DE3051133C2 - - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Reinigen von Geschirr in einer Geschirrspülmaschine nach dem Oberbegriff des Anspruchs. Ein solches Verfahren ist aus der DE-PS 16 28 510 bekannt.

Geschirrspülmaschinen weisen normalerweise die nachstehenden, aufeinanderfolgenden Spülphasen auf: einen Vorspülgang, einen Spülgang mit Erwärmung des Spülwassers auf etwa 65°C und Betrieb der Umwälzpumpe über eine vorbestimmte Zeit, wenigstens einen Spülgang mit kaltem Wasser, einen Spülgang mit auf etwa 65° erwärmtem Wasser und schließlich einen Trockengang für das erwärmte Geschirr. Zwischen den einzelnen Gängen wird jeweils das Spülwasser abgelassen.

In Abhängigkeit vom Verschmutzungsgrad des Geschirrs kann dabei ein Normal-Spülprogramm, bei welchem mit kal­ tem Wasser ohne Spülmittel vorgespült wird, oder ein Intensiv-Spülprogramm ausgeführt werden, bei welchem das Geschirr mit vorgewärmtem Spülwasser, das mit Spülmittel versetzt ist, vorgewaschen wird.

Im Vergleich zu dem Normal-Spülprogramm verursacht daher das Intensiv-Spülprogramm eine merkliche Erhöhung des Verbrauchs an Spülmittel und vor allem an elektrischer Energie.

Die eingangs genannte Druckschrift beschreibt eine Programmsteuereinrichtung in einem Geschirrspüler, bei dem zwischen einem Normalprogramm und einem Intensivwaschprogramm umgeschaltet werden kann. Zu diesem Zweck sind auf einer Nockenwalze zusätzlich zu den beim Normalprogramm wirksamen Nocken weitere Nocken angeordnet, die beim Erreichen der oberen Grenztemperatur die Heizung und den Nockenwalzenantrieb abschalten und stattdessen einen Thermostaten in den Antriebsstromkreis der Nockenwalze schalten, der dann, wenn die Temperatur des Spülwassers eine vorgegebene untere Grenztemperatur erreicht oder unterschritten hat, den Antrieb der Nockenwalze wieder einschaltet. Auf diese Weise wird das Wachprogramm verlängert. Die Zeitdauer dieser Verlängerung ist indessen von der Geschwindigkeit abhängig, mit der die Temperatur des Spülwassers die vorgegebene untere Grenztemperatur wieder erreicht, was in manchen Fällen, beispielsweise im Hochsommer, sehr lange dauern oder gar unmöglich sein kann, so daß das Intensivwaschprogramm unnötig lang dauert.

Aus der DE-OS 27 35 969 ist ein Verfahren und eine Steuereinrichtung zum Reinigen von Geschirr in einer Geschirrspülmaschine bekannt, bei dem die Dauer des Besprühens des Geschirrs mit Spülwasser in Abhängigkeit von dem im Spülwasser herrschenden Druck dahingehend gesteuert wird, daß bei niedrigem Druck die Spüldauer länger ist als bei hohem Druck. Diese Verfahrensweise macht von der Tatsache Gebrauch, daß der Druck des Spülwassers sich im Verlauf des Spülens verhältnismäßig stark ändert, weil das wegen der darin gelösten Speisereste und des zugegebenen Spülmittels stark schäumende Spülwasser zu einem vermehrten Ansaugen von Luft in der Umwälzpumpe führt. Dabei wird von einem Drucksensor Gebrauch gemacht, der die Spülzeit beeinflußt. Eine Beeinflussung des Spülprogramms von Hand ist nicht vorgesehen.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren der eingangs genannten Art so auszugestalten, daß die Umschaltung zwischen einem Normal-Spülprogramm und einem Intensiv-Spülprogramm mit Hilfe einfacher zusätzlicher Mittel ausführbar ist.

Diese Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkmale des Patentanspruchs gelöst.

Durch die Erfindung wird es ermöglicht, ein und dasselbe Programmschaltwerk, das durch eine elektromotorisch angetriebene, an sich bekannte Schaltwalze verkörpert ist (vgl. Zeitschrift ETA November 1963, Seite 340), zwei sehr voneinander verschiedene Programme steuern zu lassen, die sich vor allem dadurch unterscheiden, daß beim Intensiv-Spülprogramm eine Erwärmungsphase des Spülwas­ sers zur Erwärmung desselben bis auf eine vorgegebene Temperatur an den Anfang des Programms gelegt wird, woran sich eine länger andauernde Waschphase mit dem er­ wärmten Spülwasser anschließt, während beim Normal-Spülprogramm die Erwärmung des Wassers während des Spülens allmählich erfolgt und der Programmablauf zu einem späteren Zeitpunkt unterbrochen wird, um das Spül­ wasser auf die vorgenannte, vorgegebene Temperatur zu bringen, woraufhin das Spülprogramm fortgesetzt wird. Diese unterschiedlichen Funktionen werden durch einfache Betätigung eines einzigen Schalters ausgelöst der in die mit dem Programmschaltwerk verbundene Betriebs­ schaltung der Spülmaschine einbezogen ist.

Die Erfindung wird nachfolgend unter Bezugnahme auf in den Zeichnungen dargestellte Ausführungsbeispiele näher erläutert.

In den Fig. 1 und 2 sind elektrische Prinzipschaltbilder einer Programmsteuereinrichtung zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens dargestellt, die vor al­ lem einen kleinen Elektromotor 1 zum Antrieb einer ein­ fachen Walze mit nicht gezeigten, langsam laufenden Nocken, einen Widerstand 2 für die Erwärmung des Wassers im Bottich der Maschine sowie einen Elektromotor 3 zum Antrieb einer Umwälzpumpe für das Wasser zu den eben­ falls nicht gezeigten Sprüheinrichtungen enthält.

Bei dem Beispiel der Fig. 1 sind der Walzen-Elektromotor 1, der Heizwiderstand 2 und der Pumpen-Motor 3 jeweils über nockenbetätigte Schalter 4, 6 bzw. 7 mit den An­ schlüssen 12 und 13 eines elektrischen Stromnetzes ver­ bunden. Der Walzen-Motor 1 kann mit dem Anschluß 12 auch über die Reihenschaltung eines Thermostaten 10 und eines nockenbetätigten Schalters 5 verbunden werden. Der Ther­ mostat 10 ist normalerweise geöffnet und schließt sich, wenn eine vorbestimmte Temperatur des Spülwassers er­ reicht ist, beispielsweise 65°C. Selbstverständlich kön­ nen ggf. so viele Thermostaten 10 vorgesehen sein, wie unterschiedliche Temperaturen für das Spülwasser ein­ stellbar sein sollen. Der Verbindungspunkt zwischen dem Walzen-Elektromotor 1 und dem Thermostaten 10 ist mit dem Verbindungspunkt zwischen dem Heizwiderstand 2 und dem Schalter 6 durch die Reihenschaltung eines nockenbe­ tätigten Schalters 8 und eines Steuerschalters 9, der von Hand geöffnet und geschlossen werden kann, verbun­ den. Die Schalter 4 bis 8 werden von der Nockenwalze ge­ steuert, die von dem Elektromotor 1 gedreht wird, wobei die Reihenfolge für den Betrieb der Nocken beim Intensiv-Spülen die folgende ist:

Zu Beginn, d.h. in der Anfangsstellung der Nockenwalze, sind die Schalter 5 bis 8 geschlossen, so daß der Motor 3 der Umwälzpumpe und der Heizwiderstand 2 mit Strom versorgt werden, während der Thermostat 10 geöffnet ist, weil das Wasser im Bottich der Maschine noch nicht die vorbestimmte Spültemperatur erreicht hat. Der Walzen-Motor 1 kann daher nur über den Steuerschalter 9 mit Strom versorgt werden. Da dieser beim Intensiv-Spülen offen ist, steht die Nockenwalze so lan­ ge still, bis der Heizwiderstand 2 das Wasser im Bottich auf die vorbestimmte Temperatur erwärmt hat. Vorher ist somit eine sogenannte "Thermostop"-Phase eingerichtet. Das nachfolgende Schließen des Thermostaten 10 hat zur Folge, daß der Walzen-Motor 1 über den Schalter 5 mit Strom versorgt wird, wodurch die Nockenwalze um einen Schritt vorwärtsbewegt wird. Dadurch öffnen die Schalter 5 und 6 und schließt der Schalter 4, während die Schal­ ter 7 und 8 unbeeinflußt, d.h. geschlossen bleiben, so daß nur der Motor 3 der Pumpe und der Walzen-Motor 1 mit Strom versorgt werden.

Die Nockenwalze ist so eingerichtet, daß sie über den Schalter 4 den Walzen-Motor 1 und damit die Nockenwalze für eine vorbestimmte Zeitdauer (vorzugsweise 10 Minu­ ten), die der Dauer der gegenüber dem Normalspülprogramm zusätzlichen Phase entspricht, in Bewegung hält, bis anschließend die Schalter 4 und 8 geöffnet und die Schalter 5, 6 wieder geschlossen wer­ den, während der Schalter 7 noch immer unbeeinflußt, d.h. geschlossen bleibt. In dieser Phase ist, da das Spülwasser erwärmt ist, der Thermostat 10 geschlossen und liefert weiter Strom zu dem Walzen-Motor 1, der die Nockenwalze um einen Schritt weiterbewegt. In der an­ schließenden kurzen Phase ist die Umwälzpumpe weiter in Betrieb, während die von dem Heizwiderstand 2 verbrauch­ te Energie vernachlässigbar ist. Nach dieser kurzen Pha­ se werden die Schalter 5 und 6 geöffnet und für eine vorbestimmte Dauer (beispielsweise 6 Minuten) der Schal­ ter 4 geschlossen und der Schalter 7 weiter geschlossen gehalten, wodurch die Umwälzpumpe weiter angetrieben wird und der Walzen-Motor 1 das Programm in bisher übli­ cher Weise weiter ablaufen läßt.

Auf diese Weise wird ein Intensiv-Spülprogramm (bei ge­ öffnetem Schalter 9) durchgeführt, das zu Beginn eine Erwärmung des Wassers im Bottich der Maschine und die nachfolgende Umwälzung dieses Wassers im wesentlichen ohne Nachheizung) über zwei aufeinanderfolgende Perioden mit einer Gesamt­ dauer von etwa 16 Minuten vorsieht.

Zur Durchführung eines Normal-Spülprogramms muß der Schalter 9 geschlossen sein. In diesem Fall wird der anfängliche Thermostop mit den geschlossenen Schaltern 5 bis 8 beim Erwärmen des Wassers ausgelassen, weil der Walzen-Motor 1 unter Umgehung des Thermostaten 10 über die Schalter 6, 8 und 9 mit Strom versorgt wird. Es schließt bei Erreichen des nächsten Walzenschritts der Schalter 4 und werden die Schalter 7 und 8 geschlossen gehalten, während die Schalter 5 und 6 öffnen, so daß das Spülwasser zirkuliert und aufgeheizt wird (während der vorbestimmten Dauer von 10 Minuten), weil der Heiz­ widerstand 2 über die Schalter 4, 9 und 8 mit Strom ver­ sorgt wird. Wenn dann die Schalter 4 und 8 öffnen und die Schalter 5 und 6 schließen, während Schalter 7 noch immer geschlossen ist, hat das Wasser noch nicht die Temperatur für ein Ansprechen des Thermostaten 10 er­ reicht, so daß der Heizwiderstand 2 weiter so lange mit Strom versorgt wird, bis der Thermostat 10 schließt; auf diese Weise wird bis zum Schließen des Thermostaten 10 eine verkürzte Thermostop-Phase durch Stillstand des Walzen-Motors 1 erzeugt. Der Walzen-Motor 1 wird dann über den Thermostaten 10 und den Schalter 5 wieder mit Strom versorgt, so daß er die Nockenwalze um einen Schritt weiterbewegt, wodurch der Schalter 4 wieder ge­ schlossen wird. Nun läuft die Programmeinheit zum Spülen wie vorher beschrieben weiter. Das normale Spülprogramm unterscheidet sich daher von dem Intensiv-Spülprogramm dadurch, daß die anfängliche Phase, in der das Wasser bei stillstehender Nockenwalze bis auf die Thermostat-Ansprechtemperatur aufgewärmt und zugleich umgewälzt wird, bei geschlossenen Schaltern 4, 7 und 8 in eine Eingangsphase umgewandelt wird, in der die Er­ wärmung des Wassers unabhängig von den Schrittzeiten der Programmeinheit erfolgt.

In den Figuren sind andere Elemente, bei­ spielsweise das Elektroventil für den Zulauf von Wasser und der Verteiler für Spülmittel, nicht dargestellt, weil diese in herkömmlicher Weise betrieben werden und nicht Teil der Erfindung sind.

Wie sich aus der Beschreibung ergibt, werden die der Er­ findung zugrundeliegenden Aufgaben in einfacher Weise gelöst, und zwar durch eine Programmeinheit einfacher Konstruktion und hoher Zuverlässigkeit, deren Schaltfunktionscharakteristik durch einen einzigen Schalter, nämlich den Handschalter 9 grundlegend zur Ausführung unterschiedlicher Programme geändert werden kann.

Weiterhin ist es in dem Fall, in dem die Geschirrspül­ maschine auch mit vorgewärmtem Wasser versorgt werden kann, vorteilhaft, in Reihe mit den Schaltern 8 und 9 zwischen den Widerstand 2 und den Thermostaten 10 einen in Fig. 1 gestrichelt dargestellten weiteren Thermosta­ ten 11 zu schalten. Dieser Thermostat 11 ist normaler­ weise geschlossen und öffnet seinen eigenen elektrischen Kontakt, wenn die Temperatur erreicht ist, die mit der Ansprechtemperatur des Thermostaten 10 übereinstimmt. Mit dieser Maßnahme kann, wenn die Temperatur des Spül­ wassers wenigstens gleich der für das Spülprogramm vorge­ schriebenen Temperatur ist, die Versorgung des Wider­ stands 2 unterbrochen werden, wenn die Schalter 4, 7, 8 und 9 (Normal-Spülprogramm) geschlossen sind, wodurch ein Überschreiten der vorgewählten Temperatur und ein nutz­ loser Verbrauch elektrischer Energie während der 10 Mi­ nuten dieser Phase vermieden werden.

Aus der beschriebenen Betriebsabfolge erkennt man, daß der Eingriff des Thermostaten 11 den Ablauf des Intensiv-Spülprogramms (Schalter 9 geöffnet) nicht we­ sentlich beeinflußt. Außerdem ist es nicht erforderlich, daß die Thermostaten 10 und 11 präzise auf dieselbe Tem­ peratur eingestellt sind, da die Thermostaten unabhängig voneinander ansprechen. Bei der in Fig. 2 gezeigten Va­ riante ist die elektrische Schaltung analog derjenigen der Fig. 1 aufgebaut mit dem Unterschied, daß die Ther­ mostaten 10 und 11 durch einen einzigen Umschaltthermo­ staten 14 ersetzt sind, d.h. einen Thermostaten mit ei­ nem normalerweise geschlossenen Kontakt a-b, während bei Erreichen einer vorbestimmten Temperatur ein Kontakt a-c geschlossen wird. Die Kontakte a, b und c des Thermosta­ ten 14 sind wie in Fig. 2 angeschlossen; insbesondere ist der gemeinsame Kontakt a unmittelbar mit dem Walzen-Elektromotor 1 verbunden.

Der Betrieb der Programmsteuereinrichtung gemäß Fig. 2 ist mit dem zuvor beschriebenen gleichwirkend; insbeson­ dere ergeben sich zwei durch einen Thermostop unterbro­ chene Phasen, von denen die eine oder die andere gewählt werden kann, je nachdem, ob der Schalter 9 geöffnet oder geschlossen ist. Außerdem schließt sich, wenn das Spül­ wasser der Geschirrspülmaschine eine Temperatur erreicht hat, die wenigstens gleich der für das Spülen gewählten Temperatur ist, der Kontakt a-c des Thermostaten 14, so daß eine unerwünschte Stromversorgung des Heizwiderstan­ des 2 verhindert wird, wenn die Schalter 4, 7, 8 und 9 (Normal-Spülprogramm) geschlossen sind.

Der Fachmann erkennt, daß bei gleicher Funktionsweise der Programmsteuereinrichtung beispielsweise der Schal­ ter 9 anders angeschlossen sein kann, etwa in Reihe mit dem Widerstand 2 und einem normalerweise geschlossenen Thermostaten 10, so daß der Walzen-Motor 1 während der beiden Thermostop-Phasen kurzgeschlossen werden kann und dieser Schaltungsteil mit mehreren Schaltern vereinigt werden kann, die von der Nockenwalze betätigt werden.

Claims (1)

1. Verfahren zum Reinigen von Geschirr in einer Geschirrspülmaschine mit einem Waschprogramm, das manuell zwischen einem Intensiv- und einem Normalwaschprogramm umschaltbar ist, und bei dem Waschmittel zu dem im Bottich der Maschine befindlichen Wasser zugefügt wird, das in einer Aufheizphase nur bis zum Erreichen einer vorbestimmten Solltemperatur erwärmt, mittels einer Umwälzpumpe während der Aufheizphase und auch nach Erreichen der Solltemperatur auf das Geschirr gesprüht und schließlich aus der Maschine abgelassen wird, wobei das Waschprogramm nach Erreichen der Solltemperatur einen Programmabschnitt mit fester Zeitdauer aufweist, während dem das Geschirr besprüht wird, und der im Intensivprogramm gegenüber dem Normalprogramm durch einen zusätzlichen, zeitlich vor dem erstgenannten liegenden Programmabschnitt verlängert wird, dadurch gekennzeichnet, daß der zusätzliche Programmabschnitt eine feste Zeitdauer aufweist, und daß er beim Normalprogramm bereits in der Aufheizphase aufgeht.