DE527716C

DE527716C - Vorrichtung zum Reinigen und Instandhalten von Farbwalzen

Info

Publication number: DE527716C
Application number: DED57281D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1928-12-16
Filing date: 1928-12-16
Publication date: 1931-06-20

Description

DEUTSCHES REICH

AUSGEGEBEN AH 20. JUNI 1931

REICHSPATENTAMT

PATENTSCHRIFT

JVl 527716 KLASSE 15 e GRUPPE

D 57281 XIIj 15 e Tag der Bekanntmachung über die Erteilung des Patents: 4. Juni

Hermann Dannenberg in Leipzig

Vorrichtung zum Reinigen und Instandhalten von Farbwalzen Patentiert im Deutschen Reiche vom 16. Dezember 1928 ab

Die bisher bekannten Maschinen und Vorrichtungen zum Waschen, Anrauhen und Instandhalten der Farbwalzen von Buch-, Stein* und Offsetdruckmaschinen sind nicht zum Egalisieren und Schälen der Walzen eingerichtet.

Soll für alle genannten Arbeiten eine einzige Maschine verwendet werden, so muß zum einwandfreien Bearbeiten der Walzen der Support mit dem Werkzeugträger in der Höhe verstellbar sein. Dieses ist notwendig, da beim Schälen und Egalisieren ein anderer Schnittwinkel des Werkzeuges erforderlich ist, als wie er beim Waschen und Anrauhen der Walzen erforderlich

Die Erfindung bezweckt, eine Vorrichtung zu schaffen, in der sämtliche genannten Arbeiten nach entsprechendem Umstellen des das Werkzeug tragenden Supports vorzunehmen sind.

ao Die Erfindung besteht darin, daß der Support mit dem Werkzeugträger um die kantige Gleitschiene herum derart verstellbar angeordnet ist, daß das Werkzeug die Oberfläche der Walze je nach der Einstellung des Supports ober- oder unterhalb der durch die Walzenachse gelegten Waagerechten angreift.

Durch die Anordnung einer Gewindespindel kann der Support mechanisch und von Hand hin und her bewegt werden. Außerdem ist der komplette Support zwecks Auswechselns, Schärfens oder Reinigens der Werkzeuge leicht von der Schiene abzuheben.

Auf der Zeichnung ist der Support in einem Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar ist der Support zum Waschen von Farbwalzen eingerichtet. Fig. 1 zeigt den Support, wie er an der Reinigungsvorrichtung angebracht ist. Fig. 2 stellt einen Querschnitt und Fig. 3 die Vorderansicht dar. Fig. 4 zeigt die Ansicht von oben.

Der Support wird auf die vier- oder rechteckige Gleitschiene b einer durch Motor und Räderübersetzung angetriebenen Maschine gesetzt (Fig. 1). Auf dieser Gleitschiene wird der Support entweder von Hand hin und her geführt, oder er wird mechanisch durch eine am Support auswechselbar und aufklappbar angeordnete halbe Gewindemutter, welche in eine parallel zur Gleitschiene gelagerte, in Drehung versetzte Gewindespindel greift, in bekannter Weise hin und her längs der Walze geführt. Die Höheneinstellung läßt sich durch die vielkantig ausgeführte Gleitschiene leicht erreichen, da durch Lösen eines drehbaren Wirbels der Support von der Gleitschiene abgehoben werden kann. Infolge der vier-, sechs- oder achteckig ausgebildeten Gleitschiene kann je nach dem Verwendungszweck der Support um eine Viertel·, Sechstel- oder Achteldrehung um die Gleitschiene herum verdreht werden. Das Werkzeug greift demzufolge die Oberfläche der Walze ober- oder unterhalb der durch die Walzenachse gelegten Waagerechten an. Durch eine Hebelsteuerung mit Kupplung und Rädergetriebe wird der Support selbsttätig nach links oder rechts umgesteuert.

Der Support selbst besteht aus dem Grundschlitten c, welcher die vier- oder rechteckige

u. dgl. Gleitschiene b an drei Flächen umschließt, während die vierte, nach unten gerichtete Fläche durch einen drehbaren Wirbelt gegen Abheben gesiehert-ist. Die Verriegelung durch den Wirbel hat den Zweck, daß der Support mit den darauf befindlichen Werkzeugen leicht abgenommen und gereinigt werden kann, außerdem gestattet die Anordnung eine bequeme Auswechselung der Werkzeuge. Der

ίο Werkzeugschlitten e, welcher auf dem Grundschlitten c mittels Schwalbenschwanzführung o. dgl. senkrecht zur Walze f verschoben werden kann, dient zur Aufnahme der in Frage kommenden Bearbeitungswerkzeuge, wie Wischer, Schaber, Bürsten und Schälmesser o. dgl. Der Werkzeugschlitten wird nach entsprechender Einstellung je nach dem Durchmesser der Walze durch eine Flügelschraube g, deren Kopf in einem Schlitz h geführt ist, festgeklemmt

ao und kann infolge der leichten Lösbarkeit schnell verschoben und auch abgezogen werden.

Um die Walzen zu waschen und zu trocknen,

wird der Werkzeugträger c mit einem breiten elastischen Schaber oder Wischer i versehen, welcher etwas konisch zur Walze eingestellt ist, so daß der Wischer die Walze zu Anfang leicht und am Ende kräftig angreift.

Infolge der konischen Einstellmöglichkeit wird die Walze zunächst von der Farbe befreit und durch die am Ende zunehmende Pressung des elastischen Wischers vollständig trocken gewischt, so daß ein Bearbeiten derselben mittels eines Putzlappens überflüssig wird.

Die Zuführung des Waschmittels zur Walze erfolgt durch ein am Grundschlitten angebrachtes Tropf gefäß, oder die Walze läuft in dem mit einem Waschmittel gefüllten Becken k, wobei sie durch eine an der Maschine befindliche Schwenkvorrichtung in bekannter Weise gesenkt und gehoben und dann mittels des Wischers gereinigt und getrocknet wird.

Da der Support beim Anrauhen und Schälen mechanisch bewegt werden muß, wird eine Klappmutter I am Support auswechselbar angeordnet, welche in die Gewindespindel m greift, die dann den Support selbsttätig hin und her bewegt. Durch Hochklappen der Mutter wird diese ausgelöst. Nach Entfernen des Haltebolzens ist der Support für den Handgebrauch betriebsfertig.

Claims

Patentansprüche:

1. Vorrichtung zum Reinigen und Instandhalten von Farbwalzen mit einem längs der zu behandelnden Farbwalze bewegten, das Werkzeug tragenden Support, dadurch gekennzeichnet, daß der Support (a) mit dem Werkzeugträger (e) um die kantige Gleitschiene (δ) herum derart verstellbar angeordnet ist, daß das Werkzeug (i) je nach der Einstellung des Supports die Oberfläche der Walze (f) ober- oder unterhalb der durch die Walzenachse gelegten Waagerechten angreift.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Support [a) sowohl von Hand bewegt als auch durch eine schwenkbare Klappmutter (I) unabhängig von der Stellung des Werkzeugträgers (e) mit der Gewindespindel (m) gekuppelt wird.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen