AT76700B - Zerkleinerungsmaschine für Rüben und ähnliche Feldfrüchte. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 



   Den Gegenstand vorliegendor Erfindung bildet eine Zerkleinerungsmaschine für Rüben und ähnliche   Feldfruchte,   welche sich von den bekannten dadurch wesentlich unterscheidet, dass durch eine mittel. einer Kollerwalze erzeugte Rüttelbewegung des zu zerkleinernden Gutes sowie durch einen entsprechend angetriebenen   Vorschubrechen   eine Stauung des zu zerkleinernden Gutes verhindert und dadurch ein Verstopfen der Maschine ausgeschlossen ist, dabei aber eine weitgehendere Zerkleinerung des Gutes bewirkt wird. 



   In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform der Maschine dargestellt, und zwar zeigt Fig. 1 einen vertikalen Querschnitt und Fig. 2 eine obere Ansicht der Maschine, bei gehobenem Zuführungsbrett. 
 EMI1.2 
 Walzenachsen 13, 14 sind Zahnräder   15, 16 angeordnet   und durch eine Kette 17 miteinander verbunden, so dass die Walzen 11, 12 durch das Handrad 18 in gleich schnellem Umlauf gesetzt werden können. 



   Die beiden Walzen   11,   12 haben verschiedenen Durchmesser, so dass die Arbeitswalze 11 ungefähr den doppelten Durchmesser der Kollerwalze 12 besitzt. Letztere trägt Spitzen 19 und setzt das zu schneidende und zu zerkleinernde Gut, z. B. die RUbe 20, in fortwährende   Kollerbewegung.   Auf der Arbeitswalze 11 hingegen sind die Messer 21 angebracht. Durch das Handrad 18 werden nun beide Walzen in der Richtung des Uhr-   zeigersinnes   gedreht Dadurch wird auch die Rübe 20 zwischen der Kollerwalze 12 und der Arbeitswalze 11 gedreht und auf dem   Zufllhrungsbretto   22 in kollernder Bewegung gebracht. Sie wird von den hakenförmigen, etwa 12 mm breiten, scharfen Messern 21 der Arbeitswalze 11 erfasst und restlos zerkleinert.

   Die zerkleinerten Rübenteile gelangen nun auf den Oberteil des Vorschubrechens 24, welcher durch den in sich zurückkehrenden Führungsring 25, der die Arbeitswalze umschliesst und in die Nut 23 des Schiebers 24 eingreift, in hin und her gehende Schwingbewegung versetzt wird und Ausnehmungen 26 besitzt. Durch diese Ausnehmungen 26 gehen die Messer 21 der Arbeitswalze 11 hindurch. Die vorzerkleinerten   Rübenteile   erfahren nun an dieser Stelle eine   Nachzerkleinerung,   so dass sie in einer höchstens der Breite der Spalten 26 entsprechenden Grösse durch diese die Maschine verlassen. 



   Dadurch, dass die Messer 21 ungefähr 20   111m in   die zu zerschneidende Frucht eindringen und sodann ein entsprechend grosses Stück ausbrechen, welcher Vorgang wenig Kraft verzehrt,   iöt   der Kraftbedarf der Maschine ein äusserst geringer und der Antrieb durch jedermann, z. B. sogar durch ein Kind, leicht möglich, um so mehr als das Handrad 18 gleichzeitig als Schwungrad wirkt. 



   PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Zerkleinerungsmaschine für Rüben und ähnliche Feldfrüchte, dadurch gekennzeichnet, dass zwecks Verhinderung einer Verstopfung derselben durch das zu schneidende Gut ausser der die Zerkleinerung bewirkenden Arbeitswalze (11) noch eine Walze (12, Kollerwalze) vorgesehen ist, die, von ersterer geeignet angetrieben, durch die an ihr angeordneten Spitzen   (19)   eine ständige Umsetzung des zu schneidenden Gutes (Kollerbewegung) bewirkt. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. . Zerkleinerungsmaschine fUr Rüben und ähnliche Feldfrüchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Arbeitswalze (11) mit einem Vorschub rechen (24) im Eingriffe steht und bei ihrer Drehung eine hin und her gehende Bewegung desselben hervorruft, zum Zwecke, vor dem Verlassen der Maschine das vorzerkleinerte Gut noch einer weiteren Zerkleinerung zuführen und durch Spalten (26) des Schiebers (24), durch welche die Arbeitsmesser (21) sich hindurchbewegen, vorkommen zerkleinert aus der Maschine treten lassen zu können.

   3. Ausführungsform einer Zerkleinerungsmaschine nach Ansprüchen l und 2. dadurch gekennzeichnet, dass die Arbeitswalze (11) durch Vermittlung eines an ihr angeordneten, in eine ut (23) des Vorschubrechons (24) eingreifenden Führungsringes (25) den Rechen in eine hin und her gehende Drehung versetzt und die Schlitze (26) in richtigem Zeitmomente vor die auf der Walze (11) angeordneten Messer (21) bringt so dass diese (21) sich vollkommen frei durch die Schlitze (26) hindurchbewegen können. **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.