DE60204102T2 - Metallischer, einen Kromatfilm enthaltenden, Kerzenkomponent - Google Patents

Metallischer, einen Kromatfilm enthaltenden, Kerzenkomponent Download PDF

Info

Publication number
DE60204102T2
DE60204102T2 DE60204102T DE60204102T DE60204102T2 DE 60204102 T2 DE60204102 T2 DE 60204102T2 DE 60204102 T DE60204102 T DE 60204102T DE 60204102 T DE60204102 T DE 60204102T DE 60204102 T2 DE60204102 T2 DE 60204102T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
chromate film
metal component
dye
chromate
candle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE60204102T
Other languages
English (en)
Other versions
DE60204102D1 (de
Inventor
Hiroaki Mizuho-ku Nasu
Wataru Mizuho-ku Matsutani
Makoto Mizuho-ku Sugimoto
Mitsuru Mizuho-ku Yoshida
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Niterra Co Ltd
Original Assignee
NGK Spark Plug Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by NGK Spark Plug Co Ltd filed Critical NGK Spark Plug Co Ltd
Application granted granted Critical
Publication of DE60204102D1 publication Critical patent/DE60204102D1/de
Publication of DE60204102T2 publication Critical patent/DE60204102T2/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C22/00Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C22/05Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions
    • C23C22/06Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6
    • C23C22/48Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6 not containing phosphates, hexavalent chromium compounds, fluorides or complex fluorides, molybdates, tungstates, vanadates or oxalates
    • C23C22/53Treatment of zinc or alloys based thereon
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C22/00Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C22/82After-treatment
    • C23C22/84Dyeing
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23QIGNITION; EXTINGUISHING-DEVICES
    • F23Q7/00Incandescent ignition; Igniters using electrically-produced heat, e.g. lighters for cigarettes; Electrically-heated glowing plugs
    • F23Q7/001Glowing plugs for internal-combustion engines
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01TSPARK GAPS; OVERVOLTAGE ARRESTERS USING SPARK GAPS; SPARKING PLUGS; CORONA DEVICES; GENERATING IONS TO BE INTRODUCED INTO NON-ENCLOSED GASES
    • H01T13/00Sparking plugs
    • H01T13/20Sparking plugs characterised by features of the electrodes or insulation
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01TSPARK GAPS; OVERVOLTAGE ARRESTERS USING SPARK GAPS; SPARKING PLUGS; CORONA DEVICES; GENERATING IONS TO BE INTRODUCED INTO NON-ENCLOSED GASES
    • H01T13/00Sparking plugs
    • H01T13/20Sparking plugs characterised by features of the electrodes or insulation
    • H01T13/32Sparking plugs characterised by features of the electrodes or insulation characterised by features of the earthed electrode
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01TSPARK GAPS; OVERVOLTAGE ARRESTERS USING SPARK GAPS; SPARKING PLUGS; CORONA DEVICES; GENERATING IONS TO BE INTRODUCED INTO NON-ENCLOSED GASES
    • H01T21/00Apparatus or processes specially adapted for the manufacture or maintenance of spark gaps or sparking plugs
    • H01T21/02Apparatus or processes specially adapted for the manufacture or maintenance of spark gaps or sparking plugs of sparking plugs
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C2222/00Aspects relating to chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive medium
    • C23C2222/10Use of solutions containing trivalent chromium but free of hexavalent chromium
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23QIGNITION; EXTINGUISHING-DEVICES
    • F23Q7/00Incandescent ignition; Igniters using electrically-produced heat, e.g. lighters for cigarettes; Electrically-heated glowing plugs
    • F23Q7/001Glowing plugs for internal-combustion engines
    • F23Q2007/004Manufacturing or assembling methods

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Chemical Treatment Of Metals (AREA)
  • Other Surface Treatments For Metallic Materials (AREA)
  • Spark Plugs (AREA)

Description

  • Erfindungsgebiet
  • Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Metallkomponente einer Kerze, die einen Chromatfilm enthält, wobei der Chromatfilm an mindestens einem Teil ihrer Oberfläche ausgebildet ist.
  • Hintergrund der Erfindung
  • Um die Korrosion einer Metallkomponente zu verhindern, wird eine Oberfläche der Metallkomponente oft plattiert und weiterhin mit einem Chromatfilm beschichtet. Beispielsweise wird ein kolorierter Chromatfilm als eine derartiger Chromatfilm in großem Umfang verwendet, da der kolorierte Chromatfilm einen ausgezeichneten Korrosionswiderstand aufweist. Sowohl eine Vielzahl von Chromatfilmen, die einen ausgezeichneten Korrosionswiderstand aufweisen, als auch der kolorierte Chromatfilm wurden jedoch bisher noch nicht willentlich vom Standpunkt des Umweltschutzes eingesetzt, da sie eine Tendenz aufweisen, sechswertiges Chrom zu enthalten. Nachfolgend wird ein Chromatfilm, der im Wesentlichen sechswertiges Chrom enthält, auch als "sechswertiger Chromatfilm" bezeichnet.
  • Um dieses Problem zu lösen, haben die vorliegenden Erfinder einen Chromatfilm entwickelt, der im Wesentlichen kein sechswertiges Chrom enthält, sondern dreiwertiges Chrom als großen Anteil der Chromkomponente enthält. Nachfolgend wird ein derartiger Chromatfilm auch als "dreiwertiger Chromatfilm" bezeichnet. Die vorliegenden Erfinder waren erfolgreich bei der Aufrechterhaltung eines guten Korrosionswiderstandes, indem sie den Chromatfilm dick ausführten. Wie oben beschrieben, wurde die Verwendung des dreiwertigen Chromatfilms anstelle des sechswertigen Chromatfilms gefördert, da die Verwendung von sechswertigem Chrom in der Welt im Wesentlichen begrenzt wurde.
  • Andererseits wird der dreiwertige Chromatfilm oft auf einer Metallkomponente für eine Kerze, wie beispielsweise eine Zündkerze oder eine Glühkerze aufgebracht. Der Korrosionswiderstand bei einer Temperatur, die höher als die üblichen Temperaturen sind, wurde diskutiert, da eine solche Kerze oft an einer Verbrennungsmaschine angebracht verwendet wurde. Die vorliegenden Erfinder haben einen dreiwertigen Chromatfilm entwickelt, dessen Korrosionswiderstand selbst bei hohen Temperaturen gut ist, und haben die Zündkerze oder die Glühkerze mit einem derartigen angeformten Chromatfilm hergestellt, wie in der EP-A-1 032 100 offenbart, die als nächstliegende Entgegenhaltung berücksichtigt wurde und eine Metallkomponente einer Kerze, die einen Chromatfilm enthält, gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 offenbart.
  • Zusammenfassung der Erfindung
  • Der in dem kolorierten Chromatfilm enthaltene, sechswertige Chromatfilm kann jedoch verschiedene Farbtöne aufweisen, wenn der Anteil des sechswertigen Chroms, das im Film verteilt vorgesehen ist, und die Dicke des Films verändert werden. Es ist jedoch unmöglich, einen dreiwertigen Chromatfilm herzustellen, der die gleichen verschiedenen Farbtöne aufweist, wie jene, die der sechswertige Chromatfilm zeigt, da es schwierig ist, die Dicke des dreiwertigen Chromatfilms einzustellen. Aus diesem Grunde ist es schwierig, eine Komponente von einer anderen Komponente durch Farbtöne zu unterscheiden, oder Informationen über die Komponente, wie beispielsweise die Unterscheidung zwischen links und rechts, durch Farbtöne zu kennzeichnen, selbst in einem Fall, wo der dreiwertige Chromatfilm auf einer Kerzenmetallkomponente aufgebracht ist.
  • Ein Ziel der vorliegenden Erfindung ist es, eine Metallkomponente für eine mit einem Chromatfilm versehene Kerze zu schaffen, die mit einem Chromatfilm bedeckt ist, der im Wesentlichen kein sechswertiges Chrom aufweist, und die durch einen Farbton identifiziert werden kann.
  • Um dieses Problem gemäß der vorliegenden Erfindung gemäß Anspruch 1 zu lösen, wird eine Metallkomponente für eine Kerze, die einen Chromatfilm enthält, die eine Metallkomponente für eine Kerze, wie beispielsweise eine Zündkerze oder eine Glühkerze ist, geschaffen, wobei mindestens ein Teil einer Oberfläche der Metallkomponente mit einem Chromatfilm beschichtet ist, der 95 Masse-% oder mehr an dreiwertigem Chrom enthält, basierend auf dem Gesamtchromgehalt, und der Chromatfilm Farbstoffpartikel enthält, und die Farbstoffpartikel eine polare Molekularkomponente enthalten.
  • In der Ausgestaltung der Erfindung wird ein Chromatfilm, der 95 Masse-% oder mehr an dreiwertigem Chrom enthält, basierend auf dem Gesamtchromgehalt, auf mindestens einem Teil einer Oberfläche der Kerzenmetallkomponente ausgebildet. Das bedeutet, dass der Chromatfilm gemäß der Erfindung einen geringen Anteil von sechswertigem Chrom enthält, d.h. fünf Masse-% oder weniger an sechswertigem Chrom bezüglich des Gesamtchromgehalts, verglichen mit einem gewöhnlichen, kolorierten Chromatfilm, der etwa 25 bis 35 Gew.-% (Masse-%) an sechswertigem Chrom enthält, basierend auf dem Gesamtchromgehalt. Demgemäß erfüllt der Chromatfilm gemäß der Erfindung das Umwelterfordernis einer Reduzierung des sechswertigem Chroms. Bevorzugt enthält der Chromatfilm 98 Masse-% oder mehr an dreiwertigem Chrom basierend auf dem Gesamtchromgehalt. Insbesondere enthält der Chromatfilm im Wesentlichen keine sechswertige Chromkomponente. Im übrigen bedeutet der Begriff "im Wesentlichen keine sechswertige Chromkomponente", dass keine sechswertige Chromkomponente festgestellt wird, wenn die Analyse durch Röntgenstrahlen-Fotoelektronen-Spektroskopie (XPS) durchgeführt wird.
  • Da der Chromatfilm darüber hinaus Farbstoffpartikel enthält, die darin verteilt sind, kann der Chromatfilm einen Farbton zeigen, ohne dass die Dicke des Chromatfilms geändert werden muss, selbst dann, wenn der Chromatfilm wenig sechswertiges Chrom enthält. Der Grund weshalb der Chromatfilm einen Farbton zeigen kann, liegt darin, dass Licht in einem spezifischen Wellenlängenbereich im sichtbaren Bereich durch die Farbstoffpartikel absorbiert wird. Demzufolge können die unterschiedlichsten Farbtöne erzeugt werden, wenn die Bestandteile der Farbstoffpartikel geändert werden, um dadurch den Wellenlängenbereich des absorbierten Lichts zu ändern. Demzufolge kann selbst eine Kerzenmetallkomponente, die mit einem dreiwertigen Chromatfilm bedeckt ist, von einer anderen Kerzenmetallkomponente durch den Farbton unterschieden werden. Wenn weiterhin die Farbtöne der Teile der Komponente verändert werden, können Informationen, wie beispielsweise links oder rechts, der Komponente ausgedrückt werden. Darüber hinaus besteht nicht der Nachteil, dass der Farbton der Kerzenmetallkomponente durch Reibung mit einer anderen Komponente verringert wird, da das Innere des Chromatfilms mit den Farbstoffpartikeln imprägniert ist.
  • Bevorzugt kann die Erfindung bei einem Fall angewandt werden, wo der Chromatfilm eine Dicke im Bereich zwischen 0,2 μm bis 0,5 μm aufweist. Insbesondere eine Kerze, die für eine Zündung einer Verbrennungsmaschine verwendet wird, wie beispielsweise eine Zündkerze oder eine Glühkerze, benötigt einen hohen Korrosionswiderstand wegen der Umgebung ihres Einsatzes unter hohen Temperaturen oder unter Angriff einer Säurekomponente. Die vorliegenden Erfinder waren erfolgreich bei der Ausbildung eines dicken Chromatfilms, der eine zum Verbessern des Korrosionswiderstandes in einer Kerzenmetallkomponente wirksame Dicke aufweist. Die Ausbildung eines derartigen, dicken Chromatfilms erzeugt jedoch eine Struktur, bei der der Film schlecht andere Komponenten, wie beispielsweise Farbstoffpartikel enthalten kann, da der Korrosionswiderstand des Films verbessert wird, jedoch die Struktur des Films dichter wird. In der vorliegenden Erfindung sind jedoch die Farbstoffpartikel in einem dreiwertigen Chromatfilm enthalten, der eine dichte Struktur aufweist und auf einer Metallkomponente für eine Kerze ausgebildet ist, wie beispielsweise eine Zündkerze oder eine Glühkerze, die insbesondere einen hohen Korrosionswiderstand aufweisen müssen. Im Ergebnis kann der dreiwertige Chromatfilm, der einen guten Korrosionswiderstand aufweist, einen Farbton zeigen. Demzufolge kann der Anwendungsbereich des dreiwertigen Chromatfilms erweitert werden, so dass die vorliegende Erfindung eine hohe industrielle Wirkung zeigt. Wenn weiterhin der Chromatfilm dünner als 0,2 μm ist, können weder der Korrosionswiderstand noch die Temperaturbeständigkeit in ausreichender Weise aufrechterhalten werden. Weiterhin besteht der Nachteil, dass der Platz zum Eintauchen in den Farbstoff verringert wird, so dass ein ausreichender Farbton nicht erzielt werden kann. Wenn die Dicke größer als 0,5 μm ist, besteht die Gefahr, dass der Film reißt (beispielsweise beim Handhaben beim Zusammenbau der Komponente mit einer anderen Komponente), oder der Film kann ausbrechen, so dass der Korrosionswiderstand beeinträchtigt werden kann. Bevorzugt ist die Dicke des Chromatfilms im Bereich zwischen 0,3 μm bis 0,5 μm festgesetzt. In diesem Dickenbereich kann die Dauerhaftigkeit der Kerzenkomponente ausreichend gleichmäßig gehalten werden, selbst in der Umgebung des Einsatzes speziell der Kerze, in der die Temperatur dazu neigt, anzusteigen, und die Kerze Gefahr läuft, einem Säureangriff durch Abgaskomponenten (CO2, NOx) ausgesetzt zu werden.
  • Die Farbstoffpartikel im Inneren des Chromatfilms enthalten eine polare Molekularkomponente. Der dreiwertige Chromatfilm ist sehr dicht, so dass der Film demgemäß einen sehr guten Korrosionswiderstand aufweist. Nach den Feststellungen der Erfinder, wurde jedoch gefunden, dass die Dichte des Films eine Barriere gegen die Durchlässigkeit für die Farbstoffpartikel in das Innere des Films darstellt. Andererseits ist es bekannt, dass der dreiwertige Chromatfilm polares Wasser in Form eines Hydrats des dreiwertigen Chroms enthält. Die vorliegenden Erfinder haben diesen Punkt beachtet und haben gefunden, dass die Farbstoffpartikel, die eine polare Molekularkomponente enthalten, leicht in das Innere des Films eindringen können, da intermolekulare Kräfte, basierend auf einer Dipol-Wechselwirkung mit dem im Film enthaltenen Wasser auf die Farbstoffpartikel einwirken. Da die Farbstoffpartikel leicht in den Chromatfilm eindringen können, können die Farbstoffpartikel im Inneren des Films ausgebildet werden, so dass der Film einen Farbton zeigt, der ausreichend gleichmäßig auch dann ist, wenn der Film ein dreiwertiger Chromatfilm ist, der dicht ausgebildet ist und einen guten Korrosionswiderstand aufweist. Die Farbstoffpartikel können ferner eine Zusammensetzung (oder eine chemische Spezies, die Ionen enthält) enthalten, in der um jedes Metallion Chelat bildende Liganden koordinativ gebunden sind. Bei Verwendung einer derartigen Zusammensetzung, kann ein Farbton, der dem Metallion als Farbmitte eigen ist, erzeugt werden.
  • Die Chromatbehandlung ist ein Art einer sogenannten chemischen Behandlung zum Ersetzen und zum Anreichern von Chromkomponenten, während ein Unterlagenmaterial oxidiert und eluiert wird. Demzufolge muss bei einer stromlosen, Chromatbehandlung, bei der keine Elektroenergie von außen zugeführt wird, das Unterlagenmetall ein Metall sein, das im Chromatbad eluiert werden kann. Eine Überzugsschicht auf Zinkbasis, die Zink als Hauptmetallkomponente enthält, kann an einer Oberfläche einer Kerzenmetallkomponente, die durch ein Material auf Eisenbasis, wie beispielsweise Kohlenstoffstahl, gebildet wird, hergestellt werden, um Korrosion zu verhindern. In diesem Sinne ist die Überzugsschicht auf Zinkbasis geeignet als Unterlagenmetall zum Ausbilden des Chromatfilms. In diesem Falle wird die eluierte Zinkkomponente oft in den Chromatfilm eingebracht. Üblicherweise kann die Überzugsschicht auf Zinkbasis durch ein bekanntes Zink-Elektroplattierverfahren oder eine bekannte Zinküberzugsmethode in Lösung ausgebildet werden. Andererseits kann dann, wenn eine elektrolytische Chromatbehandlungsmetho de verwendet wird, der Chromatfilm auch dann ausgebildet werden, wenn die Unterlagenschicht eine Nickelplattierungsschicht, die Nickel als Hauptmetallkomponente enthält, ist, oder wenn die Unterlagenschicht eine Eisenplattierungsschicht, die Eisen als Hauptmetallkomponente enthält, ist.
  • Ein erstes Verfahren zum Erzeugen der Kerzen-Metallkomponente, die den Chromatfilm enthält, gemäß der vorliegenden Erfindung, umfasst den Verfahrensschritt des Eintauchens der Kerzen-Metallkomponente in ein Mischbad, hergestellt durch das Hinzufügen eines organischen Farbstoffs und/oder eines organometallischen, zusammengesetzten Farbstoffs in ein Chromatbad, das eine Mischung aus dreiwertigem Chromsalz und einem Komplexbildner für dreiwertiges Chrom ist, und das 95 Masse-% oder mehr an dreiwertigem Chrom enthält, bezogen auf den Gesamtchromgehalt. In dieser Ausbildung können die Farbstoffpartikel im Chromatfilm gleichzeitig mit der Ausbildung des Chromatfilms enthalten sein.
  • Ein zweites Verfahren enthält die Verfahrensschritte des Eintauchens der Kerzen-Metallkomponente in ein Chromatbad, das eine Mischung aus dreiwertigem Chromsalz und einem Komplexbildner für dreiwertiges Chrom ist, und das 95 Masse-% oder mehr an dreiwertigem Chrom enthält, bezogen auf den Gesamtchromgehalt; und das Eintauchen der Kerzen-Metallkomponente in ein Farbbad, das organischen Farbstoff und/oder orangometallischen, zusammengesetzten Farbstoff enthält. In dieser Ausbildung können Farbstoffpartikel in den im Chromatbad ausgebildeten Chromatfilm eindringen, so dass die Farbstoffpartikel verteilt im Chromatfilm enthalten sind. Im übrigen ist es bevorzugt, dass die Partikelgröße der Farbstoffpartikel, die in dem organischen Farbstoff und/oder dem oragnometallischen, zusammengesetzten Farbstoff enthalten sind, so gering wie möglich ist, und dass die Partikelgröße nicht größer als 50 nm festgesetzt ist, nachdem die Farbstoffpartikel im Chromatfilm enthalten sind.
  • Wenn eine Mischung aus dreiwertigem Chromsalz und einem Komplexbildner für dreiwertiges Chrom als Chromatbad verwendet wird, kann ein Chromatfilm auf der Basis von dreiwertigem Chrom ausgebildet werden, der dicht und dick ist, und der kaum durch eine allgemeine Chromatbehandlungsmethode ausgebildet werden kann. Ein Verfahren zum Herstellen eines derartigen Chromatfilms wurde im Einzelnen in der deutschen Offenlegungsschrift DE-196 38 176 A1 offenbart.
  • Verschiedene Arten chelatbildender Mittel (Dicarbonsäure, Tricarbonsäure, Oxyacid, Hydroxylgruppe-Dicarbonsäure, Hydroxylgruppe-Tricarbonsäure usw.; beispielsweise Oxalsäure, Zyanoessigsäure, Bernsteinsäure, Glutarsäure, Adipinsäure, Pimelinsäure, Korksäure, Azelainsäure, Sebazinsäure, Maleinsäure, Phthalsäure, Terephthalsäure, Weinsäure, Zitronensäure, Apfelsäure, Ascorbinsäure usw.) können effektiv verwendet werden als Beispiele von Komplexbildnern, die dem Chromatbad zugesetzt werden. Andere Komplexbildner können stattdessen verwendet werden. Komplexbildner, die verwendet werden können, sind beschrieben in der deutschen Offenlegungsschrift DE-196 38 176 A1.
  • Ein organischer Farbstoff, der eine Komponente enthält, die eine Art von Elementen oder zwei oder mehrere Arten von Elementen enthält, die ausgewählt wurden aus der Gruppe, die aus Na, Cl, H, O, C, N und S besteht, können als organischer Farbstoff verwendet werden, der im Mischbad oder im Farbbad enthalten ist. Wenn ein solcher organischer Farbstoff verwendet wird, können die Farbstoffpartikel sehr gleichmäßig im Chromatfilm enthalten sein, selbst wenn der organische Farbstoff in das Chromatbad hinzugefügt wird, oder ein Chromatfilm, der darin verteilte Farbstoffpartikel enthält, kann selbst dann hergestellt werden, wenn der organische Farbstoff allein als Farbbad verwendet wird. Im übrigen kann ein Azofarbstoff als organischer Farbstoff verwendet werden.
  • Als organischer Farbstoff kann auch ein organometallischer, zusammengesetzter Farbstoff verwendet werden, der eine Metallkomponente aufweist, die eine Art eines Elements oder zwei oder mehrere Arten von Elementen enthält, die ausgewählt wurden aus der Gruppe, die aus Cr und Cu besteht. Die Verwendung des organometallischen, zusammengesetzten Farbstoffs ist wirksam zum Beschleunigen der Fixierung der Farbstoffpartikel am dreiwertigen Chromatfilm. Der Anteil der Metallkomponenten, die jeweils im organometallischen, zusammengesetzten Farbstoff und Wasser enthalten ist, wird bevorzugt im Bereich von 5 bis 800 ppm ausgewählt. Ein Beispiel eines organometallischen, zusammengesetzten Farbstoffs ist Phthalozyanin.
  • Kurzbeschreibung der Zeichnungen
  • 1 zeigt eine Darstellung eines Beispiels einer Metallkomponente für eine einen Chromatfilm enthaltende Kerze gemäß der Erfindung.
  • 2 ist eine Übersichtsdarstellung, die Farbstoffpartikel zeigt, die in einem Querschnitt eines Chromatfilms enthalten sind,
  • 3 ist eine Übersichtsdarstellung eines Beispiels eines Verfahrens zum Herstellen einer Metallkomponente für eine einen Chromatfilm enthaltende Kerze gemäß der Erfindung.
  • 4 ist eine Übersichtsdarstellung eines Beispiels eines Verfahrens zum Herstellen einer Metallkomponente für eine einen Chromatfilm enthaltende Kerze gemäß der Erfindung, abweichend vom Beispiel nach 3.
  • 5 ist eine Übersichtsdarstellung eines Zustands, bei dem Farbstoffpartikel in einen Chromatfilm eindringen.
  • 6 ist eine Darstellung eines Beispiels einer Zündkerze, in der eine Metallkomponente für eine Kerze gemäß der Erfindung verwendet ist.
  • 7 ist eine Darstellung eines Beispiels einer Glühkerze, in der eine Metallkomponente für eine Kerze gemäß der Erfindung verwendet wird.
  • Beschreibung der Bezugszahlen und -zeichen.
    Figure 00080001
  • Figure 00090001
  • Detaillierte Beschreibung der Erfindung
  • Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend unter Bezugnahme auf die Zeichnungen beschrieben. 1 zeigt eine Metallhülle 55 einer Zündkerze als ein Beispiel einer einen Chromatfilm enthaltenden Kerzen-Metallkomponente gemäß der vorliegenden Erfindung. Bei der Metallhülle 55 ist eine Überzugsschicht 56 auf Zinkbasis ausgebildet, um der Korrosion zu widerstehen. Die Überzugsschicht 56 auf Zinkbasis wird durch bekannte Zinküberzugs-Verfahren hergestellt. Beispielsweise kann die Dicke der Überzugsschicht 56 auf Zinkbasis, die so ausgebildet wird, im Bereich zwischen etwa 3 μm bis etwa 9 μm festgesetzt werden. Wenn die Dicke der Überzugsschicht 56 auf Zinkbasis geringer als 3 μm ist, ist die Korosionswiderstandswirkung der Schicht 56 gering, und es ist auf unerwünschte Weise unmöglich, den Korrosionswiderstand ausreichend aufrechtzuerhalten, wegen des Aufbrauchens der Überzugschicht 56 auf Zinkbasis durch Opferkorrosion. Wenn die Dicke der Überzugsschicht 56 auf Zinkbasis größer als 10 μm ist, ist diese Ausbildung überflüssig vom Standpunkt des Korrosionswiderstandes, und die Effektivität der Herstellung wird verringert, da mehr Zeit zum Überziehen erforderlich ist. Es besteht weiterhin ein Problem, dass ein leichtes Abziehen des Überzugs gegeben ist, wenn diese Komponente mit einer weiteren Komponente kombiniert wird oder einem Verfahren, wie beispielsweise einem Biegeverfahren, unterworfen wird.
  • Auf der Oberfläche der Überzugsschicht 56 auf Zinkbasis ist weiterhin ein Chromatfilm 57 ausgebildet. Die Dicke des Chromatfilms 57 ist im Bereich von 0,2 μm bis 0,5 μm festgesetzt. Der Chromatfilm 57 enthält 95 Masse-% oder mehr an dreiwertigem Chrom, basierend auf dem Gesamtchromgehalt. Es ist ferner bevorzugt, dass die gesamte Chromkomponente, die im Chromatfilm enthalten ist, im Wesentlichen durch eine dreiwertige Chromkomponente gebildet wird. Wie in 2 gezeigt, enthält der Chromatfilm 57 Farbstoffpartikel 51, die darin verteilt sind. Die Farbstoffpartikel 51 enthalten eine polare Molekularkomponente als Bestandteil.
  • 3 zeigt ein Beispiel des Verfahrens zum Herstellen einer einen Chromatfilm enthaltenden Kerzen-Metallkomponente gemäß der Erfindung. Dabei wird eine Metallhülle 55, die eine Überzugsschicht 56 auf Zinkbasis enthält, durch eine bekannte Zink-Elektroüberzugs-Methode mit einer vorbestimmten Dicke hergestellt, und wird in ein Mischbad 50 eingetaucht. Das Mischbad 50 wird hergestellt, indem man einen organischen Farbstoff und/oder einen organometallischen, zusammengesetzten Farbstoff zum Kolorieren des Chromatfilms 57 in ein Chromatbad zum Ausbilden des Chromatfilms 57 hinzufügt. Das gleiche Chromatbad und der gleiche Farbstoff, wie oben beschrieben, können verwendet werden. Auf diese Weise kann die Metallhülle 55 mit dem Chromatfilm 57, der darin verteilte Farbstoffpartikel 51, wie in 2 gezeigt, enthält, überdeckt werden. 3 ist eine Übersichtsdarstellung, die den Verfahrensschritt des Ausbildens des Films zeigt. Obwohl 3 den Fall zeigt, wo die Metallhülle 55 einfach in das Mischbad 50 eingetaucht ist, kann ein bekanntes Trommelbehandlungswerfahren (bei dem die Metallhülle 55 zu mehreren in eine flüssigkeitsdurchlässige Trommel oder einen Kessel eingebracht wird und behandelt wird, während der Kessel sich im Mischbad 50 dreht) in der Praxis verwendet werden, um die Durchsatzkapazität zu verbessern.
  • Als Mischbad 50 kann bevorzugt ein Bad verwendet werden, das auf eine Temperatur von 20°C bis 80°C gebracht werden kann. Wenn die Badtemperatur geringer als 20°C ist, kann weder der Korrosionswiderstand aufrechterhalten werden noch die Kolorierung ausreichend vorgenommen werden, da sich der Chromatfilm 57 nicht zufriedenstellend ausbilden kann. Auf der anderen Seite, wenn die Badtemperatur höher als 80°C ist, kann der Korrosionswiderstand nicht ausreichend aufrechterhalten werden, da Wasser aus dem Mischbad 50 so intensiv verdampft, dass sich der Chromatfilm 57 nicht ausreichend bilden kann. Weiterhin wird die Zeit, die für das Eintauchen der Metallhülle 55 in das Mischbad 50 erforderlich ist, bevorzugt im Bereich von 20 bis 80 Sekunden ausgewählt. Wenn die Eintauchzeit kürzer als 20 Sekunden ist, kann weder die Farbgebung ausreichend erzeugt werden als auch der Korrosionswiderstand ausreichend aufrechterhalten werden, da die Eintauchzeit zu kurz ist, um den Chromatfilm 57 zu bilden. Wenn andererseits die Eintauchzeit länger als 80 Sekunden dauert, wird der Korrosionswiderstand des Chromatfilms beeinflusst, da die Eintauchzeit zu lang ist. Weiterhin wird als Mischbad 50 bevorzugt ein Bad einem pH-Wert im Bereich zwischen 1,8 bis 2,4 ausgewählt. Wenn der pH-Wert geringer als 1,8 ist, kann der Chromatfilm 57 erodieren, da er zu dick wird. Andererseits kann weder die Farbgebung ausreichend erfolgen als auch der Chromatfilm 57 wiederum für einen unerwünschten Erosionsangriff geeignet sein, wenn der pH-Wert höher als 2,4 ist, da der Chromatfilm 57 zu dünn wird.
  • Die Form der im Chromatfilm 57 verteilten Farbstoffpartikel 51, kann erreicht werden, wie in 4 gezeigt. Dabei wird eine Metallhülle 55, die mit Zink überzogen ist, in das Chromatbad 58 eingetaucht, um dadurch einen Chromatfilm 57 zu bilden. Dann wird die mit dem Chromatfilm 57 überzogene Metallhülle 55' in das Farbbad 59 eingetaucht. Das gleiche Chromatbad, wie oben beschrieben, kann als Chromatbad 58 verwendet werden. Das Farbbad 59 besteht aus einem organischen Farbstoff und/oder einem organometallischen, zusammengesetzten Farbstoff, wie oben beschrieben. Das Farbbad 59 enthält eine große Anzahl von Farbstoffpartikeln 51. Demgemäß, wie in 5 gezeigt, dringen die Farbstoffpartikel 51 in das Innere des Chromatfilms 57 ein, der bereits ausgebildet wurde. Dadurch kann ein Chromatfilm 57, der darin verteilte Farbstoffpartikel 51 enthält, wie in 2 gezeigt, hergestellt werden. In diesem Falle kann die Metallhülle 55' bevorzugt in das Farbbad 59 eingetaucht werden, ohne dass irgendein Trocknungsprozess für den Chromatfilm 57 durch Heißluft oder dgl. nach der Ausbildung des Chromatfilms 57 durchgeführt wird. Wenn der Chromatfilm 57 getrocknet wird, können die Farbstoffpartikel 51 schwer in den Chromatfilm 57 eindringen, da das im Chromatfilm 57 enthaltene Wasser verdampft ist.
  • Wenn die Metallhülle 55', die durch Ausbilden des Chromatfilms 57 auf der Metallhülle 55 erzielt wurde, in das Farbbad 59 eingetaucht wird, kann die Temperatur des Chromatbades 58 bevorzugt in einen Bereich von 20°C bis 80°C festgesetzt werden, und die zum Eintauchen der Metallhülle 55 in das Chromatbad 58 erforderliche Zeit kann bevorzugt auf einen Bereich von 20 Sekunden bis 80 Sekunden festgesetzt werden, unter Berücksichtigung des Korrosionswiderstands des Chromatfilms 57. Dadurch kann ein Chromatfilm 57 mit einer Dicke im Bereich zwischen 0,2 μm bis 0,5 μm ausgebildet werden, und der Korrosionswiderstand des Chromatfilms 57 kann gut aufrechterhalten werden. Diese Wirkung kann erzielt werden, wenn der pH-Wert des Chromatbades weiterhin in einen Bereich zwischen etwa 1,5 bis etwa 3 verringert wird. Dies ist effektiv beim Ausbilden eines dicken Chromatfilms da das Wieder-In-Lösung-Gehen des ausgebildeten Chromatfilms 57 moderat unterdrückt werden kann und die Auflösung der Untertagenmetallschicht (die Überzugsschicht 56 auf Zinkbasis, die in diesem Ausführungsbeispiel hauptsächlich Zink enthält) wird beschleunigt.
  • Ein Bad, das sich auf eine Temperatur zwischen 20°C und 80°C einstellen kann, kann bevorzugt als Farbbad 59 verwendet werden. Wenn die Badtemperatur geringer als 20°C ist, kann die Farbgebung nicht ausreichend durchgeführt werden, da die Eindringbarkeit der Farbstoffpartikel 51 in den Chromatfilm 57 verringert wird. Andererseits, wird der Korrosionswiderstand des Films 27 in unerwünschter Weise beeinflusst, wenn die Badtemperatur höher als 80°C ist, da es schwierig ist, den Farbstoffgehalt, den pH-Wert usw. zu steuern. Weiterhin kann ein Bad mit einem pH-Wert im Bereich von 2 bis 8 bevorzugt als Farbbad 59 verwendet werden. Wenn der pH-Wert des Farbbades 59 geringer als 2 ist, ist der ausgebildete Chromatfilm 57 erosionsanfällig durch eine saure Komponente, die im Farbbad 59 enthalten ist. Andererseits, wenn der pH-Wert größer als 8 ist, ist der Chromatfilm 57 ebenfalls in unerwünschter Weise erosionsanfällig durch eine alkalische Komponente, die im Farbbad 59 enthalten ist. Zusätzlich haben die vorliegenden Erfinder festgestellt, dass die Eindringfähigkeit der Farbstoffpartikel 51 verringert wird, wenn der pH-Wert des Farbbades 59 teilweise zur alkalischen Seite liegt.
  • Die zum Eintauchen der Metallhülle 55 in das Farbbad 59 erforderliche Zeit kann bevorzugt im Bereich zwischen 20 Sekunden bis 80 Sekunden festgesetzt werden. Wenn die Eintauchzeit kürzer als 20 Sekunden ist, kann eine gute Farbgebung nicht durchgeführt werden, da die Eintauchzeit so kurz ist, dass die Farbstoffpartikel 51 nicht eindringen kennen. Wenn andererseits die Eintauchzeit länger als 80 Sekunden ist, ändert sich die Eindringfähigkeit der Farbstoffpartikel 51 nicht. Die Eindringzeit über 80 Sekunden übt einen unerwünschten Einfluss auf den Korrosionswiderstand des Chromatfilms 57 aus, und führt weiterhin zu einer Verringerung der Produktivität.
  • Die Metallhülle 55 wird in einer Zündkerze gemäß 6 verwendet. Die Zündkerze 100 gemäß 6 hat eine Mittelelektrode 3, einen Isolator 2, der außerhalb der Mittelelektrode 3 vorgesehen ist, eine Metallhülle 55, die außerhalb des Isolators 2 vorgesehen ist, und eine Masseelektrode 4, die der Mittelelektrode 3 gegenüberliegend angeordnet ist, so dass ein Funkenausgabespalt g zwischen der Masseelektrode 4 und der Mittelelektrode 3 ausgebildet ist. Ferner ist im Inneren des Isolators 2 eine Durchgangsbohrung 6 ausgebildet, so dass die Mittelelektrode 3 in die Durchgangsbohrung 6 entlang der Axialrichtung des Isolators 2 eingepasst werden kann. Ein Kontakt 23 ist in einen Endbereich der Durchgangsöffnung 6 eingesetzt und dort fixiert, während die Mittelelektrode 3 in den anderen Endbereich der Durchgangsöffnung 6 eingesetzt und fixiert ist. Der Kontakt 13 hat einen Kontakt 13a vom Schraubentyp, der in Schraubeingriff steht mit einem Innengewindebereich der Durchgangsöffnung 6, und eine Kontaktmutter 13b, die mit dem Kontakt 13a vom Gewindetyp in Schraubeingriff steht. Alternativ kann der Kontakt 13 als Kontakt vom integralen Typ ausgebildet sein, bei dem der Kontakt 13a vom Gewindetyp und die Kontaktmutter 13b ineinander integriert sind. Wie oben beschrieben ist die Metallhülle 55 eine Kerzenmetallkomponente gemäß der Erfindung. Eine Oberfläche der Kerzenmetallkomponente ist mit einem Chromatfilm 57 gemäß der Erfindung bedeckt. Eine Überzugsschicht 56 auf Zinkbasis ist als Unterlagenmetallschicht an der Kerzenmetallkomponente ausgebildet. Weiterhin kann der Kontakt 13 ebenfalls eine Kerzenmetallkomponente gemäß der Erfindung sein. Der Begriff "Kontakt 13" kann den Kontakt 13a vom Gewindetyp, die Kontaktmutter 13b und den Kontakt vom integralen Typ umfassen.
  • Die Metallhülle 55 ist aus einem Metall, wie beispielsweise Kohlenstoffstahl hergestellt, und wie ein Zylinder geformt. Die Metallhülle 55 bildet ein Gehäuse für die Zündkerze 100. Ein Montagewindebereich 7 zum Montieren der Kerze 100 an einem Motorblock, der nicht gezeigt ist, ist an einem äußeren Umfang der Metallhülle 55 ausgebildet. Eine Dichtung 30 ist an einen Basisendbereich des Montagegewindebereichs 7 angepasst, der an dem äußeren Umfang der Metallhülle 55 ausgebildet ist. Die Dichtung 30 ist eine ringförmige Komponente, die durch Biegen eines Metallplattenmaterials wie beispielsweise aus Kohlenstoffstahl hergestellt ist. Wenn der Montagegewindebereich 7 in ein Gewindeloch eines Zylinderkopfes eingeschraubt wird, wird die Dichtung 30 axial zwischen einem flanschähnlichen Gasdichtungsbereich 1f an der Seite der Metallhülse 55 und einen Umfangskantenbereich der Öffnung des Gewindelochs axial zusammengepresst. Dadurch wird die Dichtung 30 deformiert, so dass sie zusammengedrückt wird, so dass die Dichtung 30 der Abdichtung eines Spalts zwischen dem Gewindeloch und dem Montagewindebereich 7 dient. Weiterhin kann die Dichtung 30 auch als Kerzenmetallkomponente gemäß der Erfindung ausgebildet sein. Das bedeutet, dass die Dichtung 30 ebenfalls einen Chromatfilm 57 aufweist, der ausgebildet wurde, um Korrosion zu verhindern, und der einen Farbton mit Hilfe der Farbstoffpartikel 51 zeigt. Selbstverständlich kann der Chromatfilm 57 gemäß der Erfindung auch in irgendeiner anderen Metallkomponente der Zündkerze 100 vorgesehen sein, die nicht oben beschrieben wurde.
  • Die Kerzenmetallkomponente gemäß der Erfindung kann als eine Metallkomponente ausgebildet sein, die in einer Glühkerze gemäß 7 verwendet wird. Die Glühkerze 200 hat eine Konstruktion, bei der eine Widerstandsheizung 21 in einer Metallhülle 24 angeordnet ist, so dass ein vorderer Endbereich 21a der Widerstandsheizung 21 von einer Endoberfläche der Metallhülle 24 vorsteht. Ferner ist ein Stromleitungskontakt 25 zum Zuführen von elektrischen Strom zur Heizung 21 mit der anderen Seite des Oberflächenbereichs der Metallhülle 24 verbunden, so dass er freiliegt. Die Kerzenmetallkomponente gemäß der Erfindung kann verwendet werden als Metallhülle 24 und/oder Stromleitungskontakt 25. Mindestens ein Teil der Oberfläche der Metallhülle 24 oder des Stromleitungskontaktes 25 ist mit einem Chromatfilm 57 gemäß der Erfindung bedeckt. Eine Überzugsschicht 56 auf Zinkbasis ist als Unterlagenmetallschicht unter dem Chromatfilm 27 ausgebildet. Selbstverständlich kann der Chromatfilm 57 gemäß der Erfindung in irgendeiner anderen Metallkomponente der Glühkerze 200 vorgesehen sein, die oben nicht beschrieben wurde. Alternativ kann die Glühkerze eine Konstruktion aufweisen, bei der ein Stromleitungskontaktstift zum Zuführen von Elektrizität zur Heizung 21 vorgesehen ist, so dass ein rückwärtiger Endbereich des Stromleitungskontakts 25 von der anderen Endoberfläche der Metallhülle vorsteht, und bei der eine Mutter zum Fixieren eines Stromleitungskabels am Stromleitungskontakt 25 in Gewindeeingriff mit einem Außengewindebereich steht, der im rückwärtigen Endbereich des Stromleitungskontakts 25 vorgesehen ist. In diesem Falle enthält die Kerzenmetallkomponente gemäß der Er findung die Mutter zusätzlich zur Metallhülle 24. Selbstverständlich kann darüber hinaus die Erfindung auch auf eine Metallkomponente angewandt werden, die in einer Kerze verwendet wird, die eine anderen Ausbildung zeigt, als jene der Zündkerze 100 und der Glühkerze 200 gemäß den 6 und 7.
  • Beispiele
  • Beispiel 1
  • Die Wirkung der Erfindung wurde untersucht in Verbindung mit der Metallhülle 55 der Zündkerze als eine Kerzenmetallkomponente, die einen Chromatfilm enthält.
  • Ein kaltgeschmiedeter Zündstoffstahldraht SWCH8A, wie in JIS-G3539-1999 definiert, wurde als ein Material verwendet, so dass eine Metallhülle 55 mit der in 1 gezeigten Form durch Kaltschmieden hergestellt wurde. Die Metallhülle 55 wurde einem Zink-Elektroplattierverfahren unter Verwendung eines bekannten, alkalischen Zyanidbades unterworfen, um dadurch die Überzugsschicht 56 auf Zinkbasis mit einer Dicke von etwa 6 μm auszubilden.
  • Dann wurden 50 g Chrom (III)-Chlorid (CrCl3 · 6H2O), 3 g Kobalt (III)-Nitrat (Co(No3)2), 100 g Natriumnitrat (NaNO3) und 31,2 g Zyanoessigsäure in 1 Liter deionisiertem Wasser gelöst, um dadurch ein Chromatbad 58 herzustellen. Während die Flüssigkeitstemperatur des Chromatbades durch eine Heizung bei 60°C gehalten wurde, wurde eine wässrige Lösung von Natriumhydroxid dem Chromatbad zugesetzt, um dadurch den pH-Wert des Chromatbades auf 2,0 zu bringen. Dann wurde die mit Zink überzogene Metallhülle 55 in das Chromatbad 58 für 60 Sekunden eingetaucht, um dadurch einen Chromatfilm 27 basierend auf dreiwertigem Chrom auszubilden.
  • Die auf diese Weise ausgebildete Metallhülle wurde in ein Farbbad 58 des organischen Farbstoffs auf der Basis der Parameter gemäß Tabelle 1 eingetaucht. Insbesondere wurden 4 g von Top Zinc Color Process Y-5, hergestellt durch Okuno Chemical Industries Co., Ltd. als die organische Farbe pro 1 Liter des Farbbades eingesetzt. Das Top Zinc Color Process Y-5 enthält eine polare Molekularkomponente. Dann wurde der Farb ton der Oberfläche der Zündkerzenmetallhülle 55' und der Farbton der Oberfläche der Zündkerzenmetallhülle 55' (Probe 11), die durch Eintauchen nur in das Chromatbad als Vergleichsbeispiel miteinander verglichen durch "X" bewertet. Wenn eine Farbtondifferenz festgestellt wurde, der Farbton jedoch hell war, wurde dies als "Δ" bewertet. Wenn ein ausreichender Farbton erzeugt wurde, wurde dies als "O" bewertet. Im übrigen war der Farbton der Oberfläche der Zündkerzenmetallhülle 55' im Wesentlichen gelb.
  • Weiterhin wurde im Rahmen einer Überzugskorrosionswiderstands-Testmethode, definiert in JIS-H8502-1988 ein "5. Neutralsalz-Wassersprühtest" durchgeführt. Nachdem dieser Test über 96 Stunden durchgeführt wurde, wurde der Grad an weißem Rost, der aus der Korrosion der Überzugsschicht 56 auf Zinkbasis resultierte, durch Augenschein festgestellt. Die Kriterien zur Bewertung wurden wie folgt festgesetzt:
    • O (ausgezeichnet): Der Anteil an weißem Rost an der Gesamtoberfläche war geringer als 10 %.
    • Δ (gut): Der Anteil von weißem Rost an der Gesamtoberfläche war nicht geringer als 10 % und geringer als 20 %.
    • X (schlecht): der Anteil an weißem Rost an der Gesamtoberfläche war höher als 20 %.
  • Zusätzlich wurde die tatsächliche Dicke des Chromatfilms 57 auf der Basis eines Schnitts jeder Probe mit einem SEM festgestellt. Weiterhin wurde ein dünner Au-Film auf einer Oberfläche des Chromatfilms 57 durch ein Zerstäubungsverfahren ausgebildet, um die Beobachtung des Chromatfilms 57 zu erleichtern. Da die Schicht des Chromatfilms eine niedrige elektrische Leitfähigkeit aufweist, ist sie in einem SEM-Bild dunkel, kann ein Bild des Chromatfilms leicht auf der Basis des Kontrasts im SEM-Bild bestätigt werden.
  • Tabelle 1 zeigt die Ergebnisse der Bewertung.
  • TABELLE 1
    Figure 00170001
  • Aus Tabelle 1 wird klar, dass der dreiwertige Chromatfilm 57 durch das Herstellungsverfahren der vorliegenden Erfindung gefärbt werden kann. Es ist weiterhin klar, dass eine gute Farbgebung erzielt werden kann, wenn die Radtemperatur, der pH-Wert des Bades und die Eintauchzeit so ausgewählt werden, dass sie jeweils nicht weniger als 20°C, nicht höher als 8 und nicht kürzer als 20 Sekunden sind. Andererseits ist es weiter offensichtlich, dass der Korrosionswiderstand des Films verringert wird, wenn die Radtemperatur höher als 80°C, der pH-Wert des Bades nicht höher als 1 oder die Eintauchzeit länger als 90 Sekunden sind.
  • Beispiel 2
  • Eine Metallhülle 55 einer Zündkerze wurde in der gleichen Weise wie in Beispiel 1 hergestellt. Die Zündkerzenmetallhülle 55 wurde einem Zink-Elektroplattieren unter Ver wendung eines alkalischen Zyanidbades unterzogen, um dadurch eine Überzugsschicht 56 auf Zinkbasis mit einer Dicke von 6 μm zu bilden.
  • Dann wurde das Chromatbad 58 dadurch hergestellt, dass 50 g Chrom (III)-Chlorid (CrCl3 · 6H2O), 3 g Kobalt (II)-Nitrat (Co(NO3)2), 100 g Natriumnitrat (NaNO3), 31,2 g Zyanoessigsäure und 4 g eines organischen Farbstoffs (TOP ZINC COLOR PROCESS Y-5) in einem Liter deionisiertem Wasser gelöst wurden. Weiterhin wurde der pH-Wert des Bades auf 2,0 eingestellt, durch Hinzufügen einer wässrigen Lösung von Natriumhydroxid.
  • Die Zündkerzenmetallhülle 55 wurde in das Mischbad 50 eingetaucht, das wie oben beschrieben eingestellt wurde, auf der Basis der Parameter in Tabelle 2. Dann wurde der Farbton der Oberfläche der Zündkerzenmetallhülle 55' und der Farbton der Oberfläche der Zündkerzenmetallhülle 55 (Probe 7), erzielt durch Eintauchen nur in das Chromatbad in Beispiel 1, als ein Vergleichsbeispiel, miteinander verglichen durch Augenschein. Wenn kein Farbtonunterschied festgestellt wurde, wurde dies als "X" bewertet. Wurde ein Farbtonunterschied festgestellt, der Farbton jedoch schwach war, wurde dies als "Δ" bewertet. Wenn ein ausreichender Farbton erzielt wurde, wurde dies als "O" bewertet. Im übrigen war der Farbton der Oberfläche der Zündkerzenmetallhülle 55' im Wesentlichen gelb.
  • Weiterhin wurde ein "5. Neutralsalz-Wassersprühtest" im Rahmen einer Überzugs-Korrosionswiderstands-Untersuchungsmethode, definiert in JIS H8502-1988, mit jeder Zündkerzenmetallhülle 55' in gleicher Weise wie in Beispiel 1 durchgeführt. Nachdem dieser Test über 96 Stunden durchgeführt wurde, wurde der Anteil an weißem Rost, der sich aus der Korrosion der Überzugsschicht 56 auf Zinkbasis ergab, durch Augenschein festgestellt. Die Kriterien zur Bewertung waren wie folgt:
    • O (ausgezeichnet): Der Anteil an weißem Rost an der Gesamtoberfläche war geringer als 10 %.
    • Δ (gut): Der Anteil an weißem Rost an der Gesamtoberfläche war nicht geringer als 10 % und geringer als 20 %.
    • X (schlecht): Der Anteil an weißem Rost an der Gesamtoberfläche war nicht geringer als 20 %.
  • Zusätzlich wurde die tatsächliche Dicke des Chromatfilms 57 auf der Basis eines Schnitts jeder Probe mit einem SEM bestimmt. Im übrigen wurde ein dünner Au-Film auf einer Oberfläche des Chromatfilms 57 durch eine Zerstäubungsmethode ausgebildet, damit der Chromatfilm 57 leichter zu beobachten war. Da die Schicht des Chromatfilms, die eine geringe elektrische Leitfähigkeit hat, in einem SEM-Bild dunkel ist, kann ein Bild des Chromatfilms leicht auf Kontrastbasis im SEM-Bild bestätigt werden.
  • Tabelle 2 zeigt die Ergebnisse der Bewertung.
  • TABELLE 2
    Figure 00190001
  • Es ergibt sich klar aus Tabelle 2, dass der dreiwertige Chromatfilm 57 durch das Herstellungsverfahren gemäß der Erfindung gefärbt werden kann. Es ergibt sich weiterhin ein deutig, dass der dreiwertige Chromatfilm dünner als 0,2 μm wird, so dass der Korrosionswiderstand verringert und gleichzeitig die Färbung nicht ausreichend durchgeführt werden kann, wenn die Badtemperatur kälter als 20°C ist, die Eintauchzeit kürzer als 20 Sekunden ist oder der pH-Wert höher als 2,4 ist. Es ergibt sich ferner eindeutig, dass der dreiwertige Chromatfilm dicker als 0,5 μm ist, wodurch der Korrosionswiderstand verringert wird, wenn die Radtemperatur höher als 80°C, die Eintauchzeit länger als 80 Sekunden oder der pH-Wert niedriger als 1,8 ist. Demgemäß kann eine gute Färbung durchgeführt und ein dreiwertiger Chromatfilm mit gutem Korrosionswiderstand ausgebildet werden, wenn jeweils die Radtemperatur, die Eintauchzeit und der pH-Wert so ausgewählt sind, dass sie sich jeweils in einem Bereich zwischen 20°C bis 80°C, in einem Bereich zwischen 20 Sekunden bis 80 Sekunden und in einem Bereich zwischen 1,8 bis 2,4 befinden.
  • Weiterhin wurde der gegenwärtige Zustand des Chroms im Chromatfilm 57 in jeder Probe durch eine Röntgen-Fotoelektronen-Spektroskopie (XPS) untersucht. Im Ergebnis wurde bestätigt, dass der Chromatfilm 57 100 Gew.- % dreiwertiges Chrom im gesamten Chromgehalt enthielt, was bedeutet, dass kein sechswertiges Chrom entdeckt wurde. Im übrigen wurde die Analyse durch die Röntgen-Fotoelektronen-Spektroskopie auf einem ESCALAB 220 iXL-Gerät (VG Scientific) durchgeführt.
  • Bei jeder der Proben 2, 5, 6 und 9 in Beispiel 1 und der Proben 2 und 3 in Beispiel 2 als erfindungsgemäßes Produkt gemäß der Erfindung wurde der Farbton des Chromatfilms 57 in numerischen Ausdrücken durch ein labormäßiges Farbsystem gemessen. Im Ergebnis wurde bestätigt, dass der Farbton des Chromatfilms eine Helligkeit L vor 60 bis 90, Farbton a von –40 bis 40, Farbton b von 0 bis 60, und eine chromatische Abweichung C von 10 bis 60 aufwies. Im übrigen wurde die Messung durch das labormäßige Farbsystem durchgeführt mit einem Spektrofotometer CM-3500d von Minolta Co., Ltd. unter den Messbedingungen der Lichtquelle: D65 2°, Bezugsfarbsystem: Spektralreflexion, reguläre Reflexionslichtverarbeitung: SCI, Messdurchmesser 8 mm, Zielmaske Durchmesser 3 mm.
  • Die vorliegende Anmeldung basiert auf einer japanischen Anmeldung JP 2002-265796, eingereicht am 11.09.2002, und der japanischen Patentanmeldung JP 2001-347451, eingereicht am 13.11.2001.

Claims (9)

  1. Metallkomponente (13, 24, 25, 30, 55, 55') einer Kerze, die einen Chromatfilm enthält, und die eine Metallkomponente für eine Zündkerze (100) oder eine Glühkerze (200) ist, wobei: die Metallkomponente eine Oberfläche hat, wobei mindestens ein Teil der Oberfläche mit einem Chromatfilm (57) beschichtet ist, der mindestens 95 Gew.-% eines dreiwertigen Chroms enthält, basierend auf 100 Gew.-% eines Gesamtchromgehalts im Chromatfilm (57); dadurch gekennzeichnet, dass der Chromatfilm (57) Farbstoffpartikel (51) enthält, und die Farbstoffpartikel (51) eine polare Molekularkomponente enthalten.
  2. Metallkomponente für eine Kerze, die einen Chromatfilm enthält, gemäß Anspruch 1, wobei der Chromatfilm (57) eine Dicke von 0,2 μm bis 0,5 μm aufweist.
  3. Metallkomponente einer Kerze, die einen Chromatfilm enthält, gemäß Anspruch 1, wobei der Chromatfilm (57) eine Dicke von 0,3 μm bis 0,5 μm aufweist.
  4. Metallkomponente für eine Kerze, die einen Chromatfilm enthält, gemäß einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei die Farbstoffpartikel (51) einen Bestandteil enthalten, in dem Chelat bildende Liganden koordinativ gebunden sind.
  5. Metallkomponente einer Kerze, die einen Chromatfilm enthält, gemäß einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei der Farbstoff ein organischer Farbstoff ist, der einen Bestandteil aufweist, der eines oder mehrere Elemente enthält, die ausgewählt wurden aus der Gruppe, die aus Na, Cl, H, O, C, N und S besteht.
  6. Metallkomponente einer Kerze, die einen Chromatfilm enthält, gemäß einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei der Farbstoff ein organometallischer, zusammengesetzter Farb stoff ist, der eine Metallkomponente aufweist, die eines oder mehrere Elemente enthält, die aus der aus Cr und Cu bestehenden Gruppe ausgewählt sind.
  7. Metallkomponente einer Kerze, die einen Chromatfilm enthält, gemäß einem der Ansprüche 1 bis 6, wobei der Farbstoff Phthalozyanin ist.
  8. Zündkerze (100) mit: einer Mittelelektrode (3); einem Isolator (2), der außerhalb der Mittelelektrode (3) vorgesehen ist; einer Metallhülle (55), die außerhalb des Isolators (2) vorgesehen ist; und einer Masseelektrode (4), die außerhalb der Mittelelektrode (3) angeordnet ist, um einen Funkenausgabespalt (g) zwischen der Masseelektrode (4) und der Mittelelektrode (3) zu bilden, wobei die Metallhülle (55) und/oder eine Dichtung (30), die in einem Zustand verwendet wird, in der die Dichtung (30) an einem Basisendbereich eines Montagegewindebereichs (7) befestigt ist, der an einer äußeren Umfangsfläche der Metallhülle (55) ausgebildet ist, die Metallkomponente der Kerze, die den Chromatfilm enthält, gemäß einem der Ansprüche 1 bis 7, umfasst.
  9. Glühkerze (200) mit: einer Metallhülle (24); einer Widerstandsheizung (21), die in der Metallhülle (24) angeordnet ist, so dass ein vorderer Endbereich (21a) der Widerstandsheizung (21) aus einer Endfläche der Metallhülle (24) vorsteht; und einem Stromleitungsterminal (25), durch das die Elektrizität der Widerstandsheizung (21) zugeführt wird, und das an der anderen Endfläche der Metallhülle (24) angeordnet ist, so dass es frei liegt; wobei die Metallhülle (24) und/oder das Stromleitungsterminal (25) die Metallkomponente der Kerze, die den Chromatfilm enthält, gemäß einem der Ansprüche 1 bis 7 umfasst.
DE60204102T 2001-11-13 2002-11-13 Metallischer, einen Kromatfilm enthaltenden, Kerzenkomponent Expired - Lifetime DE60204102T2 (de)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001347451 2001-11-13
JP2001347451 2001-11-13
JP2002265796 2002-09-11
JP2002265796A JP4121342B2 (ja) 2001-11-13 2002-09-11 クロメート被膜付きプラグ用金属部品及びその製造方法

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE60204102D1 DE60204102D1 (de) 2005-06-16
DE60204102T2 true DE60204102T2 (de) 2005-11-17

Family

ID=26624497

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE60204102T Expired - Lifetime DE60204102T2 (de) 2001-11-13 2002-11-13 Metallischer, einen Kromatfilm enthaltenden, Kerzenkomponent
DE60235120T Expired - Lifetime DE60235120D1 (de) 2001-11-13 2002-11-13 Herstellungsverfahren einer einen Chromatfilm enthaltenden metallischen Zündkerzenkomponente

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE60235120T Expired - Lifetime DE60235120D1 (de) 2001-11-13 2002-11-13 Herstellungsverfahren einer einen Chromatfilm enthaltenden metallischen Zündkerzenkomponente

Country Status (5)

Country Link
US (1) US6838809B2 (de)
EP (2) EP1473810B1 (de)
JP (1) JP4121342B2 (de)
CN (1) CN100344037C (de)
DE (2) DE60204102T2 (de)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10305449A1 (de) * 2003-02-11 2004-08-26 Walter Hillebrand Gmbh & Co. Pigmenthaltiges Stoffgemisch zur Erzeugung farbiger Passivierungsschichten
JP4446233B2 (ja) * 2004-03-03 2010-04-07 ディップソール株式会社 3価クロメート処理溶液用の皮膜総合摩擦係数低減剤、3価クロメート処理溶液及びその製造方法、並びに総合摩擦係数が低減した3価クロメート皮膜及びその製造方法
KR100627380B1 (ko) * 2006-02-02 2006-09-25 기양금속공업(주) 3가 크로메이트제를 이용한 알루미늄 소재의 화성처리코팅방법
US20080050608A1 (en) * 2006-08-25 2008-02-28 Mcfaul Surry D Metal coating process and product
JP4260838B2 (ja) * 2006-12-28 2009-04-30 日本リークレス工業株式会社 メタルガスケット素材板およびその製造方法
DE102007044967A1 (de) * 2007-09-19 2009-04-02 Beru Ag Glühkerze mit verkokungsoptimiertem Design, spezielle Ringspaltausbildung
JP4805400B1 (ja) * 2010-08-11 2011-11-02 日本特殊陶業株式会社 スパークプラグ及びスパークプラグ用の主体金具
WO2013185131A1 (en) * 2012-06-08 2013-12-12 Prc-Desoto International, Inc. Indicator coatings for metal surfaces
KR20140142934A (ko) * 2013-06-05 2014-12-15 우진공업주식회사 디젤 엔진용 글로우 플러그의 금구 및 그 제조 방법
WO2018144580A1 (en) * 2017-02-01 2018-08-09 Chemeon Surface Technology, Llc Dyed trivalent chromium conversion coatings and methods of using same
JP7276976B1 (ja) 2022-02-28 2023-05-18 Necプラットフォームズ株式会社 搬送装置および搬送方法

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3392008B2 (ja) 1996-10-30 2003-03-31 日本表面化学株式会社 金属の保護皮膜形成処理剤と処理方法
ZA812807B (en) 1980-05-30 1982-04-28 Champion Spark Plug Co Preventing corrosion of zinc and cadmium
JPS61587A (ja) 1984-06-12 1986-01-06 C Uyemura & Co Ltd 化成処理液
JPH0192092U (de) * 1987-12-10 1989-06-16
JP3333611B2 (ja) 1993-11-09 2002-10-15 日本パーカライジング株式会社 アルミニウム及びアルミニウム合金用6価クロムフリーの化成表面処理剤
DE19615664A1 (de) 1996-04-19 1997-10-23 Surtec Produkte Und Systeme Fu Chrom(VI)freie Chromatschicht sowie Verfahren zu ihrer Herstellung
JP3461670B2 (ja) * 1996-06-28 2003-10-27 日本特殊陶業株式会社 スパークプラグ及びその製造方法
DE19638176A1 (de) 1996-09-18 1998-04-16 Surtec Produkte Und Systeme Fu Chrom(VI)freie Chromatschicht sowie Verfahren zu ihrer Herstellung
JP2000048980A (ja) 1998-07-24 2000-02-18 Toshiba Lighting & Technology Corp 放電ランプ点灯装置および照明装置
JP4529208B2 (ja) 1998-12-09 2010-08-25 ユケン工業株式会社 6価クロムフリー化成処理液およびその化成処理液により形成された化成処理皮膜を備える亜鉛系めっき材の製造方法
JP3344960B2 (ja) 1999-02-25 2002-11-18 日本特殊陶業株式会社 スパークプラグ及びその製造方法
EP1032100B1 (de) * 1999-02-25 2002-10-02 Ngk Spark Plug Co., Ltd Glühkerze und Zündkerze, und ihr Herstellungsverfahren
JP2000249340A (ja) 1999-02-25 2000-09-12 Ngk Spark Plug Co Ltd グロープラグ及びその製造方法
JP2001316843A (ja) 2000-02-24 2001-11-16 Ngk Spark Plug Co Ltd クロメート皮膜付き金属部材の製造方法、クロメート皮膜付き金属部材、及びスパークプラグ

Also Published As

Publication number Publication date
JP2003217791A (ja) 2003-07-31
EP1313188A3 (de) 2003-10-01
DE60235120D1 (de) 2010-03-04
US20030214208A1 (en) 2003-11-20
CN100344037C (zh) 2007-10-17
EP1313188B1 (de) 2005-05-11
DE60204102D1 (de) 2005-06-16
EP1473810B1 (de) 2010-01-13
CN1419323A (zh) 2003-05-21
EP1473810A3 (de) 2008-10-29
JP4121342B2 (ja) 2008-07-23
EP1313188A2 (de) 2003-05-21
US6838809B2 (en) 2005-01-04
EP1473810A2 (de) 2004-11-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4310316C2 (de) Schweißbares schwarzes Stahlblech von glanzarmem Aussehen
DE69821920T2 (de) Pulvermischung zum thermischen diffusionsbeschichten
DE60204102T2 (de) Metallischer, einen Kromatfilm enthaltenden, Kerzenkomponent
DE2611267C3 (de) Chromatisiertes, galvanisch verzinktes Stahlblech
DE3902457C2 (de)
DE4009914A1 (de) Hitze- und korrosionsresistenter galvanischer ueberzug
DE2624385A1 (de) Verfahren zur herstellung eines farblosen oder gefaerbten musters mit toenungsunterschieden
DE60128844T2 (de) Metallisches Glied mit Chromatschicht, Zündkerze mit Chromschicht und ihr Herstellungsverfahren
DE3841215C2 (de) Zündkerze für eine Brennkraftmaschine
DE10146559A1 (de) Verfahren zur Abscheidung einer Zink-Nickel-Legierung aus einem Elektrolyten
DE4135524A1 (de) Verfahren und mittel zum chromatieren von oberflaechen aus zink oder cadmium oder legierungen davon
DE3329745A1 (de) Verfahren zur herstellung von mit ueberzug versehenem stahlblech
DE3300543A1 (de) Waessrig-saure chromatierloesung und verfahren zur herstellung gefaerbter chromatueberzuege auf elektrochemisch abgeschiedenen zink-nickel-legierungen
DE1521664B2 (de) Verfahren zum versiegeln einer oxidschicht auf gegenstaen den aus aluminium oder aluminiumlegierungen
WO2003054249A1 (de) Schwarzpassivierungsverfahren
DE4227023C1 (en) Colouring anodised coatings on aluminium@ objects - using 1st soln. contg. organic colouring agent and 2nd soln. contg. metal salt in which electrolytic treatment is carried out
DE2629879C3 (de) Verfahren zur Instandhaltung eines galvanischen Verchromungsbades auf der Basis von 3-wertigem Chrom und ein hierzu verwendetes Testpapier
DE1810030A1 (de) Verfahren zur Behandlung einer Kupferschutzschicht mit einer darunter liegenden,reflektierenden Silberschicht
DE2143610B2 (de) Verfahren zum Herstellen einer Schutzschicht auf Metalloberflächen sowie Lösung zum Herstellen einer solchen Schutzschicht
DE102004033979B4 (de) Verfahren zur Verbesserung der Lötbarkeit von Nickelüberzügen
DE102023103849A1 (de) Metallgehäuse für zündkerze und zündkerze mit einem solchen gehäuse
AT149341B (de) Verfahren zur Verbesserung der Haftfähigkeit und der Lebensdauer von Überzügen von Lack, Farbe u. dgl. auf korrosionsfähigen Schwermetalloberflächen, insbesondere solcher von Eisen und Eisenlegierungen.
DE3916083A1 (de) Kombination aus einem kautschukteil und einem aluminiumlegierungsteil
AT139091B (de) Verfahren zum Färben von Gegenständen aus Aluminium und Aluminiumlegierungen.
EP2233609A1 (de) Lichtabsorbierendes element und herstellungsverfahren dafür

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition