DE2813054A1

DE2813054A1 - Faltmaschine fuer biegeschlaffe erzeugnisse, insbesondere textilien

Info

Publication number: DE2813054A1
Application number: DE19782813054
Authority: DE
Inventors: Heinz Ing Grad Schaefer; Karl Wolf
Original assignee: August Krempel Soehne GmbH and Co KG
Current assignee: August Krempel Soehne GmbH and Co KG
Priority date: 1978-03-25
Filing date: 1978-03-25
Publication date: 1979-09-27
Also published as: EP0004379A1

Description

Die Erfindung betrifft eine faschine zum Falten von biegeschlaffen Erzeugnissen, insbesondere von Textilien, wie beispielsweise Wäschestücke, mit mindestens einer Faltstation, die mindestens zwei übereinander angeordnete, endlose Transportbänder enthält.

Bei bekannten Maschinen dieser Art werden die Erzeugnisse im Verlauf der Faltvorgänge auf relativ koi-iplizierteii Bahnen zumeist unter zeitweiligem Anhalten und Richtunasänceruncien der Bänder transportiert. Dies erfordert verhältnismäßig kompl: zierte Steuerungsabläufe und gibt Anlaß zu einer erhöhten Störungsanfälligkeit.

909839/0540 _₂_

Λ 12 165

Der Erfindung liegt demgegenüber die aufgäbe zugrunde, eine Faltmaschine zu schaffen, bei der die Paitvorgänge zuverlässig während eines kontinuierlichen Durchlaufens der Erzeugnisse vorgenommen werden und bei der dementsprechend nur ein geringer Steuerungsaufwand erforderlich ist.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird ge.aäß der Erfindung vorgeschlagen, dal) die beiden gleichsinnig und r.ü.t gleicher Geschwindigkeit umlaufenden Transportbänder einer Faltstation über einen Zwischenrauai voneinander getrennt sind, daß das untere Transportband zumindest auf einer Längsseite seitlich über das obere Transportband übersteht, und daß von dieser Seite aus ein Faltschwert in den Zwischenraum zwischen den Bändern einführbar ist.

Das Falten des Erzeugnisses erfolgt in der erfindu.igsgernäiieii Faltstation dadurch, daß ein über die eine Längsseite des auf de;ri oberen Transportband aufliegenden Erzeugnisses überstehender Teil nach unten hängt und teilweise auf de:a unteren Transportband aufliegt, wobei dieser Teil im Verlauf der Vorschubbewegung von den Faltschwert erfaßt und mit diesem in den Zwischenraum zwischen den Bändern eingeführt wird. Da dieser Teil zugleich u..i den Längsrand des Bandes herumgeführt wird, kann hierdurch in einen Zuge eine doppelte Längsfaltung des Erzeugnisses durchgeführt

909839/0540

.-, .12 155 ο.3.1373

werden. Dies bedeutet, daß mit nur zwei hintereinander angeordneten gleichartigen Faltstationon eine VierfachfaJtung mit insgesamt fünf übereinander befindlichen Lagen ausgeführt werden kann. Dadurch erhält man r.iit verhältnismäßig geringe.a maschinellen Aufwand ein eng zusammengelegtes Erzeugnis. Außerdem gewährleistet der kontinuierliche Betrieb der Maschine eine hohe Leistungsfähigkeit.

Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung sind zwei in Transportrichtung hintereinander angeordnete Faltstationen vorgesehen, bei denen das Faltschwert von unterschiedlichen Seiten aus in den Bändcrzwischenrauin einführbar ist. über dem oberen Band befindet sich zweckmäßig ein entgegengesetzt umlaufendes Abdeckband, mit dem •der auf de;.'; oberen Band befindliche Teil des Erzeugnisses festgehalten wird.

Das Anlegen der Erzeugnisse erfolgt zweckmäßig über;ein Anlegeband oder einen schwenkbaren Anlegetisch, auf die es manuell oder r.;aschineli in einer vorgeschriebenen Lage aufgelecft wird.

Um ein ungewolltes Verschieben der Erzeugnisse \>/ährend des Faltvorgangs zu vermeiden, ist es vorteilhaft, wenn das Faltschwert mit einer der Bandgeschwindigkeit ent-

909839/0540 -<■-

. L. 12 165

f - kt

sprechenden Geschw.ii:idig.::eits ¹Co-LIpOr-GrItC in don 3andzv/ischcnrauiri sy/iehron mit dem auf deri 3ünuern vorbeilauf eiidori Fi'itgut eingeschwenkt wird, uie Bewegung des Faltschwertos wird vorteilhafterweise über ein Gelenk— viereck, insbesondere eine Paralioikurbel, gesteuert.

Das Faltgut kann von der ersten Faltstatiori an die zwei ca Faltstation dadurch übergeben wercer., da:) das obere 3and der zweiten Faltstation an das unsere Band der ersten Faltstation anschließt. Aus Piatzgrunden"ist es jedoch erwünscht, dai3 sich beide Faltstationen innerhalb der Maschine auf cjleicher Höhe befinden. Dies kann dadurch erreicht v/erden, dali sich das untere Βειηα eier zweiter: Faltstation in gleicher Ildhe wie das untere Band der ersten FaItstation befindet und daj] das obere Band o.er zweiten FaIcstation üb-er eine Schrägstrecke und eine Bandu;nlenkung au_ die H..he des oberen Bandes der ersten Faltstation geführt ist. lOariit ist es auch uiüglich, ein über beide Faltsta/cior.e-: geiiüli^t^io .j·.^ .oii'ja-/.e^ /.büGc;;bana zu verwenden.

Um neben den Längsfaltungen auch noch eine Quer faltung dos Erzeugnisses vornehmen zu können, befindet sich unterhalb der letzten Faliistation ein in Transportrichtung hin- und herverschiebbaror, das von der letzten Faltstation korü.ionr.c Faltgut unter Quer faltung erfassender, und in eine nachgeordnete Verpackungsvorrichtung einführender Faltschieber.

909839/0540

Jo —

.. ι:: 165

jJieser Faltschieber ist zwocx-.^aiiig ui.tzcr i_;itnah: .c uiid Falten eines von einer:·. Hagazin in eine scakrocl-t hinter die letzte Faltstation befindliche Lage geforderten Verpackungszuschnitts durch einen FaItschlitz oder Faltschacht der Verpackungsvorrichtung hindurchfülirbar.

In der Zeichnung sind zwei bevorzugte ziusf ührumjsbeispiele der Erfindung in schematischer Weise dargestellt. Es zeigen

Fig". 1 . eine Seitenansicht einer Faltmaschine i.it AnlegeJjand; Fig. 2 eine Draufsicht auf die Faltmaschine gei.iä.3 Fig. 1; Fig. 3 ' eine Ansicht in Richtung der Pfeile 3-3 der Fig. 1; Fig. 4 eine Ansicht in Richtung der Ffeile 4 - 4 der Fig. 1;

Fig. 5 eine Seitenansicht einer Faltmaschine mit schwenkbarem Anlegetisch.

Die in der Zeichnung dargestellte FaIt- und Verpackungsmaschine besteht im wesentlichen aus zwei hintereinan... er angeordneten Faltstationen 1,2 und einer diesen nachgeordneten Verpackunqsvorricht\ing 3. Die erste Faltstation enthält zwei irr. Abstand übereinander angeordnete, in gleicher Richtung und mit gleicher Geschwindigkeit umlaufende" Transportbänder 10,11, von denen das untere (IC) seitlich über die eine, in den Figuren 3 und 4 linke Längs-

909839/0540

2813Q54 /fO

	j	9	J.	^;55
^.	.3	.1		7 L
	—	1 V.	C

seitc des oberen Transportbandes Ii übers-caht. Auf cer .Seite des übersbehenden Teils aas unteren Transportbandes IG befindet sich ein fiber ein GelenkvierccV 12 auf eine.;, Kreisbogen in den Zwischenraum zwischen don bei. .en. T::anc;.ortbünderr. 10,11 hincinschwcnkbaros Faltschwert 13. „her de: oberen Transportband 11 befindet sich n-::h ein cjegenläufig u.alaufendos schuialos .^ridrückbauL l 15, das ;jich über beide Faltstationen 1,2 erstreckt.

Die zweite Faltstation 2 enthält ähnlich wie die erste Faltstation zwei i^i Abstand uberoinancer angeordnete, in gleicher Richtung umlaufende Transportbänder 20,21. Jas obere Transportband 21 schlieft a.: Kaae des unteren Transportbandes 10 der ersten Faltstation 1 an und wird zunächst schräg nach oben geführt und über Ui-J.enkrollen 24,25 in die Horizontale umgeben!ct. Das untere Transportband 2'ύ steht seitlich über die eine, in den Figuren 2 und 4 rechte Längsseite des relativ schmalen oberen Transportbandes 21 über. Ifu Bereich aiesos ühcrüteheiidun Teils buliiidct :j1cu ein mittels eines Gelenkvierecks 22 in den Zwischenrau;:: sv.'ischen den beiden Bändern einführbaros Faltschwert 23. Das untere Transportband 20 steht an seinem Ende in Transportrichtung etwas über das obere Transportband 21 über und reicht fast bis an die Verpackungsvorrichtung 3 heran. Unter de." unterran Transportband ?J) befindet sich ein über einen Laufwagen 2 6 auf Schienen 29 in Transportrichtung hin- und liOrverschiow".Vc-r-ji

9O9839/05A0 BAD ORIGINAL

/f/J

Λ 12 IGj ' w. 3. Iw8

Schieber 27, der durch einen Faltschlitz 31 öder Faltschacht dor Verpac!;ungsvorrichtung 3 hindurchführbar ist.

In Trans-jortrichtung vor den Faltstatic ;ien befindet sich eine Anlegestation 4, die ϊ.λ Falle des in Fig. 1 und 2 gezeigten ϊαιλΖührungsboispicls aus tjincr.i Förderband 41 und im Falle dos in Fig. 5 gezeigten *iusf iihrungsbcispiels aus einen schv/onkourcii ^nIe gotisch 42 'jfiKtciit.

Bas zu faltende unci zu verpackende Erzeugnis 5 aus biegeweichem Katerial, das in Fig. 2 in Form einer Unterhose angedeutet ist, wire üblicherweise von ilcnd in einer vorgeschriebenen Lage auf das ^nlogeband 41 oder den Anlegetisch 42 aufgelegt. Von dort gelangt es aur ersten Faltstation 1, iiidc.-i es, wie iin Falle der Fig. 1 und 2, von dei:i /vnlagebano 41 an das obere Transportband 11 übergeben und gleichzeitig v">., Andrückband 11; orfaijt wird, oder, v/ie im Falle der Fig. ^r>, iiide.a dor i\n \ >j:jcitiücli 42 von äor in strichpunktierten Linien angec-euteten Lage in die obere Endlage geschwenkt und es dort vom überlappenden Andrückband 15 abgezogen wird. In der ersten Faltstation 1 fällt der über üen linken Längsrand des Transportbandes 11 überstehende .Teil 51 der Hose 5 nach unten auf das untere Transportband und wird auf diese.:i mit gleicher Geschwindigkeit wie der auf dem unteren Band befindliche Teil transportiert. Sobald die Hose sich auf der Höhe des Faltschv/ertes 13 befindet,

909839/0540

BAD ORiG!Tt

Λ 12 1G5

wird dieses, ausgelöst durch eine Lichtschranke, auf einer Kreisbahn ua;:cr Mitnahme des nach unten hängenden Teils 51 der Hose in den Zwischenraum zwischen den Bändern 10,11 geschwenkt. Dadurch wird der nach unten hängende Teil, wie in Pig. 6 durch den oberen Pfeil 13' angjedeutet ist, zweifach nach inneo gefaltet.

Nach abgeschlossenem Faltvorgang wird die Hose-aiii Ende der Faltstation 1 an die zweite Faltstation. 2 übergeben. Dabei fällt zunächst ocr sich noch auf dei=i oberen 3and 11 befindliche Teil dar Hose nach unten auf das an das untere Band 10 anschließende Band 21 der zweiten Faitstation 2 und wird von dort aus schräg wieder in die obere Ebene gefördert. Da dieses obere Band 21 relativ schmal ist, hängt nunmehr der über die rechte Längsseite des Bandes überstehende Teil 52 der Hose nach unten auf das untere Band 20. ähnlich wie in der ersten Faltstation 1 schwenkt das Faltschwert 23 unter Mitnahme cios herabhängenden Teils 52 der Hose in den Zwischenraum zwischen den Bändern und ."^irr: dabei die in Fig. G durch den unteren Pfeil 23' angedeutete Faltung· aus. Nach erfolgter Faltung schwenkt das Faltschwert 23, ebenso wie zuvor schon das Faltschwert 13, wieder in seine Ausgangslage zurück, um bei Ankunft der nächsten Hose su einem weiteren Faltvorgang ausgelöst zv. werden.

Am Ende der zv/oiton Faltstation fällt zunächst der auf deir, oJerou Β.λγκΙ 2K A)»J».»cW.i<alw>i^rJfcil dor Hose i-uf den _c\:.Z

Λ 12 165

3.3.1978 f - kt

üera unteren Band 20 befindlichen Teil. Von dort fallt dann die quer ziisa.umengelegte Hose in Richtung des Pfeils weiter nach unten. Bei Erreichen einer bestimmten, nach unten überhängenden Lage wird die Vorwärtsbewegung des Schiebers 27 ausgelost, der die Hose in Richtung Verpackungsvorrichtung 3 mitnimmt. Am Eingang der Verpackungsvorrichtung schlägt der Schieber 27 gegen einen Verpackungszuschnitt 32 an, der zuvor aus dem Magazin 33 über den Vertikalförderer 34 in Richtung des Pfeils 35 in die untere Endlage gebracht worden ist. Im weiteren Verlauf der* Vorschubbewegung wird der Verpackungszuschnitt zusammen rait der Hose durch den durch zwei Rollen 30 begrenzten Faltschlitz 31 unter Ausführung einer weiteren Faltung hindurchgeführt. Auf der anderen Seite des Faltschlitzes wird die Verpackung samt Hose von dem Förderband 37 erfaßt und an weiteren, in der Zeichnung nicht dargestellten Stationen vorbeigeführt, in denen die Verpackung verschlossen wird.

909839/0540

Leerseite

Claims

DR1-ING. EUGEN MAIER DR.-ING. ECKHAR I1AIt N 1 Λ Ν ΛΆ ι_ Τ L STUTTGART A 12 IG5 b.3.197^ f - kt Λ η ξ η r ϋ c h o

1. Maschine zum FaLten von bicyoschlaffcn Erzeugnissen, insbesondere von Textilien, wie beispielsweise Wäschestücke, mit mindestens einer Faltstation, die iciindestens zwei übereinander angeordnete, endlose Transportbänder enthält, dadurch gekennzeichnet, .daß- die beiden gleichsinnig mit gleicher Geschwindigkeit umlaufenden Transportbänder (10 ,11;20,21) einer Faltstation (1;2) über einen Zwischenraum voneinander getrennt sind, daß das untere Transportband (10?20) zumindest auf einer Längsseite seitlich über das obere Transportband (11;21) übersteht und datj v^n dieser Seite aus ein Faltschwert (13;23) in den Zwischenraum zwischen den Bändern e inführba r ist.

2'. Maschine nach Anspruch 1, dadurch g ek e η η zeichnet , daß zwei in Transportrichtung hintereinander ancjeordneto Faltstationen (1;2) vorgesehen sind, bei denen das Faltschwert (13;23) von unterschiedlichen

ORIGINAL INSPECTED

υ 12 1G5

Seiten aus in den Zwischenraum zwischen den Bändern einführbar ist.

3. Maschine nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet durch ein über dem oberen Band (11; 21) befindliches, entgegengesetzt umlaufendes Abdeckband (15).

4. Maschine nach einctn der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet , daß in Transportrichtung vor deia oberen Band (11) der ersten Faltstation (1) ein breites Anlegeband (41) angeordnet ist.

5. Maschine nach eirier.i der Ansprüche 1 bis 3, α a α u r c Ii gekennzeichnet , daß in Transportrichtung vor der ersten Paltstation (1) ein in die Ebene des oberen Transportbandes (11) unter einen überstehenden Teil des Andrückbandes (15) schwenkbarer Anlegetisch (42) ungeordnet ist.

6. Maschine nach eineru der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet , daß das Faltschwert (13;23) rait einer der Bandgeschwindigkeit entsprechenden Geschv/indigkeitskoi.inonenl-.e in den Bandzv/ischenraura synchron .rät de.'a auf üen Transportbändern (IC , 11; 20 , 21) vorbeilauf endsr. .Erzeugnis (5) einschwenkbar ist.

909839/0540

.-, 12 IGC - 3 - f - jet

7. Maschine nach Anspruch 6, dadurch g e Ic ο η η zeichnet , daß das Faltschwert (13; 23) die Koppel eines Gelcnkvierccks (12; 22) biioct.

S. Maschine nach oinciii der Ansprüche 1 bis 7, d a C. ure h gekennzGxc h η e t , daß das obere Transportband (21) tier xwoii.cn Füllstation (2) an aas untere Transportband (10) üer ersten Faltstation (1) anschließt.

9. faschine nach Anspruch 8, dadurch g e k e η η zeichnet , daß sich fins untere Transportband (2J) der zweiten Faltstation (2) auf gleicher Höhe wie; das untere Transportband (lü) der ersten Faltstation (1) befindet und daß das obere Transportband (21) der zweiten Faltstation (2) über eine Schro^rstrocko und eine Bandumlenkung (24,25) auf die Höhe des oberen Transportbandes (11) der eisten Faitstaliion (1) geführt irjt.

10. Maschine nach einen der Einsprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet , daß unterhalb der letzten Faltstation (2) ein in Transportrichtung hin- und herverschiebbarer, das von der letzten Faltstation (2) ko· i..iende Erzeugnis "unter Quer faltung erfassender und in eine n;;.chgeordnete Verpackungsvorrichtung (3) einführender Faltschieber (27) angeordnet ist.

909839/0540

11. ί-laschinc nach Anspruch Iu, el a c u r cn ge lc ο η η zeichnet , daß dor Faltschieber (27) unter Ilitnahrae und Falten eines van oine.a ^.agazin (33) in eine senkrecht hinter die letzte l-'altatatiori (2) befindliche Lage cjoforderten Vor;)acku.iysZuschnitts (32) durch einen FaI tschlit:.·: (31) o,:c:r Fnltsciiacht der Vor-oac!Lu;ii;avorrichtung hindurchf Uhr bar ist..

909839/0540