DE302431C

DE302431C -

Info

Publication number: DE302431C
Application number: DENDAT302431D
Authority: DE

Description

AUSGEGEBEN AM 6. JUNI 1919

KLASSE 4 b GRUPPE

Dr. MAX WISKOTT in BRESLAU: Tragbarer Scheinwerfer.

Zusatz zum Patent 298551.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 18. Januar 1916 ab. Längste Dauer: W.Oktober 1930.

Die in dem Hauptpatent 298551 behandelte Einstellvorrichtung für Scheinwerfer ermöglicht es zwar, einen Scheinwerfer aus einer gedeckten Stellung nicht nur in seiner Höhenlage, sondern auch in seinen Neigungen zu vertikal und horizontal gedachten Ebenen zu verändern, gibt aber nicht die Mittel an, durch welche der Grad der Veränderung aus der gedeckten Stellung festzustellen ist. Es ist an sich bekannt, den Grad der Veränderung bei Einrichtungen der vorliegenden Art dadurch erkennbar zu machen, daß sowohl an deren feststehenden, wie an deren beweglichen Teilen feststehende Anzeigevorrichtungen angebracht

Die Erfindung beruht nun darin, daß der eine Teil der Anzeigevorrichtung an dem Ständer, an welchem er befestigt ist, derart verstellt werden kann, daß der Nullpunkt der Skala auf einen Festpunkt oder ein Hilfsziel im Gelände eingestellt und danach der Scheinwerfer ohne unmittelbare Beobachtung, lediglich unter Benutzung der Skala, auf solche beliebige Geländepunkte eingestellt werden kann, deren Winkelabweichung von dem Festpunkt bekannt ist.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wiedergegeben.

Die mit dem Stativkopfe 1 fest verbundene äußere Hülse 2 trägt einen auf der Hülse 2 drehbaren und feststellbaren Ring 3 mit Gradeinteilung. In der Hülse 2 sitzt . beweglich eine innere mit dem Mast 14 fest verbundene Hülse 4, welche einen Ring 5 trägt, der seinerseits durch die Klemmschraube 6 mit der Hülse 4 fest verbunden ist. Auf dem Klemm-, ringe sitzt der Zeiger 7, der bei den durch die Schwenkgriffe 8 bewirkten Bewegungen des Mastrohres an der Gradeinteilung vorbeigleitet, und das Maß der horizontalen Schwenkung des Leuchtkegels ablesen läßt. Der mit Gradeinteilung versehene Ring 3 liegt federnd auf der Hülse 2 auf und kann z. B. mit Hilfe des Kompasses, unabhängig von der Stellung des Gestelles, so eingestellt und ausgerichtet werden, daß die Richtung des Scheinwerferstrahls bei der Einstellung des Zeigers auf den Nullpunkt mit der Richtung nach · einem bekannten Festpunkte oder einem Hilfsziel zusammenfällt. Solche Ziele, deren Winkelabweichung von dem Festpunkte bekannt sind, können nun ohne unmittelbare Beobachtung beleuchtet werden, indem man unter Benutzung der Anzeigevorrichtung 3, 7 den Scheinwerfer entsprechend schwenkt. .

Unterhalb der Schwenkgriffe 8 und den Bewegungen der Schwenkgriffe folgend, ist am Mast 14 eine mit Gradeinteilung versehene Scheibe 9 angebracht, die¹ sich auf ihrem Sitz 10 einstellen läßt. An dem Handrade oder einer an Stelle des Handrades verwendeten Kurbel 11 zur Neigung des Scheinwerfers

ist ein Zeiger 12 vorgesehen, der beim Drehen der Kurbel ii über die Skala der Skalenscheibe 9 hinweggleitet. An Stelle der Zeiger 7 und 12 können Gradeinteilungen angebracht werden.

Claims

Pa tent-Ansprüche:

i. Tragbarer Scheinwerfer gemäß Patent

»ο 298551 mit Vorrichtung zum Anzeigen der gegenseitigen Stellung von Ständer und

Hohlmast, dadurch gekennzeichnet, daß der eine Teil (3) der Anzeigevorrichtung (Skala oder Zeiger) am Ständer (2) ver- _ stellbar befestigt ist. '15
2. Tragbarer Scheinwerfer gemäß Patent 298551 mit Vorrichtung zum Anzeigen der" Neigung des Scheinwerfergehäuses, dadurch gekennzeichnet, daß mit dem unteren Ende des Hohlmastes (14) der eine Teil (9) und mit dem das Scheinwerfergehäuse bewegenden Gestänge der andere Teil (12) der Anzeigevorrichtung für die Scheinwerferneigung verbunden ist.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.