DE617741C - Kuehleinrichtung fuer Kolben - Google Patents

Description

• Kühleinrichtung für Kolben Die Erfindung bezieht sich auf eine Kühlung von Kolbenstangen doppelt wirkender Brennkraftmaschinen, die von einem besonderen Schutzrohr umgeben sind. Dieses Schutzrohr sollte dazu dienen, die Kolbenstange vor den hohen Temperaturen der Brenngase zu schützen. Zu diesem Zwecke wurde das Schutzrohr möglichst stark gekühlt. Man nahm dabei an, daß diese starke Kühlung des Schutzrohres für die Schmierwirkung vorteilhaft sein müßte, weil das Schmieröl auf der kalten Schutzrohroberfläche gut haften und wenig verdampfen, verkoken oder verbrennen würde. Es hat sich aber gezeigt, daß sich diese Schutzrohre infolge der verstärkten chemischen Einwirkungen durch die Auspuffgase verhältnismäßig stark abnutzen. Diese verstärkten chemischen Einwirkungen haben aber ihre Ursachen in der zu kräftigen Kühlung des Schutzrohres, d. h. in den zu niedrigen Temperaturen der Oberfläche des Schutzrohres.
• Die Erfindung bezweckt die Beseitigung dieser unerwünschten chemischen Einwirkungen auf das Schutzrohr dadurch, daß die Temperatur der Schutzrohroberfläche im Betriebe wesentlich höher gehalten wird als bisher. Zu diesem Zwecke wird erfindungsgemäß bei Kühleinrichtungen für Kolben von doppelt wirkenden Brennkraftmaschinen mit zwei die Kolbenstange mit Abstand umgebenden Rohren und mit Führung des Kühlmittels in den Kolben durch die hohle Kolbenstange und Rückführung durch den Ringraum zwischen Kolbenstange und dem sie umgebenden Rohr der zwischen den beiden die Kolbenstange umgebenden Rohren verbleibende Ringraum von einer ruhenden oder langsam fließenden Flüssigkeit angefüllt.
• Für den Fall, daß der zwischen den beiden die Kolbenstange umgebenden Rohren verbleibende Ringraum von einer langsam fließenden Flüssigkeit angefüllt ist, wird der Ringraum in weiterer Ausgestaltung der Erfindung durch Öffnungen mit dem Raum für die Rückführung des Kühlmittels aus dem Kolben verbunden, so daß parallele ausfließende Kühlwasserströme die Kolbenstange umgeben.
• Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel der Erfindung im Längsschnitt eines Kolbens mit Kolbenstange und Schutzrohr.
• 'Es bezeichnet a eine von einem Schutzrohr b umgebene Kolbenstange einer doppelt wirkenden Brennkraftmaschine. Am oberen Teil der Stange a ist der aus zwei Teilen c und d bestehende Kolben in bekannter Weise befestigt. Zwischen der Kolbenstange #a und dem Schutzrohr b ist noch ein zweites konzentrisches Rohre vorgesehen. Die Rohre b und e sind im Ausführungsbeispiel durch

  Bunde f, g und die untere Kolbenkappe' d

  gegen den Stangenkopf h angepreßt. Am- un-

  teren Ende ist die Kolbenstange a im nüi+ a -h;

  gedeuteten Kreuzkopf i befestigt. Oberliä:llb-

  des Kreuzkopfes befindet sich ein die Sfahge

  umgebender Ringkörper h, in den die Rohre b

  und e mit ihren unteren Enden eingreifen.

  Die Kolbenstange a ist mit einer Bohrung L

  versehen. Die Hohlräume der beiden Kolben-

  teile c und d sind durch ein Fallrohr m ver-

  bunden, während der uniere Kolbenteil d

  durch einen Krümmer it an den Hohlraum o

  zwischen Stange und Schutzrohr angeschlos-

  sen ist. Der Ringraum p zwischen den bei-

  den Rohren b und e steht durch öffnun-

  gen g, r mit dem Raum o in. Verbindung.

  Das Kühlwasser gelangt durch die Kolben-

  stangenbohrürig L in den Kolibenoberteil c und

  von dort über das Fallrohr m in den Kolben-

  unterteil d, von wo aus es durch den Krüm-

  mern in die Ringräume ö;# p üb'ortrift, um

  schließlich am unteren Teil der Kolbenstange

  durch die Öffnungen r und s abgefühTr zu-

  werden. Der Hauptstrom des abfließenden

  Kühlwassers geht Bierbei mit größerer Ge-

  schwindigkeit durch den Ringraum o hin-

  durch, während der Nebenkühlwasserstrom

  $6n kirgrdü'i # zwei- 1#,rhöhüiig der

  Schntiio'hrtetnp@rätui nur langsäz* dü'rcli=

  fßk$dri Soll, was 9&ch entspreclieütft#

  AfesstfRk är Verbindüüg@-öl#nünge"n g, Y

  erreicht wird. Unter Umständen kann es auelzweckmäßig sein, den Ringraum p mit eiritär völlig ruhenden Kühlflüssigkeit anzufüllen;- Wobei er mit dem Ringraum o zwecks Druckausgleichs nur an seiner Oberseite durch die Öffnungen g in Verbindung steht oder vollständig von diesem getrennt ist. Im letzteren: Fall wird man den Raum p nur teilweise füllen.

Claims (1)

1. PLATENTANSPI@ÜCHE: . i. Kühleinrichtung für Kolben von doppelt wirkenden Bremskraftmaschinen mit zwei die Kolbenstange mit Abstand umgebenden Rohren und mit Führung des Kühlmittels in den Kolben durch die hohle Kolbenstange und Rückführung durch den Ringraum zwischen Kolbenstange und dem sie umgebenden Rohr, dadurch gekennzeichnet, daß der zwischen den bei'd@n# 4e -oibenstange (a) umgebenden Rohren (b, e) verbleibende RingräülYi (l7)' von einer ruhenden oder langsam fließenden Flüssigkeit angefüllt ist. z. Kühleinrichfüng nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der Raum (p) zwischen den die Kolbenstange umgeb°enden Rälren (b, e) düi-ch öfinüngen (i, r) mit deYh Ra'uh@i (ö)° Mir die Rückfülrürig des Kühlnditrcls, aus dein Kolben veibi'üid'cir ist.