CN101742951A - 饮料制备机及其操作方法 - Google Patents

饮料制备机及其操作方法 Download PDF

Info

Publication number
CN101742951A
CN101742951A CN200880016482A CN200880016482A CN101742951A CN 101742951 A CN101742951 A CN 101742951A CN 200880016482 A CN200880016482 A CN 200880016482A CN 200880016482 A CN200880016482 A CN 200880016482A CN 101742951 A CN101742951 A CN 101742951A
Authority
CN
China
Prior art keywords
reservoir
water
beverage preparation
preparation machine
reconstitutes
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
CN200880016482A
Other languages
English (en)
Other versions
CN101742951B (zh
Inventor
G·V·伯顿-威尔科克
D·P·肖特
P·J·纽坎布
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sara Lee DE NV
Original Assignee
Kraft Foods R&D Inc Deutschland
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kraft Foods R&D Inc Deutschland filed Critical Kraft Foods R&D Inc Deutschland
Publication of CN101742951A publication Critical patent/CN101742951A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN101742951B publication Critical patent/CN101742951B/zh
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/06Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/44Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/54Water boiling vessels in beverage making machines
    • A47J31/56Water boiling vessels in beverage making machines having water-level controls; having temperature controls
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/40Beverage-making apparatus with dispensing means for adding a measured quantity of ingredients, e.g. coffee, water, sugar, cocoa, milk, tea
    • A47J31/407Beverage-making apparatus with dispensing means for adding a measured quantity of ingredients, e.g. coffee, water, sugar, cocoa, milk, tea with ingredient-containing cartridges; Cartridge-perforating means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/44Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/46Dispensing spouts, pumps, drain valves or like liquid transporting devices
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/44Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/46Dispensing spouts, pumps, drain valves or like liquid transporting devices
    • A47J31/462Dispensing spouts, pumps, drain valves or like liquid transporting devices with an intermediate liquid storage tank
    • A47J31/465Dispensing spouts, pumps, drain valves or like liquid transporting devices with an intermediate liquid storage tank for the heated water
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/44Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/52Alarm-clock-controlled mechanisms for coffee- or tea-making apparatus ; Timers for coffee- or tea-making apparatus; Electronic control devices for coffee- or tea-making apparatus
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/44Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/52Alarm-clock-controlled mechanisms for coffee- or tea-making apparatus ; Timers for coffee- or tea-making apparatus; Electronic control devices for coffee- or tea-making apparatus
    • A47J31/525Alarm-clock-controlled mechanisms for coffee- or tea-making apparatus ; Timers for coffee- or tea-making apparatus; Electronic control devices for coffee- or tea-making apparatus the electronic control being based on monitoring of specific process parameters
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/44Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/52Alarm-clock-controlled mechanisms for coffee- or tea-making apparatus ; Timers for coffee- or tea-making apparatus; Electronic control devices for coffee- or tea-making apparatus
    • A47J31/525Alarm-clock-controlled mechanisms for coffee- or tea-making apparatus ; Timers for coffee- or tea-making apparatus; Electronic control devices for coffee- or tea-making apparatus the electronic control being based on monitoring of specific process parameters
    • A47J31/5253Alarm-clock-controlled mechanisms for coffee- or tea-making apparatus ; Timers for coffee- or tea-making apparatus; Electronic control devices for coffee- or tea-making apparatus the electronic control being based on monitoring of specific process parameters of temperature
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/44Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/54Water boiling vessels in beverage making machines
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/44Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/54Water boiling vessels in beverage making machines
    • A47J31/542Continuous-flow heaters
    • A47J31/545Control or safety devices
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/24Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
    • A47J31/34Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
    • A47J31/36Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)
  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)

Abstract

本发明提供一种操作饮料制备机的方法,此类包括冲调器的饮料制备机包括:盛水的贮存器;用于在使用中接收容纳着一种或多种饮料成分的盒的传送头;用于将水从所述贮存器泵送到所述传送头的泵;第一加热器,用于加热包含于所述贮存器中的水;位于贮存器和传送头之间的第二加热器;控制器,用于控制对第一和第二加热器的供电;并且其中操作控制器以避免对第一加热器与第二加热器同时供电。执行该方法的设备也被公开,并且利用第一和第二冲调器的方法和设备也被公开。

Description

饮料制备机及其操作方法
相关申请的交叉引用
本申请主张保护2007年5月25日提交的申请号为60/940,118的美国申请以及2007年5月18日提交的申请号GB0709588.8的英国申请的权益,上述两申请均通过引用而由此并入本文。
技术领域
本申请涉及饮料制备机及其操作方法。特别地,其涉及加热系统的改进以及这种系统中电源管理的改进。
背景技术
例如咖啡或茶的冲调机这样的饮料制备机是众所周知的。众所周知的是可提供一种饮料制备机,其将若干份单次供应量的饮料直接分配到例如杯子这样的容器内。这种机器可能从批量供给的饮料成分、或者从例如盆、盘子或者盒等包装中的饮料成分来获得饮料。这类包装中一种的实例在EP1440903中有所记载。以下说明书中涉及的这种包装一般称为盒。然而,本发明并不局限于使用一种特别类型的盆、盘子或者盒。饮料通过在水中冲调、混合、溶解或者悬浮饮料成分而形成。例如,对于咖啡而言,受热的水通过盒以形成经萃取的溶液。
如所知的那样,提供具有贮存器的机器是为了储藏水。贮存器可以是可手动再充满的或者,可替代的,如所知的那样,供水主管路可以垂直探入该机器,这样允许半自动或者全自动地再充满贮存器。
同时如所知那样,提供饮料制备机,其包括一起联接在单一机架或者设备中的第一和第二冲调器。
饮料制备机中存在的一个问题是对机器的高要求——快速连续分配一定数量的饮料的需求——会导致延迟,因为贮存器中的水必须加热到特定的温度以保证生产出来的饮料的高质量。所提出的一种溶液需要向机器提供功率更大的加热器。然而,这样的溶液会引起问题,即,可使用的机器的电源是有限的。另外,在包括处于联接布置的第一和第二冲调器的饮料制备机中,有限的电源也是一个常见的问题。
发明内容
因此本发明的目的是提供一种有助于至少部分克服上述问题的饮料制备机及方法。
因此,本发明提供一种操作饮料制备机的方法,此类包括一个冲调器的饮料制备机包括:
盛水的贮存器;
用于在使用中接收容纳着一种或多种饮料成分的盒的传送头;
从所述贮存器向所述传送头泵送水的泵;
用于对包含于所述贮存器中的水进行加热的第一加热器;
位于贮存器和传送头之间的第二加热器;
用于控制对第一和第二加热器供电的控制器;以及,
其中控制器运行以避免对第一加热器和第二加热器同时供电。
本实施例中的机器包括一个单一冲调器,其具有第一和第二加热器。控制器保证第一和第二加热器不在同一时刻供电,从而可以降低机器的能量总需求。采取这种方式,有可能使用比两个加热器需同时通电的情况功率更大的第一加热器和第二加热器。
优选地,饮料制备机在分配循环期间操作来从冲调器分配饮料,其中当所述冲调器的泵处于停止状态时控制器在分配循环的一部分中操作来给第一加热器供电。
优选地,分配循环包括一个或者多个中断,其中水并不被泵送到所述传送头、并且其中控制器在所述一个或者多个中断期间操作来给第一加热器供电。
例如,一个或者多个中断可以用于浸泡盆或盒中的一种或者多种饮料成分。
在一个分配循环中第一和第二加热器被交替供电。可选择的,在一个分配循环期间第二加热器可以一直被供电而第一加热器可以一直不被供电。
优选地,贮存器中的水被加热到70至95摄氏度。
更优选地,贮存器中的水被加热到大约85摄氏度。
优选地,被泵送到传送头中的水的温度通过使用第二加热器而被升高0至30摄氏度。
优选地,被泵送到传送头中的水的温度通过使用第二加热器而被升高,从而使得到达传送头时水的温度在85至94摄氏度之间。
这种方法进一步包括在从冲调器分配饮料之后使蒸汽通过传送头。
蒸汽可能由第二加热器产生。
本发明同样提供一种包括一个冲调器的饮料制备机,其包括:
水贮存器;
用于在使用中接收容纳着一种或多种饮料成分的盒的传送头;
从所述贮存器向所述传送头泵送水的泵;
用于对包含于所述贮存器中的水进行加热的第一加热器;
位于贮存器和传送头之间的第二加热器;
用于控制对第一和第二加热器供电的控制器;以及,
其中控制器是可操作的以避免对第一加热器和第二加热器同时供电。
优选地,控制器是可操作的以避免在通过泵来泵送水期间对第一加热器供电。
优选地,第一加热器位于贮存器内部。
优选地,第一加热器包括电能加热源。
优选地,第二加热器位于从贮存器到传送头的流动路径上。
优选地,第二加热器包括即热式加热器(instantaneous heater)。
另一方面,本发明进一步提供一种操作饮料制备机的方法,此类饮料制备机包括第一冲调器和第二冲调器,第一冲调器和第二冲调器各自包括:
盛水的贮存器;
用于在使用中接收容纳着一种或多种饮料成分的盒的传送头;
用于对包含于所述贮存器中的水进行加热的第一加热器;
其中饮料制备机进一步包括:
至少一个泵,用于将水从所述贮存器泵送到所述传送头;
用于控制对第一冲调器和第二冲调器中每一个的第一加热器供电的控制器,
操作方法包括操作控制器以避免对第一冲调器和第二冲调器两者的第一加热器同时供电。
通过控制对第一加热器的供电来保证它们不是同时供电从而可以降低机器的能量总需求。采用这种方式,有可能在每个冲调器中使用一个功率更大的第一加热器。
优选地,本方法进一步包括操作控制器以避免在通过至少一个泵进行泵送水期间对第一冲调器或者第二冲调器中任何一个的第一加热器供电。
优选地,本方法进一步包括操作控制器以避免在从无论第一还是第二冲调器中任何一个传送饮料到容器中时对第一或者第二冲调器中任何一个的第一加热器供电。
采用这种方式冲调器无需在对第一加热器中任何一个供电的同时使用能量用于泵送水或者传送饮料。同时,这也允许在不超过机器可用电源供给的总电量消耗的情况下在每个冲调器中运用功率更大的加热器。
优选地,本方法进一步包括在来自控制器的第一命令下对第一和第二冲调器之一的第一加热器供电,并且操作控制器避免给第一和第二冲调器中的另外一个的第一加热器供电,直到被供电的第一加热器被停止供电。
采用这种方式控制器在先到先服务(first come-first served)的基础上操作两个冲调器的第一加热器。换言之,一旦一个冲调器的第一加热器被打开,它将持续这种状态直到那个加热器的贮存器中的水达到所需要的温度、或者直到其他操作(例如从另一冲调器分配饮料的命令)中断了加热。这将最小化延迟时间直到冲调器中的至少一个是可用的并且准备好用于分配饮料。
优选地,本方法进一步包括加热第一和/或第二冲调器的贮存器中的水到70和95摄氏度之间的温度。
更优选地,第一/或第二冲调器的贮存器中的水的温度被加热到大约85摄氏度。
优选地,第一和第二冲调器中的每个都包括泵。在每个冲调器中使用一个单独的泵的情况与两个冲调器使用单一的泵的情况相比,前者更能降低冲调器的液压回路的复杂性、并且消除冲调器之间对于用来使流动转向的复杂的阀的需要。
优选地,第一和第二冲调器中的每个均还包括着在传送头的出口与贮存器之间的流动路径上的第二加热器,并且其中控制器是可操作的以避免对任何一个第一加热器的供电和对任何一个第二加热器供电同时发生。
第二加热器的使用是有利的,以便在水抵达至饮料成分时对水温提供精确的控制,并且在需要机器以不同温度连续分配饮料时提高机器的反应速度。通过使用控制器来避免对任何一个第一加热器和任何一个第二加热器同时供电,则机器的总功耗可以被限制在可用能量供给的范围内、同时可以在每个冲调器中运用高功率的第一加热器。
优选地,控制器可操作以允许同时对第一冲调器中的第二加热器和第二冲调器中的第二加热器这二者进行供电。
优选地,同时操作两个第二加热器的能力使得机器能够从两个冲调器同时分配饮料。
优选地,饮料制备机操作以在分配循环期间从第一或者第二冲调器中分配饮料,其中控制器操作以在至少一个泵不工作时对所述第一或者第二冲调器的第一加热器供电。
优选地,饮料制备机操作以在分配循环期间从第一和第二冲调器中分配一种或者同时分配两种饮料,其中控制器操作以在至少一个泵不工作时对第一或者第二冲调器的第一加热器供电。
采用这种方式,机器可以灵活地从一个或者两个冲调器分配一种饮料、或者使用两个冲调器按顺序地或同时地分配两种饮料。另外,一个或者另一个冲调器的第一加热器可以在只要没有使用机器的第二加热器时和/或当泵没有工作时被打开。
分配循环可以在水没有被泵送到所述传送头的情形下包括一个或者多个中断,并且其中在所述一个或者多个中断期间控制器操作以对所述第一或者第二冲调器的第一加热器供电。
例如,一个或者多个中断可以用于浸泡盆或盒中的一种或者多种饮料成分,或所述一个或者多个中断是在分配循环终止时对盆或盒进行清洗期间。
因此,优选地甚至在泵或者第二加热器不工作时的相对短的时段期间,第一加热器之一可以被打开以帮助贮存器中的水准备好从而能够快速分配接下来的饮料。例如,中断可以持续儿秒钟,比如用于浸泡磨碎的咖啡饮料成分的10秒的中断。
优选地,本方法还包括通过使用第二加热器使得泵送到第一和/或第二冲调器的传送头的水的温度升高0到30摄氏度。
例如,泵送到第一和/或第二冲调器的传送头的水的温度可能通过使用第二加热器而得以提高,从而使得水达到传送头时水的温度为85和94摄氏度之间。
根据贮存器内的精确水温和饮料分配的目标温度,水的温度可以或者不必须被第二加热器提高。如果不需要温度升高,则水只是在第二加热器关闭的状态下通过加热器。如果需要升温,则打开第二加热器。
本方法可还包括在从第一和/或第二冲调器分配饮料之后传送蒸汽通过第一和/或第二冲调器的传送头。
优选地,蒸汽是通过第一和/或第二冲调器的第二加热器产生的。
蒸汽可以用于在一些或者每个分配循环后清洁传送头并且也可以用来带走大部分或者全部残留于传送头的单一供应包装中的液体。这降低了在从所述包装排出时对传送头的污染量,并且也有助于确保在每个分配循环期间液体分配量的一致性。
本方法可以包括操作同时第一和第二冲调器来分配一种单一饮料,这种单一饮料包括从第一冲调器的传送头分配的第一部分和从第二冲调器的传送头分配的第二部分。
可替代地,本方法可以包括同时操作第一和第二冲调器分配第一和第二饮料,第一饮料从第一冲调器的传送头分配并且第二饮料从第二冲调器的传送头分配。
饮料制备机的总功耗可以小于3120瓦。这对于将要在欧洲地区使用的机器而言是特别有利的,以便匹配可用的电源供给。
饮料制备机的总功耗可以小于1800瓦。这对于将要在美国使用的机器而言是特别有利的,以便匹配可用的电源供给。
本发明同样提供一种包括第一和第二冲调器的饮料制备机,第一和第二冲调器各自包括:
水贮存器;
用于在使用中接收容纳着一种或多种饮料成分的盒的传送头;
用于对包含于所述贮存器中的水进行加热的第一加热器;
其中饮料制备机还包括:
至少一个用于从所述贮存器向所述传送头泵送水的泵;
用于控制对第一和第二冲调器中每一个的第一加热器供电的控制器,其中控制器可进行操作以避免对第一和第二冲调器这二者的第一加热器同时供电。
优选地,控制器可进行操作以避免在通过泵从第一冲调器或第二冲调器中的任何一个的泵来泵送水期间对第一或第二冲调器中的任何一个的第一加热器供电。
优选地,控制器可进行操作以避免在从第一或第二冲调器中的任何一个传送饮料到容器期间对第一或第二冲调器中的任何一个的第一加热器供电。
优选地,第一冲调器的第一加热器位于第一冲调器的贮存器内并且第二冲调器的第一加热器位于第二冲调器的贮存器内。
每个第一加热器可以具有小于或等于3120瓦的额定功率。
每个第一加热器可以具有小于或等于1800瓦的额定功率。
每个第一加热器优选地包括电能加热源。
控制器可以包括用于控制第一冲调器操作的第一控制装置和用于控制第二冲调器操作的第二控制装置。
优选地,第一控制装置位于第一冲调器内并且第二控制装置位于第二冲调器内。
优选地,第一控制装置和第二控制装置在操作上是互联的。
优选地,第一和第二冲调器各自还包括位于传送头出口与贮存器之间的第二加热器,且其中控制器是可操作的以避免对第一加热器中的任何一个以及对第二加热器中的任何一个同时供电。
优选地,控制器可进行操作以允许对第一和第二冲调器的第二加热器同时供电。
优选地,每个第二加热器位于从贮存器延伸到传送头的流动路径上。
每个第二加热器可以具有小于或等于1500瓦的额定功率。
每个第二加热器可以具有小于或等于900瓦的额定功率。
优选地,每个第二加热器包括一个即热式加热器。例如第二加热器可以是串联式(in-line)电急速加热器。
有利地,该机器可以包括仅一个单一的电源入口连接。这就允许机器可以安装在多种位置而无需占用多个电源插座或者提供专门形式的电源。
本申请同样提供一种饮料制备系统,其包括上述饮料制备机和一个或者多个容纳着一种或多种饮料成分的盒。
本发明还提供一种饮料制备机,其包括:
水贮存器;
用于在使用中接收容纳着一种或多种饮料成分的盒的传送头;
用于从所述贮存器向所述传送头泵送水的泵;
用于对包含于所述贮存器中水进行加热的第一加热器;
用于感测贮存器中水温的温度传感器;
与贮存器相连通的入口阀,其可与外部水源连接并且可操作以控制进入贮存器的水的流入;
用于控制入口阀操作的控制器,所述控制器有效工作地连接到温度传感器以接收指示着贮存器中的水温的温度信号、并且有效工作地连接到入口阀以控制入口阀的打开和关闭;
其中,响应于来自温度传感器的温度信号,控制器可操作以打开入口阀从而允许水流入贮存器;
其中,当贮存器中水的温度在目标水温的填充温差(fill differential)范围内时,控制器可操作打开入口阀从而允许水流入;
进一步地,其中,控制器仅仅当贮存器内的水温在目标水温的售卖温差(vend differential)范围内时可操作以允许对泵进行致动以便分配饮料;
采用这种方式,贮存器的填充是受控的,以便限制对机器性能的影响从而准备好根据需求分配饮料。
优选地,目标温度在70到95摄氏度之间。
优选地,目标温度为大约85摄氏度。
有利地,填充温差小于售卖温差。因此,仅仅当没有使得贮存器的水温降低到机器能够分配饮料的温度点以下而增加一定的储水量时,允许进行对贮存器的填充。
优选地,填充温差大约为5摄氏度。
优选地,售卖温差大约为10摄氏度。
优选地,控制器是可操作的以实现在入口阀关闭和入口阀再开启之间的时间延迟。这就允许贮存器溢出的水沉降,从而确保安装在贮存器内部的任何体积传感器的精确读数、并且也可以允许所加入的水产生的冷却作用被贮存器的温度传感器感测到。
饮料制备机可以包括第一冲调器和第二冲调器,第一和第二冲调器各自包括上述的饮料制备机。
本发明同样提供一种操作此类饮料制备机的方法:
水贮存器;
用于在使用中接收容纳着一种或多种饮料成分的盒的传送头;
用于从所述贮存器向所述传送头泵送水的泵;
用于对包含于所述贮存器内的水进行加热的第一加热器;
用于感测贮存器内所包含的水的温度的温度传感器;
与贮存器相连通的入口阀,其可与外部水源连接并且是可操作的以控制进入贮存器的水的流入;
用于控制入口阀操作的控制器,所述控制器有效地连接到温度传感器以接收指示出水温的温度信号并且有效工作地连接到入口阀以控制入口阀的打开和关闭;
本方法包括响应于来自温度传感器的温度信号而操作控制器以打开入口阀从而允许水流进入贮存器的步骤;
当贮存器内水的温度在目标水温的填充温差范围内时,操作所述控制器以打开入口阀从而允许水流流入;
进一步地,仅仅当贮存器内的水温在目标水温的售卖温差范围内时,操作所述控制器以允许对泵进行致动以便分配饮料。
优选地,操作所述控制器以在关闭入口阀和再打开入口阀之间执行时间延迟。
附图说明
现在将参考相应的附图描述本发明的实施例,其仅作为示例,附图中:
图1是根据本发明的包括第一和第二冲调器的饮料制备机的第一实施例的透视图;
图2是根据本发明的包括单一冲调器的饮料制备机的第二实施例的透视图;
图3是图1的饮料制备机的示意图;
图4是图1和图2的饮料制备机内的水流路径的示意图;
图5是图示图1中饮料制备机的控制器的操作方面的流程图;和
图6是图示图1中饮料制备机在第一次打开开关时的操作的图解。
具体实施方式
图1和图2中的饮料制备机1各自包括外壳2,所述外壳2容纳着机器的内部机构:例如水贮存器,泵和加热装置。
图2中的机器1包括一个单一冲调器。图1中的机器1包括联接在一起的第一冲调器和第二冲调器。
机器1中的每个冲调器包括朝向外壳2的上部设置的传送头3,在使用中,其中接收着容纳一种或多种饮料成分的盒。通过从冲调器的贮存器泵送水通过盒以形成随后被引导经过出口喷口5直达茶杯6内的饮料,从而使得饮料从冲调器经过出口喷口5被配送。如图1所示,对于具有两个冲调器的机器提供了两个出口喷口5。
如图3所示,图1中饮料制备机的第一和第二冲调器的内部构型和功能配置是一样的。图3中图示出第一冲调器的部件用后缀‘a’表示而第二冲调器的部件用后缀‘b’表示。每个冲调器包括贮存器30,供电单元(PSU)45,控制器47,泵50,第二加热器51,传送头(图3中采用共同的标记55示出)和用户界面61,62。
机器1还包括公共的偏流器63,所述偏流器63将来自传送头55的输出引导到一个或者多个位于滴水盘64或者茶杯座组件4上的容器6中。滴水盘64可以装设有连接到控制器47之一、或者同时连接到两个控制器47的传感器66,以在滴水盘64满的时候发出指示。也设有废物箱60用于弹出的盒。废物箱60装设有连接到控制器47之一、或者同时连接到两个控制器47的传感器65,所述传感器65用于感测何时废物箱60已满。茶杯座组件可以包括固定在轴杆10上的茶杯座6。
每个贮存器30包括呈沉浸加热器元件形式的第一加热器31,水温度传感器32,过热传感器33,水位传感器34,沸腾传感器35,溢出口36和排水点36。此外贮存器30设有可执行手动注入38的注入点——例如通过贯穿过可移动的盖子进入贮存器,或者可以通过使用入口阀41垂直探入主水源40而执行自动注入。
每个PSU 45对其各自的冲调器提供电能。PSU 45连接到外部主电源46上。运用了连至主电源46的单一外部连接。例如提供终止于两脚或者三脚插头的单一电源线。
每个控制器47包括其上已安装有处理器、存储器以及输入/输出接口的印刷电路板(PCB),输入/输出接口用于发送和接收来自其各自相应的冲调器的第一加热器31,温度传感器32,过热传感器33,水位传感器34,沸腾传感器35,入口阀41,PSU 45,泵50,第二加热器51,传送头55和用户界面61,62的信号。另外,该两个冲调器的控制器47使用互联装置48互相发送和接收信号以便协调进行如下所述的该两个冲调器的操作。互联装置48可能是一批连接线或者具有板上控制器的专用数据总线。
存储器存储着用于在下述各种操作情况下控制对机器的操作行为的操作指令。存储器可以是只读存储器也可以是例如EPROM这样的可写存储器。
每个泵50具有连接到其相应贮存器30的输入和连接到其相应第二加热器51的输出。泵50可以是蠕动型(peristaltic type)的泵,其中在泵构件的每个循环或者旋转时已知体积量的水被吞吐。可选择地,可以运用中断计数器编码器连接到控制器以决定体积吞吐量。泵50产生的流率可以在控制器47的控制下在分配循环之间以及在单独的分配循环内发生变动。运用了介于0和13mls-1之间的典型的流率。有利地,在分配循环开始时使用非常慢的流率来使得来自第二加热器51的传热最大化。
优选地,机电止回阀位于泵50与第二加热器51之间。另外2.5巴的过压装置装配于流动线路。
每个第二加热器51包括具有通流管(through-flow tube)以及电加热元件52的即热式急速加热器,水将要被加热通过所述通流管,且所述电加热元件52热连接至该通流管外部。温度传感器53位于第二加热器51的出口处以监测第二加热器51排出的水的温度。这一测量结果被馈送到控制器47。
来自第二加热器51的输出被传送到传送头55。
传送头55包括穿透元件56和夹持元件58,其可以在使用中接收将要被分配的盒70。设置了条形码读取器57用于读取位于盒70上的辨识条形码。传送头55可以在打开构型和关闭构型间移动,在打开构型中盒70可以插入到传送头55,在关闭构型中盒70被夹持构件58所夹持并且入口和出口由穿透元件56形成。
可以设置一种弹出机构59用于在分配后从传送头55弹出所述盒70。然而,鉴于本发明的目的,该弹出机构以及对传送头55的操作细节就不详细介绍了。
每个用户界面包括开始/结束按键61和LCD显示面板62用于向用户显示信息。
使用中,假定贮存器30之一中的水处于所需温度,那个冲调器的LCD显示器62将指示出盒应该被插入传送头55。然后盒70被用户插入传送头55并且传送头55靠近从而穿透盒70。然后将开始/停止按键61按下以开始分配循环过程。如示意图4所示,在分配期间水沿循着流动路径而流动。贮存器30中已被第一加热器31加热到保持温度的一部分水被泵50通过第二加热器51泵送到传送头55。在传送通过第二加热器51时,如果需要,则可通过对第二加热部件52通电来提高水的温度。到达传送头55的水被引导直接通过盒70以形成饮料。饮料从该盒的出口排出、并经由偏流器63而被引导从机器1的出口5之一输出到容器6。
贮存器的保持温度是在70和95摄氏度之间,且优选地是在85摄氏度。
从第二加热器51排出的水的温度被控制器47设定,并且控制器47运用一种使用温度传感器53的正反馈控制来调节加热部件52的能量以在水达到传送头的时刻获得所需的水温。到达传送头的水的温度根据待分配的饮料的类型而被期望是介于85和94摄氏度之间的。因此,从第二加热器直接地排出的水的期望温度将会高于这个温度以允许从第二加热器到传送头传输水期间的热量散失。在实践中,在第二加热器排出口处的水的所需的温度水平可以通过试验确定,但可以例如是在90到103摄氏度的范围内。
根据本发明,由控制器47的操作所决定的对机器的控制被加以编程以限制机器1的最大供电需求。
首先,每个控制器47进行操作以避免对其所属冲调器的第一加热器31和第二加热器51同时供电。第二,该两个冲调器的控制器47通过互联装置48通信以避免对一个冲调器的第一加热器31与对另一冲调器的第一加热器31或者第二加热器51同时供电。换言之,两个第一加热器31不能同时供电并且任何一个第一加热器31都不能与任一第二加热器51同时供电。本机器的一个优点在于两个第二加热器51可以被同时供电。这允许两个冲调器可以同时分配饮料。
两个控制器47所应用的控制逻辑在图5的流程图中示意性的示出。“开始”框代表着控制回路的开始点、并且该机器将会在第一次打开开关时最初处于该位置。冲调器的第一加热器31根据先到先服务原则进行操作,从而使得控制器47的打开其第一加热器31的第一个请求可以成功进行并且这个第一加热器31将会持续地被供电直至任一贮存器30中的水达到保持温度、或者分配循环被启动时。
两个控制器47均可以设置或解除“禁止加热”状态,其避免对另一个冲调器的第一加热器31供电。
操作中的逻辑控制的例子在图6中被示出,其描绘了机器打开的初始化操作。首先第一和第二冲调器的贮存器30低于保持温度,因此两个LCD当打开时都显示“加热中请等待”的讯息。打开第一个冲调器时,在此例子中,首先请求对它的第一加热器31a供电,因此它的第一加热器31a打开。因此第二冲调器的第一加热器31b保持关闭。一旦贮存器30a的温度升高到保持温度,则在第一冲调器的显示器62a上显示出“请插入盒”的讯息。此时第一冲调器的控制器47a停止对它的第一加热器31a供电并且清除“禁止加热”状态以允许第二冲调器的控制器47b对其第一加热器31b供电。
图6示出如果在对贮存器30b中的水加热期间用户通过按下开始/停止按键61a来使用第一冲调器开始一个分配循环,则这就取得优先并且使得第二冲调器的第一加热器31b被停止供电以允许第一冲调器的第二加热器51a打开。
图6还示出如果从第一冲调器分配饮料而导致它的贮存器30a降到保持温度以下(事实上这将会需要分配一定量的饮料)那么第一加热器31a将需要在分配循环结束时被打开。然而,在这个例子中,使用先到先服务原则,第二冲调器的控制器47b首先请求对它的第一加热器31b供电。因此第二冲调器的贮存器30b首先在第一加热器31b关闭以允许第一冲调器的第一加热器31a重新打开的时刻加热到保持温度。
这种控制方法的优点在于冲调器之一将会在初始启动时被迅速加热以允许快速分配的发生。
控制器47之间的内部通信允许对所述冲调器之一的第一加热器31供电,即便是在使用泵或者冲调器的第二加热器51的过程中相对短的中断期间。例如,可以在分配循环的浸泡中断期间对所述冲调器之一的第一加热器31供电。
可选地,冲调器可以使用蒸汽净化用于清洁传送头55并且也有助于排除掉来自于盒70的液体或饮料。蒸汽由第二加热器51产生。蒸汽可以是由专门为此馈送到第二加热器51的水产生,但优选地是由残存于第二加热器51内以及与之相关联的管道系统中的残留水在传送循环的饮料分配阶段之末时所产生的。蒸汽可以是通过对第二加热器51专门供电一段时间而产生的、或者依赖于第二加热器51及相关联的管道系统中所包含的残留热能来对液态水进行加热而产生。
本发明一方面也适用于如图2所示的包括单一冲调器的饮料制备机。单一冲调器的操作,构型和温度控制根据上文所解释关于包括第一和第二冲调器的饮料制备机已作了必要的修正。特别地,单一冲调器的操作由控制器47控制。在这种情况下,控制器47起作用以确保第一加热器31和第二加热器51按如前所述的相同方式不被同时供电。
如上述实施例所述,第二加热器51排出的水的温度可以通过使用控制器47和温度传感器53的正反馈控制来加以控制。已发现的是,对水温的正反馈控制在水流动的最初几秒钟内在一定程度上是无效的。换言之,在获得精确的温度控制之前需要几秒钟以建立反馈回路。为了提供较为有效的温度控制,特别是对于水流动的最初时段,则实施了前馈温度控制。用一定数目的操作脚本对控制器47进行预编程,并且控制器47相应地调节第二加热器51的操作。控制器47基于自从最后的分配循环的时间以及第二加热器51的温度来选择操作行为。
例如,在自从最后一个分配循环后已过去相对长的一段时间(例如超过10分钟)的情况下,一个“冷启动”程序被初始化,其中很小量(大约10ml)的水通过管道系统被泵送到第二加热器51内、并且然后保持在那里,而同时第二加热器51被供电以在将水传送到冲调头之前加热水到所需的预湿润(pre-wet)温度。对于“冷启动”而言,这个“稳定时间”的长度要比对于其中已经进行着饮料分配的情况下的“中间启动”而言更长,即,最后5分钟。在紧随着先前分配的饮料之后进行分配饮料、或在其之后很短时间内再进行分配饮料的情况下,对于“热启动”而言,稳定时间可能还更短——或者甚至根本不需要稳定时间。
第二加热器51的前馈控制同样地适用于上述所有的实施例。
在上述实施例中,饮料分配循环可以通过仅对第二加热器51供电来操作。换言之,第一加热器可以在饮料分配的整个时间段中被关闭。其后如果需要保持或升高贮存器30中的温度,则第一加热器可以被供电。
图1和2中机器1的控制器47也可以用来控制对每个贮存器30的自动再填充。入口阀41的操作是在控制器47的控制下完成。控制器47操作以限制因向已经在贮存器30中的热水中注入冷水而引起的贮存器30的温度下降。这是通过使用温度传感器32监测水的实际温度而实现的,并且仅仅当实际温度是在目标保持温度的填充温差范围内时允许入口阀41打开。例如,当目标保持温度为85摄氏度,可以使用5摄氏度的填充温差,这意味着入口阀41直至实际温度达到至少80摄氏度时才被打开以允许水进入贮存器。另外,控制器47运用售卖温差参数来控制何时贮存器内的水足够接近保持温度以允许分配循环发生。例如,售卖温差可以设置为10度,这意味着只要在水的实际温度达到75摄氏度时就可以开始分配(在这种情况下使用第二加热器51用于弥补初始的温度缺损(temperature deficit)以确保水到达传送头55时水达到目标传送温度)。
因此处于目标温度的贮存器30可以当贮存器中的水被泵送抽出直至贮存器的温度下降5度时被再填充。因此在这些循环中贮存器的再续(top-up)填充不能防止如果需要时更多的水被立即使用。在用量很大的情况下(或者在垂直探入或清空以进行维修之后进行第一次填充时)贮存器30中的水位可能达到低水位传感器34,在该点处,控制器47会打开入口阀41以允许再填充、并且直至贮存器达到至少75摄氏度之前不可能进行饮料分配。

Claims (72)

1.一种操作饮料制备机的方法,该饮料制备机是包括有冲调器的类型,其包括:
盛水的贮存器;
用于在使用中接收容纳着一种或多种饮料成分的盒的传送头;
用于从所述贮存器向所述传送头泵送水的泵;
用于对包含于所述贮存器中的水进行加热的第一加热器;
位于贮存器和传送头之间的第二加热器;
用于控制对第一加热器和第二加热器供电的控制器;并且
其中控制器进行操作以避免对第一加热器和第二加热器同时供电。
2.如权利要求1所述的方法,其中饮料制备机进行操作以在分配循环期间从冲调器分配饮料,其中控制器进行操作以在分配循环的一部分期间当所述冲调器的泵不工作时对第一加热器供电。
3.如权利要求2所述的方法,其中分配循环包括着在水没有被泵送到所述传送头的情况下的一个或者多个中断,并且其中控制器进行操作以在所述一个或者多个中断期间对第一加热器供电。
4.如权利要求3所述的方法,其中一个或者多个中断是用于将盆或者盒中的一种或者多种饮料成分加以沉浸。
5.如前任一权利要求所述的方法,其中在分配循环期间第一和第二加热器交替被供电。
6.如权利要求1至4中任一项所述的方法,其中在分配循环期间第二加热器一直被供电而第一加热器一直被停止供电。
7.如前任一权利要求所述的方法,还包括将贮存器中的水加热到70和95摄氏度之间。
8.如权利要求7所述的方法,包括将贮存器中的水加热到大约85摄氏度。
9.如前任一权利要求所述的方法,还包括通过使用第二加热器使得泵送到传送头的水的温度升高介于0和30摄氏度之间的温度。
10.如权利要求9所述的方法,包括使用第二加热器使得泵送到传送头的水的温度升高从而使得水到达传送头时水温在85和94摄氏度之间。
11.如前任一权利要求所述的方法,还包括在从冲调器分配饮料之后传送蒸汽通过传送头。
12.如权利要求11所述的方法,其中蒸汽由第二加热器产生。
13.一种包括冲调器的饮料制备机包括:
水贮存器;
用于在使用中接收容纳着一种或多种饮料成分的盒的传送头;
用于从所述贮存器向所述传送头泵送水的泵;
用于对包含于所述贮存器中的水进行加热的第一加热器;
位于贮存器和传送头之间的第二加热器;
用于控制对第一加热器和第二加热器供电的控制器;并且
其中控制器是可操作的以避免对第一加热器与第二加热器同时供电。
14.如权利要求13所述的饮料制备机,其中控制器是可操作的以避免在使用泵来泵送水期间对第一加热器供电。
15.如权利要求13或14所述的饮料制备机,其中第一加热器位于贮存器内部。
16.如权利要求13至15中任一项所述的饮料制备机,其中第一加热器包括电能加热源。
17.如权利要求13至16中任一项所述的饮料制备机,其中第二加热器位于从贮存器延伸到传送头的流动路径上。
18.如权利要求13至17中任一项所述的饮料制备机,其中第二加热器包括即热式加热器。
19.一种操作饮料制备机的方法,该类型的饮料制备机包括第一冲调器和第二冲调器,第一和第二冲调器各自包括:
用于盛水的贮存器;
用于在使用中接收容纳着一种或多种饮料成分的盒的传送头;
用于对所述贮存器中的水进行加热的第一加热器;
其中饮料制备机进一步包括:
至少一个用于将水从所述贮存器泵送到所述传送头的泵;
用于控制对第一冲调器和第二冲调器中每一个的第一加热器进行供电的控制器;
操作方法包括操作控制器以避免对第一冲调器和第二冲调器这二者的第一加热器同时供电。
20.如权利要求19所述的方法,还包括操作控制器以避免在利用至少一个泵来泵送水期间对第一冲调器或第二冲调器中的任何一个的第一加热器供电。
21.如权利要求19至20中任一项所述的方法,还包括操作控制器以避免在从第一个冲调器或第二个冲调器中的任何一个向容器传送饮料时对第一冲调器或第二冲调器中的任何一个的第一加热器供电。
22.如权利要求19至21中任一项所述的方法,还包括着根据来自控制器的第一要求对第一冲调器和第二冲调器之一的第一加热器供电,并且操作控制器以避免对第一冲调器和第二冲调器中的另一个的第一加热器供电,直至被供电的第一加热器已经被停止供电。
23.如权利要求19至22中任一项所述的方法,还包括将第一冲调器和/或第二冲调器中的贮存器中的水加热到70和95摄氏度之间的温度。
24.如权利要求23所述的方法,包括将第一冲调器和/或第二冲调器中的贮存器中的水加热到大约85摄氏度。
25.如权利要求19至24中任一项所述的方法,其中第一和第二冲调器各自均包括泵。
26.如权利要求19至25中任一项所述的方法,其中第一和第二冲调器各自均还包括位于传送头的出口与贮存器之间的流动路径上的第二加热器,并且其中控制器是可操作的以避免对任一第一加热器与任一第二加热器同时供电。
27.如权利要求26所述的方法,其中控制器是可操作的以允许对第一冲调器和第二冲调器两者的第二加热器同时供电。
28.如权利要求26或27所述的方法,其中饮料制备机是可操作的以在分配循环期间从第一或者第二冲调器分配饮料,其中控制器进行操作以在分配循环的一部分期间当至少一个泵不工作时对所述第一或第二冲调器的第一加热器供电。
29.如权利要求26或27所述的方法,其中饮料制备机是可操作的以在分配循环期间从第一和第二冲调器分配一种饮料或同时分配两种饮料,其中控制器进行操作以在分配循环的一部分期间当至少一个泵不工作时对所述第一或第二冲调器的第一加热器供电。
30.如权利要求28或29所述的方法,其中分配循环包括着在水没有被泵送到所述传送头的情况下的一个或者多个中断,并且其中控制器进行操作以在所述一个或者多个中断期间对所述第一或者第二冲调器的第一加热器供电。
31.如权利要求30所述的方法,其中一个或者多个中断是用于浸泡盆或者盒中的一种或多种饮料成分。
32.如权利要求26至31中任一项所述的方法,还包括通过使用第二加热器使得泵送到第一和/或第二冲调器的传送头的水的温度升高介于0和30摄氏度之间的温度。
33.如权利要求32所述的方法,包括通过使用第二加热器使得泵送到第一和/或第二冲调器的传送头的水的温度升高从而使得当水到达传送头时水温在85和94摄氏度之间。
34.如权利要求26至33中任一项所述的方法,还包括在从第一和/或第二冲调器分配饮料之后传送蒸汽通过第一和/或第二冲调器的传送头。
35.如权利要求34所述的方法,其中蒸汽通过第一和/或第二冲调器的第二加热器产生。
36.如权利要求19至35中任一项所述的方法,包括同时操作第一冲调器和第二冲调器以分配单一饮料,该单一饮料包括从第一冲调器的传送头分配的第一部分和从第二冲调器的传送头分配的第二部分。
37.如权利要求19至35中任一项所述的方法,包括同时操作第一和第二冲调器以分配第一饮料和第二饮料,第一饮料从第一冲调器的传送头被分配并且第二饮料从第二冲调器的传送头被分配。
38.如权利要求19至37中任一项所述的方法,其中饮料制备机在使用中的总功耗小于3120瓦。
39.如权利要求38所述的方法,其中饮料制备机在使用中的总功耗小于1800瓦。
40.一种饮料制备机,其包括第一冲调器和第二冲调器,第一和第二冲调器中每一个都包括:
水贮存器;
用于在使用中接收容纳着一种或多种饮料成分的盒的传送头;
用于对包含于所述贮存器中的水进行加热的第一加热器;
其中饮料制备机进一步包括:
至少一个用于从所述贮存器向所述传送头泵送水的泵;
用于控制对第一冲调器和第二冲调器中每一个的第一加热器供电的控制器,其中控制器是可操作的以避免对第一冲调器和第二冲调器两者的第一加热器同时供电。
41.如权利要求40所述的饮料制备机,其中控制器是可操作的以避免在使用第一冲调器或第二冲调器中任何一个的泵来泵送水期间对第一冲调器或第二冲调器中任何一个的第一加热器供电。
42.如权利要求40或41所述的饮料制备机,其中控制器是可操作的以避免在从第一冲调器或第二冲调器中任何一个分配饮料到容器中时对第一冲调器或第二冲调器中任何一个的第一加热器供电。
43.如权利要求40至42中任一项所述的饮料制备机,其中第一冲调器的第一加热器位于第一冲调器的贮存器内并且第二冲调器的第一加热器位于第二冲调器的贮存器内。
44.如权利要求40至43中任一项所述的饮料制备机,其中每个第一加热器的额定功率小于等于3120瓦。
45.如权利要求44所述的饮料制备机,其中每个第一加热器的额定功率小于等于1800瓦。
46.如权利要求40至45中任一项所述的饮料制备机,其中第一加热器包括电能加热源。
47.如权利要求40至46中任一项所述的饮料制备机,其中控制器包括用于控制第一冲调器操作的第一控制装置和用于控制第二冲调器操作的第二控制装置。
48.如权利要求47所述的饮料制备机,其中第一控制装置位于第一冲调器内并且第二控制装置位于第二冲调器内。
49.如权利要求47或48所述的饮料制备机,其中第一控制装置和第二控制装置是可操作地互联的。
50.如权利要求40至49中任一项所述的饮料制备机,其中第一冲调器和第二冲调器中的每一个均还包括位于传送头出口与贮存器之间的第二加热器,其中控制器是可操作的以避免对任一第一加热器与对任一第二加热器同时供电。
51.如权利要求50所述的饮料制备机,其中控制器是可操作的以允许对第一冲调器和第二冲调器两者的第二加热器同时供电。
52.如权利要求50或51所述的饮料制备机,其中每个第二加热器位于从贮存器延伸到传送头的流动路径上。
53.如权利要求50至52中任一项所述的饮料制备机,其中每个第二加热器的额定功率小于等于1500瓦。
54.如权利要求53所述的饮料制备机,其中每个第二加热器的额定功率小于等于900瓦。
55.如权利要求50至54中任一项所述的饮料制备机,其中第二加热器包括即热式加热器。
56.如权利要求50至55中任一项所述的饮料制备机,其中机器仅仅包括单一的电源入口连接。
57.一种饮料制备系统,包括如权利要求50至56中任一项所述的饮料制备机以及容纳着一种或多种饮料成分的一个或多个盒。
58.一种饮料制备机包括:
水贮存器;
用于在使用中接收容纳着一种或多种饮料成分的盒的传送头;
用于从所述贮存器向所述传送头泵送水的泵;
用于对所述贮存器中的水进行加热的第一加热器;
用于感测贮存器中水的温度的温度传感器;
与贮存器相连通并能够与外部水源连接的入口阀,其可操作以控制进入贮存器的水流;
用于控制入口阀的操作的控制器,所述控制器与温度传感器有效工作地连接以接收指示着贮存器内水温的温度信号并且有效工作地连接到入口阀以控制入口阀的打开和关闭;
其中控制器是可操作的以响应于来自温度传感器的温度信号而打开入口阀以允许水流进贮存器;
其中控制器是可操作的以当贮存器中的水温在目标水温的填充温差范围内时打开入口阀来使水流进贮存器;
进一步,其中控制器是可操作的以允许仅仅当贮存器中的水温在目标水温的售卖温差范围内时致动所述泵以分配饮料。
59.如权利要求58所述的饮料制备机,其中目标温度在70和95摄氏度之间。
60.如权利要求59所述的饮料制备机,其中目标温度大约为85摄氏度。
61.如权利要求58至60中任一项所述的饮料制备机,其中填充温差小于售卖温差。
62.如权利要求58至61中任一项所述的饮料制备机,其中填充温差大约为5摄氏度。
63.如权利要求58至62中任一项所述的饮料制备机,其中售卖温差大约为10摄氏度。
64.如权利要求58至63中任一项所述的饮料制备机,其中控制器是可操作的以在入口阀关闭和再打开之间执行时间延迟。
65.一种包括第一冲调器和第二冲调器的饮料制备机,第一和第二冲调器中的每一个构成权利要求58至64中任一项所述的饮料制备机。
66.一种操作该类型饮料制备机的方法,该类型包括:
水贮存器;
用于在使用中接收容纳着一种或多种饮料成分的盒的传送头;
用于从所述贮存器向所述传送头泵送水的泵;
用于对所述贮存器中的水进行加热的第一加热器;
用于感测贮存器中水的温度的温度传感器;
与贮存器相连通并能够与外部水源连接的入口阀,其可操作以控制进入贮存器的水流;
用于控制入口阀的操作的控制器,所述控制器与温度传感器有效工作地连接以接收指示着贮存器内水温的温度信号并且有效工作地连接到入口阀以控制入口阀的打开和关闭;
该方法包括操作控制器以响应于来自温度传感器的温度信号而打开入口阀以允许水流进贮存器的步骤;
操作控制器以当贮存器中的水温在目标水温的填充温差范围内时打开入口阀以允许水流进贮存器;
进一步,操作控制器以允许仅仅当贮存器的水温在目标水温的售卖温差范围内时致动所述泵以分配饮料。
67.如权利要求66所述的操作饮料制备机的方法,其中目标温度在70和95摄氏度之间。
68.如权利要求67所述的操作饮料制备机的方法,其中目标温度大约为85摄氏度。
69.如权利要求66至68中任一项所述的操作饮料制备机的方法,其中填充温差小于售卖温差。
70.如权利要求66至69中任一项所述的操作饮料制备机的方法,其中填充温差为大约5摄氏度。
71.如权利要求66至70中任一项所述的操作饮料制备机的方法,其中售卖温差为大约10摄氏度。
72.如权利要求66至71中任一项所述的操作饮料制备机的方法,包括操作控制器以在入口阀关闭和再打开之间执行时间延迟。
CN200880016482.2A 2007-05-18 2008-05-16 饮料制备机及其操作方法 Expired - Fee Related CN101742951B (zh)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB0709588.8 2007-05-18
GB0709588A GB2449630B (en) 2007-05-18 2007-05-18 Beverage preparation machines and methods for operating beverage preparation machines
US94011807P 2007-05-25 2007-05-25
US60/940,118 2007-05-25
PCT/US2008/063833 WO2008144471A1 (en) 2007-05-18 2008-05-16 Beverage preparation machines and methods for operating beverage preparation machines

Related Child Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201410651872.4A Division CN104382496A (zh) 2007-05-18 2008-05-16 饮料制备机及其操作方法
CN201410026605.8A Division CN103750746A (zh) 2007-05-18 2008-05-16 饮料制备机及其操作方法

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN101742951A true CN101742951A (zh) 2010-06-16
CN101742951B CN101742951B (zh) 2014-12-17

Family

ID=38234699

Family Applications (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201410026605.8A Pending CN103750746A (zh) 2007-05-18 2008-05-16 饮料制备机及其操作方法
CN201410651872.4A Pending CN104382496A (zh) 2007-05-18 2008-05-16 饮料制备机及其操作方法
CN200880016482.2A Expired - Fee Related CN101742951B (zh) 2007-05-18 2008-05-16 饮料制备机及其操作方法

Family Applications Before (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201410026605.8A Pending CN103750746A (zh) 2007-05-18 2008-05-16 饮料制备机及其操作方法
CN201410651872.4A Pending CN104382496A (zh) 2007-05-18 2008-05-16 饮料制备机及其操作方法

Country Status (11)

Country Link
US (3) US8974846B2 (zh)
EP (1) EP2148599A4 (zh)
JP (4) JP5992141B2 (zh)
KR (1) KR101245077B1 (zh)
CN (3) CN103750746A (zh)
BR (1) BRPI0811650A2 (zh)
CA (3) CA2802138C (zh)
GB (2) GB2462392B (zh)
HK (3) HK1144538A1 (zh)
RU (1) RU2454164C2 (zh)
WO (1) WO2008144471A1 (zh)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103945740A (zh) * 2011-09-19 2014-07-23 卡菲塔利系统股份有限公司 使用盒制作饮料的泡制装置
CN104105433A (zh) * 2011-03-25 2014-10-15 Be知识产权公司 用于浓缩咖啡机的压力缓解系统
CN105358021A (zh) * 2013-06-26 2016-02-24 雀巢产品技术援助有限公司 用于饮料或食品制备机的容积式加热设备
CN107809933A (zh) * 2015-07-02 2018-03-16 雀巢产品技术援助有限公司 用于加热液体的移动液体罐
CN107857226A (zh) * 2017-03-25 2018-03-30 聂世林 饮料容器的温度控制方法
CN109788866A (zh) * 2016-10-11 2019-05-21 雀巢产品技术援助有限公司 具有速度调节器的液体分配机器
CN110545701A (zh) * 2017-04-27 2019-12-06 奇堡股份有限公司 用于将数据集从操作设备传输到饮料制备机的方法

Families Citing this family (49)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2462392B (en) 2007-05-18 2010-08-18 Kraft Foods R & D Inc Beverage preparation machines and methods for operating beverage preparation machines
DK2660186T3 (da) * 2007-08-20 2016-02-01 Carlsberg Breweries As Afgivelsesventil til drikkevarefordelingssystem
EP2745751B1 (en) 2009-03-23 2015-12-23 Nestec S.A. Pump mount in a beverage preparation machine
JP2011024703A (ja) * 2009-07-23 2011-02-10 Cuisinart-Sanyei Co Ltd コーヒーメーカー
HUE046076T2 (hu) * 2009-11-12 2020-01-28 Formulanow Llc Szerkezet és eljárás folyékony keverék készítésére
EP2992792B1 (en) * 2010-11-11 2017-03-15 Nestec S.A. Beverage production machine and rinsing and/or descaling insert
US10080459B2 (en) 2011-11-09 2018-09-25 La Vit Technology Llc Capsule-based system for preparing and dispensing a beverage
US10034570B2 (en) 2011-11-09 2018-07-31 LaVit Technology LLC Capsule based system for preparing and dispensing a beverage
US9890029B2 (en) 2011-12-09 2018-02-13 Electrolux Home Products, Inc. Refrigerator with automatic liquid dispenser
EP2788697B1 (en) 2011-12-09 2020-02-19 Electrolux Home Products, Inc. Refrigerator with automatic liquid dispenser
RU2608714C2 (ru) * 2011-12-12 2017-01-23 Нестек С.А. Лоток каплесборник диспенсера для напитков
US9469517B2 (en) * 2013-02-13 2016-10-18 Electrolux Home Products, Inc. Auto water dispenser cutoff
US8863987B2 (en) 2013-03-12 2014-10-21 Keurig Green Mountain, Inc. Beverage apparatus waste bin level detection
AU2014270508B2 (en) * 2013-05-24 2018-05-17 Société des Produits Nestlé S.A. Pumping system and method for a beverage production apparatus
US9320382B2 (en) 2013-07-15 2016-04-26 La Vit Technology Llc Capsule based system for preparing and dispensing a beverage
WO2015016799A2 (en) * 2013-08-02 2015-02-05 Arcelik Anonim Sirketi A hot beverage preparation machine
US9125521B2 (en) * 2014-01-02 2015-09-08 Brookstone Purchasing, Inc. Combined multiple beverage brewing apparatus and brewing basket for use in same
US9307860B2 (en) 2014-02-14 2016-04-12 Remington Designs, Llc Processor control of solute extraction system
US9504348B2 (en) 2014-03-11 2016-11-29 Starbucks Corporation Cartridge ejection systems and methods for single-serve beverage production machines
US20150257586A1 (en) * 2014-03-11 2015-09-17 Starbucks Corporation Dba Starbucks Coffee Company Single-serve beverage production machine
US9439532B2 (en) 2014-03-11 2016-09-13 Starbucks Corporation Beverage production machines with multi-chambered basket units
US10111554B2 (en) 2015-03-20 2018-10-30 Meltz, LLC Systems for and methods of controlled liquid food or beverage product creation
US10602874B2 (en) 2015-06-16 2020-03-31 Starbucks Corporation Dba Starbucks Coffee Company Beverage preparation systems with brew chamber access mechanisms
US9968217B2 (en) 2015-06-16 2018-05-15 Starbucks Corporation Beverage preparation systems with brew chamber securing mechanisms
US10342377B2 (en) 2015-06-16 2019-07-09 Starbucks Corporation Beverage preparation systems with adaptable brew chambers
CN105078244A (zh) * 2015-08-12 2015-11-25 广州市奔翔电子有限公司 一种自动泡茶机
US9738505B2 (en) 2016-01-05 2017-08-22 Cleland Sales Corporation Preferential distribution of cooling capacity
US9440839B1 (en) 2016-01-05 2016-09-13 Cleland Sales Corporation Preferential distribution of cooling capacity
JP6976961B2 (ja) * 2016-04-07 2021-12-08 ソシエテ・デ・プロデュイ・ネスレ・エス・アー 2つの液体回路を備えた飲料調製マシン及びこれを制御するための電子デバイス
US10723609B1 (en) * 2016-09-16 2020-07-28 Designetics, Inc. Portable bottle filling station
MX2019005390A (es) 2016-11-09 2019-08-12 Pepsico Inc Maquinas para elaborar bebidas carbonatadas, metodos y sistemas.
CN106388593A (zh) * 2016-12-20 2017-02-15 广州临广电气机械有限公司 一种咖啡机
US10665084B1 (en) * 2017-04-26 2020-05-26 Swipesense, Inc. Retrofit compliance apparatus and compliance system for hand hygiene dispensers
EP3614889A1 (en) 2017-04-27 2020-03-04 Meltz LLC Method for centrifugal extraction and apparatus suitable for carrying out this method
IT201700059018A1 (it) * 2017-05-30 2018-11-30 N&W Global Vending S P A Distributore automatico di bevande
DE102017121070A1 (de) * 2017-09-12 2019-03-14 Miele & Cie. Kg Kaffeevollautomat
DE102017121077A1 (de) * 2017-09-12 2019-03-14 Miele & Cie. Kg Kaffeevollautomat
CN108451365A (zh) * 2018-03-30 2018-08-28 施金财 便携式咖啡机
TWI647166B (zh) * 2018-04-18 2019-01-11 陳建志 具有排空及致冷功能的飲料供應機
JP2021524361A (ja) * 2018-05-18 2021-09-13 ティー・アンラップド・エルエルシー 正確な温度で制御された水を定量吐出するシステムおよび方法
CN108392076A (zh) * 2018-05-28 2018-08-14 施金财 咖啡机智能控制系统
US10849340B2 (en) * 2018-07-10 2020-12-01 Louise Wilkie Humic and fulvic mineral extraction method and beverage for human consumption
ES2880292T3 (es) 2018-08-16 2021-11-24 Cup&Cino Kaffeesystem Vertrieb Gmbh & Co Kg Máquina de café para preparar una bebida caliente
US10758077B1 (en) * 2019-04-07 2020-09-01 Louise Wilkie Fulvic acid-humic acid coffee brewer method and devices
CN110089404B (zh) * 2019-06-03 2021-12-10 惠民力创水利科技有限公司 一种农业灌溉用水位调控设备
US11724849B2 (en) 2019-06-07 2023-08-15 Cometeer, Inc. Packaging and method for single serve beverage product
CN110754941A (zh) * 2019-11-07 2020-02-07 宁波优咖智能科技有限公司 一种便携式咖啡机
IL275789A (en) * 2020-07-01 2022-01-01 Strauss Water Ltd Installation for heating and pouring water
AT17946U1 (de) * 2022-03-04 2023-08-15 Asco Drink Machines Gmbh Getränke-ausgabevorrichtung

Family Cites Families (232)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2899106A (en) 1959-08-11 Dry powder dispersing device
GB468248A (en) 1936-01-29 1937-07-01 Aveling Barford Ltd Improvements relating to containers such as containers for cooking foodstuffs
US2243895A (en) 1938-09-21 1941-06-03 William F Brown Beverage machine
US2715868A (en) 1951-11-23 1955-08-23 Internat Coffee Corp Coffee extracting and dispensing apparatus
GB828529A (en) 1955-05-04 1960-02-17 Jonas Geoffrey Jessel Improvements in or relating to apparatus for dispensing beverages
FR1364608A (fr) 1963-03-04 1964-06-26 Moyens nouveaux pour obtenir des boissons avec des cartouches pré-conditionnées
US3336857A (en) 1965-05-27 1967-08-22 Corning Glass Works Invertible drip coffee maker
FR1537031A (fr) 1967-06-26 1968-08-23 Procédé et dispositif pour obtenir une boisson à partir d'un produit de base pulvérulent ou liquide
US3403617A (en) 1967-11-20 1968-10-01 Universal Oil Prod Co Apparatus for piercing containers for use in beverage producing machines
GB1215840A (en) 1968-05-09 1970-12-16 Universal Oil Prod Co Apparatus for piercing containers for use in beverage producing machines
US3607297A (en) 1969-03-13 1971-09-21 Osvaldo Fasano Method for producing beverages
US3805999A (en) 1972-03-27 1974-04-23 M Syverson Hot drink dispenser
US4083295A (en) * 1976-01-12 1978-04-11 Lake Center Industries Coffee maker with steam flushing cycle
USD255529S (en) 1978-01-09 1980-06-24 Salton, Inc. Coffee maker
IT7821703V0 (it) 1978-05-03 1978-05-03 Illy Caffe S P A Macchina per fare una tazza di caffe'.
US4206694A (en) 1978-05-22 1980-06-10 Salton, Inc. Infuser primarily intended for use in making coffee
IT1131540B (it) * 1980-06-10 1986-06-25 Illycaffe Spa Macchina da caffe' espresso che estrae il caffe' da cialde di caffe
US4382402A (en) 1981-04-01 1983-05-10 Alvarez Donald E Portable coffee maker
US4389191A (en) 1981-09-01 1983-06-21 Lowe Richard L Apparatus for moving a vessel heater cover
DE3138779A1 (de) 1981-09-30 1983-04-21 Peter Dipl.-Ing. 8034 Germering Klein Elektrisch betriebene einrichtung zur herstellung von aufgussgetraenken.
US4744291A (en) 1982-01-26 1988-05-17 Hamilton Beach Inc. Electric coffee maker
IT1152110B (it) 1982-05-04 1986-12-31 Illycaffe Spa Macchina automatica per fare caffe' espresso
SE8302444L (sv) 1982-05-13 1983-11-14 Mars Ltd Utmatningsanordning
IT8321543V0 (it) 1983-04-14 1983-04-14 Nuova Faema Spa Macchina per il caffe' espresso, con regolazione automatica della temperatura dell'acqua.
US4775048A (en) 1983-05-05 1988-10-04 Alfredo Baecchi Dispensing unit for manually-operated hot drink dispensing machine with pre-manufactured throwaway capsules of two sizes
GB2143031B (en) * 1983-06-30 1987-04-23 Still & Sons Ltd W M Hot water dispenser
CH655234A5 (fr) 1984-01-26 1986-04-15 Nestle Sa Machine a cafe.
DK151558C (da) 1984-05-22 1988-08-15 Douwe Egberts Tabaksfab Engangsemballage til opbevaring og transport af et flydende eller viskoest produkt
CH664886A5 (fr) 1985-04-30 1988-04-15 Nestle Sa Appareil pour la confection automatique d'une boisson.
GB8513531D0 (en) 1985-05-29 1985-07-03 Still & Sons Ltd W M Apparatus for making tea/coffee
CH668544A5 (fr) 1986-04-24 1989-01-13 Nestle Sa Dispositif d'extraction de cafe de cartouches.
FR2610502B1 (fr) 1987-02-11 1991-02-08 Levi Mario Un dispositif de detection et d'affichage pour machine a cafe express a service automatique
JP2727319B2 (ja) * 1988-02-05 1998-03-11 富士写真フイルム株式会社 温度制御装置
GB8806670D0 (en) 1988-03-21 1988-04-20 Gen Foods Ltd Beverage preparing machines
US4990352A (en) 1988-03-21 1991-02-05 General Foods Limited Method for preparing beverages
GB8806666D0 (en) 1988-03-21 1988-04-20 Gen Foods Ltd Method for preparing beverages & beverage preparing machines
GB8806668D0 (en) 1988-03-21 1988-04-20 Gen Foods Ltd Method for preparing beverages & beverage preparing machines
GB2219194B (en) 1988-05-30 1992-08-05 Toshiba Kk Siphon coffee maker
US5080008A (en) 1988-07-12 1992-01-14 Edward Helbling Coffee machine with product selectivity
US5072660A (en) 1988-07-12 1991-12-17 Edward Helbling Automatic infusion-beverage apparatus
US4838152A (en) 1988-07-21 1989-06-13 Black & Decker Auto-off coffee brewing system
US4921712A (en) 1988-08-19 1990-05-01 Malmquist Neil A Automatic low volume beverage brewing system
USD316795S (en) 1988-12-19 1991-05-14 Bunn-O-Matic Corporation Beverage brewer
JPH0531085Y2 (zh) 1988-12-20 1993-08-10
US5063836A (en) 1989-01-25 1991-11-12 Cafe 98 Industries Ltd. Coffee making machine and components thereof
IT1235261B (it) 1989-01-30 1992-06-26 Illycaffe Spa Macchina da caffe'.
US4875408A (en) 1989-02-27 1989-10-24 Mcgee Frank C Beverage maker for use in automotive vehicles
CA1269690A (en) 1989-03-14 1990-05-29 Peter Klein Electrical apparatus useful to prepare a hot beverage
US4917005A (en) * 1989-06-09 1990-04-17 Bunn-O-Matic Corporation Beverage brewer with brewing temperature interlock
IT1230290B (it) 1989-07-05 1991-10-18 Nuova Faema Spa Macchina automatica per la erogazione di caffe', cappuccino e simili.
US5178058A (en) 1989-07-13 1993-01-12 Sara Lee/De N.V. Filterpan ring for brewing prepackaged dry beverages
GB8924764D0 (en) 1989-11-02 1989-12-20 Mars G B Ltd Dispensing machine
DE3937000C2 (de) 1989-11-07 1995-05-04 Willi Marco Kaffeemaschine zur wahlweisen Zubereitung von Espresso-Kaffee oder Filterkaffee
US5134924A (en) 1990-04-02 1992-08-04 Wayne Vicker Automatic coffee or like beverage making machine
JPH0433614A (ja) * 1990-05-29 1992-02-05 Matsushita Electric Ind Co Ltd コーヒー沸かし器
US5183998A (en) 1990-05-30 1993-02-02 Mr. Coffee Inc. Apparatus and method for heating water for infusion and the like
US5285717A (en) 1990-07-19 1994-02-15 Bunn-O-Matic Corporation Brewer control
EP0469162B1 (fr) 1990-07-27 1995-10-04 Societe Des Produits Nestle S.A. Dispositif d'extraction de cartouches fermées
DK0468080T3 (da) 1990-07-27 1995-04-03 Nestle Sa Fremgangsmåde til udtrækning fra åbne kaffepatroner, kaffepatron og udtrækningsindretning til udøvelse af fremgangsmåden
DE69004957T2 (de) 1990-07-27 1994-03-24 Nestle Sa In einem Patronenhalter anpassbarer Einsatz.
ATE93373T1 (de) 1990-07-27 1993-09-15 Nestle Sa Verfahren zum aufbruehen von geschlossenen portionspackungen und vorrichtung zur durchfuehrung dieses verfahrens.
US5259295A (en) 1990-10-04 1993-11-09 Eberhard Timm Container for the preparation of hot drinks
DE4192762C2 (de) 1990-10-31 2002-09-19 Monodor Sa Apparat und Kapsel zur Herstellung eines flüssigen Produktes
US5303639A (en) 1991-04-10 1994-04-19 Bunn-O-Matic Corporation Automatic brewer
US5897899A (en) 1991-05-08 1999-04-27 Nestec S.A. Cartridges containing substances for beverage preparation
JP2798818B2 (ja) * 1991-05-31 1998-09-17 三洋電機株式会社 抽出装置
DE69114277T2 (de) 1991-07-05 1996-06-27 Nestle Sa Gerät zum Extrahieren von Kartuschen, brauchbar für jede Espressomaschine.
ATE129617T1 (de) 1991-07-05 1995-11-15 Nestle Sa Gerät zum extrahieren von kartuschen.
US5327815A (en) 1991-07-05 1994-07-12 Nestec S.A. Device for use in beverage extraction machines
US5440972A (en) 1991-08-01 1995-08-15 English; Philip H. Portable beverage brewing device
JPH05207935A (ja) * 1992-01-30 1993-08-20 Toshiba Electric Appliance Co Ltd 飲料供給装置
CA2083324A1 (en) 1992-02-03 1993-08-04 Shirdan J. Grykiewicz Brew basket
JPH0730517Y2 (ja) 1992-03-18 1995-07-12 全国学校用品株式会社 蓋付容器の閉止構造
ES2097480T3 (es) * 1992-07-01 1997-04-01 Sintra Holding Ag Aparato para preparar bebidas calientes.
JP3315121B2 (ja) 1992-07-20 2002-08-19 ソシエテ デ プロデユイ ネツスル ソシエテ アノニム シールされた可撓性香料袋の抽出方法及びそのための装置
US5351604A (en) 1992-09-01 1994-10-04 Zuma Coffee Technologies, Inc. Coffee brewer method and apparatus
US5840189A (en) 1992-09-16 1998-11-24 Keurig, Inc. Beverage filter cartridge
DE4337425A1 (de) 1992-12-03 1994-06-09 Philips Electronics Nv Kaffeemaschine
RU2086411C1 (ru) 1992-12-29 1997-08-10 Евгений Александрович Белолипецкий Устройство для изготовления листов из композиционного материала
US5603254A (en) 1993-06-02 1997-02-18 Nestec S.A. Apparatus for extracting substances contained in sealed pliant bags
FR2708452B1 (fr) 1993-07-29 1997-09-05 Moulinex Sa Machine à infusion comportant un dispositif de purification d'eau.
GB9316717D0 (en) 1993-08-11 1993-09-29 Gen Foods Ltd Cartridge and method for the preparation fo whipped beverages
FR2709655B1 (fr) 1993-09-06 1995-11-24 Cafes Cie Mediterraneenne Machine à café express utilisant un conditionnement de café moulu du type pastille pré-dosée.
WO1995007648A1 (en) 1993-09-17 1995-03-23 Mars G.B. Limited Beverage brewing
WO1995016377A1 (en) 1993-12-13 1995-06-22 Ferr-Max Kft. Method of and apparatus for preparing a frothy coffee beverage, especially for household use
CA2178595C (fr) 1993-12-20 2006-11-21 Jean-Pierre Blanc Machine automatique pour la preparation d'infusions de boissons chaudes
US5375508A (en) * 1993-12-29 1994-12-27 Bunn-O-Matic Corporation Digital brewer control
US5549035A (en) 1994-04-12 1996-08-27 Simatelex Manufactory Co., Ltd. Coffee making machines
US5794519A (en) 1994-09-22 1998-08-18 Eugster/Frismag Ag Brewing head for coffee portion capsules of an espresso machine
DE4435100A1 (de) 1994-09-30 1996-04-04 Braun Ag Verfahren zur Regelung der Wassertemperatur in einer Brühgetränkemaschine
US5967021A (en) 1994-11-29 1999-10-19 Yung; Simon K. C. Food appliance and a coding system therefor
US5531152A (en) 1995-01-05 1996-07-02 Grimac Royal Falcon Corp. Platen assembly for coffee maker using pre-dosaged coffee filter packets
US5463932A (en) 1995-01-19 1995-11-07 Olson; Allen W. Coffee maker
US5638740A (en) 1995-02-24 1997-06-17 Cai; Zhihua Apparatus for brewing espresso and cappuccino
US5479849A (en) 1995-03-31 1996-01-02 Vki Technologies, Inc. Lower chamber vent for the lower chamber of a brewing machine
US5551331A (en) 1995-05-15 1996-09-03 Grindmaster Corporation Espresso apparatus with improved heating of the brew head and boiler
US5584229A (en) 1995-08-14 1996-12-17 Bunn-O-Matic Corporation Reduced temperature coffee brewer
DE69507147T2 (de) 1995-10-31 1999-07-01 Illycaffe S.P.A., Trieste Verbesserte Kaffeemaschine
IT1282934B1 (it) 1995-11-06 1998-04-01 C M A Spa Macchina per la preparazione del caffe', cappuccino o bevande infuse simili, in dosi singole o multiple
NZ324255A (en) 1995-12-28 1999-08-30 Creaholic Sa Coffee machine having a continuous flow heater and a control loop to control the water-output temperature
US5638741A (en) 1996-05-06 1997-06-17 Cisaria; Salvatore Group module for coffee machine
GB9612234D0 (en) 1996-06-12 1996-08-14 Paul Claire C Improvements in and relating to food preparation
NL1003716C2 (nl) 1996-07-31 1998-02-05 Sara Lee De Nv Werkwijze, systeem en inrichting voor het bereiden van een voor consumptie geschikte drank zoals koffie.
US6135009A (en) * 1996-09-18 2000-10-24 Food Equipment Technologies Company, Inc. Brewing system with dispenser urn loading apparatus and method
IT1286085B1 (it) 1996-11-05 1998-07-07 Illycaffe Spa Perfezionamenti in una macchina da caffe' espresso
EP0915673A1 (en) 1996-12-23 1999-05-19 Koninklijke Philips Electronics N.V. Coffee maker
US5704275A (en) 1996-12-31 1998-01-06 Bloomfield Industries Canada, Limited Electronic brew control system
US5862738A (en) 1996-12-31 1999-01-26 Bloomfield Industries Canada Limited Electronic brew control system
US5899137A (en) 1997-01-13 1999-05-04 Weber Aircraft, Inc. Beverage making apparatus with can piercer
USD389694S (en) 1997-01-27 1998-01-27 The Coca-Cola Company Beverage dispenser
IT1290258B1 (it) 1997-02-05 1998-10-22 Marino Assunto Maver Macchina per caffe' espresso caricabile a cialde
US5836236A (en) * 1997-03-03 1998-11-17 Rolfes; Patrick J. Coffee brewer and hot water dispenser
WO1998047418A1 (fr) 1997-04-21 1998-10-29 Compagnie Mediterraneenne Des Cafes S.A. Procede de transformation d'une machine express a extraction verticale de cafe en une machine a extraction horizontale et appareil ainsi transforme
US5974950A (en) 1997-09-24 1999-11-02 Innovations Amk, Inc. Electronic coded coffee packets sealed in a gas flushed envelope, a beverage brewing machine using same as well as a method for brewing
NL1007169C2 (nl) 1997-09-30 1999-03-31 Sara Lee De Nv Inrichting voor het bereiden van koffie.
NL1007167C2 (nl) 1997-09-30 1999-03-31 Sara Lee De Nv Werkwijze voor het bereiden van geschuimde melk of café-crème.
NL1007171C2 (nl) 1997-09-30 1999-03-31 Sara Lee De Nv Samenstel voor gebruik in een koffiemachine voor het bereiden van koffie, houder en pouch van dat samenstel.
FR2771614B1 (fr) 1997-12-01 2000-01-07 Seb Sa Porte-filtre pour cafetiere du type expresso
JP2001522294A (ja) 1998-02-09 2001-11-13 コーニンクレッカ フィリップス エレクトロニクス エヌ ヴィ 熱い飲み物の段階の検出を目的とする飲み物調製装置
US6158328A (en) 1998-04-17 2000-12-12 Cai; Edward Zhihua Apparatus and methods for making beverages
USD419821S (en) 1998-05-07 2000-02-01 Mars U.K. Limited Beverage dispensing machine
EP1041911A1 (en) 1998-07-01 2000-10-11 Koninklijke Philips Electronics N.V. Apparatus for brewing beverages
US6829981B2 (en) * 1998-08-11 2004-12-14 Food Equipment Technologies Company, Inc. Coffee brewer with independent control of dispense period and batch quantity and method
US6006653A (en) 1998-09-14 1999-12-28 Wing Shing Products (Bvi) Co., Ltd. Coffee maker
EP1000574A1 (fr) 1998-11-16 2000-05-17 Societe Des Produits Nestle S.A. Procédé et dispositif d'extraction d'une capsule fermée
ES2173539T3 (es) 1998-11-25 2002-10-16 Pi Design Ag Dispositivo para la preparacion de bebidas calientes y metodo para la preparacion de bebidas calientes utilizando el dispositivo mencionado.
US6085638A (en) 1998-12-04 2000-07-11 Amway Corporation Coffee maker
US6095031A (en) 1999-01-08 2000-08-01 Bloomfield Industries Canada Limited Computer controlled brewing apparatus
WO2000042891A1 (en) 1999-01-19 2000-07-27 Keurig, Inc. Automated beverage brewing system
US6079315A (en) 1999-01-19 2000-06-27 Keurig, Inc. Beverage filter cartridge holder
US6142063A (en) 1999-01-19 2000-11-07 Keurig, Inc. Automated beverage brewing system
DE69905234T2 (de) 1999-02-12 2003-09-11 Societe Des Produits Nestle S.A., Vevey Nachfüllkartusche für eine Getränke-Abgabevorrichtung und an solche Kartuschen angepasste Vorrichtung
US6245371B1 (en) 1999-03-02 2001-06-12 The Procter & Gamble Company Method and apparatus for brewing a fluid extract using an inclined filter pouch containing flavor extractable particles
ATE294522T1 (de) 1999-04-23 2005-05-15 Fianara Int Bv Einrichtung zum zuführen von abgepackten portionen gemahlenen kaffees in eine brüheinheit
JP2000355375A (ja) 1999-06-09 2000-12-26 Toyo Seikan Kaisha Ltd 飲料調製用密封容器
US6240833B1 (en) 1999-08-04 2001-06-05 John C. K. Sham Automatic French Press beverage maker
US6062127A (en) 1999-08-13 2000-05-16 Klosinski; Boguslaw Portable espresso maker
US6759072B1 (en) 1999-08-14 2004-07-06 The Procter + Gamble Co. Methods and systems for utilizing delayed dilution, mixing and filtration for providing customized beverages on demand
NL1012847C2 (nl) 1999-08-17 2001-02-20 Sara Lee De Nv Inrichting voor het bereiden van koffie.
ES2232061T3 (es) 1999-08-31 2005-05-16 Societe Des Produits Nestle S.A. Dispositivo para la extraccion de una sustancia para la preparacion de una bebida.
US6173117B1 (en) 1999-09-14 2001-01-09 Bobbye L. Clubb Heated beverage machine
DE69920230T2 (de) 1999-10-28 2005-04-28 Société des Produits Nestlé S.A. Auswurfvorrichtung für Kartusche
US6405637B1 (en) 2000-01-13 2002-06-18 Houseware Technology Group Llc Fluid delivery system for generating pressure pulses to make beverages
USD452107S1 (en) 2000-02-02 2001-12-18 Societe Des Produits Nestle S.A. Coffee machine
GB0003355D0 (en) 2000-02-14 2000-04-05 Kraft Jacobs Suchard Limited Cartridge and method for the preparation of whipped beverages
DK1151707T3 (da) 2000-05-04 2004-11-01 Nestle Sa Indretning til udtrækning af en substans, omfattende en bevægelig del
DK1153561T3 (da) 2000-05-09 2005-11-14 Nestle Sa Indretning til udtrækning af en substans
US6499388B2 (en) 2000-06-14 2002-12-31 Fianara Interational B. V. Coffee machine for brewing coffee power pre-packed in a cartridge
USD454467S1 (en) 2000-06-16 2002-03-19 Heineken Technical Services B.V. Drink dispensing apparatus
CZ20012835A3 (cs) 2000-08-30 2002-04-17 Fianara International B. V. Kávovar k vaření kávového práąku předbaleného v zásobníku
AU2001284273A1 (en) 2000-09-06 2002-03-22 Mars Uk Limited Methods and apparatus for brewing beverages
US20020048621A1 (en) 2000-10-06 2002-04-25 Boyd David D. Encoded coffee packet
USD454466S1 (en) 2000-11-22 2002-03-19 Atico International Usa, Inc. Coffee maker
ATE274321T1 (de) 2000-11-28 2004-09-15 Nestle Sa Perkolationsvorrichtung
US6740345B2 (en) 2000-12-22 2004-05-25 Edward Zhihua Cai Beverage making cartridge
US7418899B2 (en) 2001-02-08 2008-09-02 Kraft Foods R & D, Inc. Cartridge for the preparation of beverages
GB2397492B (en) * 2003-01-24 2005-10-12 Kraft Foods R & D Inc Cartridge for the preparation of beverages
CA2335420A1 (en) 2001-02-12 2002-08-12 Pierre Mercier Method and apparatus for the preparation of hot beverages
WO2002074144A2 (en) 2001-03-16 2002-09-26 The Procter & Gamble Company Beverage brewing system
DE10116239A1 (de) 2001-03-31 2002-10-17 Eugster Frismag Ag Romanshorn Maschinell lesbare Kennung, System zu deren Erfassung sowie Prüfverfahren für die maschinell lesbare Kennung
DK1247481T3 (da) 2001-04-03 2005-02-14 Nestle Sa Udtrækningsindretning med integreret system til indsætning af kapsler
US6606938B2 (en) 2001-04-06 2003-08-19 Keurig, Incorporated Two step puncturing and venting of single serve filter cartridge in a beverage brewer
US6708600B2 (en) 2001-04-06 2004-03-23 Keurig, Incorporated Puncturing and venting of single serve beverage filter cartridge
US6644173B2 (en) 2001-04-11 2003-11-11 Keuring, Incorporated Beverage filter cartridge holder
US6655260B2 (en) 2001-04-11 2003-12-02 Keurig, Incorporated Beverage filter cartridge holder
CA2443591A1 (en) 2001-04-18 2002-10-31 Keurig, Incorporated System for monitoring and controlling the operation of a single serve beverage brewer
GB2374816B (en) 2001-04-27 2004-12-15 Mars Uk Ltd Production of foamed drinks
GB2374856B (en) 2001-04-27 2004-11-03 Mars Uk Ltd Production of edible foams
GB2374795B (en) 2001-04-27 2005-08-03 Mars Inc Multicomponent beverage making apparatus and method
EP1381300B1 (en) 2001-04-27 2009-01-14 Mars, Incorporated Method, apparatus and system for the production of foamed drinks
GB2379624B (en) 2001-09-18 2005-07-20 Mars Inc Berverage making appartus and method
US7063238B2 (en) 2001-06-29 2006-06-20 Robert Hale Cartridge ejector for a beverage dispensing machine
US7032818B2 (en) 2001-07-03 2006-04-25 Nestec S.A. Method and system of setting and/or controlling of a food product dispensing machine using a tag-type communication device
USD459628S1 (en) 2001-08-07 2002-07-02 Societe Des Produits Nestle, S.A. Coffee machine
NL1019013C2 (nl) 2001-09-21 2003-03-26 Sara Lee De Nv Bereiding van cappuccino.
WO2003030696A1 (en) 2001-10-05 2003-04-17 Hp Intellectual Corp. Coffee maker
US6698228B2 (en) 2001-11-02 2004-03-02 Moobella, Llc Method and apparatus for producing and dispensing an aerated and/or blended food product
PT1310199E (pt) 2001-11-09 2007-02-28 Nestle Sa Dispositivo e método para a selecção e a extracção de uma cápsula para a preparação de uma bebida
EP1312291A1 (de) 2001-11-20 2003-05-21 M. Schaerer AG Kaffeemaschine
NL1019449C2 (nl) 2001-11-29 2003-06-03 Sara Lee De Nv Inrichting voor het bereiden van een voor consumptie geschikte drank, voorzien van tenminste één roerder.
GB2382976B (en) 2001-12-11 2005-07-20 Mars Inc Beverage brewing method and apparatus
USD460653S1 (en) 2002-01-02 2002-07-23 Societe Des Produits Nestle S.A. Coffee machine
IL162233A0 (en) 2002-01-16 2005-11-20 Nestle Sa Closed capsule with opening means
USD461358S1 (en) 2002-01-22 2002-08-13 Societe Des Produits Nestle S.A. Coffee machine
US6786134B2 (en) 2002-02-07 2004-09-07 The Coca-Cola Company Coffee and tea dispenser
USD479939S1 (en) 2002-02-13 2003-09-30 Fatia Industrial Co., Ltd. Coffee maker
RU2283016C2 (ru) 2002-04-18 2006-09-10 Туттоэспрессо С.П.А. Машина для приготовления напитков
US6786136B2 (en) 2002-06-25 2004-09-07 Unilever Bestfoods, North America, Division Of Conopco, Inc. Apparatus for preventing passing off of a brewed beverage
ES2226531B1 (es) 2002-07-04 2006-05-16 Francisco Navarro Alcantara Procedimiento, maquina y pack para la elaboracion y expedicion de bebidas calientes y frias.
FR2842092B1 (fr) 2002-07-12 2004-12-24 Seb Sa Machine a cafe fonctionnant avec des doses
USD475567S1 (en) 2002-11-18 2003-06-10 Lundar Electric Industrial Co., Ltd. Coffee maker
US7243598B2 (en) 2003-01-24 2007-07-17 Kraft Foods R & D, Inc. Cartridge for the preparation of beverages
US7340990B2 (en) 2003-01-24 2008-03-11 Kraft Foods R & D, Inc. Cartridge and method for the preparation of beverages
US7607385B2 (en) 2003-01-24 2009-10-27 Kraft Foods R & D, Inc. Machine for the preparation of beverages
US7640843B2 (en) 2003-01-24 2010-01-05 Kraft Foods R & D, Inc. Cartridge and method for the preparation of beverages
GB2397501B (en) * 2003-01-24 2005-06-22 Kraft Foods R & D Inc Machine for the preparation of beverages
GB2397494B (en) 2003-01-24 2005-03-02 Kraft Foods R & D Inc Cartridge for the preparation of beverages and method of manufacturing a cartridge
US7287461B2 (en) 2003-01-24 2007-10-30 Kraft Foods R & D, Inc. Cartridge for the preparation of beverages
US7592027B2 (en) 2003-01-24 2009-09-22 Kraft Foods R & D, Inc. Method for the preparation of beverages
US7328651B2 (en) 2003-01-24 2008-02-12 Kraft Foods R & D, Inc. Cartridge for the preparation of beverages
US7097074B2 (en) 2003-01-24 2006-08-29 Kraft Foods R&D, Inc. Machine for the preparation of beverages
US7219598B2 (en) 2003-01-24 2007-05-22 Kraft Foods R & D, Inc. Cartridge for the preparation of beverages
US7255039B2 (en) 2003-01-24 2007-08-14 Kraft Foods R & D, Inc. Machine for the preparation of beverages
US7213506B2 (en) 2003-01-24 2007-05-08 Kraft Foods R & D, Inc. Cartridge for the preparation of beverages
GB2409965B (en) 2003-01-24 2005-09-21 Kraft Foods R & D Inc A system and method for the preparation of beverages
US7533604B2 (en) 2003-01-24 2009-05-19 Kraft Foods R & D, Inc. Cartridge system for the preparation of beverages and method of manufacturing said system
US7533603B2 (en) 2003-01-24 2009-05-19 Kraft Foods R & D, Inc. Cartridge for the preparation of beverages
US7316178B2 (en) 2003-01-24 2008-01-08 Kraft Foods R & D, Inc. Machine for the preparation of beverages
US7231869B2 (en) 2003-01-24 2007-06-19 Kraft Foods R & D Inc. Machine for the preparation of beverages
US7322277B2 (en) 2003-01-24 2008-01-29 Kraft Foods R & D, Inc. Cartridge and method for the preparation of beverages
USD497278S1 (en) 2003-02-21 2004-10-19 Sunbeam Products, Inc. Coffeemaker
USD499611S1 (en) 2003-03-03 2004-12-14 Chekiang Metalware Factory Company Limited Cereal dispenser
US7798411B2 (en) 2003-04-24 2010-09-21 Psion Teklogix Inc. Heated protective window for an optical scanning device
US6955116B2 (en) 2003-06-13 2005-10-18 Robert Hale Beverage dispensing machine including cartridge ejector assembly
US6935222B2 (en) 2003-07-09 2005-08-30 Electrical And Electronics Limited Locking device sustaining high pressure for coffee maker lid
ES2315665T3 (es) * 2003-08-05 2009-04-01 Gaillard, Jean-Paul Dispositivo para la preparacion de una bebida a base de cafe.
JP3653271B2 (ja) * 2003-10-03 2005-05-25 株式会社ヴィク・ティーアンドアソシエイツ 飲料用抽出装置及び飲料用抽出方法
USD502841S1 (en) 2003-10-30 2005-03-15 Kenwood Marks Limited Stand mixer
US7165488B2 (en) 2003-12-12 2007-01-23 Keurig, Incorporated Brew chamber for a single serve beverage brewer
DE102004002004A1 (de) 2004-01-14 2005-08-11 Schifferle, René Kaffeemaschine zum Aufbrühen von in einer Kapsel abgepacktem Pulverkaffee
DE102004004819A1 (de) 2004-01-30 2005-08-18 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Kaffeemaschine mit einer Schublade zum Zuführen eines Kaffeepads
US7202449B1 (en) * 2004-03-25 2007-04-10 Renau Corporation Brewing machine power management system and method
US20070259085A1 (en) * 2004-06-29 2007-11-08 Koninklijke Philips Electronics N.V. Method for Making a Predetermined Quantity of Beverage
USD530560S1 (en) 2004-11-19 2006-10-24 Uni-Splendor Corp. Coffee maker
US7461585B2 (en) * 2004-11-24 2008-12-09 Chris Nenov Portable electrical expresso machine
ITMI20042350A1 (it) 2004-12-09 2005-03-09 Saeco Internat Group S P A Testa erogatrice per macchine per caffe'espresso
JP2006300453A (ja) * 2005-04-22 2006-11-02 Hoshizaki Electric Co Ltd 貯湯タンクの給水装置
US7337704B2 (en) * 2005-05-25 2008-03-04 Sunbeam Products, Inc. Single serve beverage maker with coordinated heating and pumping periods
EP1772398A1 (en) 2005-10-07 2007-04-11 Cense d'Almez S.A. Cartridge for use with a device for preparing an infused beverage
USD585691S1 (en) 2007-04-26 2009-02-03 De'longhi S.P.A. Coffee machine
GB2462392B (en) 2007-05-18 2010-08-18 Kraft Foods R & D Inc Beverage preparation machines and methods for operating beverage preparation machines
USD582714S1 (en) 2007-07-05 2008-12-16 Breville Pty Ltd Single serve coffee brewer

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104105433A (zh) * 2011-03-25 2014-10-15 Be知识产权公司 用于浓缩咖啡机的压力缓解系统
CN104105433B (zh) * 2011-03-25 2016-10-26 Be知识产权公司 用于浓缩咖啡机的压力缓解系统
CN103945740A (zh) * 2011-09-19 2014-07-23 卡菲塔利系统股份有限公司 使用盒制作饮料的泡制装置
CN103945740B (zh) * 2011-09-19 2016-10-19 卡菲塔利系统股份有限公司 使用盒制作饮料的泡制装置
CN105358021A (zh) * 2013-06-26 2016-02-24 雀巢产品技术援助有限公司 用于饮料或食品制备机的容积式加热设备
US10561269B2 (en) 2013-06-26 2020-02-18 Societe Des Produits Nestle S.A. Volumetric heating device for beverage or food preparation machine
CN107809933A (zh) * 2015-07-02 2018-03-16 雀巢产品技术援助有限公司 用于加热液体的移动液体罐
CN109788866A (zh) * 2016-10-11 2019-05-21 雀巢产品技术援助有限公司 具有速度调节器的液体分配机器
US11234553B2 (en) 2016-10-11 2022-02-01 Societe Des Produits Nestle S.A. Liquid dispensing machine with speed regulator
CN107857226A (zh) * 2017-03-25 2018-03-30 聂世林 饮料容器的温度控制方法
CN110545701A (zh) * 2017-04-27 2019-12-06 奇堡股份有限公司 用于将数据集从操作设备传输到饮料制备机的方法

Also Published As

Publication number Publication date
RU2009147024A (ru) 2011-06-27
CA2684130C (en) 2014-03-25
GB2462392A (en) 2010-02-10
RU2454164C2 (ru) 2012-06-27
CA2778119C (en) 2014-09-23
US20110070348A1 (en) 2011-03-24
CA2802138C (en) 2014-10-28
KR20100017846A (ko) 2010-02-16
CA2684130A1 (en) 2008-11-27
EP2148599A4 (en) 2017-03-29
JP2015042319A (ja) 2015-03-05
GB2449630A (en) 2008-12-03
US8974846B2 (en) 2015-03-10
JP2010527701A (ja) 2010-08-19
CN103750746A (zh) 2014-04-30
BRPI0811650A2 (pt) 2017-10-03
JP2014208269A (ja) 2014-11-06
GB0709588D0 (en) 2007-06-27
GB2462392B (en) 2010-08-18
KR101245077B1 (ko) 2013-03-18
CA2778119A1 (en) 2008-11-27
HK1144538A1 (zh) 2011-02-25
EP2148599A1 (en) 2010-02-03
GB2449630A8 (en) 2009-02-11
JP5992141B2 (ja) 2016-09-14
JP2017056226A (ja) 2017-03-23
CA2802138A1 (en) 2008-11-27
WO2008144471A1 (en) 2008-11-27
US20150144000A1 (en) 2015-05-28
US20170231422A1 (en) 2017-08-17
CN101742951B (zh) 2014-12-17
HK1197166A1 (zh) 2015-01-09
CN104382496A (zh) 2015-03-04
HK1207546A1 (zh) 2016-02-05
GB2449630B (en) 2010-01-06
GB0920042D0 (en) 2009-12-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN101742951A (zh) 饮料制备机及其操作方法
RU2427307C2 (ru) Машина для приготовления кофе или аналогичных напитков и соответствующий способ
EP1764014B1 (en) Thermoblock-based beverage production device with brewing chambers
CN102573585B (zh) 饮料制备机的用户友好型开动模式
US9243387B2 (en) Water dispenser with a cleaning mechanism
BR112013001143B1 (pt) máquina de preparação de bebida e método de transformação de uma máquina de preparação de bebida existente
EP3057480B1 (en) Apparatus and method for managing water levels in a boiler of a coffee machine
AU2014335804A1 (en) Apparatus and method for managing water levels in a boiler of a coffee machine
JPH11134549A (ja) 自動販売機
JPH10302142A (ja) カップ式自動販売機の飲料加熱装置
CN105361700A (zh) 咖啡机及操控咖啡机的加热模块的方法
IL224662A (en) Water facility that includes a cleaning mechanism

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: DE

Ref document number: 1144538

Country of ref document: HK

C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: GR

Ref document number: 1144538

Country of ref document: HK

C41 Transfer of patent application or patent right or utility model
TR01 Transfer of patent right

Effective date of registration: 20170103

Address after: Utrecht, Holland Province

Patentee after: Sara Lee/DE B.V.

Address before: Munich, Germany

Patentee before: Kraft Foods R. & D., Inc.

CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee

Granted publication date: 20141217

Termination date: 20180516