DE1204113B

DE1204113B - Strangpresspistole fuer dickfluessiges Material

Info

Publication number: DE1204113B
Application number: DEE21170A
Authority: DE
Inventors: Christopher George Tudor Pole; John Bowler-Reed
Original assignee: Expandite Ltd
Current assignee: Expandite Ltd
Priority date: 1959-04-14
Filing date: 1961-06-03
Publication date: 1965-10-28

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND

DEUTSCHES

PATENTAMT

AUSLEGESCHRIFT

Int. α.:

B44d

Deutsche Kl.: 75 c - 20/02

Nummer: 1204113

Aktenzeichen: E 21170 VI b/75 c

Anmeldetag: 3. Juni 1961

Auslegetag: 28. Oktober 1965

Die Erfindung bezieht sich auf eine Strangpreßpistole für dickflüssiges Material, bei der ein federgelagerter Mitnehmer beim Ziehen des Abzugshebels die Kolbenstange durch Verklemmen mitnimmt und eine federgelagerte Kupplungsplatte beim Zurückführen des Abzugshebels durch Verklemmen ein Zurückgleiten der Kolbenstange verhindert.

Bei bekannten Strangpreßpistolen dieser Art mußte die Kupplungsplatte, um bei einem Unterbrechen der Arbeit den Kolbendruck auf das Material aufzuheben und ein weiteres Ausfließen aus der Düse zu verhindern oder bei einem Wiederauffüllen des Zylinders die Kolbenstange mit dem Kolben herausziehen zu können, von Hand in die unwirksame Stellung übergeführt werden, um die Verklemmung zwischen Kolbenstange und Kupplungsplatte aufzuheben und ein Nachgeben oder Herausziehen des Kolbens zu ermöglichen. Da die Strangpreßpistole wegen ihrer Schwere mit einer Hand festgehalten werden mußte, ergaben sich insbesondere auf Baugerüsten, wo diese Pistolen insbesondere zur Anwendung kamen, Schwierigkeiten bei der Handhabung, vor allen Dingen deshalb, weil man dort oft nicht einen sicheren Stand findet und nicht beide Hände zur Betätigung der Pistole frei hat. Vor allen Dingen gestaltet sich ein gleichzeitiges Aufheben der Verklemmung und Zurückziehen des Kolbens schwierig.

Der Zweck der vorliegenden Erfindung besteht darin, die Kupplungsplatte selbsttätig, also ohne Zuhilfenahme der zweiten Hand so auszulösen, daß der Druck auf das auszupressende Material vor dem Kolben aufgehoben wird und zum Wiederfüllen eine Hand zur Betätigung des Kolbens zur Verfügung steht. Dies wird gemäß der Erfindung durch einen mit dem Abzug oder Mitnehmer bewegten Anschlag erreicht, der sich bei einem vollständigen Loslösen des Abzugshebels gegen die Kupplungsplatte legt und entgegen der Wirkung ihrer Feder die Klemmstellung aufhebt.

In der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise dargestellt.

F i g. 1 zeigt die Strangpreßpistole mit einem ausgebrochenen Lauf zur Verkleinerung seiner Länge in Seitenansicht teilweise im Schnitt.

F i g. 2 ist ein Querschnitt nach der Linie II-II der Fig. 1.

F i g. 3 ist ein senkrechter Schnitt durch den Preß-Greifmechanismus und damit zusammenhängende Teile einer weiteren Ausführungsform.

Die in den F i g. 1 und 2 dargestellte Strangpreßpistole enthält ein einstückig mit einem Handgriff 2

Strangpreßpistole für dickflüssiges Material

Anmelder:

Expandite Limited, London

Vertreter:

Dipl.-Ing. H. Begrich, Patentanwalt,

Regensburg, Lessingstr. 10

Als Erfinder benannt:

Christopher George Tudor Pole,

Wokingham, Berkshire;

John Bowler-Reed, Binfield, Berkshire

(Großbritannien)

ausgebildetes Gehäuse 1, welches die Betätigungsvorrichtung der Pistole enthält. Ein Abzugshebel 3 ist auf einem in dem Gehäuse 1 befestigten Stift 4 schwenkbar gelagert. Ein Druckbolzen 5 ist auf einem Stift 6 schwenkbar gelagert, der an dem oberen Ende des Hebels 3 befestigt ist. Der Druckbolzen 5 hat an dem dem Gelenkstift 6 abgekehrten Ende eine vorspringende Nase 7, die in ein Loch 8 einer Druckplatte 9 eingreift. Diese bildet die Klemmvorrichtung. Die Druckplatte 9 hat ein zweites Loch 10, durch welches eine Kolbenstange 11 hindurchgeführt ist. Die Kolbenstange 11 ist durch ein Loch 12 in der Rückseite des Gehäuses 1 und durch ein zweites Loch 13 in einer an dem vorderen Ende des Gehäuses 1 befestigten Platte 14 verschiebbar hindurchgeführt. Das vordere Ende der Kolbenstange 11 ragt in bekannter Weise in einen röhrenförmigen Lauf 15 mit Düse. An ihrem vorderen Ende trägt die Kolbenstange 11 einen Kolben 17 und an ihrem hinteren Ende einen Betätigungsknopf 18. Ferner ist auf der Kolbenstange 11 unmittelbar innerhalb des hinteren Endes des Gehäuses 1 eine Kupplungsplatte 19 angeordnet. Die Druckplatte 9 wird durch eine Feder 20 gegen eine die Kolbenstange 11 umgebende Abstandsbüchse 21 zurückgedrückt, welche durch einen Stift 4 befestigt ist. Die Kupplungsplatte 19 wird durch eine Feder 22 zurückgedrückt, die sich mit ihrem vorderen Ende gegen die Büchse 21 abstützt. Die Kupplungsplatte 19 ist auf ihrer Rückseite gegen eine Einstellschraube 23 abgestützt, die

509 719/334

durch das rückwärtige Ende des Gehäuses 1 geschraubt ist.

Die Teile des Betätigungsmechanismus der Pistole sind in einer solchen Lage dargestellt, die sie in vollkommen entlastetem Zustand einnehmen. In diesem S Zustand wird die Druckplatte 9 gegen die Büchse 21 durch die Feder 20 gedrückt, und die Druckplatte 9 ihrerseits stößt den Druckbolzen 5 und damit das obere Ende des Hebels 3 in die hinterste Stellung zurück.

Ein an dem oberen Ende des Hebels 3 befestigter Teil 26 steht mit einer nach vorn gerichteten Verlängerung 27 an dem oberen Ende der Kupplungsplatte 19 in Eingriff. Hierbei kippt er die Kupplungsplatte 19 um die Spitze der Stellschraube 23 in eine im wesentlichen senkrechte Stellung. In dieser Stellung kann die Kolbenstange 11 frei in dem Loch 28 in der Kupplungsplatte 19 gleiten.

Wenn der Handgriff 2 in der Handfläche gehalten und der Abzugshebel 3 gegen ihn mit den Fingern gedrückt wird, wird die Druckplatte 9 nach vorn entgegen der Wirkung der Feder 20 durch den Druckbolzen 5 gedrückt. Dadurch kommt die Druckplatte 9 auf der Stange 11 zum Kippen, verklemmt sich dadurch mit ihr und nimmt sie nach vorn, wenn die Druckplatte 9 durch den Druckbolzen 5 nach vorn bewegt wird. Dadurch wird der Kolben 17 ebenfalls nach vorn bewegt und die dickflüssige Spritzmasse aus der Düse herausgedrückt. Wenn der Hebel 3 gegen den Handgriff 2 gedrückt wird, wird der Teil 26 des Hebels 3 von der Kupplungsplatte 19 wegbewegt, so daß sie durch den Druck der Feder 22 um die Spitze der Stellschraube 23 im Uhrzeigersinn kippen kann. Dadurch verklemmt sich die Kupplungsplatte 19 mit der Stange 11 in der gleichen Weise wie die Druckplatte 9. Die Kupplungsplatte 19 wird infolgedessen mit der Stange 11 nach vorn von der Spitze der Stellschraube 23 wegbewegt. Infolge dieser Bewegung kann sich die Kupplungsplatte 19 nach rückwärts in eine im wesentlichen senkrechte Stellung bewegen, so daß die Stange 11 durch das Loch 28 gleiten kann.

Sobald der Abzugshebel 3 jedoch ausgelöst wird, hört die Vorwärtsbewegung der Stange 11 auf, und sie will sich auf Grund des Druckes auf den Kolben 17 von der Vergußmasse her wieder rückwärts bewegen. Sobald dieses eintritt, kippt die Kupplungsplatte 19 im Uhrzeigersinn, so daß sie sich mit der Stange 11 verklemmt und eine wahrnehmbare Rückwärtsbewegung verhindert. Beim Auslösen des Hebels 3 wird die Druckplatte 9 ebenfalls in ihre senkrechte Lage durch ihre Feder 20 rückwärts bewegt, und zwar in die in Fig. 1 dargestellte Lage.

Bei einem normalen Betrieb wird der Abzugshebel 3 durch die Finger nicht vollkommen freige- geben, so daß er nicht in seine vollkommen entlastete, in F i g. 1 dargestellte Stellung zurückschwingen kann. In diesem Fall kommt der Teil 26 nicht mit dem Teil 27 der Kupplungsplatte 19 in Berührung und die Kupplungsplatte bleibt in der Klemmstellung. Wird die Benutzung der Pistole unterbrochen, wird der Abzugshebel 3 losgelassen, kann er in seine vollkommen entlastete Stellung nach Fi g. 1 zurückschwingen. Die Kupplungsplatte 19 wird dabei in ihre unwirksame Lage durch Berührung des Teiles 26 mit dem Teil 27 bewegt. Der Kolben 17 und die Kolbenstange 11 können sich dann frei unter dem Einfluß eines Druckes in der Spritzmasse in dem Lauf 15 nach rückwärts bewegen. Infolgedessen ist der Druck aufgehoben, und es kann keine weitere Masse aus der Düse herausgedrückt werden.

Bei der Strangpreßpistole nach Fig. 3 ist ein Gehäuse la einteilig mit einem Handgriff 2a ausgeführt, und es ist ein weiterer Hebel 3 a vorgesehen. Der Hebel 3α ist um einen quer im Gehäuse la liegenden Stift30 schwenkbar. Eine Kolbenstangella ist in einer sich von der Rückfläche des Gehäuses la nach vorn erstreckenden Buchse 31 und in einem Loch 32 einer die Vorderseite des Gehäuses 1 α bildenden Platte 33 gleitend gelagert. Die Kolbenstange 11a ist durch ein Loch 34 in einer L-förmigen Kupplungsplatte 35 geführt, die um einen Stift 36 schwenkbar gelagert ist.

Das obere Ende des Hebels 3 α steht mit der hinteren Fläche eines Käfigs 37 in Eingriff, der eine abgestumpfte Pyramide bildet. Der Käfig 37 enthält zwei gehärtete Stahlrollen 38, von denen eine mit der oberen und die andere mit der unteren Fläche der Kolbenstangella in Berührung steht, die im Querschnitt quadratisch ausgeführt ist. Die Rollen 38 sind zwischen zwei Scheiben 39 und 40 angeordnet. Die Scheiben 39 und 40 und die Rollen 38 werden gegen das hintere Ende des Käfigs 37 durch eine schraubenförmige Druckfeder 41 gedruckt. Der Käfig selbst wird ebenfalls nach rückwärts durch eine schraubenförmige Druckfeder 42 gedrückt, die sich mit ihrem vorderen Ende gegen eine an den Seiten des Gehäuses 1 α befestigte Querplatte 43 abstützt. Auf die Kupplungsplatte 35 wirkt ferner eine schraubenförmige Druckfeder 44 ein, die sich im Uhrzeigersinn um den Schwenkstift 36 verschwenken will. Wenn sich die Pistole in ihrer vollkommen ausgelösten Stellung nach Fig. 3 befindet, steht eine Verlängerung

45 an dem Ende der waagerechten Lippe der Kupplungsplatte 35 mit einem Vorsprung 46 des Käfigs 37 in Eingriff. Der Vorsprung 46 hält die Kupplungsplatte 35 entgegen der Wirkung der Feder 44 in solch einer Stellung, daß der Aufrechtarm der Platte 35 rechtwinklig zur Achse der Stangella gehalten wird. In dieser Stellung ist die Kupplungsplatte 35 unwirksam, und die Stangella kann frei durch deren Loch 34 gleiten.

Wird der Hebel 3 α gegen den Handgriff 2 α gedrückt, drückt sein oberes Ende, welches gegabelt ist und einen auf jeder Seite der Buchse 31 liegenden Teil hat, gegen das hintere Ende des Käfigs 37 und bewegt ihn nach vorn. Dadurch werden die Rollen 38 zwischen den Flächen der Stangella und den geneigten inneren Seiten des Käfigs 37 verkeilt, so daß sie die Stangella unter Reibung erfassen und mit dem Käfig 37 nach vorn nehmen. Wenn sich der Käfig 37 nach vorn bewegt, kommt der Vorsprung

46 außer Eingriff mit der Verlängerung 45, und die Kupplungsplatte 35 wird durch ihre Feder 44 im Uhrzeigersinn verschwenkt. Die Platte wird jedoch entgegen der Wirkung ihrer Feder durch die Stange 11a wieder zurückbewegt, so daß die Stangella durch das Loch 34 gleitet.

Wenn der Hebel 3 a ausgelöst ist, so fressen sich die Kanten der Platte 35, die das Loch 34 umgeben, in die Stangella ein und verhindern ihre Rückwärtsbewegung auf Grund des sich auf den Kolben auswirkenden Druckes. Platte 35 wirkt in der gleichen Weise wie die Platte 19 nach den Fig. 1 und 2.

Unter der Voraussetzung, daß sich der Hebel 3 α nicht in seine vollkommen entlastete Stellung bewe-

gen kann, wodurch sich der Käfig 37 nicht in die in F i g. 3 dargestellte hinterste Stellung bewegen kann, bleibt die Kupplungsplatte 35 wirksam. Wird der Hebel 3 α jedoch vollkommen entlastet, kehren die Teile des Mechanismus in die in F i g. 3 dargestellte Stellung zurück und die Kupplungsplatte 35 wird in ihre unwirksame Stellung bewegt, wenn der Vorsprung 46 auf die geneigte Fläche 47 in Eingriff mit der Verlängerung 45 aufläuft.

Zum Laden der Pistole ist es entweder notwendig gewesen, die Kupplungsplatte in ihrer unwirksamen Stellung durch einen Bügel zu verriegeln oder sie in dieser Lage durch Daumendruck zu halten. Die Platte und der gegebenenfalls vorgesehene Bügel lagen außerhalb des Pistolengehäuses. Die Ausführungsform ist infolgedessen so gewählt, daß nicht nur der Arbeiter entweder die Kupplungsplatte durch den Bügel verriegeln oder den Daumendruck aufrechterhalten mußte, jedesmal wenn er den Materialfluß durch die Düse erhalten wollte, sondern es litt auch das Aussehen der Pistole. Bei beiden dargestellten Ausführungsformen liegt die Kupplungsplatte innerhalb des Pistolengehäuses. Damit ist auch das äußere Aussehen der Pistole verbessert.

Claims

Patentanspruch:

Strangpreßpistole für dickflüssiges Material, bei der ein federgelagerter Mitnehmer beim Ziehen des Abzugshebels die Kolbenstange durch Verklemmen mitnimmt und eine federgelagerte Kupplungsplatte beim Zurückführen des Abzugshebels durch Verklemmen ein Zurückgleiten der Kolbenstange verhindert, gekennzeichnet durch einen mit dem Abzug oder Mitnehmer bewegten Anschlag (26, 46), der sich bei einem vollständigen Loslösen des Abzugshebels (3, 3 c) gegen die Kupplungsplatte (19, 35) legt und entgegen der Wirkung ihrer Feder (22, 44) die Klemmstellung aufhebt.

In Betracht gezogene Druckschriften:
Britische Patentschrift Nr. 703 780.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

509 719/334 10.65 © Bundesdruckerei Berlin