DE69218979T2

DE69218979T2 - Presswerkzeug und Adapter und Presse dafür

Info

Publication number: DE69218979T2
Application number: DE69218979T
Authority: DE
Inventors: Gerrit Bruggink; Der Meulen Jan Van
Original assignee: Machinefabriek Wila BV
Current assignee: Wila BV
Priority date: 1991-01-10
Filing date: 1992-01-03
Publication date: 1997-07-24
Anticipated expiration: 2012-01-04
Also published as: JPH04294822A; EP0494714B1; ES2101022T3; US5245854A; EP0494714A1; DE69218979D1; NL9100034A; JP2771063B2

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Presswerkzeug, das in einer Aufnahmeeinheit einer Schwenkbiegemaschine (Abkantpresse) aufgenommen werden kann.
Ein oder mehrere Pressewerkzeuge sind in den unteren oder oberen Träger einer Presse eingespannt und bilden so jeweils das untere und obere Werkzeug. Bevorzugt sollten separate Pressewerkzeuge in frei wählbaren Kombinationen verwendet werden können und die Werkzeuge vollständig austauschbar und ersetzbar sein.
Bevorzugt sind die Presswerkzeuge in der Aufnahmeeinheit selbstpositionierend und dicht formangepaßt sowie kraftabsorbierend.
FR-A-2 416 064 offenbart ein Presswerkzeug gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1, bei dem ein Aufnahmeeinheit-Ende in einer Aufnahmeeinheit einer Presse aufgenommen ist, wobei das Werkzeugaufnahmeeinheit-Ende über einen Zentralabschnitt mit dem Werkzeugende verbunden ist. Das Werkzeugaufnahmeeinheit-Ende ist mit einem Sicherheitselement versehen, welches mit der Aufnahmeeinheit der Presse zusammenwirkt. Dieses Sicherheitselement ist über eine Bohrung in der Aufnahmeeinheit der Presse betätigbar.
Obwohl die Betätigung des Sicherheitselements elektrisch, pneumatisch, hydraulisch oder sogar fernbedient ausgeführt werden kann, stellt die Erfindung ein Presswerkzeug mit einem Sicherheitselement bereit, das mechanisch durch einen Benutzer betätigt werden kann, der das Presswerkzeug in die Aufnahmeeinheit der Presse setzen oder es aus dieser entfernen will. Das erfindungsgemäße Presswerkzeug weist ein Presswerkzeug mit einem Aufnahmeeinheit-Ende für das Aufnehmen in eine Aufnahmeeinheit einer Schwenkbiegemaschine auf, wobei das Ende über einen Zentralabschnitt mit einem Werkzeugende verbunden ist, und wobei das Presswerkzeug mindestens ein Sicherheitselement aufweist, welches aus einer Seitenfläche des Aufnahmeeinheit- Endes hervorstehen kann, dadurch gekennzeichnet, daß das Sicherheitselement mit einem Betätigungselement gekoppelt ist, welches in dem Zentralabschnitt angeordnet ist.
Das Betätigungselement ist dabei zu jeder Zeit zugänglich, wobei es vorzugsweise aus einer Seitenfläche des Zentralabschnitts heraussteht.
Eine Beschädigung des Werkzeugs kann ferner vermieden werden, wenn bevorzugt die Seitenfläche des Aufnahmeeinheit-Endes, aus welcher das Sicherheitselement hervorstehen kann, und die Seitenfläche des Zentralabschnitts, in welcher das Betätigungselement liegt, auf der selben Seite des Presswerkzeugs angeordnet sind. Es kann auch vorteilhaft sein, wenn die Funktionsfähigkeit des Sicherheitselementes direkt beobachtet werden kann, wenn das Betätigungselement bedient wird.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist es möglich, daß Sicherheitselement mit vorzugsweise zwei separaten Betätigungselementen zu betätigen, welche in diesem Fall jeweils an unterschiedlichen Seitenflächen des Zentralabschnitts angeordnet sind.
Bei einer größeren Länge des Presswerkzeugs ist es empfehlenswert, daß das Presswerkzeug wenigstens zwei Sicherheitselemente aufweist, die über die Länge des Werkzeugs verteilt sind, wobei in diesem Fall jedes Sicherheitselement vorzugsweise mit einem separaten Betätigungselement betätigbar ist.
Das erfindungsgemäße Presswerkzeug kann ein Abkant- bzw. Schneidwerkzeug wie auch ein Auskehlwerkzeug sein. In beiden Fällen kann dieses sowohl in Verbindung mit dem oberen als auch dem unteren Träger abhängig von den zu biegenden Produkten benutzt werden.
Ein weiterer Aspekt der vorliegenden Erfindung betrifft ein Presswerkzeug mit einem Adapter, der benutzt werden kann, um eine vorhandene Presse für die Benutzung der oben beschriebenen Presswerkzeuge gemäß der Erfindung anzupassen.
Dieser Adapter ist mit einer Aufnahmeeinheit vorgesehen, die mindestens eine Längsrille zur Aufnahme des Sicherheitselementes aufweist, welches in der Aufnahmeeinheit des Presswerkzeugs eingesetzt ist.
Für den Fall von asymmetrischen Presswerkzeugen ist es empfehlenswert, für die Aufnahmeeinheit zwei einander gegenüberliegende Längsrillen vorzusehen.
Ein weiterer Aspekt der Erfindung bezieht sich auf ein in eine Schwenkbiegemaschine eingesetztes Presswerkzeug mit einer Aufnahmeeinheit, welche wenigstens eine Längsrille für die Aufnahme eines Sicherheitselementes eines Presswerkzeugs aufweist, welches in die Aufnahmeeinheit eingesetzt ist.
Bevorzugt ist die Aufnahmeeinheit dieses Presswerkzeugs ebenso mit zwei einander gegenüberliegend angeordneten Längsrillen vorgesehen.
Schließlich betrifft die Erfindung eine Schwenkbiegemaschine mit einem erfindungsgemäßen Adapter, in welche Presswerkzeuge gemäß der Erfindung aufgenommen werden können.
Bereits erwähnte und andere Merkmale des Presswerkzeugs des Adapters und der Presse gemäß der Erfindung werden nun anhand der in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen:
Fig. 1 die perspektivische Ansicht einer Presse gemäß der Erfindung;
Fig. 2 einen Abschnitt entlang der Linie II-II in Fig. 1;
Fig. 3 und 4 jeweils eine perspektivische Ansicht der Presswerkzeuge gemäß der Erfindung;
Fig. 5 eine Variante des Abschnitts der Fig. 2;
Fig. 6 eine Variante des Details VI der Fig. 2;
Fig. 7 eine Vergrößerung einer Variante des Details VII der Fig. 6;
Fig. 8 eine perspektivische Vergrößerung des Abschnitts der Fig. 7; und
Fig. 9 eine Variante der Fig. 7.
Fig. 1 zeigt eine erfindungsgemäße Presse 1 mit einem oberen Träger 2 und einem unteren Träger 3. Der obere Träger 2 ist mit einer Serie von erfindungsgemäßen Schneidwerkzeugen 4 ausgestattet und der untere Träger 3 mit einer Serie von erfindungsgemäßen Auskehlwerkzeugen 5. Ansonsten ist die Presse 1 von bekanntem Aufbau (NL-88.01808).
Wie in Fig. 2 gezeigt, ist eine Aufnahmeeinheit 6 fest an dem oberen Träger 2 unter Benutzung der Einspannteile 7 eingespannt.
Die Aufnahmeeinheit 6 weist eine Rinne 8 auf, in welcher ein Aufnahmeeinheits-Ende 9 des Presswerkzeugs 4 aufgenommen ist, und zwar formangepaßt und kraftabsorbierend. Das Aufnahmeeinheits-Ende 9 ist über einen Zentralabschnitt 10 mit dem Werkzeugende 11 verbunden.
Wie in Fig. 3 gezeigt, hat das asymmetrische Schneidwerkzeug 4 eine Drück- oder Pressfläche 12, eine Bezugsfläche 13 auf der Seitenfläche 14 und eine Bezugsfläche 15 auf der Seitenfläche 16. Unter Benutzung einer bekannten Einspanneinheit 17, welche eine Zahl von benachbart positionierten wechselweise bewegbare Einspannstifte 20 aufweist, welche in eine Einspannfläche 21 des Schneidwerkzeugs 4 eingreifen, wird das letztere positioniert und zentriert, da während des Einspannens die Pressfläche 12 und die Bezugsfläche 15 sehr gut in der Aufnahmeeinheit 6 eingepaßt werden. Es ergibt sich, daß für die Einspanneinheit 17 jede geeignete mechanische, pneumatische, elektrische, hydraulische oder ähnliche Einspanneinheit zum Einspannen des Schneidwerkzeugs in die Aufnahmeeinheit 6 benutzt werden kann.
Die Rinne 8 der Aufnahmeeinheit 6 ist ferner mit zwei gegenüberliegend angeordneten Längsrillen versehen. In die Längsrille 22 ragt gemäß der Erfindung ein Sicherheitselement 24 gemäß der Erfindung. Das Sicherheitselement ist gleitbar in einer Bohrung 25 und wird durch die Feder 26 nach außen gedrückt. Über den Stift 28, der in einem Kanal 27 angeordnet ist, ist das Sicherheitselement 24 mit einem Betätigungselement 29, welches in dem Zentralabschnitt 10 des Schneidwerkzeugs 4 und in der Seitenfläche 14 abgewandt von der Seitenfläche 16, aus der das Sicherheitselement 24 herausragt, liegt verbunden.
In gleicher Art und Weise ist der untere Träger 3 mit einer Aufnahmeeinheit 30 versehen, die eine Rille 33 aufweist, welche zwei Längsrillen 31 und 33 für das Aufnehmen des Auskehlwerkzeugs 5 aufweist. In die Längsrille 31 ragt ein Sicherheitselement 34 des Auskehlwerkzeugs 5, welches mittels des Betätigungselements 35 betätigt wird. Ein (nicht gezeigter) Kanal, in welchem ein Stift, der das Betätigungselement 35 mit dem Sicherheitselement 34 verbindet, ist über eine abnehmbare Abdeckung 36 zugänglich. Unter Benutzung einer bekannten Einspanneinheit 37 ist das Auskehlwerkzeug 5 in der Aufnahmeeinheit 30 durch eine Serie von Einspannstiften 38, welche in die Einspannfläche 39 eingreifen, eingespannt und positioniert.
Eine Variante des Auskehlwerkzeugs 5 ist in Fig. 4 gezeigt. Das Auskehlwerkzeug 5' hat zusätzlich zu der Drückfläche 40 zwei Schultern 41 und 42, welche als Drückflächen 41, 42 anstatt der Fläche 40 verwendet werden können. Klar ersichtlich ist wieder, daß das Aufnahmeeinheit-Ende 9 mit dem erfindungsgemäßen Sicherheitselement 34 ausgestattet ist.
Ferner ist in Fig. 3 ein kurzes Schneidwerkzeug 4' gezeigt, welches entsprechend nur mit einem Sicherheitselement 24 gemäß der Erfindung ausgestattet ist und somit auch nur ein Betätigungselement 29 aufweist.
In gleicher Weise zeigt Fig. 4 ein relativ kurzes Auskehlwerkzeug 5" mit nur einem Sicherheitselement 34.
Die erfindungsgemäßen Presswerkzeuge 4 und 5 haben allgemein eine Länge bis zu einem Ausmaß, bei dem ihr Gewicht zu groß für die vertikale Auswechslung werden würde. Ein maximales Gewicht für den manuellen Austausch ist grob 10 - 15 kg. Damit ist die Länge der Werkzeuge gewöhnlich auf beispielsweise 40 - 60 cm beschränkt.
Das vertikale Austauschen des Presswerkzeugs 4 der Erfindung wird folgendermaßen ausgeführt. Nach dem Lösen der Einspannkräfte der Einspannstifte 20 ruht das Presswerkzeug 4 mit dem Sicherheitselement 24 in der Längsrille 22 der Aufnahmeeinheit 6. Durch Pressen in das Betätigungselement 29 wird das Sicherheitselement 24 in die Seitenfläche 16 zurückgezogen und das Aufnahmeeinheits-Ende 9 kann die Aufnahmeeinheit 6 verlassen, weil die Einspannstifte 20 vorübergehend zurückschnellen, während die Einspannfläche 21 entlang der Stifte gleitet. Es ergibt sich, daß nach dem Lösen der Einspannkraft das Werkzeug 4 horizontal (senkrecht zu der Zeichenebene) verschiebbar ist, wobei die Sicherheitselemente 24 als Führungsstift wirken.
Das Auskehlwerkzeug 5 kann in gleicher Art und Weise ausgewechselt werden.
Prinzipiell ist das erfindungsgemäße Sicherheitsglied 34 für das Auskehlwerkzeug 5 für die Benutzung auf dem unteren Träger 3, wie in Fig. 2 gezeigt, entbehrlich.
Fig. 5 zeigt dennoch eine Situation, bei der das Auskehlwerkzeug 5 auf dem oberen Träger 2 benutzt wird und dabei mit einem anderen erfindungsgemäßen Schneidwerkzeug 43, welches in der Aufnahmeeinheit 30 angeordnet ist, zusammenwirkt.
Das Schneidwerkzeug 43 ist ebenso mit einem Sicherheitselement 44 versehen, welches in die Längsrille 31 hineinragt und mit dem Betätigungselement 45, welches mit dem Sicherheitselement 44 in der selben Seitenfläche 46 des Schneidwerkzeugs 43 angeordnet ist, betätigbar ist.
Fig. 6 unterscheidet sich von der in Fig. 2 gezeigten Situation in der Weise, daß ein oberer Träger 2' anderen Types benutzt wird. Das erfindungsgemäße Schneidwerkzeug 4 kann nichtsdestotrotz benutzt werden, da ein erfindungsgemäßer Adapter 47 benutzt wird. Der Adapter hat einen variablen Adapterteil 48, der in jedem Fall an den oberen Träger 2 oder 2' angepaßt werden kann und einen erfindungsgemäßen Adapterteil 49, der zwei Längsrillen 22 und 23 aufweist. Die Adapterteile 48 und 49 können einstückig gebildet sein oder wechselweise mit Verbindungsmitteln verbunden worden sein. Damit ist es möglich, vorhandene Pressen in einfacher Weise an die Presswerkzeuge 4 und 5 gemäß der Erfindung anzupassen.
Im Fall der Presswerkzeuge 4 und 5 sind die Sicherheitselemente und Betätigungselemente auf einander entfernten Seitenflächen gelegen. In dem Schneidwerkzeug 34 liegen das Sicherheitselement und das Betätigungselement auf der selben Seitenfläche.
Fig. 7 zeigt einen weiteren Aufbau des oberen Keils 50 eines Presswerkzeugs 51. Das Sicherheitselement 52 ist in einer Bohrung 53 geführt und wird nach außen durch eine um einen Stift 55 angeordnete Spiralfeder 54 gedrängt. Das Betätigungselement 56 ist in einer Bohrung 57 geführt und das Betätigungselement 58 liegt hinter dem Betätigungselement 56. Beide Betätigungselemente 56, 58 sind über ein Drehelement 72 gekoppelt. Über das Kopplungsteil 59 ist das Betätigungselement 56 direkt mit und das Betätigungselement 58 indirekt mit dem Sicherungselement 52 verbunden. Das Sicherheitselement ist auf diese Art und Weise von der Seitenfläche 60 aus und von der davon entfernten Seitenfläche 61 aus betätigbar.
Wie in Fig. 8 gezeigt werden die Stifte 55 und 62 benutzt, um die Kammer 64 mit einer Abdeckung 63 zu schließen.
Schließlich zeigt Fig. 9 den oberen Teil 65 eines Presswerkzeugs 66, wobei das Sicherheitselement 67 und sein Betätigungselement 68 auf der selben Seitenfläche 69 angeordnet sind. Das Sicherheitselement wird durch eine Feder 70 nach außen gedrängt und ist über ein Kopplungselement 71 mit seinem Betätigungselement 68 gekoppelt.

Claims

1. Presswerkzeug (4, 5, 43, 51, 66) mit einem Aufnahmeeinheit-Ende (9) für das Aufnehmen in eine Aufnahmeeinheit einer Schwenkbiegemaschine, wobei das Ende über einen Zentralabschnitt (10) mit einem Werkzeugende (11) verbunden ist, wobei das Presswerkzeug mindestens ein Sicherheitselement (24, 34, 44, 52, 67) aufweist, welches aus einer Seitenfläche des Aufnahmeeinheit-Endes hervorstehen kann, dadurch gekennzeichnet, daß das Sicherheitselement mit einem Betätigungselement (29, 35, 45, 56, 58, 68) gekoppelt ist, welches in dem Zentralabschnitt (10) angeordnet ist.

2. Presswerkzeug (4, 5, 43, 51, 66) gemäß Anspruch 1, bei dem das Betätigungselement (29, 35, 45, 56, 58, 68) in einer Seitenfläche (14) des Zentralabschnitts (10) liegt.

3. Presswerkzeug (4, 5, 43, 51, 66) gemäß Anspruch 2, bei dem das Betätigungselement (29, 35, 45, 56, 58, 68) aus einer Seitenfläche (14, 46) des Zentralabschnitts (10) heraussteht.

4. Presswerkzeug (43, 66) gemäß Anspruch 2 oder 3, bei dem die Seitenfläche (46, 69) des Aufnahmeeinheit-Endes, aus welcher das Sicherheitselement (34, 67) hervorstehen kann, und die Seitenfläche (46, 69) des Zentralabschnitts (10), in welcher das Betätigungselement (68) liegt, auf derselben Seite des Presswerkzeugs (43, 66) angeordnet sind.

5. Presswerkzeug (43, 66) gemäß einem der Ansprüche 2 bis 4, bei dem das Betätigungselement des Sicherheitselements in beiden Seitenflächen des Zentralabschnitts angordnet ist.

6. Presswerkzeug (4, 5, 43, 51, 66) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 5, welches mindestens zwei Sicherheitselemente aufweist, die über die Länge des Werkzeugs verteilt sind.

7. Presswerkzeug (4, 5, 43, 51, 66) gemäß Anspruch 6, bei dem jedes Sicherheitselement (24, 34, 44, 52, 67) mit einem separaten Betätigungselement (29, 35, 45, 56, 58, 68) betätigbar ist.

8. Presswerkzeug (4) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 7, bei dem das Presswerkzeug ein Schneidwerkzeug (4) ist.

9. Presswerkzeug (5) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 7, bei dem das Presswerkzeug ein Auskehlwerkzeug (5) ist.

10. Presswerkzeug gemäß einem der Ansprüche 1 bis 9 mit einem Adapter (47) der mit einer Aufnahmeeinheit vorgesehen ist, die mindestens einer Längsrille (22, 23, 31, 32) zur Aufnahme des Sicherheitselements (24, 34, 44, 52, 67) aufweist, welches in der Aufnahmeeinheit des Presswerkzeugs eingesetzt ist.

11. Presswerkzeug gemäß Anspruch 10, bei dem die Aufnahmeeinheit mit zwei Längsrillen (22, 23, 31, 32) versehen ist, die einander gegenüberliegend angeordnet sind.

12. Presswerkzeug gemäß einem der Ansprüche 1 bis 9 mit einer Presse, die mit einer Aufnahmeeinheit versehen ist, welche wenigstens eine Längsrille (22, 23, 31, 32) zum Aufnehmen eines Sicherheitselements (24, 34, 44, 52, 67) eines Presswerkzeugs (4, 5, 43, 51, 66) aufweist, welches in die Aufnahmeeinheit eingesetzt ist.

13. Presswerkzeug gemäß Anspruch 12, bei dem die Aufnahmeeinheit mit zwei Längsrillen (22, 23, 31, 32) versehen ist, die einander gegenüberliegend angeordnet sind.

14. Presswerkzeug gemäß einem der Ansprüche 12 oder 13, bei dem die Aufnahmeeinheit in einem Adapter (47) nach Anspruch 10 oder 11 aufgenommen ist, der in dem Presswerkzeug (4) eingespannt ist.