DE810203C

DE810203C - Einrichtung an umsteuerbaren Einspritzbrennkraftmaschinen zum Umsteuern der Brennstoffeinspritzpumpen

Info

Publication number: DE810203C
Application number: DEP3537A
Authority: DE
Inventors: Walter Dr-Ing Benz
Original assignee: Kloeckner Humboldt Deutz AG
Current assignee: Kloeckner Humboldt Deutz AG
Priority date: 1948-10-02
Filing date: 1948-10-02
Publication date: 1951-08-06

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung an umsteuerbaren Einspritzbrenn'kraftmaschinen zum Umsteuern der mit symmetrischen Antriebsnocken ausgerüsteten Brennstoffeinspritzpumpen. Bei diesen Brennstoffeinspritzpumpen ist das vom Nocken auf die Einzelpumpen übertragene Bewegungsgesetz bei Vorwärts- und Rückwärtslauf dasselbe. Um beim Betrieb der Maschine in der anderen Drehrichtung den ordnungsmäßigen Einspritzbeginn zu gewährleisten, muß durch Verdrehen der Pumpennockenw eile gegenüber ihrer Antriebswelle die andere, nunmehr die Einspritzung steuernde Flanke der Einspritzpumpennocken in die richtige Winkellage zur Maschinenkurbelwelle gebracht werden. Dieses Verdrehen der Pumpennockenwelle gegenüber ihrer Antriebswelle um den sog. Umsteuerwinkel geschieht erfindungsgemäß durch ein die beiden Wellen miteinander verbindendes Planetenrädergetriebe, dessen freier Ast, z. B. der Planetenradträger, zwischen zwei Endlagen um einen Drehwinkel schwenkbar ist, der so groß bemessen ist, daß sich die Wellen genau um den Umsteuerwinkel gegeneinander verdrehen.
Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt.
Abb. i zeigt einen Schnitt durch das Planetengetriebe, dass die Antriebswelle mit der Pumpennockenwelle verbindet; ' Abb. 2 zeigt eine Ansicht des Getriebes in Richtung der Pfeile A-A.
Die Brennstoffeinspritzpumpe i weist auf ihrer Nockenwelle 2 symmetrische Antriebsnocken 3 für die Einzelpumpen auf. Die Nockenwelle 2 wird von der mit der Kurbelwelle der Maschine gekuppelten Antriebswelle 4 über ein Planetenrädergetriebe 5, 6, 7 angetrieben, von dem je ein Ast, z. B. je eines der beiden Sonnenräder 5, 6, auf einer der beiden Wellen 2, 4 sitzt, während der dritte freie Ast, der Planetenradträger 7, zwischen zwei Endlagen um einen Drehwinkel a schwenkbar ist, der so groß bemessen ist, daß sich dabei die Wellen 2, 4 genau um den Umsteuerwinkel ß gegeneinander verdrehen, der bei der neuen Drehrichtung der Maschinen gewährleistet, daß die Brennstoffeinspritzung im richtigen Augenblick stattfindet. Der Planetenradträger 7 kann mittels eines Gestänges S derart mit dem Umsteuerheben H verbunden sein, daß er in den Stellungen BV (Betrieb voraus) und BZ (Betrieb zurück) seine oben erörterten Endlagen einnimmt. Er erfährt dann während des Drehens des Hebels aus der einen Endlage BV über die Stellungen Ah (Anlassen voraus) und AZ (Anlassen zurück) in die Stellung BZ 'die gewollte Drehung um den Winkel a.
Anstatt die Wellen 2, 4 mit den Sonnenrädern 5, 6 des Planetenrädergetriebes zu verbinden, können dieselben auch mit zwei anderen Ästen des Getriebes, z. B. einem Sonnenrad und dem Planetenradträger, verbunden werden. In diesem Fall würde das freie Sonnenrad an das Umsteuergestänge angelenkt werden.

Claims

PATENTANSPRUCH: Einrichtung an umsteuerbaren Einspritzbrennkraftmaschinen zum Umsteuern der mit symmetrischen Antriebsnocken versehenen Brennstoff einspritzpumpe, insbesondere zum Verdrehen der Pumpennockenwelle gegenüber der zugehörigen Antriebswelle um den erforderlichen Umsteuerwinkel, dadurch gekennzeichnet, daß diese Wellen (2, 4) durch ein Planetenrädergetriebe (5, 6, 7) miteinander verbunden sind, dessen freier Ast, z. B. der Planetenradträger (7), zwischen zwei Endlagen um einen Drehwinkel (a) schwenkbar ist, der so groß bemessen ist, daß sich die Wellen (2, 4) genau um den Umsteuerwirrkel (ß) gegeneinander verdrehen.