DE2841146A1 - Automatischer hochdruck-blitzkocher - Google Patents
Automatischer hochdruck-blitzkocherInfo
- Publication number
- DE2841146A1 DE2841146A1 DE19782841146 DE2841146A DE2841146A1 DE 2841146 A1 DE2841146 A1 DE 2841146A1 DE 19782841146 DE19782841146 DE 19782841146 DE 2841146 A DE2841146 A DE 2841146A DE 2841146 A1 DE2841146 A1 DE 2841146A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- steam chamber
- steam
- automatic high
- pressure flash
- water
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23B—PRESERVING, e.g. BY CANNING, MEAT, FISH, EGGS, FRUIT, VEGETABLES, EDIBLE SEEDS; CHEMICAL RIPENING OF FRUIT OR VEGETABLES; THE PRESERVED, RIPENED, OR CANNED PRODUCTS
- A23B9/00—Preservation of edible seeds, e.g. cereals
- A23B9/02—Preserving by heating
- A23B9/025—Preserving by heating with use of gases
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23L—FOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
- A23L11/00—Pulses, i.e. fruits of leguminous plants, for production of food; Products from legumes; Preparation or treatment thereof
- A23L11/30—Removing undesirable substances, e.g. bitter substances
- A23L11/31—Removing undesirable substances, e.g. bitter substances by heating without chemical treatment, e.g. steam treatment, cooking
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23L—FOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
- A23L7/00—Cereal-derived products; Malt products; Preparation or treatment thereof
- A23L7/10—Cereal-derived products
- A23L7/197—Treatment of whole grains not provided for in groups A23L7/117 - A23L7/196
- A23L7/1975—Cooking or roasting
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J27/00—Cooking-vessels
- A47J27/14—Cooking-vessels for use in hotels, restaurants, or canteens
- A47J27/16—Cooking-vessels for use in hotels, restaurants, or canteens heated by steam
Description
2841U6
u.Z.: M 870
Case: 5775
Case: 5775
ASAHIMATSU KORIDOPU KABUSHIKI KAISHA
Iida-shi, Nagano-ken, Japan
10
Iida-shi, Nagano-ken, Japan
10
"Automatischer Hochdruck-Blitzkocher"
Priorität: 22. September 1977, Japan, Nr. ll4o6o/77 15
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum kurzzeitigen Erhitzen von Bohnen oder Körnern unter Hochdruckdampf und Entfernen
der erhitzten Nahrungsmittel aus der Maschine unmittelbar dann, wenn der Heizvorgang abgeschlossen worden ist.
Nach einem Verfahren des Erfinders der vorliegenden Vorrichtung werden Sojabohnen anfangs bei hoher Temperatur kurzzeitig
erhitzt, so daß die in den Sojabohnen vorhandenen charakteristischen Enzyme inaktiviert werden, wobei die Sojabohnenproteine
möglichst wenig denaturiert werden. Die japanische Patentanmeldung 135853/75 "Verfahren zum Verbessern des Geschmacks
bzw. Geruchs von sojabohnenverarbeiteten Nahrungsmitteln" und die vorliegende Erfindung umfassen die Vorrichtungen,
die dieses Verfahren betreffen.
Üblicherweise werden zum Kochen von Bohnen etc. diskontinuierliche
unter Druck gesetzte Kocheinrichtungen (Autoklaven) und kontinuierlich arbeitende unter Druck gesetzte Kocher verwendet,
wohingegen die Erfindung eine Vorrichtung ist, die ein Kochen in.kurzer Zeit ermöglicht, wobei das
909813/1034
-y- 28A1U6
Kochen nicht in "bekannten Druckkochvorrichtungen ausgeführt
■werden kann. Die Kochzeit, die erforderlich zu sein scheint,
ist ein Torgang, der 1 Minute oder weniger von Erhitzen "bis zum Abkühlen dauert, und in wenigen Fällen sogar nur 10 Sekünden
beträgt. Eine Vorrichtung, die diesen Bedingungen genügen kann, kann unter den bekannten unter Druck gesetzten
Kocheinrichtungen nicht gefunden werden.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung näher
beschrieben; es zeigt:
Fig. 1 schematisch die Vorrichtung gemäß der Erfindung, und
Fig. 2 die perforierte Platte, die am oberen Ende des Ablaufkollektors
vorgesehen ist.
Ein ¥asservorratsbehälter ¥ und ein Bohnenspeicher kasten B
sind über einem Rohmaterial-Speisetrichter 6 installiert, so daß gleichzeitig Bohnen und Wasser oder selektiv eines
von beiden in den Speisetrichter eingespeist werden können, der mit der Dampfkammer 5 durch ein Elektromagnetventil 7
verbunden ist. Die Dampfkammer ist zylinderförmig und in
einer geneigten Stellung eingestellt; ihr oberes Ende ist mit einem Elektromagnetventil 10 verbunden, während -ih?»
unteres Ende offen und mit dem oberen Ende des zylinder—
förmigen Ablaufkollektors 4· verbindbar ist, welcher mittels eines Hydraulikzylinders 13 schräg bewegt wird und
in fester Weise mit dem unteren Ende der Kammer in seiner oberen Stellung verbunden werden kann und am unteren Ende
3Q in seiner unteren Stellung gelöst wird. Eine flexible
Dampf zuführungsleitung 14 ist an dem AbI auf kollektor 4-befestigt,
und es ist ein Ablaufventil 12 am bodenseitigen Ende des Ablaufkollektors eingebaut. Das obere Ende des Ablaufkollektors
4· ist mit einer perforierten Platte 15 oder
einem Sieb oder einer durchlöcherten Platte versehen, die einen Durchgang des Wassers und des Dampfes ermöglicht,
L 909813/1034
Γ _ k - 28Α1Η6
Jedoch nicht den Durchgang der Bohnen. Somit fließt das in der Dampfkammer sich befindliche Wasser nach unten durch
die perforierte Platte 15 in den Ablaufkollektor, während
die Bohnen in der Dampfkammer gehalten werden, während der Ablauf kollektor mit der Dampfkammer verbunden ist.
Die vorgenannte Dampfspeiseleitung verläuft über ein Elektromagnetventil
3 und verbindet die Dampfquelle über ein Tentil 1 mit einem Druck ent lastungs ventil 2. Eine Aufnahm e-Vorrichtung
11 ist unter dem unteren Ende der Dampfkammer angeordnet.
!Nachfolgend wird die Betriebsweise der Erfindung auf Basis
der vorgenannten Konstruktion beschrieben.
Eine feste Menge an Rohmaterial wird zusammen mit Wasser aus dem Speisetrichter 6 freigegeben und fällt in die Dampfkammer
5 durch die Öffnung des Tentils 7· Das Wasser strömt durch den Ablaufkollektor 4- nach unten und wird durch das ,·
Ablaufventil 12 abgeleitet. Das Tentil 7 sehließt zeitlich dann, wenn die Hohmaterialzufuhr zur Dampfkammer gerade beendet
ist, und es wird das Ablaufventil 12 geschlossen, wenn sich das Wasser entfernt hat.
Anschließend öffnet sich das Elektromagnetventil 3, und Hochdruckdampf tritt ein. Das Elektromagnetventil 10 öffnet
sich und gibt Luft aus der Dampfkammer 5 zusammen mit dem
Dampfeintritt frei; das Tentil 10 schließt, wenn sich die
Luft entfernt hat. Der Druckschalter 9 gelangt in Betrieb,
3Q und es werden die Bohnen in der Dampfkammer dem Dampf ausgesetzt
und für eine vorbestimmte Zeit bei vorgegebenem Druck gekocht. Das Bezugszeichen 8 kennzeichnet ein Sicherheitsventil.
Dieses Kochverfahren unterscheidet sich von denjenigen, die bei bekannten Hochdruck-Kochvorrichtungen angex-randt
werden, darin, daß das Rohmaterial gekocht wird, während es in der Dampfkammer durch den Dampf herumgeblasen wird,
909813/1034
der von unterhalt» des Materials aufsteigt. Bei bekannten
Kochvorrichtungen wird der Dampf "bezüglich, des Rohmaterials
von oben eingeleitet, und die Verfahren, die dieses für eine "bestimmte Zeitdauer erhitzen, sind gleich., wenn die Koch—
zeit lang ist. Zwecks erfolgreicher Durchführung eines extrem kurzzeitigen Kochens und zwecks Erlangung eines
gleichmäßigen Kochens ist es jedoch für den Dampf das beste, von unten eingeblasen zu werden, so daß das Kochen
durchgeführt wird, während das Rohmaterial in der Kammer herumschwebt. Bei diesem Verfahren ist es möglich., das
Kochen in sehr kurzer Zeitdauer durchzuführen, beispielsweise in 10 Sekunden oder sogar noch weniger, ohne daß
jedwede Gleichmäßigkeit oder Gleichförmigkeit verlorengeht.
Each. Beendigung des Kochens schließt das Dampfzuführungs—
ventil 5 und öffnet gleichzeitig das Ventil 12, und es wird der Dampf auf einmal bzw. sofort entfernt. Dieser Schritt
bewirkt eine Verbesserung des Geschmacks oder Geruchs der Sojabohnen, da beispielsweise der·Sojabohnengeruch, etc.
zusammen mit dem Dampf austritt. Gleichzeitig mit Beendigung der Dampffreigabe fällt der Ölzylinder 13 nach, unten
in seinen Rückwärtshub, und das Ventil öffnet sich. und. spült Wasser in die Dampfkammer; dies ermöglicht ein rasches Kühlen
und Entfernen des gekochten Rohmaterials.
Eines der wesentlichen Merkmale dieser Vorrichtung ist, daß sie unter einem festen Winkel eingestellt ist, wie dies aus
dem Diagramm hervorgeht. Dies ist in dieser Weise ausgeführt, tun die Geschwindigkeit zu maximieren, mit der das Rohmaterial
nach dem Kochvorgang entfernt wird. Im Falle bekannter kontinuierlich
betriebener Hochdruck-Kochmaschinen etc. wird das mechanische Entfernen des Rohmaterials nur auf Kosten eines
Stoßens und Zerkleinerns des Rohmaterials ausgeführt, oder es erfordert der Entfernungsvorgang viel Zeit. Darüber hinaus
weisen sie derartige Nachteile wie eine ungleichmäßige
909813/1034
-6- 2841U6
Erhitzung auf, und einige Maschinen überkochen das Material
bzw. kochen das Material zu sehr. Bei dem Mechanismus der
Vorrichtung fällt das Rohmaterial natürlicherxireise aufgrund
der Schwerkraft und darüber hinaus macht das Waschwasser, das von oberhalb fließt, es möglich, daß die Heizzeit genau
gesteuert werden kann und darüber hinaus vollständig verhindert xriLrd, daß jedwedes gekochte Material in der
Dampfkammer zurückbleibt. Sowie das Rohmaterial entfernt worden ist, gelangt der Ölzylinder 13 in seinen Vorwärtshub,
und ein neuer Zyklus kann beginnen.
Demzufolge ist die erfindungsgemäße Vorrichtung so konzipiert,
daß sie diese Vorgänge sowohl automatisch als-auch kontinuierlich ausführen kann. Bei Verwendung dieser Einrichtung
ist es möglich, beispielsweise gekochte Sojabohnen tatsächlich höherer Qualität für eine Verwendung in
der Bcoduktion von Tofu und Miso mit einem geringen Maß
an Sojabohnengeruch bereitzustellen oder anzuliefern.
Gemäß der Erfindung weist somit ein automatischer Hochdruck-Blitz-
bzw. Kurzzeit-Kocher eine zylinderförmige Dampfkammer
auf, die in einer geneigten Stellung eingestellt und deren unteres Ende offen ist, und es ist ein Ablaufkollektor vorhanden,
dessen oberes Ende eine perforierte Platte aufweist, welche einen Wasserdurchgang ermöglicht und mit dem offenen
Ende der Dampfkammer verbindbar ist, wobei der Dampf zur Dampfkammer vom Ablaufkollektor zugeleitet wird, während
der Kollektor mit der Belastungskammer verbunden ist, so
daß das Blitz-Kochen der Bohnen bewirkt wird, die in-der Dampfkammer zurückbleiben, und die gekochten Bohnen dadurch
abgeleitet werden, daß der Ablauf kollektor aus einem Eingriff mit der Dampfkammer gelöst wird. Die erfindungsgemäße Vorrichtung
gestattet es beispielsweise, gekochte Sojabohnen höherer Qualität zur Herstellung von Tofu und Miso zuzubereiten, die
nur einen geringen Sojabohnengeruch aufweisen.
909813/1034
Claims (2)
1. Automatischer Hochdruck-Blitzkocher, gekennzeichnet durch eine zylinderförmige Dampfkammer, die in einer
geneigten Stellung eingestellt, und deren unteres Ende offen ist, und einen Ablaufkollektor, der bei seinem
oberen Ende eine perforierte Platte aufweist, die einen
Vasserdurchgang ermöglicht und mit dem offenen Ende
der Dampfkammer verbindbar ist, wobei die Dampfkammer mit einem Speisetrichter für die Zuführung von Wasser
und Bohnen verbunden ist, während der Ablaufkollektor
mit einer Dampfquelle verbunden ist und eine Öffnung
für einen Austritt von Wasser aus diesem aufweist.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Ablaufkollektor mittels eines Hydraulikzylinders
schräg bewegbar ist, so daß er mit dem unteren ■ Ende der Dampfkammer in fester Weise verbunden werden
kann.
909813/1034
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP52114060A JPS5930085B2 (ja) | 1977-09-22 | 1977-09-22 | 高圧自動瞬間蒸煮器 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2841146A1 true DE2841146A1 (de) | 1979-03-29 |
Family
ID=14628017
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19782841146 Withdrawn DE2841146A1 (de) | 1977-09-22 | 1978-09-21 | Automatischer hochdruck-blitzkocher |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US4245553A (de) |
JP (1) | JPS5930085B2 (de) |
BE (1) | BE870645A (de) |
CH (1) | CH633435A5 (de) |
DE (1) | DE2841146A1 (de) |
GB (1) | GB2006047B (de) |
NL (1) | NL7809667A (de) |
Families Citing this family (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS6137076A (ja) * | 1984-07-30 | 1986-02-21 | Asahi Kogyo Kk | 豆腐および豆乳の製造法 |
JPH01108949A (ja) * | 1987-10-20 | 1989-04-26 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | 豆腐製造装置 |
JPH074189B2 (ja) * | 1988-09-30 | 1995-01-25 | 成太郎 西林 | 豆腐製造装置 |
GB9021353D0 (en) * | 1990-10-01 | 1990-11-14 | Breach John R | Sorting by size |
US5224605A (en) * | 1991-02-15 | 1993-07-06 | Neilsen David A | Method and apparatus for separating gravel from bark and for cleaning fines from both the bark and the gravel |
ES2170761T3 (es) * | 1994-11-17 | 2002-08-16 | Nestle Sa | Granos de leguminosas de rehidratacion rapida. |
US5549206A (en) * | 1994-11-30 | 1996-08-27 | Miller Compressing Company | Nonferrous metal separator |
US7560611B2 (en) | 2003-08-05 | 2009-07-14 | Monsanto Technology Llc | Method and apparatus for substantially isolating plant tissues |
US7150993B2 (en) | 2003-08-05 | 2006-12-19 | Monsanto Technology Llc | Method for excision of plant embryos for transformation |
US8044260B2 (en) | 2007-03-09 | 2011-10-25 | Monsanto Technology Llc | Method of meristem excision and transformation |
US20090068332A1 (en) * | 2007-09-06 | 2009-03-12 | Olajire Idowu | Appliance for shucking seed coverings from their kernals |
EP2052623A1 (de) * | 2007-10-25 | 2009-04-29 | Sojaland GmbH | Verfahren und Anlage zur kontinuierlichen Herstellung von Lebensmitteln aus Hülsenfrüchten |
US8549995B2 (en) * | 2011-12-20 | 2013-10-08 | Olajire Idowu | Hand-operated appliance for shucking black-eyed pea seed coverings from their kernels |
CN104747834A (zh) * | 2015-01-30 | 2015-07-01 | 李志峰 | 一种薯类干燥机管道连接器 |
CN105815794B (zh) * | 2016-04-27 | 2018-03-09 | 宁波海静食品有限公司 | 一种果肉分离装置 |
Family Cites Families (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1380023A (en) * | 1920-03-06 | 1921-05-31 | Sa Des Ets | Nut-cracking machine |
US1448310A (en) * | 1921-02-24 | 1923-03-13 | Eugene D Merwin | Apparatus for grading and washing heavy material |
US1591251A (en) * | 1924-05-07 | 1926-07-06 | Russell E Vaughan | Hand nutcracker |
US2082467A (en) * | 1935-07-15 | 1937-06-01 | Prins Klaas | Coal cleaning apparatus |
US2119006A (en) * | 1936-09-23 | 1938-05-31 | Frank D Chapman | Hydraulic corn silker |
US2237442A (en) * | 1938-10-22 | 1941-04-08 | Donald B Macfarlane | Method of shelling nuts |
US2206748A (en) * | 1939-01-31 | 1940-07-02 | Harrison W Rogers | Fruit rind removing machine |
US2225459A (en) * | 1939-07-29 | 1940-12-17 | Weyerhaeuser Timber Co | Method of separating the heart and sap wood constituents of coniferous woods |
US2679273A (en) * | 1951-09-18 | 1954-05-25 | James J Harrison | Nut hulling and shelling machine having expanded metal cooperating members |
US3139919A (en) * | 1961-08-03 | 1964-07-07 | Juan A Rivera | Combination coffee pulper, washing and selecting machine |
US3367495A (en) * | 1964-09-22 | 1968-02-06 | Scott Paper Co | Floatation apparatus and recovery and utilization of wood fines from mill wastes |
-
1977
- 1977-09-22 JP JP52114060A patent/JPS5930085B2/ja not_active Expired
-
1978
- 1978-09-12 US US05/941,586 patent/US4245553A/en not_active Expired - Lifetime
- 1978-09-21 BE BE2057295A patent/BE870645A/xx not_active IP Right Cessation
- 1978-09-21 DE DE19782841146 patent/DE2841146A1/de not_active Withdrawn
- 1978-09-22 GB GB7837778A patent/GB2006047B/en not_active Expired
- 1978-09-22 NL NL7809667A patent/NL7809667A/xx not_active Application Discontinuation
- 1978-09-22 CH CH993378A patent/CH633435A5/de not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB2006047B (en) | 1982-02-24 |
GB2006047A (en) | 1979-05-02 |
JPS5930085B2 (ja) | 1984-07-25 |
BE870645A (fr) | 1979-01-15 |
CH633435A5 (de) | 1982-12-15 |
NL7809667A (nl) | 1979-03-26 |
US4245553A (en) | 1981-01-20 |
JPS5492669A (en) | 1979-07-23 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2841146A1 (de) | Automatischer hochdruck-blitzkocher | |
AT389624B (de) | Verfahren zum behandeln von kaesekoernern und kaeseform zur durchfuehrung des verfahrens | |
DE2542260A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zur herstellung von frituergebackenen, in scheiben geschnittenen kartoffeln, sog. kartoffelchips | |
DE2841147A1 (de) | Vorrichtung zur behandlung von bohnen | |
EP0042545B1 (de) | Verfahren zum Herstellen von Taubenfutter | |
DE937276C (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Brennen von Gips | |
DE25826C (de) | Verfahren zum Behandeln von Fetten und Oelen, um deren Zerlegung zu bewirken | |
DE2445059C2 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Reinigen von Pulver | |
DE1492687A1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Vorbereitung von Fleisch fuer die Weiterverarbeitung in Formen | |
DE730328C (de) | Verfahren und Einrichtung zur Herstellung von Holzkohlebriketts | |
DE1617002A1 (de) | Kontinuierliches Verfahren zum trockenen Auslassen von Fett und Herstellen von Fleischmehl | |
DE24174C (de) | Verfahren zur Präparirung wasserdichter Stoffe | |
DE345559C (de) | Vorrichtung zum Fertigstellen von Pluesch- und anderen Noppengeweben | |
DE484207C (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Vorbehandeln und zum Schaelen von Getreide | |
DE939001C (de) | Vorrichtung fuer die Zustands- und Waermebehandlung von Weizen mit einem zylindrischen Gefaess | |
AT365239B (de) | Verfahren zum behandeln einer stahlschmelze und vorrichtung zur durchfuehrung desselben | |
DE2132544B2 (de) | Verfahren zur Abtrennung von Blutfeststoffen | |
DE2058741A1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Zubereiten von Kaffee,insbesondere in Kaffeemaschinen und Kaffeeautomaten | |
DE500707C (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Kochen oder Daempfen von AEpfeln in ununterbrochenem Arbeitsgange | |
DE555200C (de) | Vorrichtung zum Extrahieren und Daempfen roher, ungebrannter Kaffeebohnen, insbesondere zur Herstellung koffeinfreien Kaffees | |
DE1617010A1 (de) | Verfahren zum Verarbeiten von Tierkoerpern bzw.Teilen davon | |
AT134265B (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von zur Brotbereitung geeigneten Teigen aus Getreide und anderen Zerealien. | |
DE461266C (de) | Vorrichtung zum selbsttaetigen fortlaufenden Durchfuehren von stangenfoermigen Gegenstaenden durch Verzinkungsbaeder oder andere fluessige Baeder | |
DE2212171B2 (de) | Verfahren und vorrichtung zur verminderung der hydroxy-tryptamide und der aetherloeslichen reizstoffe in rohkaffee | |
DE722454C (de) | Vorrichtung zum Fuellen von Pressformen mit vorbestimmten Gewichtsmengen von pulverfoermigem Gut |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8127 | New person/name/address of the applicant |
Owner name: ASAHI-MATSU FOODS INC., IIDA, NAGANO, JP |
|
8128 | New person/name/address of the agent |
Representative=s name: VOSSIUS, V., DIPL.-CHEM. DR.RER.NAT. VOSSIUS, D., |
|
8141 | Disposal/no request for examination |