DE4109796C2 - Einrichtung zum Pressen, Biegen und/oder Stanzen - Google Patents
Einrichtung zum Pressen, Biegen und/oder StanzenInfo
- Publication number
- DE4109796C2 DE4109796C2 DE19914109796 DE4109796A DE4109796C2 DE 4109796 C2 DE4109796 C2 DE 4109796C2 DE 19914109796 DE19914109796 DE 19914109796 DE 4109796 A DE4109796 A DE 4109796A DE 4109796 C2 DE4109796 C2 DE 4109796C2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- drive
- punch
- servo motor
- connecting rod
- output part
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000005452 bending Methods 0.000 title claims description 6
- 238000004080 punching Methods 0.000 title claims description 6
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 4
- 210000000629 knee joint Anatomy 0.000 description 4
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B30—PRESSES
- B30B—PRESSES IN GENERAL
- B30B1/00—Presses, using a press ram, characterised by the features of the drive therefor, pressure being transmitted directly, or through simple thrust or tension members only, to the press ram or platen
- B30B1/10—Presses, using a press ram, characterised by the features of the drive therefor, pressure being transmitted directly, or through simple thrust or tension members only, to the press ram or platen by toggle mechanism
- B30B1/14—Presses, using a press ram, characterised by the features of the drive therefor, pressure being transmitted directly, or through simple thrust or tension members only, to the press ram or platen by toggle mechanism operated by cams, eccentrics, or cranks
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B30—PRESSES
- B30B—PRESSES IN GENERAL
- B30B1/00—Presses, using a press ram, characterised by the features of the drive therefor, pressure being transmitted directly, or through simple thrust or tension members only, to the press ram or platen
- B30B1/10—Presses, using a press ram, characterised by the features of the drive therefor, pressure being transmitted directly, or through simple thrust or tension members only, to the press ram or platen by toggle mechanism
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B30—PRESSES
- B30B—PRESSES IN GENERAL
- B30B1/00—Presses, using a press ram, characterised by the features of the drive therefor, pressure being transmitted directly, or through simple thrust or tension members only, to the press ram or platen
- B30B1/26—Presses, using a press ram, characterised by the features of the drive therefor, pressure being transmitted directly, or through simple thrust or tension members only, to the press ram or platen by cams, eccentrics, or cranks
- B30B1/266—Drive systems for the cam, eccentric or crank axis
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B30—PRESSES
- B30B—PRESSES IN GENERAL
- B30B15/00—Details of, or accessories for, presses; Auxiliary measures in connection with pressing
- B30B15/14—Control arrangements for mechanically-driven presses
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Press Drives And Press Lines (AREA)
Description
Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung zum Pressen, Biegen und/oder
Stanzen von Metallwerkstücken, mit einem in einer axialen Führungseinrichtung
gelagerten Stempel und einem Gegenwerkzeug, zwischen denen das Werkstück
verformt wird, wobei am Stempel eine Pleuelstange angreift, welche ihrerseits
mit einem Antrieb verbunden ist, wobei als Antrieb der Abtrieb eines
Servomotors vorgesehen ist.
Aus der US 3,058,379 ist eine Einrichtung der genannten Art bekannt.
Hiervon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Einrichtung
der genannten Art zu schaffen, welche durch Steuermittel auf unterschiedliche
Anforderungen einstellbar ist.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das vom Stempel
abgewandte Ende der Pleuelstange über ein Drehlager an einem Abtriebsteil des
Servomotors gelagert ist, wobei das Abtriebsteil auf einem Segment einer
kreisringförmigen Bahn verläuft.
Mit einer derartigen Anordnung kann entweder die Hubhöhe oder die Preßkraft
auf einfache Weise verändert werden; darüber hinaus ist durch die axiale
Führung des Stempels dessen gleichbleibende flächige Berührung mit dem
Werkstück sichergestellt. Die erzielte Flexibilität wird nicht durch ungewollte
Linienberührung zwischen Stempel und Werkstück nachteilig beeinträchtigt.
Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung liegt darin, daß zum
Erzielen eines verhältnismäßig großen Hubes des Stempels das Abtriebsteil auf
den seitlichen Segmenten der kreisringförmigen Bahn verläuft.
Erfindungsgemäß ist es jedoch auch möglich, daß das Abtriebsteil auf den dem
Stempel zu- bzw. abgewandten Segmenten der kreisringförmigen Bahn verläuft,
wodurch ein schneller Druckanstieg erreicht ist.
Je nach dem auf welchem Sektor der kreisringförmigen Bahn das Pleuellager
bewegt wird, ergibt sich entweder eine hohe Preßkraft (oberer Quadrant) oder ein
großer Hub (seitlicher Quadrant) des Stempels, wobei entsprechende
Zwischenwerte leicht einstellbar sind.
Eine weitere Lösung der erfindungsgemäßen Aufgabe ist bei einer Einrichtung
zum Pressen, Biegen und/oder Stanzen von Metallwerkstücken, mit einem in
einer axialen Führungseinrichtung gelagerten Stempel und einem
Gegenwerkzeug, zwischen denen das Werkstück verformt wird, wobei am
Stempel eine Pleuelstange angreift, welche ihrerseits mit einem Antrieb
verbunden ist, wobei als Antrieb der Abtrieb eines Servomotors vorgesehen ist,
dadurch erreicht, daß die Pleuelstange als Kniehebel ausgebildet ist, der insich
gelenkig ausgebildet und an seinem vom Stempel abgekehrten Ende drehbar
gelagert ist und der Servomotor mittels eines Abtriebteils an seinem mittleren Drehgelenk angreift, wobei
das Abtriebteil des Servomotors auf einem Segment einer kreisringförmigen
Bahn drehbar verläuft.
Bei dieser Ausgestaltung können einerseits sehr große Kräfte aufgebracht
werden, wahlweise ist auch hier eine große Kraftentfaltung oder eine schnelle
Verstellung der Einrichtung möglich.
In der Zeichnung ist die Erfindung anhand von zwei
Ausführungsbeispielen veranschaulicht. Dabei zeigen:
Fig. 1 eine schematische Darstellung eines
Preßstempels, an dem eine Pleuelstange
angreift, die ihrerseits mit einem
Servomotor verbunden ist,
Fig. 2 eine schematische Darstellung einer an einem
Stempel angreifenden Kniehebelanordnung, an
deren Kniegelenk ein Servomotor angreift.
Mit 1 ist in Fig. 1 ein Stempel bezeichnet, der zum Biegen,
Pressen und/oder Stanzen eines nicht dargestellten
Werkstückes eingesetzt werden kann und in einer
Führungseinrichtung 2 axial verschiebbar gelagert ist. Am
unteren, vom Werkstück abgewandten Ende dieses Stempels 1
greift über ein Drehlager 3 eine Pleuelstange 4 an, welche
mit ihrem vom Stempel abgewandten Ende über ein weiteres
Drehlager 5 am Abtrieb 6 eines Servomotors 7 befestigt ist.
Dieser Abtrieb 6 verläuft auf einem Segment einer
kreisringförmigen Bahn 8. Dabei können für den Antrieb des
Stempels verschiedene Abschnitte dieser Bahn 8 angesteuert
werden. Im oberen Bereich 9 wird dabei nur ein geringer Hub
des Stempels erzielt, dafür ist dabei aber ein sehr
schneller Druckanstieg und eine entsprechend hohe Endkraft
zu erzielen. In einem daran anschließenden Bereich 10 wird
zwar bereits ein größerer Hub des Stempels erzielt, jedoch
verläuft dabei auch der zu erwartenden Druckanstieg
langsamer. Mit 11 ist ein weiteres Beispiel eines Verlaufs
des Abtriebs 6 bezeichnet, der angesteuert wird, wenn ein
sehr großer Hub des Stempels benötigt wird.
Beim Ausführungsbeispiel nach Fig. 2 ist am unteren Ende des
in der Führungseinrichtung 2 gelagerten Stempels 1 über das
Drehlager 3 ein aus der Pleuelstange 4 und einer weiteren
Pleuelstange 14 gebildeter Kniehebel 20 gelagert. Diese
beiden Pleuelstangen 4 und 14 sind in einem Kniegelenk 15
mit einander verbunden, während das davon abgewandte Ende
der zweiten Pleuelstange 14 an einen ortsfesten Drehgelenk
16 befestigt ist. Am Kniegelenk 15 greift eine Zugstange 17
an, deren vom Kniegelenk 15 abgewandtes Ende 25 am Abtrieb
6 des Servomotors 7 gelagert ist. Der Verlauf des Abtriebs
ist auch hierbei entsprechend der mit 9, 10, 11
bezeichneten Bereiche oder beliebig am Umfang einstellbar.
Claims (4)
1. Einrichtung zum Pressen, Biegen und/oder Stanzen von
Metallwerkstücken, mit einem in einer axialen Führungseinrichtung (2)
gelagerten Stempel (1) und einem Gegenwerkzeug, zwischen denen das
Werkstück verformt wird, wobei am Stempel (1) eine Pleuelstange (4)
angreift, welche ihrerseits mit einem Antrieb verbunden ist, wobei als
Antrieb der Abtrieb eines Servomotors (7, 18) vorgesehen ist, dadurch
gekennzeichnet, daß das vom Stempel (1) abgewandte Ende der
Pleuelstange (4) über ein Drehlager (5) an einem Abtriebsteil (6) des
Servomotors (7) gelagert ist, wobei das Abtriebsteil auf einem Segment (9,
10 oder 11) einer kreisringförmigen Bahn (8) verläuft.
2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zum
Erzielen eines verhältnismäßig großen Hubes des Stempels (1) das
Abtriebsteil (6) auf den seitlichen Segmenten (10 bzw. 11) der
kreisringförmigen Bahn (8) verläuft.
3. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das
Abtriebsteil (6) auf den dem Stempel zu- bzw. abgewandten Segmenten (9)
der kreisringförmigen Bahn (8) verläuft, wodurch ein schneller
Druckanstieg erreicht ist.
4. Einrichtung zum Pressen, Biegen und/oder Stanzen von
Metallwerkstücken, mit einem in einer axialen Führungseinrichtung (2)
gelagerten Stempel (1) und einem Gegenwerkzeug, zwischen denen das
Werkstück verformt wird, wobei am Stempel (1) eine Pleuelstange (4)
angreift, welche ihrerseits mit einem Antrieb verbunden ist, wobei als
Antrieb der Abtrieb eines Servomotors (7, 18) vorgesehen ist, dadurch
gekennzeichnet, daß die Pleuelstange (4, 14) als Kniehebel (20) ausgebildet
ist, der insich gelenkig ausgebildet und an seinem vom Stempel (1)
abgekehrten Ende drehbar gelagert ist und der Servomotor (7, 18) mittels eines Abtriebteils (6) an
seinem mittleren Drehgelenk (15) angreift, wobei das Abtriebteil (6) des
Servomotors (7) auf einem Segment (9, 10, 11) einer kreisringförmigen
Bahn (8) drehbar verläuft.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19914109796 DE4109796C2 (de) | 1991-03-26 | 1991-03-26 | Einrichtung zum Pressen, Biegen und/oder Stanzen |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19914109796 DE4109796C2 (de) | 1991-03-26 | 1991-03-26 | Einrichtung zum Pressen, Biegen und/oder Stanzen |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE4109796A1 DE4109796A1 (de) | 1992-10-01 |
DE4109796C2 true DE4109796C2 (de) | 2002-05-29 |
Family
ID=6428166
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19914109796 Expired - Lifetime DE4109796C2 (de) | 1991-03-26 | 1991-03-26 | Einrichtung zum Pressen, Biegen und/oder Stanzen |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE4109796C2 (de) |
Cited By (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102004009256A1 (de) * | 2004-02-26 | 2005-09-15 | Schuler Pressen Gmbh & Co. Kg | Mechanische Mehrservopresse |
DE102004051993A1 (de) * | 2004-10-25 | 2006-06-14 | Müller Weingarten AG | Antriebssystem einer Umformpresse |
DE102005001878B3 (de) * | 2005-01-14 | 2006-08-03 | Schuler Pressen Gmbh & Co. Kg | Servopresse mit Kniehebelgetriebe |
EP1754595A2 (de) | 2005-08-16 | 2007-02-21 | Schuler Pressen GmbH & Co. KG | Pressen-Antriebsmodul und Verfahren zur bereitstellung einer Pressenbaureihe |
DE102005038583A1 (de) * | 2005-08-16 | 2007-02-22 | Schuler Pressen Gmbh & Co. Kg | Pressen-Antriebsmodul und Verfahren zur Bereitstellung einer Pressenbaureihe |
DE102008028652B3 (de) * | 2008-06-18 | 2010-01-14 | Schuler Pressen Gmbh & Co. Kg | Pressendirektantrieb |
DE102009032231A1 (de) | 2009-07-08 | 2011-01-13 | Schuler Pressen Gmbh & Co. Kg | Direktantrieb für hin und her gehende Bewegung |
DE102009029921A1 (de) | 2009-06-23 | 2011-01-20 | Schuler Pressen Gmbh & Co. Kg | Exzenterpressen-Direktantrieb |
Families Citing this family (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP3850934B2 (ja) * | 1995-12-15 | 2006-11-29 | アマダ・エムエフジー・アメリカ・インコーポレイティド | ラム昇降駆動装置及びプレス機械 |
JP3147007B2 (ja) * | 1996-10-03 | 2001-03-19 | 村田機械株式会社 | 複合加工機およびその板材加工方法 |
JPH10109195A (ja) * | 1996-10-03 | 1998-04-28 | Murata Mach Ltd | サーボモータ駆動プレス機 |
DE19919038C2 (de) * | 1999-04-27 | 2002-02-28 | Illig Maschinenbau Adolf | Verfahren zum Erwärmen eines Streckhelfers |
EP1554109B1 (de) | 2002-10-18 | 2006-07-05 | Tetra Laval Holdings & Finance S.A. | Vorrichtung zum stanzen, prägen und/oder verformen flacher elemente |
DE10260127A1 (de) * | 2002-12-19 | 2004-07-15 | Siemens Ag | Pressvorrichtung |
DE102004018238B3 (de) * | 2004-04-15 | 2005-11-03 | Demag Ergotech Gmbh | Formschließeinheit |
DE502004004148D1 (de) * | 2004-09-27 | 2007-08-02 | Burkhardt Gmbh Maschinenfabrik | Direktantrieb und Steuerung für eine Exzenterpresse |
DE102004052007B4 (de) * | 2004-10-25 | 2007-12-06 | Müller Weingarten AG | Antriebssystem einer Umformpresse |
US7765848B2 (en) | 2006-04-14 | 2010-08-03 | Honda Motor Co., Ltd. | Press working method and press working apparatus |
DE102006034201A1 (de) * | 2006-07-24 | 2008-02-07 | Siemens Ag | Presse |
US10828858B2 (en) * | 2007-03-23 | 2020-11-10 | Gpcp Ip Holdings Llc | Servo-driven forming press |
DE102009021861A1 (de) * | 2009-05-19 | 2010-11-25 | Schuler Pressen Gmbh & Co. Kg | Präzisionspresse |
DE102012102527B4 (de) * | 2012-03-23 | 2014-10-09 | Schuler Pressen Gmbh | Pressenantrieb mit mehreren Arbeitsbereichen |
DE102017116784B4 (de) | 2017-07-25 | 2019-10-10 | Schuler Pressen Gmbh | Presse und Verfahren zum Betreiben einer Presse |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3058379A (en) * | 1956-11-27 | 1962-10-16 | Svetsmekano Ab | Plate shearing machines |
DE3029999A1 (de) * | 1980-08-08 | 1982-03-18 | L. Schuler GmbH, 7320 Göppingen | Kniegelenkantrieb fuer eine presse |
DE3943347A1 (de) * | 1988-12-29 | 1990-07-05 | Amada Co | Blechbiegemaschine |
DE3744688C2 (de) * | 1986-01-28 | 1990-12-20 | Sankyo Manufacturing Co., Ltd., Tokio/Tokyo, Jp |
-
1991
- 1991-03-26 DE DE19914109796 patent/DE4109796C2/de not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3058379A (en) * | 1956-11-27 | 1962-10-16 | Svetsmekano Ab | Plate shearing machines |
DE3029999A1 (de) * | 1980-08-08 | 1982-03-18 | L. Schuler GmbH, 7320 Göppingen | Kniegelenkantrieb fuer eine presse |
DE3744688C2 (de) * | 1986-01-28 | 1990-12-20 | Sankyo Manufacturing Co., Ltd., Tokio/Tokyo, Jp | |
DE3943347A1 (de) * | 1988-12-29 | 1990-07-05 | Amada Co | Blechbiegemaschine |
Cited By (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102004009256B4 (de) * | 2004-02-26 | 2008-04-03 | Schuler Pressen Gmbh & Co. Kg | Mechanische Mehrservopresse |
DE102004009256A1 (de) * | 2004-02-26 | 2005-09-15 | Schuler Pressen Gmbh & Co. Kg | Mechanische Mehrservopresse |
DE102004051993A1 (de) * | 2004-10-25 | 2006-06-14 | Müller Weingarten AG | Antriebssystem einer Umformpresse |
DE102004051993B4 (de) * | 2004-10-25 | 2008-11-27 | Müller Weingarten AG | Antriebssystem einer Umformpresse |
DE102005001878B3 (de) * | 2005-01-14 | 2006-08-03 | Schuler Pressen Gmbh & Co. Kg | Servopresse mit Kniehebelgetriebe |
EP1754595A2 (de) | 2005-08-16 | 2007-02-21 | Schuler Pressen GmbH & Co. KG | Pressen-Antriebsmodul und Verfahren zur bereitstellung einer Pressenbaureihe |
DE102005038583B4 (de) * | 2005-08-16 | 2007-12-27 | Schuler Pressen Gmbh & Co. Kg | Pressen-Antriebsmodul und Verfahren zur Bereitstellung einer Pressenbaureihe |
DE102005038583A1 (de) * | 2005-08-16 | 2007-02-22 | Schuler Pressen Gmbh & Co. Kg | Pressen-Antriebsmodul und Verfahren zur Bereitstellung einer Pressenbaureihe |
DE102008028652B3 (de) * | 2008-06-18 | 2010-01-14 | Schuler Pressen Gmbh & Co. Kg | Pressendirektantrieb |
US8776682B2 (en) | 2008-06-18 | 2014-07-15 | Schuler Pressen Gmbh & Co. Kg | Direct drive for a press |
DE102009029921A1 (de) | 2009-06-23 | 2011-01-20 | Schuler Pressen Gmbh & Co. Kg | Exzenterpressen-Direktantrieb |
DE102009029921B4 (de) * | 2009-06-23 | 2012-06-06 | Schuler Pressen Gmbh & Co. Kg | Exzenterpressen-Direktantrieb |
US8505449B2 (en) | 2009-06-23 | 2013-08-13 | Schuler Pressen Gmbh & Co. Kg | Eccentric press with direct drive |
DE102009032231A1 (de) | 2009-07-08 | 2011-01-13 | Schuler Pressen Gmbh & Co. Kg | Direktantrieb für hin und her gehende Bewegung |
DE102009032231B4 (de) * | 2009-07-08 | 2014-07-17 | Schuler Pressen Gmbh & Co. Kg | Presse |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE4109796A1 (de) | 1992-10-01 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE4109796C2 (de) | Einrichtung zum Pressen, Biegen und/oder Stanzen | |
DE2933704A1 (de) | Druckmittelverbindung zwischen einem ventilblock und einem zumindest einen doppelt wirkenden druckmittelmotor aufweisenden verbraucher | |
DE3118758C2 (de) | Vorrichtung zur Erzeugung und Verstellung einer zusätzlichen Vorschubbewegung quer zur Längsrichtung des Sägeblatts einer Stichsägemaschine | |
DE10260110B4 (de) | Vorrichtung zum Stanzen | |
DE3235040C2 (de) | Presse zum Aufpressen von Hülsen, Kabelschuhen oder dergleichen | |
DE4311566A1 (de) | Richtmaschine für Draht | |
EP0289460B1 (de) | Kugeldreheinrichtung für Drehmaschinen | |
EP0058828B1 (de) | Hebelwerkzeug mit progressiver Übersetzung | |
EP0873206B1 (de) | Biegemaschine | |
DE2039644C3 (de) | Vorrichtung zum Andern des Ab Standes zwischen einem am Stößel einer Presse befestigten Oberwerkzeug und dem Stößel | |
EP0993932A2 (de) | Presse mit kniehebelantrieb | |
DE3707200A1 (de) | Maschine zum praegen eines gegenstandes | |
EP0058827B1 (de) | Hebelwerkzeug | |
DE2534664A1 (de) | Vorrichtung zum konvexen durchbiegen von werkzeugschienen an abkantpressen oder schwenkbiegemaschinen | |
DE3331905C2 (de) | Laserstrahlbearbeitungsmaschine | |
DE3417150C2 (de) | Wendegetriebe für eine heb- und senkbare Wendewelle | |
DE842600C (de) | Spindelpresse | |
EP0041633A2 (de) | Umformpresse zur Herstellung von Pressteilen | |
DE1477174C3 (de) | Steuerungsvorrichtung für die Vorschubbewegung von Werkzeugmaschinenschlitten | |
DE1602423B2 (de) | Biege- und stanzautomat zum herstellen von formteilen aus draht oder band | |
DE2816402A1 (de) | Crimpmaschine sowie verfahren zum antreiben der arbeitsvorrichtung der maschine | |
DE2728225B1 (de) | Schaltvorrichtung fuer ein Schraubgetriebe eines Verstellantriebes | |
DD141467A5 (de) | Abbiegewerkzeug zum herstellen u-foermiger werkstuecke | |
DE2461400A1 (de) | Schutzvorrichtung fuer stempelpressen, stanzen und dgl. | |
DE2254707A1 (de) | Bohrwerk mit einem horizontal oder vertikal aus einer mittellage verstellbaren einseitig offenen u-rahmen |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
D2 | Grant after examination | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: BRAIN TECHNOLOGIES AG, AU, CH |
|
8328 | Change in the person/name/address of the agent |
Representative=s name: HUTZELMANN, G., DIPL.-ING.(FH), PAT.-ANW., 87437 K |
|
8381 | Inventor (new situation) |
Inventor name: BURGER, GEORG, 87484 NESSELWANG, DE |
|
8328 | Change in the person/name/address of the agent |
Representative=s name: PATENTANWALTSKANZLEI HUTZELMANN, 89296 OSTERBERG |
|
8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: FELSS BURGER GMBH, 87484 NESSELWANG, DE |
|
R071 | Expiry of right |