DE2025640A1 - Mehrgerüst-Walzwerk für die Erzeugung von Walzprofilen, insbesondere für elektrische Sektorkabel - Google Patents

Mehrgerüst-Walzwerk für die Erzeugung von Walzprofilen, insbesondere für elektrische Sektorkabel

Info

Publication number
DE2025640A1
DE2025640A1 DE19702025640 DE2025640A DE2025640A1 DE 2025640 A1 DE2025640 A1 DE 2025640A1 DE 19702025640 DE19702025640 DE 19702025640 DE 2025640 A DE2025640 A DE 2025640A DE 2025640 A1 DE2025640 A1 DE 2025640A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
rolling
rolling mill
rollers
cylinders
mill according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19702025640
Other languages
English (en)
Other versions
DE2025640C3 (de
DE2025640B2 (de
Inventor
Der Anmelder Ist
Original Assignee
Properzi, Jlario, Mailand (Italien)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Properzi, Jlario, Mailand (Italien) filed Critical Properzi, Jlario, Mailand (Italien)
Publication of DE2025640A1 publication Critical patent/DE2025640A1/de
Publication of DE2025640B2 publication Critical patent/DE2025640B2/de
Application granted granted Critical
Publication of DE2025640C3 publication Critical patent/DE2025640C3/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B3/00—Rolling materials of special alloys so far as the composition of the alloy requires or permits special rolling methods or sequences ; Rolling of aluminium, copper, zinc or other non-ferrous metals
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B1/00—Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations
    • B21B1/16—Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling wire rods, bars, merchant bars, rounds wire or material of like small cross-section
    • B21B1/18—Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling wire rods, bars, merchant bars, rounds wire or material of like small cross-section in a continuous process
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B13/00—Metal-rolling stands, i.e. an assembly composed of a stand frame, rolls, and accessories
    • B21B13/08—Metal-rolling stands, i.e. an assembly composed of a stand frame, rolls, and accessories with differently-directed roll axes, e.g. for the so-called "universal" rolling process
    • B21B13/12—Metal-rolling stands, i.e. an assembly composed of a stand frame, rolls, and accessories with differently-directed roll axes, e.g. for the so-called "universal" rolling process axes being arranged in different planes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B39/00—Arrangements for moving, supporting, or positioning work, or controlling its movement, combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
    • B21B39/14—Guiding, positioning or aligning work
    • B21B39/16—Guiding, positioning or aligning work immediately before entering or after leaving the pass
    • B21B39/165—Guides or guide rollers for rods, bars, rounds, tubes ; Aligning guides
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B13/00—Metal-rolling stands, i.e. an assembly composed of a stand frame, rolls, and accessories
    • B21B13/005—Cantilevered roll stands
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B3/00—Rolling materials of special alloys so far as the composition of the alloy requires or permits special rolling methods or sequences ; Rolling of aluminium, copper, zinc or other non-ferrous metals
    • B21B2003/001—Aluminium or its alloys
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B27/00—Rolls, roll alloys or roll fabrication; Lubricating, cooling or heating rolls while in use
    • B21B27/02—Shape or construction of rolls
    • B21B27/03—Sleeved rolls
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B35/00—Drives for metal-rolling mills, e.g. hydraulic drives
    • B21B35/10—Driving arrangements for rolls which have only a low-power drive; Driving arrangements for rolls which receive power from the shaft of another roll

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metal Rolling (AREA)

Description

fcKpl.'-tng. Arnthor
bip!.-!ng. Wolf
Frankfurt a. M.
Mittelweg Xl
Frankfurt/M., 15.6..1 97o Io 92o "
Ilario PHOPERZI Via Vittor Pisani 8 'ώ'"" ' Milano - Italien
"Mehrgerttst-Walzwerk fitr die Erzeugung von Walzprofilen, insbesondere für elektrische Sektorkabel"
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Mehrgerttst-Walzwerk fttr die Erzeugung »on Walzprofilen, ins besondere fflr elektrische Sektorkabel.
009849/1
Bekanntlich werden zur Erzeugung von Profilstangen oder Profildrähten, wie beispielsweise Stangen zur Bildung von elektrischen Sektorkabeln, die aus einem Walzwerk kommenden Stangen mit rundem Querschnitt oder der Walzdraht aufeinanderfolgenden Ziehbehandl ungen unterworfen.
Hauptsächliches Ziel der Erfindung ist die weitgehendste Vereinfachung und Beschleunigung des Herstellung^ Vorganges von Profilstangen oder Drähten, insbesondere fttr die Bildung von elektrischen Sektorkabeln und die Ermöglichung einer Beseitigung oder Herabsetzung auf ein Minimum der Ziehphasen.
Ein weiteres wichtiges Ziel der Erfindung ist die Schaffung eines Mehrgeräst-Walzwerkes, mit welchem es möglich ist, Profilstangen oder Profildrahte mit innerhalb .-...-gewisser Grenzen sowohl hinsichtlieh Form als auch hinsichtlich der QuerabmesBungen beliebig variierbaren Querschnitten herzustellen.
Diese und weitere Ziele werden mit dem erfindungs-. gemässen Mehrgerüst-Walzwerk erreicht, welohes dadurch gekennzeichnet ist, dass es im Endteil wenigstens eine Walzeinheit, in der zwei zueinander parallele, vorzugsr weise horizontale Walzzylinder montiert sind, deren zughörige Kehlen Querschnitte besitzen, di· entgegengesetzten Abschnitten des Umrisses des zu erzeugenden Walz Produktes entsprechen, und wenigstens ein Paar vorzugsweise zueinander paralleler und im wesentlichen zu den Achsen der erwähnten Walzzylinder senkrechter Ftthrungs- und Verarbeitungswalzen aufweist, welche Walzen auf der einen und der anderen Seite der in Bearbeitung befindlichen Stange oder des Drahtes angeordnet sind und Kehlen besitzen, die wenigstens teilweise den verbleiben-
m 2 -
009849/1396 BAD ORIGINAL
* 2025-6 AO
den entgegengesetzten Abschnitten des Umrisses des erwähnten Produktes entsprechen, wobei auch Mnrungsorgane zwischen den Walzen und den Walzzylindern vorgesehen sind.
Weitere Markmale und Vorteile der Erfindung sind deutlicher der folgenden Beschreibung einer vorzugsweisen, jedoch nicht ausschliesslichen Ausftthrungsform · eines erfindungsgemissen Mehrgerttst-WalzWerkes zu entnehmen, die beispielsweise und ohne darauf beschränkt zu sein in der beiliegenden Zeichnung dargestellt ist. In der Zeichnung zeigt Tig. 1 einen Teil des erfindungsge— anlasen Walzwerke» in echematischer Vorderansicht, Fig. 2 zwei WalEeinheitem des erflndungs gemissen Walzwerkes im Vertikalschnitt lings der Walzachse, Pig. 3 eine Walz— einheit gemles der Erfindung im Vertikalschnitt, durchgeführt in einer Eben* «efcre©ht zur Walzachse t Fig. 4 die seitliche Einzelheit der Walzen schematisch in perep«ktiTiecher Dar »teilung r Fig· 5 die Einzelheit der vorhergehenden Figur teil» in Ansieht und teile im Schnitt umft Fig· 6 eis* lalseiitheit gemlse der Erfindung in Seitenansicht von der Eintrittseeite gesehen, die Fig· Tat» %, Jc^t ljtt lmf ft zeigen schematisch im C^ierschnitt Sie Walz folge, mit welcher es möglich ist, eilte Stenge fttr elektrische Sektorkabel zu erhaltenf die Fig· 8 zeigt im Querschnitt eine Stange f Ar Sektorkabel, wie sie mit dem erfindungagemlssen Walzwerk erhalten wird, Fig. 9 ist ein Querschnitt duroh eine Stange for Sektorkabel. .
Gemäss der Zeichnung sind beim erfindungsgemlssen Kehrgertst-Walzwerk drei oder mehr Walzeinheiten 1,2 und 3 vorgesehen, die besonders ausgebildet und auf der
0 0 9 8 A 9 / 1 3 9 S
Bank 4 neben den normalen Walzeinheiten 5 beim Austritts ende des Walzwerkesangeordnet sind» Vorzugsweise sind die Einheiten des Mehrgerttst-Walzwerkes abnemhbar auf unteren Schwalbenschwanzführungen 6 montiert und auf diesen mittels geeigneter Verstellmechanismen, wie beispielsweise einer Schrauben-Mutter-Vorrichtung, verschiebbar»
Die Walzeinheiten können Ausführungen mit drei Zylin dem sein, die untereinander mit um 120° versetzten Achsen angeordnet sind, oder nur zwei entgegengesetzt angeordnete Zylinder aufweisen»
Die Walzeinheiten 1, 2 und 3 bestehen aus gehäuseartigen Strukturen 7, in denen zwei Walzzylinder 8 und 9 mit horinzontalen Achsen montiert sind« Wie deutlich die Pig. 3 zeigt, sind die Walzzylinder 8 und 9 auf Wellen 10, 11 mit horinzontalen Achsen montiert, welche kraftschlttssig untereinander mittels Zahnrädern 12 und 13 verbunden sind« Sine der beiden Wellen, beispielsweise die Welle 10 ragt rückwärts mit einem Abschnitt 10a heraus, der mit einem entsprechenden, den AntriebsOrganen zugeord neten Gegenorgan in Eingriff bringbar ist» Weiter ist regeln zu können« Bei der in Pig« 3 dargestellten Einheit sind keilförmige Läufer 14 vorgesehen, mit deren Verschiebung es möglich ist, die Höhe der Welle 11 einzustellen, welcheletztere konstant durch die Pedern 15» die zwischen den Lagern 16 der Wellen 10 und 11 montiert sind, nach unten gedrückt wird»
Die Walzzylinder 8 und 9 sind lösbar auf den Wellen 10 und 11 montiert und mittels Buchsen 17 fixiert, welche ihrerseits durch Planschen 18 blockiert werden, die auf die Endabschnitte der erwähnten Wellen 10 und 11 aufgeschraubt sind.
009849/1395 ■ ·
Die Walzeinheiten 1,2 und 3 sind an der Eintrittsseite mit Walzenpaaren 19 ausgerastet, die befähigt sind, die vom Walzwerk zu "bearbeitende Stange an den Seiten zu bearbeiten0 Jedes Walznpaar 19 ist in einem Gerast 20 montiert, das seinerseite länge einer prismatischen Rille 20a, die in horizontaler Richtung auf der Eintrittsseite ausgebildet ist, verschoben werden kann (Pig. 4)· Die Walzen 19 sind mit horizontalen Achsen montiert.
Die Walzen 19 weisen bei 19a eine entsprechende Rillung auf, um die sich im Walzwerk vorbewegende Stange zu führen und zu walzen. Jede Walze 19 ist unter Zwischenschaltung von Lagern 21a (Pig. 5) drehbar auf einem Zapfen 21 montiert, der aus der Walze mit prismatischen Endteilen, herausragt, die in entsprechende Führungen 22 im Geräst 20 eingreifen.
Die Enden der Zapfen 21 werden in geeigneter Weise mittels Schrauben 23 fixiert, u.zw. ist ein Zapfen bei 24 (Pig. 5) am Ende des Gerüstes 20 befestigt, wogegen der andere Zapfen bei 25 an einer Gabel 26 befestigt ist-, deren Zinken verschiebbar in den Führungen 22 montiert sind. .
Am Mittelteil der Gabel 26 ist drehbar das Ende 27a eines Gewindeteiles 27 befestigt, der axial mit einer prismatischen Ausnehmung 27b versehen ist»
Der Gewindeteil 27 ist in eine Gewindebohrung 28 einer Bodenscheibe 29 eingeschraubt, die am Gerüst 20 mit Schrauben 29a befestigt ist. Weiter ist mit der Bödenscheibe 29 eine Muffe 30 fest verbunden, die einen Gewindeteil 30a besitzt, auf den eine weitere Muffe 31,
- 5 009849/1395
die einen Plansch 31a aufweist, aufgeschraubt ist. Dieser Plansch wird drehbar zwischen zwei untereinander mit Schrauben 32a verbundenen Platten 32 gehalten, so dass ein einziger plattenförmiger Block entsteht, der seinerseits mittels Schrauben 32b an der Seite der Gehäusestruktur 7 befestigt ist. Die Muffe 31 endet in einem vieleckigen Abschnitt 31b und ist mit einem Nonius 31£ versehen, der mit einem Stift fixierbar ist und eine Teilung aufweist, welche im Bereich eines auf der Aussenplatte 32 angebrachten Zeigers abgelesen wird.
In der vieleckigen Qffnung 27b des Teiles 27 ist mit der Möglichkeit einer axialen Relativverschiebung ein ebenfalls vieleckiges Ende 33a eines Zapfens 33 eingesetzt, der in die Muffen 30-31 eintritt und dessen anderes Ende 33b., das ebenfalls einen vieleckigen Querschnitt besitzt, nach aussen herausragt.
Der Teil beim Ende 33b hat einen grösseren Querschnitt als die flbrigen Teile, so dass ein Anschlagwulst gegen die Muffe 31 entsteht. Weiter ist auf dem Ende 33b ein Nonius 33d (mit einem Stift fixierbar) montiert, dessen Teilung im Bereich eines auf der Muffe 31 angebrachten Zeigers ablesbar ist.
Wenn man mit einem Schlüssel das vieleckige Ende 31b betätigt, so bewirkt man eine Drehung der Muffe 31 und folglich, auf Grund des Eingriffes der Gewindeteile, eine axiale Verschiebung der Muffe 30 bzw. des mit ihr (aber die Bodenscheibe 29 fest verbundenen Gerflstee Wenn man hingegen mit einem Schlüssel das vieleckige Ende 33b betätigt, bewirkt man die Drehung des Zapfens
- 6 009849/139 5
20256AO
33 und mit i"hm des !Teiles 27 (auf Grund des gegenseitigen Eingriffes zwischen der Ausnehmung 27b und dem Ende 33a.)· Der in die Gewindebohrung 28 eingreifende Teil 27 wird zu einer Axialverschiebung gezwungen und bewirkt daher eine analoge Verschiebung der Gabel 26, wodurch die betreffende Walze 19 gegen die andere Walze hin oder von dieser weg bewegt wird, während eine Axialverschiebung des Endes 33a in der Ausnehmung 27b stattfindet«.
Das Gerüst 20 wird durch kleine Platten 20b, die an der Eintrittsseite der Struktur 7 angeschraubt sind, in der Rille 20a gehalten.
Wie deutlich aus der Figo 2 ersichtlich ist, sind in den Walzeinheiten 1,2 und 3 ewischen den Walzen 19 und den Zylindern 8-9 ortsfeste Führungen 34 und zwischen den vorerwähnten Zylindern 8-9 und dem Austritt weitere ortsfeste Führungen 35 montiert. Diese ortsfesten Fährungen 34—35 bestehen aus Halbschalen, die einander derart zugeordnet sind, dass sie eine profilierte Durchgangsöffnung begrenzen, ■
Im dargestellten Beispiel ist vorgesehen, dass die Rollen 19 der Einheiten 1 und 2 lediglich als Führung dienen, wogegen sie in der Einheit 3 cLie Aufgabe haben, als Führung zu wirken und seitlich zu walzen„
In den Fig« 7a bis 7f ist die Arbeitsfolge veranschaulicht, in welcher eine Stange mit der in Figo 8 gezeigten Querschnittsform für die Herstellung von Sektorkabeln erhalten wird, deren Bestandteile die in Figo 9 gezeigte Querschnittsform besitzen. In dieser Zeichnungsfigur ist mit A der zwischen den konvergierenden Ab~ schnitten gebildete Winkel bezeichnet, der im dargestellten Beispiel 120° betragt. Bekanntlich werden durch Vereini-
- 7 -0098Λ9 / 1 395
gang von drei Stangen von der in Fig. 9 gezeigten Art und unter Zwischenlage von Isoliermaterial Dreiphasen— Sektorkabel erhalten. Es ist offensichtlich, dass der Winkel A je nach den Erfordernissen variieren kann. So kanu er beispielsweise 90° betragen, in welchem Falle das Sektorkabel aus vier untereinander verzinigten Elementen besteht.
Das herkömmliche Walzwerk fttr den Walzdr&ht wird vorbereitet, indem man eine gewisse Anzahl von En4-einheiten 5 abnimmt um sodann der Reihe nach die drei Einheiten 1, 2 und 3 zu montieren. Diese werden auf der Bank in einer geeigneten Zone in- bezug auf gewünschten Endquerschnitt der gewalzten Stange angeordnet.
In der Einheit 1 besitzen die Walzen 19 Kehlen von der in Fig. Ja gezeigten Form, so dass sie die von der letzten Einheit 5 erzeugte, der Walzbearbeitung unterworfene Stange umfassen. Die Kehlen der Zylinder 8 und 9 der Einheit 1 haben die der Fig· 7b, entnehmbare Form, so dass die Stange unter Wegnahme der Teile 34a und 34b gewalzt wird.
Sodann läuft die Stange 34 durch die Walzen 19 der Einheit 2 mit Kehlen, die wie in Fig* To gezeigt geformt sind, so dass die Stange umfasst und geführt wird· Die Walzen 8 und 9 der Einheit 2 weisen Kehlen auf, die in der in Fig. 7d. gezeigt en Art geformt sind, so dass die Gtanpis unter Wegnahme der Teile 34£ und 34d gewalzt wird c - ..-..■ ■
Die Wallzer» 19 der Endeinheit 3 bewirken ausse'r fei nor Pöhrung der Stange 34 ein seitliches Abwälzen dereel br-n, an die Kehlen" die in Fig«' 7e. gezeigte form besitz,en und daher flic Seitenteile 34j3 der Stange 34 entfernen
0 0 9 8 4.9/1395 · BAD ORSQINÄL
und letztere abkanten. Die Zylinder 8 und 9 der Einheit 3 besitzen Kehlen von der in Fig. 7_f gezeigten Form, so dass die Teile 34f und 34g der Stange 34 gewalzt werden. Beim Ausgang der Einheit 3 erhält man somit eine Stange, deren Querschnitt in Fig. 8 gezeigt ist. Dieser Schnitt nähert sich stark dem in Fig. 9 gezeigten idealen Schnitt. Um diesen zu erhalten kann die Stange 34 einer Ziehbehandlung unterworfen werden, bei welcher eine annähernd einheitliche Schicht auf dem ganzen Umriss des Schnittes gemäss Fig. 8 weggenommen wird. Alternativ kann der Schnitt gemäss Fig. 9 direkt aus dem erfindungsgemäss ausgerüsteten Walzwerk erhalten werden, indem eventuell weitere Walzeinheiten wie die Einheit 3 vorgesehen werden.
Obige Ausführungen lassen die Funktionsweise des erfindungsgemässen Walzwerkes leicht erkennen ο Nach einer entsprechenden Einstellung des die Walzen 19 tragenden Gerüstes 20 in der Weise, dass eine einwandfreie Fluchtung zwischen den erwähnten Walzen und den Walzzylindern erreicht ist, kann das Walzwerk kontinuierlich ιρ$ηβ Profilstange erzeugen, die beim Ausgang einen Querschnitt entsprechend jenem gemäss Fig. 8 besitzt· Die Einstellung des Abstandes zwischen den Walzen 19 eines jeden Walzenpaares erfolgt durch Drehen des Zapfens 33 (Betätigung des vieleckigen Endes 33b.) in der einen oder der anderen Richtung, so dass die Gabel 26 und die betreffende Walze 19 entlang der Führungen 22 varechoben werden» Das Ausmasa der Verschiebung kann vom Nonius 33j| abgelesen werden. Die Iluchtung mit der Walzaohse wird erreicht, wenn man die
• 9 -009849/139 5
Muffe 31 in der einen oder der anderen Richtung dreht (Betätigung des vieleckigen Endes 31b.), wodurch die gewünschte Verschiebung des ganzen Gerüstes 20 längs der Rille 20a erzielt wird. " .
Die letzerwähnte Verschiebung ist vom Nonius 31c. ablesbar. Die Anfangseinstellungen und die Nulletellungen der Nonien können mittels geeigneter Lehren durchgeführt werden.
Wenn man das Gerüst 20 beispielsweise zum Austausch der Walzen 19 abnehmen muss, so genügt es, die Platten 32 von der Struktur 7 abzunehmen indem man die Schrauben 32b herausschraubt, wonach das Gerüst leicht zusammen mit den Muffen 30-31 und dem Zapfen 33 herausgezogen werden kann.
Zur Änderung des Querschnittes der gewalzen Stabge versetzt man die Einheiten 1, 2 und 3 an eine geeignete Stelle auf der Bank 4 und tauscht die Zylinder 8-9 und die Walzen 19 gegen andere Zylinder und Walzen mit entsprechend geformten Kehlen aus. Der Austausch der Zylinder 8 und 9 wird durch die Tatsache erleichtert, dass die gehäuseförmigen Strukturen 7 vorne offen sind (Pig. 1,3) und dort mit leicht abnehmbaren Deckeln versehen werden» Nach dem Austausch der Zylinder und der Walzen müssen die Abstände zwischen den Wellen 10 und 11 und den Zapfen 21 eingestellt werden.
Wie man sieht, ermöglicht das erfindungagewäaae Walzwerk die Erzeugung von Profilstangen oder Profildrihnten verschiedener Form direkt beim Ausgang aus dem Walzwerk, ohne der Erfordernis der Vornahme weiterer
- 40 -
BAD ORIGINAL
009 8 49/139 5
20256AO
Ziehbearbeitungsphasen oder zumindest "bei Reduzierung derselben auf ein Minimum.
Das erfindungsgemässe Walzwerk eignet sich besonders für die Erzeugung von Aluminiumformstangen für elektrische Sektorkabel, es kann jedoch auch für die Herstellung von Stangen aus anderen Materialien mit unterschiedlichen Querschnitten ausgerüstet werden β
Die oben beschriebene Erfindung kann in vieler Hinsicht abgeändert und variiert werden, ohne dadurch ihren Rahmen zu überschreiten. Beispielsweise können die Walzen 19 auf der Austrittsseite der Einheiten 1,2 und 3 angeordnet werden und es kann sich die Anzahl dieser Ein- " heiten bis auf fflnf, sechs oder mehr erhöhen.
Bei der praktischen Durchführung der Erfindung können die angewendeten Materialien und Abmessungen, je nach den Erfordernissen, beliebig gewählt und ausserdem alle Teile durch andere technisch gleichartige Teile ersetzt werden.
- 11 - BADORiGINAl,
0 0 9 8 A 9 IΛ 3 9 b

Claims (12)

Patentansprüche
1. Mehrgertlst-Walzwerk fflr die Erzeugung von Walzprofilen, insbesondere f#r elektrische Sektorkabel, dadurch gekennzeichnet, dass es im Endteil wenigstens eine Walzeinheit (1 b.zw. 2, b.zw, 3)f in der zwei zueinander parallele, vorzugsweise horizontale Walzzylinder (8,9) montiert sind, deren zugehörige Kehlen Querschnittebesitzen, die entgegengesetzten Abschnitten des Umrisses des zu erzeugenden Walzproduktes entsprechen, und wenigstens ein Paar vorzugsweise zueinander paralleler und im wesentlichen zu den Achsen der erwähnten Walzzylinder senkrechter Ftthrungs- und Verarbeitungswalzen, (19) aufweist, welche Walzen auf der einen und der anderen Seite der in Bearbeitung befindlichen Stange oder dee Drahtes angeordnet sind und Kehlen (19a) besitzen, die wenigstens teilweise den verbleibenden, entgegengesetzten Abschnitten des Umrisses des zu erzeugenden Produktes entsprechen, wobei auch Mhrungeorgane (34»35) zwischen den Walzen (19) und den Walzzylindern (8,9) vorgesehen sind« '" L" '■' "
2. Walzwerk nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
daas die erwähnten Fithrungs- und Verarbeitungswalzen (19) drehbar auf Zapfen (21) montiert sind, von-'iäenen wenigstens einer parallel zu sich selbst verslbhiebbar: in einem Pfliiungsgerttst (26) montiert ist> das vorzugsweise an der Eintrittsseite der betreffenden Walzein- ' heit (1,2,3) angeordnet ist, wobei Organe (31£f· 33b) zur Einstellung des Abstandes zwischen den erwähnten Zapfen-(21) vorgesehen sind.
12 BAD ORIGINAL
009849/Λ 395
3. Walzwerk nach. Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Gerüst (26) verschiebbar in einer Führungsrille (22) montiert und Einatellorganen (27-33) für seine Verschiebung entlang der Rille zugeordnet ist.
4. Walzwerk nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Walzzylinder (8,9) und die erwähnten Walzen (19) zu ihrem Austausch zur Änderung des Querschnittes des Walzproduktes lösbar montiert sind.
5 ο Walzwerk nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass es drei oder mehrere Walzeinheiten (1,2,3) aufweist, die eine nach der anderen angeordnet sind und von denen jede aus zwei Walzzylindern (8,9) mit parallelen und horizontalen Achsen und aus einem Paar von Ftthrungs- und/oder Verarbeitungswalzen (19) mit zu den Achsen der erwähnten Walzzylinder (8,9) senkrechten Achsen besteht.
6» Walzwerk nach einem der Ansprüche 1 bis 5» dadurch gekennzeichnet, dass zwischen den Walzzylindern (8,9) und den Ein- und Austrittsseiten ortsfeste Führungen (34, 35) mit einen Öffnung in Übereinstimmung mit dem Querschnitt der durchlaufenden Stange montiert sind.
7· Walzwerk nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeiahnet, dass die Walzzylinder (8,9) auf Wellen (10,11) montiert sind, von denen wenigstens eine parallel zu sich selbst zum Zwecke der Einstellung des Abstandes zwischen den Walzzylindern (8,9) verschiebbar ist.
- 13 -
000849/1395
8. Walzwerk nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Walzzylinder (8,9) in einer gehäuseartigen Struktur (7) enthalten sind, die vorne offen ist, um die Walzzylinder zugänglich zu machen
9 ο Walzwerk nach einem der Anspräche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Organe (27-33) zur Einstellung des Abstandes zwischen den Zapfen (21) der erwähnten Walzen (19) und zur Einstellung der Lage des Gerttstes (26) mit Ablesenoien (31c., 33d) versehen sind.
- 14 -
009849/1395
Leerseite
DE2025640A 1969-05-27 1970-05-26 Mehrgerüst-Walzwerk für die Erzeugung von Walzprofilen Expired DE2025640C3 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT1740369 1969-05-27

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2025640A1 true DE2025640A1 (de) 1970-12-03
DE2025640B2 DE2025640B2 (de) 1974-10-17
DE2025640C3 DE2025640C3 (de) 1975-05-28

Family

ID=11150144

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2025640A Expired DE2025640C3 (de) 1969-05-27 1970-05-26 Mehrgerüst-Walzwerk für die Erzeugung von Walzprofilen

Country Status (5)

Country Link
US (1) US3677056A (de)
JP (1) JPS498787B1 (de)
DE (1) DE2025640C3 (de)
FR (1) FR2048693A5 (de)
GB (1) GB1314852A (de)

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0027785A1 (de) * 1979-10-23 1981-04-29 Per-Olof Strandell Duo-Gerüst für Stangen- und/oder Drahtwalzwerk
EP0054605A2 (de) * 1980-12-20 1982-06-30 Th. Kieserling & Albrecht GmbH & Co. Richtmaschine mit 6 oder mehr schräg angestellten Richtrollen
EP0098658A1 (de) * 1982-07-05 1984-01-18 Lamitref Aluminium Verfahren zum Herstellen eines Metalldrahtes, nach diesem Verfahren hergestellter Metalldraht und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
EP0269156A1 (de) * 1986-11-24 1988-06-01 DANIELI & C. OFFICINE MECCANICHE S.p.A. Universalwalzgerüst mit freitragenden Walzen
US5144828A (en) * 1990-05-04 1992-09-08 Sms Schloemann-Siemag Aktiengesellschaft Combined light-section mill and wire mill
EP0519470A2 (de) * 1991-06-21 1992-12-23 Sumitomo Metal Industries, Ltd. Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen von Draht
EP0549889A1 (de) * 1991-12-04 1993-07-07 Giulio Properzi Verfahren und Vorrichtung zum Walzen von Metallen zur Herstellung von rundem Stabmaterial oder Walzdraht aus rundem Stab- oder Drahtmaterial mit grösserem Durchmesser
EP1010476A2 (de) * 1998-12-14 2000-06-21 SMS Demag AG Walzgerüstanordnung zum Walzen von Draht
DE10126220A1 (de) * 2001-05-30 2002-12-12 Skf Ab Verfahren und Vorrichtung zum Betreiben einer Drahtwalzstraße
DE10126219A1 (de) * 2001-05-30 2002-12-19 Skf Ab Führungsrolle

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3786664A (en) * 1972-03-20 1974-01-22 Steel Corp Rolling mill module
JPS54121295U (de) * 1978-02-15 1979-08-24
JPS5817686B2 (ja) * 1979-03-15 1983-04-08 吉田 桂一郎 複数のロ−ラ−ダイス装置
JPS59156111A (ja) * 1983-02-25 1984-09-05 古河電気工業株式会社 長尺バスダクト
JPH0722761B2 (ja) * 1991-11-14 1995-03-15 愛知製鋼株式会社 誘導装置を備えた鋼材整形装置
SE9703405L (sv) * 1997-09-19 1999-05-03 Skf Ab Drivanordning vid ett trådvalsverk
FR2779672B1 (fr) * 1998-06-10 2000-07-28 Pechiney Rhenalu Procede de fabrication de profiles metalliques de section polygonale par coulee continue sur roue a gorge et laminage continu
SE526373C2 (sv) * 2003-09-02 2005-08-30 Robustus Wear Components Ab Tråddragvalsningsanordning där valsarna är monterade i separata hål i samma hus
CN102039319A (zh) * 2009-10-13 2011-05-04 上海格林赛高新材料有限公司 一种用于t形截面带材轧制的滚动导位装置
ITMI20100734A1 (it) * 2010-04-29 2011-10-30 Sacma Limbiate S P A Pressa di deformazione con un dispositivo per l'alimentazione controllata di un filo metallico

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1290943A (en) * 1915-08-02 1919-01-14 Morgan Construction Co Rolling-mill.
US1578141A (en) * 1922-02-28 1926-03-23 Fowler & Union Horse Nail Comp Wire-shaping machine
US1735746A (en) * 1926-01-13 1929-11-12 Bethlehem Steel Corp Rolling mill
US2195502A (en) * 1937-07-22 1940-04-02 United Eng Foundry Co Vertical edging mill
DE1129441B (de) * 1958-08-08 1962-05-17 Verwaltungsgesellschaft Moelle Universalwalzgeruest
US3380278A (en) * 1965-10-21 1968-04-30 Titanium Metals Corp Method and apparatus for drawing solid wire stock
US3400566A (en) * 1966-12-13 1968-09-10 Gauer Walter Sheet metal edging apparatus

Cited By (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0027785A1 (de) * 1979-10-23 1981-04-29 Per-Olof Strandell Duo-Gerüst für Stangen- und/oder Drahtwalzwerk
EP0054605A2 (de) * 1980-12-20 1982-06-30 Th. Kieserling & Albrecht GmbH & Co. Richtmaschine mit 6 oder mehr schräg angestellten Richtrollen
EP0054605A3 (de) * 1980-12-20 1982-08-18 Th. Kieserling & Albrecht GmbH & Co. Richtmaschine mit 6 oder mehr schräg angestellten Richtrollen
EP0098658A1 (de) * 1982-07-05 1984-01-18 Lamitref Aluminium Verfahren zum Herstellen eines Metalldrahtes, nach diesem Verfahren hergestellter Metalldraht und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
EP0269156A1 (de) * 1986-11-24 1988-06-01 DANIELI & C. OFFICINE MECCANICHE S.p.A. Universalwalzgerüst mit freitragenden Walzen
US4907437A (en) * 1986-11-24 1990-03-13 Danieli & C. Officine Meccaniche Spa Universal rolling stand with rolling rings supported as cantilevers
US5144828A (en) * 1990-05-04 1992-09-08 Sms Schloemann-Siemag Aktiengesellschaft Combined light-section mill and wire mill
EP0519470A3 (en) * 1991-06-21 1993-06-30 Sumitomo Metal Industries, Ltd. A method of and an apparatus for producing wire
EP0519470A2 (de) * 1991-06-21 1992-12-23 Sumitomo Metal Industries, Ltd. Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen von Draht
US5673584A (en) * 1991-06-21 1997-10-07 Sumitomo Metal Industries, Ltd. Method of and an apparatus for producing wire
EP0549889A1 (de) * 1991-12-04 1993-07-07 Giulio Properzi Verfahren und Vorrichtung zum Walzen von Metallen zur Herstellung von rundem Stabmaterial oder Walzdraht aus rundem Stab- oder Drahtmaterial mit grösserem Durchmesser
US5392624A (en) * 1991-12-04 1995-02-28 Properzi; Giulio Process and unit for rolling metal to produce a round bar or wire rod from a round bar or wire rod having a larger diameter
EP1010476A2 (de) * 1998-12-14 2000-06-21 SMS Demag AG Walzgerüstanordnung zum Walzen von Draht
EP1010476A3 (de) * 1998-12-14 2003-09-03 SMS Demag AG Walzgerüstanordnung zum Walzen von Draht
DE10126220A1 (de) * 2001-05-30 2002-12-12 Skf Ab Verfahren und Vorrichtung zum Betreiben einer Drahtwalzstraße
DE10126219A1 (de) * 2001-05-30 2002-12-19 Skf Ab Führungsrolle
DE10126219C2 (de) * 2001-05-30 2003-04-10 Skf Ab Führungsrolle
DE10126220C2 (de) * 2001-05-30 2003-08-28 Skf Ab Verfahren und Vorrichtung zum Betreiben einer Drahtwalzstraße

Also Published As

Publication number Publication date
FR2048693A5 (de) 1971-03-19
JPS498787B1 (de) 1974-02-28
DE2025640C3 (de) 1975-05-28
US3677056A (en) 1972-07-18
GB1314852A (en) 1973-04-26
DE2025640B2 (de) 1974-10-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2025640A1 (de) Mehrgerüst-Walzwerk für die Erzeugung von Walzprofilen, insbesondere für elektrische Sektorkabel
DE102017104932A1 (de) Herstellungsverfahren für einen Stator
DE2206912B2 (de) Vielwalzen-Walzgerüst
DE503092C (de) Richt- und Poliermaschine fuer rundes Stangengut
DE637620C (de) Verfahren zur Herstellung von Rohren aus einem zylindrischen, mit einem eingezogenen Dorn versehenen Arbeitsstueck mittels eines kontinuierlichen Walzwerks
DE1602153B2 (de) Schrägwalzwerk zum Reduzieren von Vollquerschnitten
EP2631019B1 (de) Richtmaschine
DE2522070A1 (de) Walzgutfuehrung fuer ein walzgeruest
EP0102014B1 (de) Walzgerüst zum Auswalzen von Bandmaterial unterschiedlicher Breite
DE1912269A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Schwaechung von Streifenmaterial im Profilwalzverfahren
DE2506702A1 (de) Werkzeug zur herstellung von zahnungen und verfahren zur herstellung dieses werkzeugs
DE1104481B (de) Verfahren und Vorrichtung zum Warmwalzen von Laengsnuten aufweisenden Schneidwerkzeugen mit umlaufender Arbeitsbewegung aus einem Rundstab
DE540599C (de) Friemelwalzwerk zum Richten und Glaetten von runden Werkstuecken, wie Rundeisen, Rohren u. dgl.
DE2450224C2 (de)
DE966802C (de) Anlage zum unmittelbaren Auswalzen von im Stranggiessverfahren hergestellten Metallstraengen
DE2243250A1 (de) Schalvorrichtung zur herstellung von betontreppen
DE3113512A1 (de) "strehlmaschine"
DE1427788B2 (de) Quartoreversierwalzwerk
DE1945046U (de) Rollenrichtmaschine.
DE2019292C2 (de) Walzstraße zum Walzen von langgestrecktem Gut
DE3029991C2 (de) Strangführung für Mehrstranggießanlagen zum Gießen von Strängen aus Metall, insbesondere aus Stahl
DE1627532A1 (de) Walzenrichtmaschine
DE963144C (de) Vorrichtung zur axialen Verstellung der Walzen von Walzgeruesten
DE4180C (de) Neuerungen an Maschinen zur Herstellung von Schraubengewinden durch Walzen
DE664259C (de) Vorrichtung zum Herstellen von Drahtziegelgewebe mittels Walzen

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
E77 Valid patent as to the heymanns-index 1977
8339 Ceased/non-payment of the annual fee