AT163767B - Pumpwerk, insbesondere zur Schädlingsbekämpfung - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Pumpwerk, insbesondere zur Schädlingsbekämpfung 
Die Erfindung betrifft ein Pumpwerk, insbesondere zur Schädlingsbekämpfung, dessen Windkessel mit dem Pumpenzylinder über ein Druckventil und ein Schwimmkugelventil verbunden ist, wobei der Pumpenzylinder schräg steht, so dass sich unterhalb des Kolbens kein schädlicher Luftpolster ausbilden kann, das Druckgehäuse an den Pumpenzylinder anschliesst und der Windkessel auf das Druckventilgehäuse aufgeschraubt ist. Dadurch, dass sich unterhalb des Kolbens kein Luftpolster ausbilden kann, wird jeweils der gesamte zur Verfügung stehende Kolbenweg zur Förderung ausgenützt. 



  Der Wirkungsgrad dieser Pumpe ist also besonders gut. Als weiterer Vorteil dieser Einrichtung ist anzuführen, dass durch das Fehlen eines Luftpolsters sich schädliche Lufteinflüsse in dem Pumpensystem nicht ergeben können ; dadurch sind Störungen wie unregelmässige Arbeitsweise der Pumpe, abreissen des zu fördernden Flüssigkeitsstromes u. dgl. mit Sicherheit vermieden. 



   Nach weiteren Kennzeichen der Erfindung weist das unter dem Kolben angeordnete Saugventil ein nach oben erweitertes, mit Führungsrippen versehenes Ventilgehäuse auf ; ferner besitzt das gesamte Pumpwerk eine einzige verhältnismässig kleine, angegossene Grundplatte. 



   In der einzigen Figur der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung in einer Ausführungsform beispielsweise dargestellt. 



   Der Zylinder 1 ist nur soweit schräg gestellt, dass der notwendige Raum für den entsprechenden grossen Windkessel 7 frei wird und die unter Umständen eingesaugte Luft vollständig durch das Druckventil 5 aus dem Pumpwerk selbsttätig entweichen kann. Das Saugventil 3 ist senkrecht unter dem Kolben 2 angebracht, wodurch die Saugsäule nur geringen Widerstand findet. Das Saugventilgehäuse 4 ist oben bedeutend erweitert ; dadurch wird ein Hochsaugen des Kugelventil 3 aus den Führungsrippen verhindert und es entfällt eine Sicherung gegen das Hochsaugen der Kugel aus dem Saugventilgehäuse 4. Das Saugventil 3 wird durch Rippen 6 (auch im erweiterten Ventilgehäuse) geführt. Ein   Ubergangskanal   zwischen Kolben 2 bzw.

   Zylinder 1 und Druckventil 5 ist praktisch überhaupt nicht vorhanden, da das Druckventil ganz an den Zylinder anschliesst und für einen Luftpolster kein Platz vorhanden ist. 



   Gegebenenfalls sperrt die in den Windkessel 7 eingepumpte Pressluft ein Schwimmkugelventil 8 ab. Durch diese. Pressluft wird ein längeres Spritzen ohne zu pumpen erzielt. Eine angegossene Grundplatte 9 (Flansche) ermöglicht eine einfache Befestigung des gesamten Pumpwerkes auf kleinstem Raum. 



   PATENTANSPRÜCHE : 
1. Pumpwerk, insbesondere zur Schädlings-   bekämpfung, dessen   Windkessel mit dem Pumpenzylinder über ein Druckventil und ein Schwimmkugelventil verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Pumpenzylinder schräg steht, so dass sich unterhalb des Kolbens kein schädlicher Luftpolster ausbilden kann, das Druckventilgehäuse (10) an den Pumpenzylinder   (1)   anschliesst und der Windkessel   (7)   auf das Druckventilgehäuse aufgeschraubt ist. 
 EMI1.1 
 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. Ventilgehäuse (4) aufweist.

   3. Pumpwerk nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass das gesamte Pumpwerk eine einzige, verhältnismässig kleine angegossene Grundplatte (9) besitzt. **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.