DE813763C

DE813763C - Senfpumpe mit einem am Pumpengehaeuse befestigten, schwenkbaren Auslaufhahn

Info

Publication number: DE813763C
Application number: DEH2094A
Authority: DE
Original assignee: RICH HENGSTENBERG FA
Current assignee: RICH HENGSTENBERG FA
Priority date: 1950-03-22
Filing date: 1950-03-22
Publication date: 1951-09-17

Description

Senfpumpe mit einem am Pumpengehäuse befestigten, schwenkbaren Auslaufhahn Die Erfindung betrifft eine Senfpumpe mit einem am Pumpengehäuse befestigten und vorzugsweise schwanenhalsförmigen, schwenkbaren Auslaufhahn. Die bekannten Senfpumpen dieser Art haben den Nachteil, daß der Auslaufhahn, der meist einfach mit Gewinde im Pumpengehäuse angebracht ist, finit der "Zeit so locker im Pumpengehäuse sitzt, daß er seine aufrechte Betriebsstellung nicht mehr von selber beibehält, sondern unter der Wirkung der Schwerkraft selbsttätig zur Seite klappt. Das ist gerade dann, wenn die Pumpe derart verwendet wird, daß z. B. auf die Senfdose ein Gefäß aufgesetzt wird, welches mit Hilfe der in die Dose eingesetzten Pumpe mit Senf gefüllt werden soll, recht listig, weil der Auslaufhahn dann immer mit einer Hand festgehalten werden muß. Da der Auslaufhalin zudem seine schwächste Stelle . an dem Gewinde besitzt, mit welchem er in das Pumpengehäuse eingeschraubt ist, kommt es auch bisweilen vor, daß er an dieser Stelle abbricht und daß das in der Gewindebohrung verbleibende Stück dann nur sehr schwer aus der Gewindebohrung zu entfernen ist.
Um hier Abhilfe zu schaffen, besteht gemäß der Erfindung der Auslaufhahn aus einem am Pumpengehäuse sitzenden festen Teil und einem diesem gegenüber feststellbaren beweglichen Teil. Dadurch, daß der bewegliche Teil gegenüber dem festen Teil feststellbar ist, kann immer dafür gesorgt werden, daß der Auslaufhahn unverändert in seiner Betriebslage verbleibt, ohne zur Seite zu klappen. Eine etwaige Beschädigung des Auslaufhahns wird vorzugsweise an der Verbindungsstelle zwischen festem Teil und beweglichem Teil eintreten, an welcher eine Reparatur oder Auswechslung der Befestigungsmittel ohne weiteres möglich ist, um so mehr, wenn, wie dies zweckmäßig ist, der längere bewegliche Teil von dem kürzeren festen Teil des Auslaufhahns abnehmbar ist. Dies ist z. B. auch gerade beim Transport der Pumpe durchaus erwünscht.
Die Anordnung zur Verbindung des beweglichen Teils mit dem festen Teil des Auslaufhahns ist zweckmäßig so getroffen, daß der bewegliche Teil an seinem einen Ende einen Bund aufweist, über welchen eine Überwurfmutter hinweggreift, und der nach Aufschrauben der Überwürfmutter auf den festen Teil gegen dessen Stirnseite angedrückt wird.
Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung ist die Achse des festen Teils, an welchem der schwanenhalsförmige bewegliche Teil angebracht ist, schräg nach oben gerichtet. Hierdurch wird einerseits erreicht, daß das Befestigungsmittel für den beweglichen Teil, z. B. eine Überwurfmutter, leicht und bequem an dem festen Teil angebracht und betäiigt werden kann. Anderseits wird die Mündung des Auslaufhahns, wenn dieser eine schwanenhalsförmige Gestalt besitzt, hierdurch möglichst weit nach oben verlegt, so daß es möglich ist, auch noch höhere Gefäße auf die Senfdose aufzusetzen und diese mit Hilfe der Pumpe zu füllen. Schließlich wird auch die Gesamtlänge des beweglichen schwanenhalsförmigen Teils durch die neue Anordnung kürzer, und dieser braucht nicht so starke Biegungen aufzuweisen, so daß eine Ersparnis an Material und Lohn eintritt.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.
Abb. i zeigt eine Senfpumpe gemäß der Neuerung in einer Seitenansicht und Abb. 2 in einer Teildarstellung die Feststell- und Befestigungsvorrichtung für den Auslaufhahn in einem seitlich durch die Achse des Auslaufhahns geführten Schnitt.
In den Kopf i des Gehäuses der Senfpumpe 2 ist mit Gewinde 3 der feste Teil 4 des Auslaufhahns eingeschraubt. Der schwanenhalsförmig ausgebildete bewegliche Teil 5 des Auslaufhahns weist an seinem unteren Ende einen Bund 6 auf, über welchen eine Überwurfmutter 7, die gegen den Bund 6 anliegt, hinweggreift. Die Überwurfmutter 7 ist auf das freie, mit Außengewinde versehene Ende des festen Teils 4 aufgeschraubt, so daß der bewegliche Teil 5 des Auslaufhahns an dem festen Teil 4 festgelegt ist, indem der Bund 6 gegen die Stirnfläche des festen Teils 4 von der Überwurfmutter 7 angedrückt wird, so daß der bewegliche Teil 5 erst nach Lockern der Überwurfmutter 7 verstellt werden kann. Wenn der bewegliche Teil 5 von dem festen Teil 4 abgenommen werden soll, muß die Überwurfmutter 7 vollständig abgeschraubt werden.
Die Senfpumpe kann mit Hilfe eines Befestigungsringes 8 auf eine Senfdose 9 aufgesetzt werden, die gestrichelt angedeutet ist. Dann kann durch Betätigung des Pumpenkolbens mit Hilfe des Handgriffs io ein auf die Senfdose aufgestelltes Gefäß i i mit Senf gefüllt werden.
Dadurch, daß die Achse des festen Teils 5 des Auslaufhahns schräg nach oben gerichtet ist, erhält die Mündung 12 des Auslaufhahns eine verhältnismäßig hohe Lage gegenüber dem Deckel der Senfdose. Es ist daher möglich, auch verhältnismäßig lange Gefäße unter den Auslaufhahn zu stellen und sie mit Hilfe der Senfpumpe zu füllen.

Claims

PATENTANSPRÜCHE: i. Senfpumpe mit einem am Pumpengehäuse befestigten, schwenkbaren und vorzugsweise schwanenhalsförmigen Auslaufhahn, dadurch gekennzeichnet, daß der Auslaufhahn aus einem am Pumpengehäuse sitzenden festen Teil (4) und einem diesem gelgenüber feststellbaren beweglichen Teil (5) besteht.
2. Senfpumpe nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der längere bewegliche Teil (5) von dem kürzeren festen Teil (4) abnehmbar ist.
3. Senfpumpe nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der bewegliche Teil (5) an seinem einen Ende einen Bund (6) aufweist, über welchen eine Überwurfmutter (7) hinweggreift und der nach Aufschrauben der überwurfmutter (7) auf den festen Teil (4) gegen dessen Stirnfläche angedrückt wird.
4. Senfpumpe nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Achse des festen Teils (4), an welchem der schwanenhalsförmige bewegliche Teil (5) angebracht ist, schräg nach oben gerichtet ist.