DE3533265A1 - Vorrichtung zur anzeige des programmablaufes einer elektrisch betriebenen wasch- oder geschirrspuelmaschine - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Anzei­ ge des Programmablaufes einer elektrisch betriebenen Wasch- oder Geschirrspülmaschine mit einer von einem Pro­ grammsteuergerät angetriebenen Kurvenscheibe, die mit einer beweglich gelagerten Stange in Berührung steht, wel­ che einen über ein Anzeigefeld laufenden Zeiger bewegt.

Aus dem DE-Gbm 19 88 215 ist eine Vorrichtung zur Anzeige des Programmablaufes einer elektrisch betriebenen Wasch­ oder Geschirrspülmaschine mit einer schwenkbar gelagerten Anzeigestange bekannt, auf der ein Zeiger starr befestigt ist. Die Anzeigestange steht mit einer Kurvenscheibe in Berührung, die sich mit dem Ablauf eines in einem Pro­ grammsteuergerät gespeicherten Programmes dreht, so daß dadurch auch die Anzeigestange bewegt wird. Der Zeiger schwenkt hierbei über ein Anzeigefeld, das umso größer sein kann, je länger der Zeiger ist. Diese Vorrichtung er­ fordert somit zur Anzeige des Programmablaufes mit einem größeren, mit gut lesbaren Symbolen beschrifteten Anzeigefeld relativ viel Platz, der in Wasch- und Geschirrspülmaschinen meist nicht vorhanden ist.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine platzsparende Vorrich­ tung zur Anzeige des Programmablaufes einer elektrisch be­ triebenen Wasch- oder Geschirrspülmaschine mit einem gut ablesbaren Anzeigefeld zu schaffen.

Diese Aufgabe wird bei einer Anzeigevorrichtung eingangs genannter Art dadurch gelöst, daß die entlang ihrer Längs­ achse verschiebbare und unter axialem Federdruck stehende Stange mit einer ihrer Stirnflächen an der Kurvenfläche der Kurvenscheibe anliegt. Der Zeiger bewegt sich hierbei geradlinig mit einem Bewegungshub, der von der Form der Kurvenscheibe abhängt und ohne zusätzlichen Platzbedarf soweit vergrößert werden kann, daß das hinter dem Zeiger angeordnete Anzeigefeld mit gut lesbaren Symbolen beschriftet werden kann.

Damit der Zeiger bei Programmende in seine Ausgangsposi­ tion zurückkehrt, ist es vorteilhaft, wenn die der Kurven­ scheibe abgewandte Stirnfläche der Stange mit einer parallel zur Achse dieser Stange ausgerichteten Druckfeder in Druckkontakt steht.

Eine weitere Vergrößerung des Bewegungshubes des Zeigers ergibt sich, wenn die Stange als eine erste Zahnstange ausgebildet ist, die über ihre Verzahnung mit einem ersten Zahnrad in Eingriff steht, das mit einem zweiten, größeren Zahnrad verbunden ist, welches in die Verzahnung einer zweiten, entlang ihrer Längsachse verschiebbaren Zahn­ stange eingreift, auf welcher der Zeiger angeordnet ist.

Eine besonders platzsparende Ausgestaltung der Anzeige­ vorrichtung ergibt sich, wenn die erste und zweite Zahn­ stange parallel zueinander angeordnet sind.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird im folgenden anhand der Zeichnung beschrieben. Sie zeigt eine Vorrich­ tung zur Anzeige eines Programmablaufes mit zwei parallel­ liegenden und über Zahnräder miteinander verbundenen Zahn­ stangen.

Die in der Figur dargestellte Vorrichtung zur Anzeige des Programmablaufes enthält eine Kurvenscheibe 1, die auf einer von einem Programmsteuergerät 2 angetriebenen Welle sitzt. Die Stirnfläche 4 einer axial verschiebbaren und unter dem axialen Druck einer Druckfeder 5 stehenden ersten Zahnstange 6 steht mit der Kurvenfläche 7 der Kurvenscheibe 1 in Berührung. Auf der ersten Zahnstange 6 kann ein entlang eines Anzeigefeldes 16 führbarer Zeiger 15 angeordnet sein.

Um den Bewegungshub des Zeigers 15 und damit auch das An­ zeigefeld 16 zu vergrößern, steht die Verzahnung 8 der ersten Zahnstange 6 mit einem ersten Zahnrad 9 in Ein­ griff. Mit dem ersten Zahnrad 9 ist ein zweites Zahnrad 10 mit größerem Durchmesser verbunden. Die Verzahnung des zweiten Zahnrades 10 greift in die Verzahnung 12 einer zweiten Zahnstange 13 ein, die in einer Führung 14 parallel zur ersten Zahnstange 6 axial verschiebbar gela­ gert ist.

Auf der zweiten Zahnstange 13 ist der Zeiger 15 senkrecht angeordnet, der von der zweiten Zahnstange 13 entlang des Anzeigefeldes 16 geführt wird. Die gesamte Vorrichtung zur Anzeige des Programmablaufes ist auf einer Grundplatte 17 montiert, die auf einer Seitenfläche des Programmsteuer­ gerätes 2 angeordnet ist.

Bei Ablauf eines Programmes wird die Kurvenscheibe 1 vom Programmsteuergerät 2 in Richtung des Pfeiles 18 gedreht. Da sich hierbei der Abstand des Berührungspunktes der Kur­ venfläche 7 und der Stirnfläche 4 von der Welle 3 ver­ größert, wird die erste Zahnstange 6 in Richtung des Pfei­ les 19 axial verschoben. Über die Verzahnung 8 wird das erste und das zweite Zahnrad 9 und 10 in Richtung des Pfeiles 20 gedreht. Da die Verzahnung 11 des zweiten Zahn­ rades 10 in die Verzahnung 12 der zweiten Zahnstange 13 eingreift, wird somit auch die zweite Zahnstange 13 in Richtung des Pfeiles 21 axial verschoben. Dies bewirkt, daß auch der Zeiger 15 in Richtung des Pfeiles 22 über das Anzeigefeld 16 läuft.

Hierbei läßt sich sowohl über die Form der Kurvenfläche 7 der Kurvenscheibe 1 als auch über das Verhältnis der Durchmesser des ersten und des zweiten Zahnrades 9 und 10 der Bewegungshub des Zeigers 15 und damit auch die Größe des Anzeigefeldes 16 variieren.

In Ausgestaltung der Anzeigevorrichtung kann die entlang ihrer Längsachse verschiebbare Stange 6 auch von einem mit der Kurvenscheibe 1 in Berührung stehenden, schwenkbar gelagerten Arm angetrieben werden. Der Zeiger 15 ist hier­ bei an der Stange 6 befestigt.

Außerdem kann die Stange 6 an beiden Enden von parallel liegenden, gleich langen, schwenkbaren Armen gehalten sein, von denen einer mit der Kurvenscheibe 1 in Berührung steht, so daß die Stange 6 den daran befestigten Zeiger 15 bei einer von der Kurvenscheibe 1 verursachten Schwenkbe­ wegung der Arme entlang des Anzeigefeldes 16 führt.

In einer weiteren Ausgestaltung der Anzeigevorrichtung ist die mit einer Kurvenscheibe in Berührung stehende Stange 6 senkrecht zu ihrer Achse verschiebbar gelagert. Auf der Stange 6 sind Markierungen angebracht, die bei einer von der Kurvenscheibe verursachten Verschiebung der Stange 6 abwechselnd hinter Fenstern einer vor der Stange angeord­ neten Blende erscheinen und Auskunft über den gerade ablaufenden Programmschritt geben.

Claims (4)

1. Vorrichtung zur Anzeige des Programmablaufes einer elektrisch betriebenen Wasch- oder Geschirrspülmaschine mit einer von einem Programmsteuergerät (2) angetriebenen Kurvenscheibe (1), die mit einer beweglich gelagerten Stange (6) in Berührung steht, welche einen über ein Anzeigefeld (16) laufenden Zeiger (15) bewegt, dadurch gekennzeichnet, daß die entlang ihrer Längsachse verschiebbare und unter axialen Federdruck stehende Stange (6) mit einer ihrer Stirnflächen (4) an der Kurvenfläche (7) der Kurvenscheibe (1) anliegt.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die der Kurvenscheibe (1) abgewandte Stirnfläche der Stange (6) mit einer parallel zur Achse dieser Stange (6) ausgerichteten Druckfeder (5) in Druckkontakt steht.

3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Stange als eine erste Zahnstange (6) ausgebildet ist, die über ihre Verzahnung (8) mit einem ersten Zahnrad (9) in Eingriff steht, das mit einem zwei­ ten, größeren Zahnrad (10) verbunden ist, welches in die Verzahnung (12) einer zweiten, entlang ihrer Längsachse verschiebbaren Zahnstange (13) eingreift, auf welcher der Zeiger (15) angeordnet ist.

4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die erste und zweite Zahnstange (6, 13) parallel zuein­ ander angeordnet sind.