DE1176959B - Elektromotorisch angetriebene Handwerkzeug-maschine - Google Patents

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND

DEUTSCHES

PATENTAMT

AUSLEGESCHRIFT

Internat. KL: B 23 b

Deutsche KI.: 49 a-41/01

Nummer: 1176 959

Aktenzeichen: B 572621 b / 49 a

Anmeldetag: 29. März 1960

Auslegetag: ·.,._: 27. August1964 :

Die Erfindung bezieht sich auf eine elektromotorisch angetriebene Handwerkzeugmaschine mit einem den Motor einschließenden, durch Metallteile versteiften Kunststoffgehäuse, an dessen einer Stirnseite ein abnehmbarer Handgriff sitzt.

Es sind bereits Handwerkzeugmaschinen bekanntgeworden, bei denen zum Zwecke der doppelten Isolierung und zur Herabsetzung der Unfallgefahr innerhalb des von außen berührbaren Metallgehäuses ein Isolierstoffzwischengehäuse vorgesehen ist, das die in einem Schadensfall unmittelbar an Spannung gelangenden Konstruktionsteile des Antriebsmotors, insbesondere den Ständer und den Ankern in sich aufnimmt und den Übertritt von Spannungen auf das metallische Außengehäuse verhindert. Außerdem sind Handwerkzeugmaschinen für kleine Leistungen bekanntgeworden, bei denen der Antriebsmotor in einem aus thermoplastischem Kunststoff gepreßten Isolierstoffgehäuse sitzt. Es hat sich jedoch als schwierig erwiesen, in einem solchen Fall die Isolierstoffpreßteile mit einer genügenden Standfestigkeit zu versehen, weil die aus den Preßstofformen entnommenen Isolierstoffteile starken Schwunderscheinungen ausgesetzt sind. Besonders bei schweren Handwerkzeugmaschinen besteht außerdem die Gefahr, daß die Kunststoffgehäuseteile bei einem starken Schlag oder einem Fall aus größeren Höhen Risse bekommen und dann ihre mechanische Festigkeit verlieren.,.

Es sind bereits tragbare Werkzeuge nait selbständigem elektrischem Antrieb bekanntgeworden, bei welchen das den Antriebsmotor enthaltende Isolierstoffgehäuse ein in dem Isolierstoff eingebettetes Metallgitter enthält, das als Faradayscker Käfig einen Schutz gegen nach außen dringende elektrische Störwellen ergeben soll. Außerdem sind elektrische Handwerkzeugmaschinen bekanntgeworden, die ein den Motor aufnehmendes rohrförmiges Metallgehäuse und ein dieses umschließendes Kunststoffgehäuse mit angeformtem Handgriff haben. Bei diesen ist das Isolierstoffgehäuse aus mindestens zwei für sich gepreßten Isolierstoffteilen zusammengesetzt die an ihrer Innenseite das negative Abbild der Oberfläche des von ihnen umschlossenen Metallgehäuses darstellen und daher mit großer Genauigkeit hergestellt werden müssen, damit sie an diesem möglichst großflächig anliegen können. Derartige Anordnungen eignen sich nur für solche Isolierstoffe, die ein verhältnismäßig kleines Schwindmaß aufweisen und ergeben erhebliche Schwierigkeiten bei der Verwendung von thermoplastischen Isolierstoffen, welche zudem verhältnismäßig lange Standzeiten notwendig machen. Diesen in der Herstellung teuren Handwerk-Elektromotorisch angetriebene Handwerkzeugmaschine

Anmelder:

Robert Bosch G. m. b. H., Stuttgart 1,
Breitscheidstr. 4 .,■■.-:■■.■>■ -.

Als Erfinder benannt:

Kurt Paule, StuttgartrObertürkheim,

Alfred Hettich, Echterdingen

zeugmaschinen gegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, für eine scb.utzisolie.rte Handwerk-. zeugmaschine ein den Antriebsmotor unmittelbar einschließendes Kunststoffgehäuse zu schaffen, das einfach und billig in der Herstellung ist und gegenüber allen auftretenden betriebsmäßigen Beanspruchungen eine hohe mechanische Stabilität aufweist. Diese Aufgabe ist bei einer Handwerkzeugmaschine der eingangs beschriebenen Art gelöst, bei welcher gemäß der Erfindung das topfförmig ausgebildete Kunststoffgehäuse ein aus Metall bestehendes, im Kunststoff eingebettetes, formsteifes Stützskelett enthält, das einen entlang der vorderen offenen Stirnseite des Gehäuses verlaufenden Stützring, wenigstens drei mit diesem verbundene, annähernd achsparallel zum Motoranker sich erstreckende Längsstreben und ein im Bodenteil angeordnetes, die Längsstreben verbindendes Lagerstück für eines der Ankerlager umfaßt.

Der Erfindungsgegenstand ist an Hand eines Ausführungsbeispiels 'beschrieben. Es zeigt

F i g. 1 eine elektrische Handbohrmaschine im Längsschnitt,

F i g. 2 einen Längsschnitt " durch das Motorgehäuse,

F i g. 3 eine axiale Draufsicht,
F i g. 4 das im Motorgehäuse verwendete Stützskelett und
F i g. 5 ein Einzelteil des Stützskeletts in seiner Abwicklung.

Die Handbohrmaschine nach Fig. 1 enthält in einem aus Isolierstoff gepreßten Motorgehäuse 10 den aus gestanzten Blechen in üblicher Weise geschichteten Ständern und den Anker 12 ihres Antriebsmotors, der gegenüber den von außen berührbaren Metallteilen außer durch das Motorgehäuse noch dadurch isoliert ist, daß der-dem Getriebe 13 zu-

. ,:. ■·■; ■: ;- : : \·_:- 409 658/1«

gekehrte Ankerwellenstumpf 15 in einer Isolierstoffbüchse 16 gefaßt ist, auf die ein zur Übertragung der Antriebskraft des Motors auf die bei 17 dargestellte Werkzeugspindel dienendes Ritzel 18 aufgesetzt ist.

Wie die Fig. 2 und 3 erkennen lassen, ist das Motorgehäuse 10 topfförmig ausgebildet und enthält ein aus Stahlblechstreifen zusammengesetztes, vom Kunststoff des Motorgehäuses umschlossenes Stützskelett, das in Fig. 4 raumbildlich dargestellt ist. Das Stützskelett hat einen entlang der vorderen offenen Stirnseite des Gehäuses verlaufenden Stützring 20 und vier mit diesem durch Punktschweißung verbundene, annähernd achsparallel zum Motoranker sich erstreckende Längsstreben 21. Diese sind an ihren im Bodenteil des topfförmigen Gehäuses sich erstreckenden Endabschnitten 23 abgewinkelt und dort mit einem Lagerstück 24 verschweißt, das in Fig. 5 in seiner Abwicklung dargestellt ist. Das Lagerstück hat vier radial abstehende Arme 25. Jeder Arm enthält in seinem Endabschnitt, mit dem er auf dem zugehörigen Winkelende 23 eines der Längsstreben 21 aufliegt, eine Gewindebohrung 26. Diese Gewindebohrungen erlauben es, an das mit Kunststoff umspritzte Stützskelett den Handgriff 30, der ebenfalls aus Isolierpreßstoff hergestellt ist, anzuschrauben. Das Lagerstück 23 bildet außerdem eine ringförmige Büchse 27, die bei der Herstellung des Isolierstoffgehäuses ebenfalls mit Isolierstoff umpreßt wird und, wie aus F i g. 1 und 2 erkennbar ist, zur Aufnahme einer Lagerbüchse 28 dient. In diese wird beim Einbau des Antriebsmotors in das Motorgehäuse 10 der Außenring eines Kugellagers eingesetzt, das den Anker an seinem kollektorseitigen Ende abstützt. Da der Isolierstoff des Motorgehäuses den Ring 27 allseitig umschließt, ergibt sich eine gute Isolierung dieses Ankerlagers von dem Stützskelett, ohne daß dabei die mechanische Stabilität leidet. '■-

Zur Befestigung des Getriebegehäuses 13 und des zwischen dem Getriebegehäuse und dem Motorgehäuse angeordneten Lagerschildes 31 sind am Umfang des stirnseitigen Stützringes 20 vier Stahlklötzchen 32, jeweils in Verlängerung der Längsstreben 21 geringfügig versetzt, mit Hartlot befestigt. Diese Stahlklötzchen enthalten je eine Gewindebohrung 33, die zur Aufnahme von Getriebebefestigungsschfauben 34 dienen. \ ■-. /r - ;'

Durch die Verwendung des beschriebenen Stützskeletts 'ergibt sich die notwendige mechanische Stabilität'des'Motorgehäuses/ durch die vor'-allem sichergestellt ist, daß sich auch beim Schwinden und 50 · Quellen des Isolierstoffes keine Änderungen im Abstand der Ankerlager einstellen können. Die elektrische Sicherheit wird demgegenüber durch den das Stützskelett allseitig einschließenden Kunststoff gewährleistet.

Es ist selbstverständlich möglich, an Stelle eines aus Blechstreifen zusammengesetzten Skelettes ein Skelett zu verwenden, das aus Metall in einem Gießverfahren, insbesondere Druckgußverfahren, hergestellt ist.

Claims (4)

Patentansprüche:

1. Elektromotorisch angetriebene Handwerkzeugmaschine mit einem den Motor einschließenden, durch Metallteile versteiften Kunststoffgehäuse, an dessen einer Stirnseite ein Getriebegehäuse befestigt ist, während an seiner anderen Stirnseite ein abnehmbarer Handgriff sitzt, dadurch gekennzeichnet, daß das topfförmig ausgebildete Kuriststoffgehäuse ein aus Metall bestehendes, im Kunststoff eingebettetes formsteifes Stützskelett enthält, das einen entlang der vorderen offenen Stirnseite des Gehäuses verlaufenden Stützring, wenigstens drei mit diesem verbundene, annähernd achsparallel zum Motoranker sich erstreckende Längsstreben und ein im Bodenteil angeordnetes, die Längsstreben verbindendes Lagerstück für eines der Ankerlager umfaßt.

2. Handwerkzeugmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das .Lagerstück ringförmig aus einem Blechstreifen (27) gebogen ist, der eine der Strebenzahl entsprechende Anzahl einseitig abstehender Lappen (25) hat, deren freie Enden mit den JLängsstreben verbunden sind.

3. Handwerkzeugmaschine, nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet,'daß der Stützring (20), die Längsstreben (21) and das Lagerstück aus Blech hergestellt sind.

4. >Ha»dwerkzeugmäschme nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als Stützskelett ein metallisches Gußteil, vorzugsweise Druckgußteil, ,verwendet ist. ■ ·■;. : ?

. · In Betracht gezogene Druckschriften:
Deutsches Gebrauchsmuster Nr. I.i698
■französische Patentschrift Nr. 1-10Θ 009;
USA.-Patenlsch rift-Nr. 2 350 631.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

409 658/146 8.64 © Bundesdruckerei Berlin