeinheit(30,161), um lediglich das Trägerpapier des Etikettenbandes zurückzudrehen, welches von der Vorschubeinheit herangeführt wird, um auf diese Weise die Etiketten nacheinander von dem Trägerpapier mittels der Eigensteifigkeit der Etiketten abzutrennen, gekennzeichnet , durch ein Rotationsglied (133,1^3, 145, 147, 163),welches im Bereich desjenigen Abschnittes der Vorschubeinheit angeordnet ist. in welchem sich das Trägerpapier und die Etiketten voneinander trennen, wobei dieses Glied in Vorschubrichtung der Etiketten drehbar ist, so daß selbst das Etikett, welches andernfalls nicht ledig-

   lieh durch Zurückdrehen des Trägerpapiers abgelöst worden wäre, in Anlage 15

   gebracht wird an das rotierende Glied, um sich bei Umdrehung des rotierenden Gliedes bis zu seinem Ablösen weiter zu bewegen.

   31- Etiketten-Ablöseeinrichtung nach Anspruch 30, worin das rotierende Glied ein Spuleneiement'(133)ist, welches drehbar auf einen Stift (136) 20aufgewickelt ist, der im Bereich der Ablöseeinheit (30) angeordnet ist.

   32. .Etiketten-Äbiöseeinrichtung nach Anspruch 30, worin das rotierende Glied aus einer Vielzahl von Anpreßkörpern (141) besteht, welche drehbar auf einem. Stift (142) gehalten sind, welcher im Bereich der Ablöseeinheit

   (30) angeordnet ist.
   . ■■ .■ ... . , ' ·.- :

   33- Etiketten-Ablöseeinrichtung nach Anspruch 30, worin das rotierende Glied als Walze (143, 145, 147) ausgebildet ist, welches drehbar im Bereich der .Ablöseeinheit. (30) angeordnet ist,. , - .....,-.. ■- ;...■;.

   34: Etiketten-Ablöseeinrichtung nach Anspruch 33» worin-'die "Wälze (145;

   147) einen derart gestalteten Außenumfang aufweist, daß der Koritaktbei-^! ■,,..,., reich mit dem abzulösenden. Etikett, verringert ist,- .,.....: _: .-.-.?■ ix ^;-

   35. Etiketteh^Abl'öseeinriehtung nach Anspruch 34, worin die 'Wälze (145) mit einer Vielzahl^:von Umfangsrippen"(154a) auf ihrem Äußenurtifang ver- '

   sehen ist. ■ "^M: ■'■"■'■ ^:Μι:ι;-"^!·'^: χ ■·.·'-■'· -'-^¹ ' ·> '■'■■■'■

   ' 36. Etiketten-Ablöseeihrichtüng nach Anspruch '34y⁵WOrIn"die Walze (14?) ' auf ihrem-Außenumfang Mt einer "VieLzahl· von 'Zähnen "(147a) verseiferr ^{; ;}'^: " ist J ■ '■■■ ^r - « -^?■■■ ' ^: ' ■'■'^;- ^]:' '-■ ■■■ -'■■;■■^:·^;·■ ■■'■■" ^: ■■■■■■'■ -^{;;: r} '^;i;; ■^{r l [Ά} "*· ■■·^{b :fi}*-> ^{:; ;i}^'-^ ^!'· ^{t! ;}-