-
Misch- oder Knetmaschine Die Erfindung betrifft eine Misch- oder Knetmaschine,
welche aus einem um seine Achse drehbaren Rührbottich, einer feststehenden oder
örtlich veränderlichen Säule, einem an dieser befestigten Arm und einer an dem Arm
angebrachten Rührwelle besteht, wobei an dem Arm oder an der Säule der Antriebsmotor
für die Rührwelle befestigt ist.
-
Die Erfindung geht davon aus, daß mehrere Rührbottiche nacheinander
an verschiedenen Stellen im Bereich der Säule und des Armes angeordnet werden können,
so daß man nach Beendigung eines Misch-, Rühr- oder Knetvorganges in einem ersten
Rührbottich, die Säule mit dem Rührwerkzeug schwenken und in einen zweiten bereitstehenden
Rührbottich einsenken kann. Bei einer solchen Machine ist üblicherweise auch ein
feststehender Abstreifer vorhanden, der während des Arbeitsvorganges in der Nähe
der inneren Wand des Rührbottichs angordnet ist und ein Abstreifen der zu knetenden,.
zu rührenden oder zu mischenden Masse von der Innenwand bewirkt. Es ist erwünscht,
daß Rührer und Abstreifer eine bestimmte Relativlage zueinander besitzen, damit
der Arbeitsvorgang gut verläuft.
-
Es ist bereits eine Misch- oder Knetmaschine bekannt, bei der ein
um seine Achse drehbarer Rührbottich und ein feststehender Ständer vorgesehen sind.
-
In dem Ständer ist eine senkrecht verschiebbare Säule gehalten, die
mit einem Seitenarm fest verbunden und mit diesem zusammen schwenkbar ist; an dem
Seitenarm ist die Welle eines Rührwerks exzentrisch zum Rührbottich gelagert. Bei
dieser Einrichtung ist ein Trogwandabstrei fer überhaupt nicht vorgesehen.
-
Der Erfindung liegt nun die oben angegebene Aufgabe zugunde, daß
beim Schwenken des Rührers von einem Bottich zu dem nächsten auch der feststehende
Abstreifer in einfacher Weise in seine neue Arbeitsstellung gebracht wird. Diese
Aufgabe wird dadurch gelöst, daß in dem Seitenarm die Achse eines Trogwandabstreifers,
an dem ein Hebel befestigt ist, drehbar gelagert ist, durch den der Trogwandabstreifer
mittels eines Handrades und eines Zwischenmechanismus an die Wand des Rührbottichs
geschwenkt und festgestellt werden kann.
-
Man kann also mit einer Einrichtung gemäß der Erfindung, sobald ein
Mischvorgang in einem Rührbottich beendet ist, die Säule mit dem Seitenarm so weit
hochfahren, daß man Arm und Säule zur Seite schwenken und in einen neuen bereitgestellten
Rührbottich eintauchen kann. Man hat hierbei den Vorteil, daß der Trogwandabstreifer
sich sofort in der Lage befindet, die er gegenüber der Innenwand des zweiten Rührbottichs
einnehmen muß. Falls die Rührbottiche infolge der Eigenart der Fertigung geringe
Abweichungen im Innendurchmesser aufweisen sollten,
so können diese Verschiedenheiten
leicht durch die Schwenkbarkeit und Feststellbarkeit der Achse des Trogwandabstreifers
ausgeglichen werden.
-
Es ist auch eine Misch- oder Knetmaschine bekannt, die einen feststehenden
Rührbottich besitzt.
-
Ferner ist ein Trogwandabstreifer vorgesehen. Sowohl die Riihrwelle
wie der Trogwandabstreifer sind an dem Arm einer feststehenden Säule angebracht,
und zwar ist der Trogwandabstreifer an dem Gehäuse eines Planetenradgetriebes befestigt,
welches an dem Arm drehbar gelagert ist. Von dem Planetenradgetriebe aus wird die
Rührwelle angetrieben. Die Achse des Trogwandabstreifers ist höhenverstellbar in
dem Getriebegehäuse befestigt; ferner ist der Trogwandabstreifer auf der Achse schwenkbar
und einstellbar gelagert. Hier handelt es sich aber um eine komplizierte Konstruktion,
die zudem den Nachteil hat, daß der Abstreifer nur bei Stillstand der Maschine verstellt
werden kann. Außerdem sind, wie oben gesagt, sowohl Säule wie auch Rührbottich feststehend,
und man kann mit der bekannten Einrichtung somit keineswegs die Aufgabe lösen, die
der Erfindung zugrunde liegt. Ferner ist bei der Maschine gemäß der Erfindung eine
Verstellung des Abstreifers während des Betriebes, d. h. ein mehr oder weniger starkes
Annähern des Abstreifers an die Innenwand des Rührbottichs möglich, um auf diese
Weise die Abstreifwirkung zu regeln.
-
Die Zeichnung gibt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wieder und
zwar zeigt Abb. 1 eine Misch- oder Knetmaschine teils im senkrechten Schnitt, teils
in Ansicht, Abb. II teils einen Schnitt nach der Linie A-B, teils den Grundriß der
Maschine.
-
Wie die Abb. I erkennen läßt, ist ein Ständer 1 auf einer Grundplatte
2 angeordnet. In dieser Grundplatte ist eine Rille 3 angebracht, und in der Rille
laufen die Stützräder 4 eines Rührbottichs 5. In dem Ständer ruht eine Säule 6,
welche durch eine Vorrichtung,
die sich im Innern des Ständers befindet,
in senkrechter Richtung verschoben werden kann. Am oberen Ende der Säule ist ein
Hohlarm 7 angebracht, der auf der linken Seite in einem Lagergehäuse 8 eine senkrechte
Welle 9 trägt. Im Innern des Hohlarmes ist eine Riemenscheibe angeordnet, die sich
auf der Welle 9 befindet. Am rechten Ende des Armes ist ein Antriebsmotor (Elektromotor)
28 angebracht, dessen Welle von unten her ebenfalls in den Hohlarm hineinragt. Auch
diese Welle trägt eine Riemenscheibe; beide Riemenscheiben sind durch Keilriemen
miteinander verbunden. An dem unteren Ende der Rührwelle 9 ist ein Rührer 10 angebracht,
der sich in der Nähe des Bodens des Rührbottichs, und zwar in exzentrischer Lage
zu dem Rührbottich befindet.
-
Mit dem Hohlarm ist ein Gehäuse 11 verbunden, und in diesem befindet
sich ein Hebel 12. Der Hebel greift mittels eines Längskeiles 13 in eine Achse 14,
welche oben mit ringförmigen Eindrehungen nach Art einer Zahnstange versehen ist.
In diese zahnstangenartige Ausbildung greift ein Ritzel 15 ein, welches auf einer
Welle 16 sitzt. Diese waagerechte Welle ist in dem Gehäuse 11 und an dem Arm 7 gelagert.
Außen ist auf der Welle ein Handrad 18 angebracht. Mittels des Ritzels 15 und des
zahnstangenähnlichen Endes der Achse 14 kann diese gehoben und gesenkt werden.
-
In einen Schlitz des Hebels 12 greift eine Mutter 19 mit ihrem unteren
bolzenförmigen Ende 20 ein. Die Mutter sitzt auf einer Schraubenspindel 21, welche
in dem Gehäuse 11 gelagert ist und durch ein weiteres Handrad 22 gedreht werden
kann. Man sieht also, daß der Hebel 12 und damit zugleich die Achse 14 mittels des
Handrades 22 und eines Zwischenmechanismus geschwenkt werden kann. Da die Schraubenspindel
21 nebst Mutter wie üblich selbsthemmend ist, wird zugleich der Trogwandabstreifer
auch festgestellt. Der Hebel 12 ist seinerseits drehbar in dem Gehäuse 11 gelagert,
vgl. Abb. I. Am unteren Ende der Achse 14 ist eine Kupplung 23 und hierunter eine
weitere Achse 24 angebracht. Auf der letzteren ist ein Abstreifer 25 befestigt.
Aus der Abb. II kann man ersehen, wie der Abstreifer 25 mittels des Handrades 22
durch den Hebel 12 in verschiedene Lagen gedreht werden kann.
-
Durch diese vorteilhafte Ausbildung der Lagerung des Abstreifers
kann man ihn sowohl in senkrechter Richtung verschieben wie auch drehen und auf
diese beiden Weisen seine Lage den jeweils gewünschten Betriebsverhältnissen während
des Misch-, Rühr- oder Knetvorganges bequem anpassen.
-
Die Erfindung eignet sich, wie die Abb. II erkennen läßt, besonders
für eine Knet- oder Mischmaschine, auf welcher mehrere Rührbottiche angebracht werden
können.
-
PATENTBNSPRUCHB: 1. Misch- oder Knetmaschine mit einem um seine Achse
drehbaren Rührbottich und einer in einem feststehenden Ständer senkrecht verschiebbaren
Säule, die mit einem Seitenarm fest verbunden und mit diesem zusammen schwenkbar
ist, wobei am Seitenarm die Welle eines Rührwerks exzentrisch zum Rührbottich gelagert
ist, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Seitenarm (7, 11) die Achse (14) eines Trogwandabstreifers
(25) drehbar gelagert ist, an dem ein Hebel (12) befestigt ist, durch den der Trogwandabstreifer
mittels eines Handrades (22) und eines Zwischenmechanismus an die Wand des Rührbottichs
geschwenkt und festgestellt werden kann.