DE102007042028A1

DE102007042028A1 - Scheibe mit einem Detektor für elektromagnetische Strahlung

Info

Publication number: DE102007042028A1
Application number: DE102007042028A
Authority: DE
Inventors: Martin Dr. Melcher; Jan Dr. Grünert; Karl-Josef Ollfisch; Marc Dr. Maurer
Original assignee: Saint Gobain Sekurit Deutschland GmbH and Co KG; Saint Gobain Sekurit Deutschland GmbH
Current assignee: Saint Gobain Sekurit Deutschland GmbH and Co KG; Saint Gobain Sekurit Deutschland GmbH
Priority date: 2007-09-05
Filing date: 2007-09-05
Publication date: 2009-03-12
Also published as: US20110027515A1; EP2185357B1; KR101288425B1; JP2011502090A; US8421011B2; PL2185357T3; KR20100075432A; BRPI0816400B1; ES2375080T3; BRPI0816400A2; CN201808255U; WO2009030476A1; ATE528130T1; EP2185357A1; MX2010002387A; JP5250629B2

Abstract

Eine Scheibe (1) weist eine Innenseite (6) und eine Außenseite (5) und einen auf der Innenseite (6) befindlichen Detektor (10) für elektromagnetische Strahlung auf, die, von der Außenseite (5) kommend, durch die Scheibe (1) hindurchtritt und mittels des Detektors erfassbar ist. Die Scheibe (1) ist eine Verbundscheibe, insbesondere eine Scheibe aus Verbund-Sicherheitsglas eines Kraftfahrzeugs, mit einer Innenscheibe (3) und einer Außenscheibe (2), die mit Hilfe einer zwischen der Innenscheibe (3) und der Außenscheibe (2) angeordneten Folie (4) miteinander verbunden sind. Um auch bei Scheiben mit geringem Transmissionskoeffizienten eine hinreichende Intensität der durch die Scheibe (1) hindurchtretenden und von dem Detektor (10) erfassbaren elektromagnetischen Strahlung zu erhalten, wird vorgeschlagen, dass der zu dem Detektor (10) führende Strahlengang der elektromagnetischen Strahlung lediglich das Material der Außenscheibe (2) durchdringt und durch die Ebene der Innenscheibe (3) im Bereich eines durchgehenden Lochs (7) hindurchtritt.

Description

Die Erfindung betrifft eine Scheibe mit einer Innenseite und einer Außenseite und einem auf der Innenseite befindlichen Detektor für elektromagnetische Strahlung, die von der Außenseite kommend durch die Scheibe hindurch tritt und mittels des Detektors erfassbar ist, wobei die Scheibe eine Verbundscheibe mit einer Innenscheibe und einer Außenscheibe ist, die mit Hilfe einer zwischen der Innenscheibe und der Außenscheibe angeordneten Folie miteinander verbunden sind.
Stand der Technik
Scheiben der vorgenannten Art sind insbesondere als Glasscheiben im Automobilbereich allgemein bekannt. Das bewährte Prinzip der sogenannten "Verbundscheibe" stellt auch im Falle einer Beschädigung bzw. Zerstörung der Scheibe in Form eines Zersplitterns sicher, dass die Scheibe nicht – wie bei Einscheiben-Sicherheitsglas üblich – in kleinste Stücke zerfällt, sondern insgesamt ihren Zusammenhalt beibehält. Dies ermöglicht es im Falle eines Unfalls zum einen, erforderlichenfalls mit dem Fahrzeug weiterzufahren und verhindert es zum anderen, dass im Falle eines Überschlags Personen oder Gliedmaßen derselben aus der Fahrgastzelle herausgeschleudert werden und dadurch einem deutlich erhöhten Verletzungsrisiko ausgesetzt würden.
Allgemein bekannt sind des weiteren Scheiben, bei denen auf der Innenseite der Innenscheibe ein Detektor in Form beispielsweise einer Kamera zur Erkennung elektromagnetischer Strahlung im Bereich des sichtbaren Lichts oder im Infrarot-Bereich angeordnet ist. Unter dem Begriff Detektor bzw. Kamera im Sinne der vorliegenden Anmeldung, soll jedes registrierende System auf Basis elektromagnetischer Strahlung, insbesondere im Bereich sichtbaren Lichts sowie infraroter Strahlung, verstanden werden. Der Detektor kann somit zum Beispiel ein klassischer lichtempfindlicher Chip (CCD- oder CMOS-Baustein), eine Fotodiode, ein Diodenarray oder ein Fotomultiplier sein.
Bei dem bekannten Aufbau tritt die auf der Innenseite der Scheibe zu detektierende elektromagnetische Strahlung durch die Außenscheibe und die Innenscheibe hindurch, bevor sie von dem Detektor erfasst wird. Insbesondere bei Scheiben, die vergleichsweise schlechte Transmissionswerte für die zu detektierende elektromagnetische Strahlung besitzen, ist die Qualität der Detektion häufig unbefriedigend. Durch die Absorption im Bereich der Scheibe ist das beim Detektor ankommende Signal häufig so schwach, dass im Zuge der weiteren Auswertungen Fehler auftreten können oder sogar die Funktion des Detektorsystems nicht zur Verfügung steht.
Aus der deutschen Übersetzung DE 696 07 226 T2 der europäischen Patentschrift EP 0 723 897 B1 ist eine Verbundglasscheibe für Fahrzeuge bekannt, die zur Erkennung von Tropfen auf der Außenseite der äußeren Glasscheibe auf der Innenseite mit einem sogenannten Regendetektor ausgestattet ist. Um die Detektionsqualität zu steigern, ist die insbesondere aus PVB oder einem alternativen thermoplastischen Kunststoffmaterial bestehende Verbundfolie im Bereich des Regensensors entfernt und letzterer in ein durchgängiges Loch in der inneren Glasscheibe eingesetzt, um zum Beispiel durch Verklebung unmittelbar in Kontakt mit der Innenseite der äußeren Glasscheibe zu stehen. In der EP 0 723 897 B1 ist weder ein Detektor zur Erfassung elektromagnetischer Strahlung (sondern nur ein Ultraschall-Detektor) genannt, noch sind Aussagen über die Qualität der für die Scheiben verwendeten (Glas-)Materialien enthalten, insbesondere keine Daten über die Transmissionskoeffizienten bezüglich elektromagnetischer Strahlung.
Aus der DE 30 20 253 A1 ist eine Antennenbefestigung bei einer Kraftfahrzeugscheibe bekannt. Die Antennenbefestigung ist dabei als einheitliches Bauteil in Verbindung mit einem Haltefuß für einen Innenspiegel ausgebildet. An der Montagestelle ist die als Einscheibenglas dargestellte Windschutzscheibe des Fahrzeugs mit einem durchgehenden Loch versehen, in das eine Verbindungsschraube eintritt, die zwei flanschartige Hälften des Antennen- bzw. Spiegelfußes gegeneinander verpresst, wodurch eine dichte und feste Halterung des Antennenfußes bzw. Spiegelfußes erreicht wird.
In der DE 199 58 879 A1 wird ferner noch ein Bauelement mit einer Leitungsdurchführung offenbart. Das Bauelement stellt insbesondere eine Isolierglasscheibe dar, die aus mindestens zwei starren Scheiben und einem diese fest und mit vorgegebenem Abstand miteinander verbindenden, rahmenartig einen Scheibenzwischenraum umschreibenden Abstandshalter besteht. Eine der starren Scheiben dient dabei als Trägerscheibe für elektrische Funktionselemente, insbesondere für Solarzellen, deren Anschlussleitungen ausgehend von der zum Scheibenzwischenraum gewandten Seite der Trägerscheibe durch eine Bohrung in der anderen Scheibe nach außen geführt sind. Um den Ort der Leitungsdurchdringung freier wählen zu können, befinden sich die Anschlussleitungen im Innern eines ringförmigen Abstandshalters, der wiederum im Innern des rahmenartigen Abstandshalters angeordnet ist.
Aufgabe
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Scheibe mit einem Detektor für elektromagnetische Strahlung derart weiterzuentwickeln, dass die Zuverlässigkeit der Detektion und Auswertung der empfangenen Strahlung verbessert wird.
Lösung
Ausgehend von einer Scheibe der eingangs beschriebenen Art, wird diese Aufgabe gemäß einem ersten Aspekt der vorliegenden Erfindung dadurch gelöst, dass der zu dem Detektor führende Strahlengang der elektromagnetischen Strahlung lediglich das Material der Außenscheibe durchdringt und durch die Ebene der Innenscheibe im Bereich eines durchgehenden Lochs hindurch tritt. Erfindungsgemäß ist somit der Detektor hinter oder (teilweise) in dem vorgenannten Durchgangsloch angeordnet, so dass die detektierte Strahlung vor Erreichen des für elektromagnetische Strahlung empfindlichen Bauelementes lediglich das Außenscheibenmaterial durchdrungen hat, so dass das Signal entsprechend gute Qualitätseigenschaften aufweist. Insbesondere ist es bei den erfindungsgemäßen Scheiben möglich, dass diese eine beispielsweise getönte Innenscheibe mit geringem Transmissionskoeffizienten im Bereich des relevanten Wellenlängenbereichs der zu detektierenden Strahlung aufweist. Da das die schlechten Transmissionseigenschaften aufweisende Innenglas im Bereich des Strahlengangs nicht vorhanden ist, ist die Stärke des zu detektierenden Signals sehr gut, weil die Außenscheibe einen niedrigen Transmissionskoeffizienten im relevanten Wellenlängenbereich aufweisen kann und dennoch die Verbundscheibe im übrigen Bereich außerhalb des Lochs durch geeignete Auswahl der Innenscheibe entsprechend stark getönt sein kann. Im Rahmen der vorliegenden Erfindung ist das Merkmal auf der Innenseite der Scheibe so zu verstehen, dass sich der Detektor zumindest auf der Innenseite der Außenscheibe befindet. Er kann sich dabei ganz oder teilweise in dem erfindungsgemäßen Durchgangsloch in der Innenscheibe befinden, da auf diese Weise Bauraum gespart und die Aufbauhöhe des Detektors auf der Innenseite reduziert werden kann. Außerdem werden die mechanische Eigenschaften verbessert und das Eindringen von Fremdpartikeln zwischen Detektor und Scheibe verhindert.
Gemäß einer Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Scheibe ist vorgesehen, dass das Loch in der Innenscheibe vor einer Biege-Umformbehandlung der Innenscheibe hergestellt ist und der Randbereich des Lochs umlaufend Randspannungen in Form von Druckspannungen aufweist. Hierdurch kann die Festigkeit der Scheibe im Bereich des Lochs gesteigert und eine Rissbildung in diesem Bereich verhindert werden.
Grundsätzlich besitzt die Folie zur Verbindung der Innenscheibe und der Außenscheibe vergleichsweise gute optische Eigenschaften. In der Praxis ist es nach der Herstellung des Lochs in der Innenscheibe jedoch häufig der Fall, dass z. B. in das Loch umgebenden Randbereichen eine Wellung der Folie oder eine sonstige Beeinträchtigung der Oberflächenqualität, bedingt durch mechanische Einwirkungen, vorliegt. Aus diesem Grunde wird gemäß der vorliegenden Erfindung vorgeschlagen, die Folie im Bereich des Lochs oder des durch dieses hindurchtretenden Strahlengangs zu entfernen. In der Regel werden der Lochquerschnitt und der Querschnitt des Strahlengangs recht gut aneinander angepasst sein, so dass es sinnvoll ist, die Folie im gesamten Bereich des Lochs – möglicherweise sogar noch um ein gewisses Maß darüber hinaus – zu entfernen. Letztere Erweiterung des folienfreien Bereichs über den Lochquerschnitt hinaus hat den Vorteil, dass beim Verbindungsprozess von Innenscheibe und Außenscheibe ein Herausquellen des schmelzflüssigen Materials der Verbindungsfolie vermieden wird. Die Einbringung eines Lochs in die Folie, welches später mit dem Loch in der Innenscheibe korrespondiert, erfolgt vor dem Laminieren des aus Innenscheibe, Außenscheibe und Folie bestehenden Schichtaufbaus, damit im schmelzflüssigen Zustand des Folienmaterials dieses nicht an den Lochrändern in den Lochquerschnitt eintritt.
Damit das durch die Außenscheibe im Bereich des Lochs in der Innenscheibe hindurchtretende Signal eine hinreichende Stärke aufweist, sollte die Außenscheibe einen Transmissionskoeffizienten bezüglich der von dem Detektor erfassbaren elektromagnetischen Strahlung besitzen, der im Bereich zwischen 0,80 und 0,93 liegt.
Ausgehend von einer Scheibe mit einer Innenseite und einer Außenseite und einem Detektor für elektromagnetische Strahlung, die von der Außenseite kommend, zumindest teilweise durch die Scheibe hindurchtritt und mittels des Detektors erfassbar ist, wobei die Scheibe einscheibig aufgebaut ist, wird die zugrunde liegende Aufgabe durch ein im Bereich des Strahlengangs angeordnetes, sich von der Außenseite bis zur Innenseite erstreckendes Loch gelöst, in dem vorzugsweise der Detektor zumindest zum Teil angeordnet ist. Eine wie vorstehend spezifizierte Scheibe eignet sich insbesondere als Heckscheibe oder Seitenscheibe eines Fahrzeugs, ausgeführt als Einscheibenglas. Auch bei Scheiben mit starker Tönung, das heißt mit sehr geringem Transmissionskoeffizienten, wie sie oft im rückwärtigen Teil von Fahrzeugen eingesetzt werden, lässt sich bei einer wie vorstehend charakterisierten Scheibe ein Detektor zur Detektion von elektromagnetischen Strahlen anordnen, wobei die Strahlung typischerweise von der Außenseite her durch die Scheibe hindurchdringt, grundsätzlich aber auch die entgegensetzte Ausbreitungsrichtung denkbar ist bzw. beide Ausbreitungsrichtungen vorliegen, wenn neben dem Detektor auch ein Emitter angeordnet ist, so dass das Loch sowohl von nach außen tretender Strahlung als auch von andersherum gerichteter Strahlung durchdrungen wird. Bei sehr stark getönten und damit insbesondere sehr dunkel wirkenden Verglasungen ist die Existenz eines durchgängigen Lochs für den Strahlengang optisch kaum störend, da es vergleichsweise unproblematisch ist, den Teil des Detektors, der von der Außenseite der Scheibe her sichtbar ist, farblich und/oder hinsichtlich seiner Reflektionseigenschaften so zu gestalten, dass er sich kaum merklich von der umgebenden Scheibe unterscheidet.
Zur Erreichung guter Dichtigkeitseigenschaften sowie einer ansprechenden Ästhetik wird des Weiteren vorgeschlagen, dass das Loch an der Außenseite dicht mittels eines Verschlusselements verschlossen ist, dessen Außenseite mit der Außenseite der Scheibe bündig abschließt oder im Bereich eines seitlich vorstehenden Dichtflansches nach außen hin über die Außenseite der Scheibe vorsteht. Der Detektor wird auf diese Weise zuverlässig auch vor Einflüssen von der Außenseite der Scheibe her geschützt.
Die Erfindung weiter ausgestaltend ist vorgesehen, dass ein optisches Bauelement der für elektromagnetische Strahlung empfindlichen Detektoranordnung weiter in Richtung auf die Außenseite der Scheibe zu angeordnet ist, als eine durch die Innenseite der Scheibe in einem Randbereich des Lochs definierte Ebene. Hierdurch kann Bauraum gespart werden und die Erstreckung des Detektors nebst eventueller Auswerteeinrichtungen in Richtung auf die Innenseite der Scheibe reduziert werden.
Alternativ ist es auch möglich, dass ein optisches Bauelement der für elektromagnetische Strahlung empfindlichen Detektoranordnung weiter in Richtung auf die Innenseite der Scheibe zu angeordnet ist, als eine durch die Innenseite der Scheibe definierte Ebene. In diesem Fall kann das Loch mit einem Verschlusselement verschlossen werden, das dieselbe Dicke wie die Scheibe (oder sogar eine größere Dicke) besitzt. Die Abdichtung kann in diesem Falle sehr zuverlässig erfolgen und auch die Festigkeitseigenschaften der Scheibe mit dem Stopfen wird positiv beeinflusst.
Eine Weiterbildung der erfindungsgemäßen Scheibe besteht außerdem darin, dass der Strahlengang gekapselt innerhalb eines Gehäuses verläuft, das dicht an die Innenseite der Scheiben und/oder die das Loch begrenzende Mantelfläche der Scheibe anschließt. Eine derartige Abdichtung verhindert, dass Schmutz oder beispielsweise Insekten in den Strahlengang eindringen und so eine Verfälschung der vom Detektor gemessenen Werte hervorrufen können.
Während unter Festigkeitsgesichtspunkten das Loch im Querschnitt vorzugsweise kreisförmig ausgeführt werden sollte, wird eine optimale Ausnutzung des Lochquerschnitts und daher eine Minimierung von dessen Fläche dann erzielt, wenn das Loch in einer parallel zu der Innenseite oder Außenseite verlaufenden Schnittebene die Form eines Ovals, einer Ellipse oder eines abgerundeten Trapezes aufweist. Die vorgenannten Formen sind recht gut an eine Durchdringung der beiden Körper "Scheibe" einerseits und "Detektionspyramide", die den Strahlengang zu dem Detektor definiert, angepasst. Dabei können spitze Ecken und Kanten bei der Lochgeometrie nicht realisiert werden, da diese Keimpunkte für Risse darstellen würden und da ansonsten unzulässige Spannungsspitzen auftreten würden, die eine Rissbildung in der Scheibe fördern könnten.
Eine Variante eines verwendbaren Detektorsystems besteht darin, dass die Scheibe gleichfalls mit einem Sender zur Abstrahlung solcher elektromagnetischer Strahlung versehen ist, dass die von Objekten die sich in einem Abstand von der Außenseite vor der Scheibe befinden reflektierte Strahlung von dem Detektor erfassbar ist, wobei der Sender und der Detektor baulich zu einer Sensor-Detektor-Einheit zusammengefasst sind.
Ausführungsbeispiele
Die Erfindung wird nachfolgend an Hand zweier Ausführungsbeispiele einer erfindungsgemäßen Scheibe, die in der Zeichnung dargestellt sind, näher erläutert:
Es zeigt:
1: einen Querschnitt durch eine erste Ausführungsform einer Scheibe in Form einer Verbundsicherheitsglasscheibe
2: eine Draufsicht auf das Loch in der Scheibe gemäß 1 und
3: einen Querschnitt durch eine zweite Ausführungsform einer Scheibe in Form eines Einscheibensicherheitsglases.
Bei einer in 1 dargestellten Scheibe 1 handelt es sich um eine Verbundsicherheitsglasscheibe, mit einer aus einem thermisch gebogenen Floatglas hergestellten Außenscheibe 2, einer gleichfalls aus thermisch gebogenem Floatglas hergestellten Innenscheibe 3 und einer dazwischen befindlichen Verbindungsschicht in Form einer bekannten PVB-Folie 4. Die Scheibe 1 ist eine Windschutzscheibe eines Kraftfahrzeugs, wobei die Außenscheibe 2 aus 2,1 mm dickem Klarglas mit einem Transmissionskoeffizienten zwischen ca. 0,88 und 0,93 besteht, wohingegen die Innenscheibe 3 aus getöntem Glas hergestellt ist. Die Scheibe 1 besitzt eine im Einbauzustand der Scheibe 1 zum Fahrzeugäußeren hin gewandte Außenseite 5, die von der äußeren Oberfläche der Außenscheibe 2 gebildet wird und eine dem Fahrzeuginnern zugewandte Innenseite 6, die von der inneren Oberfläche der Innenscheibe 3 gebildet wird.
In der Innenscheibe 3 befindet sich ein Loch 7 für einen pyramidenförmigen Sichtraumwinkel 8, dessen rechteckförmige Grundfläche 9 das Sichtfeld eines Detektors 10 für elektromagnetische Strahlung, insbesondere in Form eines lichtempfindlichen Chips (CCD- oder CMOS-Baustein), einer Fotodiode, eines Diodenarrays oder eines Fotomultipliers, darstellt. Der Strahlengang zu dem Detektor 10 ist so eingerichtet, dass er an vier Kanten (siehe die vier Ecken 11 eines Trapezes 12 in 2) mit geringem bzw. ohne Abstand die Ränder des Lochs 7 passiert. Das Trapez 12 bildet die Projektion des pyramidenförmigen Strahlengangs in die näherungsweise im Bereich des Loches 7 als eben angenommene Scheibe 1.
Aus 2 ist des Weiteren zu erkennen, dass das Loch eine elliptische Form besitzt. Dies ist deshalb sinnvoll, weil sich in eine Ellipse recht gut das Trapez 12 einbeschreiben lässt, d. h. bei vergleichsweise kleiner Querschnittsfläche des Lochs 7 lässt sich eine vergleichsweise große Querschnittsfläche des durchtretenden Strahlengangs realisieren. Aus fertigungstechnischen Gründen sowie aus Gründen einer hinreichenden Festigkeit ist es nicht möglich, das Loch exakt in der Form des Trapezes 12 zu fertigen, da Ecken nicht tolerierbare Spannungsspitzen provozieren würden. Allenfalls ist es denkbar, das Loch 7 in Form eines Trapezes mit stark abgerundeten Ecken zu realisieren. Grundsätzlich ist selbstverständlich auch jede andere geometrische Form des Loches 7 denkbar, so lange ein hinreichender Durchtrittsquerschnitt für den Strahlengang zu dem Detektor 10 verbleibt. Bei elliptischer Form des Loches 7 beträgt dessen lange Erstreckung 13 (s. 2) ca. 40 mm bis 120 mm und dessen kurze Erstreckung 14 ca. 20 mm bis 80 mm.
In den 1 und 2 dargestellten Ausführungsform kann es sich sowohl um ein aktives als auch ein passives System handeln. Während bei einem aktiven System der Detektor 10 gleichzeitig auch mit einer Sendeeinheit versehen ist, enthält der Detektor 10 bei der alternativen passiven Form lediglich eine Empfangseinheit. Aktive Systeme können alternativ zu der gezeigten Ausführungsform auch derart aufgebaut sein, dass sie eine getrennte Sende- und Empfangseinheit besitzen. Während die Sendeeinheit hinter einem ersten Loch angeordnet ist und elektromagnetische Strahlung emittiert, befindet sich die Empfangseinheit hinter einem örtlich vom ersten Loch getrennten zweiten Loch. Der Strahlengang durchläuft sowohl bei der Sendeeinheit als auch bei der Empfangseinheit durch ein zugeordnetes Loch hindurch, d. h. muss das Material der Innenscheibe 3 in beiden Fällen nicht durchdringen, sondern lediglich das bessere Transmissionseigenschaften aufweisende Material der Außenscheibe 2.
Eine in 3 dargestellte alternative Ausführungsform einer Scheibe 1, stellt ein sogenanntes Einscheibensicherheitsglas (ESG) dar. In der Scheibe 1 befindet sich ein Loch 7', in das ein Detektor 10' mit seinem Vorderteil 15 eingesetzt ist. Das Vorderteil 15 ist in seinem Querschnitt an dem Querschnitt des Lochs 7' angepasst, so dass allenfalls ein kleiner ringförmiger Spalt 16 für eine nicht dargestellte Dichtung verbleibt. Die nach außen gewandte Vorderseite 17 des Detektors 10' schließt bündig mit der Außenseite 5 der Scheibe 1' ab. Das hinter der Innenseite 6 der Scheibe 1' angeordnete Hinterteil 18 des Detektors 10' ist außerhalb des Lochs 7' flanschartig verbreitert. Mit seinem umlaufenden Rand 19 stützt sich der Detektor 10' somit an der Innenseite 6 der Scheibe 1' ab, wodurch eine korrekte Einbauposition sichergestellt wird. Auch zwischen Kontaktflächen des Randes 19 und den das Loch 7' umgebenden Randstreifen der Innenseite der Scheibe 1 kann sich ein Dichtungsmaterial befinden. Die Vorderseite 17, von der ausgehend der durch Linien angedeutete Sichtwinkel 20 dargestellt ist, kann auch gegenüber der Außenseite 5 der Scheibe 1' zurückversetzt sein. Während in dem in 3 dargestellten Beispiel der Strahlengang den Detektor 10 in der Ebene der Außenseite 5 der Scheibe 1' verlässt, ist in dem genannten zweiten Fall der Austrittsquerschnitt des Strahlenganges in Richtung auf die Innenseite 6 der Scheibe 1' zurückversetzt. Wegen der in diesem Fall nicht bündigen Oberfläche ist die letztgenannte Ausführungsform jedoch nicht favorisiert.
Die Scheibe 1' ist aus einem stark getönten Floatglas hergestellt und wird beispielsweise als vergleichsweise steil stehende Heckscheibe oder Seitenscheibe eines Fahrzeugs eingesetzt. Die Transmissionseigenschaften des Materials 1' sind der Gestalt, dass der Strahlengang der elektromagnetischen Strahlung im maßgeblichen Wellenlängen- bzw. Frequenzbereich nicht die Scheibe 1' außerhalb des Lochs 7' mit einer hinreichenden Intensität durchdringen könnte, so dass in diesem Fall die erforderliche Mindestsignalstärke bei dem Detektor 10' nicht erreicht werden könnte.

1, 1': Scheibe
2: Außenscheibe
3: Innenscheibe
4: Folie
5: Außenseite
6: Innenseite
7, 7': Loch
8: Sichtraumwinkel
9: Grundfläche
10, 10': Detektor
11: Ecke
12: Trapez
13: Erstreckung
14: Erstreckung
15: Vorderteil
16: Spalt
17: Vorderseite
18: Hinterteil
19: Kontaktfläche
20: Sichtwinkel

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.
Zitierte Patentliteratur

- DE 69607226 T2 [0005]
- EP 0723897 B1 [0005, 0005]
- DE 3020253 A1 [0006]
- DE 19958879 A1 [0007]

Claims

Scheibe (1) mit einer Innenseite (6) und einer Außenseite (5) und einem auf der Innenseite (6) befindlichen Detektor (10) für elektromagnetische Strahlung, die von der Außenseite (5) kommend durch die Scheibe (1) hindurchtritt und mittels des Detektors (10) erfassbar ist, wobei die Scheibe (1) eine Verbundscheibe mit einer Innenscheibe (3) und einer Außenscheibe (2) ist, die mit Hilfe einer zwischen der Innenscheibe (3) und der Außenscheibe (2) angeordneten Folie (4) miteinander verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, dass der zu dem Detektor (10) führende Strahlengang der elektromagnetischen Strahlung lediglich das Material der Außenscheibe (2) durchdringt und durch die Ebene der Innenscheibe (3) im Bereich eines durchgehenden Lochs (7) hindurchtritt.
Scheibe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Loch (7) in der Innenscheibe (3) vor einer Biege-Umform-Behandlung der Innenscheibe (3) hergestellt ist und der Randbereich des Lochs (7) umlaufend Randspannungen in Form von Druckspannungen aufweist.
Scheibe nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Folie (4) im Bereich des Loches (7) oder des durch dieses hindurchtretenden Strahlengangs entfernt ist.
Scheibe nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Außenscheibe (2) einen Transmissionseffizienten bezüglich der von dem Detektor erfassbaren elektromagnetischen Strahlung besitzt, der im Bereich zwischen 0,80 und 0,93 liegt.
Scheibe (1') mit einer Innenseite (6) und einer Außenseite (5) und einem Detektor (10) für elektromagnetische Strahlung, die von der Außenseite (5) her kommend auf die Scheibe (1') auftrifft und mittels des Detektors (10) erfassbar ist, wobei die Scheibe (1') einscheibig aufgebaut ist, gekennzeichnet durch ein im Bereich des Strahlengangs angeordnetes, sich von der Außenseite (5) bis zu der Innenseite (6) erstreckendes Loch (7'), in dem der Detektor (10) vorzugsweise zumindest zum Teil angeordnet ist.
Scheibe nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Loch (7') an der Außenseite (5) dicht mittels eines Verschlusselements verschlossen ist, dessen Außenseite mit der Außenseite der Scheibe (1') bündig abschließt oder dessen Außenseite im Bereich eines seitlich vorstehenden Dichtflansches nach außen hin über die Außenseite (5) der Scheibe (1') vorsteht.
Scheibe (1, 1') nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass eine Rezeptorebene eines elektromagnetische Strahlung empfindlichen Elements des Detektors (10, 10') weiter in Richtung auf die Außenseite (5) der Scheibe (1, 1') zu angeordnet ist, als eine durch die Innenseite (6) der Scheibe (1, 1') in einem Randbereich des Lochs (7, 7') definierte Ebene.
Scheibe (1, 1') nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass eine Rezeptorebene eines für elektromagnetische Strahlung empfindlichen Elements des Detektors (10, 10') weiter in Richtung auf die Innenseite (6) der Scheibe (1, 1') zu angeordnet ist, als eine durch die Innenseite der Scheibe (1, 1') in einem Randbereich des Lochs (7) definierte Ebene.
Scheibe (1, 1') nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Strahlengang gekapselt innerhalb eines Gehäuses verläuft, das dicht an die Innenseite (6) der Scheibe (1, 1') oder die das Loch (7) begrenzende Mantelfläche anschließt.
Scheibe (1, 1') nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Loch (7) in einer parallel zu der Innenseite (6) oder Außenseite (5) verlaufenden Schnittebene die Form eines Ovals, einer Ellipse oder eines abgerundeten Trapezes aufweist.
Scheibe (1, 1') nach einem der Ansprüche 1 bis 10, gekennzeichnet durch einen Sender zur Abstrahlung solcher elektromagnetischer Strahlung, dass die von Objekten, die sich in einem Abstand von der Außenseite (5) der Scheibe (1, 1') vor der Scheibe (1, 1') befinden, reflektierte Strahlung von einem Detektor (10, 10') erfassbar ist, wobei der Sender und der Detektor (10, 10') baulich zu einer Sende-Detektor-Einheit zusammengefasst sind oder räumlich zueinander beabstandet sind und der jeweilige Strahlengang die Scheibe (1, 1') in einem oder verschiedenen Löchern (7, 7') durchdringt.