DE585030C

DE585030C - Entlueftungsvorrichtung fuer Betonpumpen

Info

Publication number: DE585030C
Application number: DET41890D
Authority: DE
Original assignee: Torkret GmbH
Current assignee: Torkret GmbH
Publication date: 1933-09-28

Description

Entlüftungsvorrichtung für Betonpumpen Beim '-Mischen des Betons ist es nicht zu vermeiden, daß zwischen den einzelnen Betonteilchen Luft eingeschlossen wird. Bei der Beförderung des Betons durch Pumpen wird diese Luft in den Pumpenraum mit hineingerissen, und beim Druckhub wird durch Zusammendrückung des Betonmaterials diese Luft zum Teil aus dem Gemenge herausgepreßt. Diese Luft, die beim nächsten Füllhub expandiert, um beim nächsten Druckhub wieder zusammengepreßt zu werden, macht sich durch Verringerung der Förderleistung unangenehm bemerkbar.
Um dieser Luft das Entweichen aus dem Pumpenraum zu gestatten, hat man bereits vorgeschlagen, Entlüftungsventile anzuordnen. Bei den bekannten Bauarten dieser Entlüftungsventile macht sich aber der Nachteil bemerkbar, daß die Ventilöffnung durch erhärtenden Beton mit der Zeit sich sehr schnell zusetzt und somit die Wirkung der vorgesehenen Entlüftungseinrichtung nicht eintreten kann.
Durch die vorliegende Erfindung wird dieser Nachteil dadurch behoben, daß die Anordnung der Ventilelemente derart getroffen wird, daß durch Bewegen der Ventilelemente gleichzeitig ein abstoßen bzw. ein Durchstoßen der angesetzten Betonmasse erfolgt.
Auf der Zeichnwlg ist der Erfmdungsgegenstand in zwei beispielsweisen Austührungsformeil dargestellt, und zwar veranschaulicht Abb. i die Entlüftungsvorrichtung mittels eines durch ein Hebelgestänge zu bedienenden Ventilkörpers, während bei der Ausführung nach .bb. 2 eine gegensätzliche Bewegung zwischen Ventilkörper und Durchstoßelement vorgesehen ist.
Bei der Ausführung nach Abb. i befindet sich der Ventilsitz I in eitler außerhalb des Pumpenraumes z liegenden Kammer 3. Der Ventilkörper 4, der mittels der Stange 5 finit dem Ilebel 6 in Verbindung steht und in der Ruhelage gegen den Ventilsitz I sich anlegt, wird, uni die IEiltliifttnig vornehmen zu können, mittels des Hebels 6 hinuntergedrückt und stößt dabei die evtl. in der Kammer a angesetzte Betonmasse ab.
Bei der Ausführung nach Abb. a ist die Einrichtung derart getroffen, daß der Ventilsitz I sich an einer im Pumpenkörper 2 angeordneten Nocke 3 befindet. Der an dem Sitz I ruhende Ventilkörper 4 wird, um die Entlüftung vornehmen zu können, mittels der Stange 5 - im vorliegenden Fall beispielsweise als Rohr ausgebildet - durch den um den Zapfen 6 schwingenden Hebel; gehoben, wobei gleichzeitig das Durchstoßen der sich unterhalb des Ventilsitzes gesammelten Betonmasse durch die durch den Ventilkörper geführte, an dem Hebel ; angelenkte Stange S erfolgt.
Durch diese neuartige Einrichtung wird der Vorteil erreicht, daß die Entlüftung zwangsläufg gesichert wird durch Bewegen des Ventilkörpers und gleichzeitig auch die Verstopfung - durch sich ansetzende Betonmasse beseitigt wird.

Claims

P.1TI:.',T-1\SI'RÜCIIt;: I. - Entlüftungsvorrichtung für Betonpumpen unter Benutzung von Entlüftungsventilen, dadurch gekennzeichnet, da13 der das Entlüftungsventil öltnende Entlüftungshebel gleichzeitig das Abstoßen der die 3-entilötfllt111- zusetzenden Betonmasse bewirkt. =.
Vorrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der innerhalb einer Erweiterung (3) des Pumpenraumes angeordnete Ventilkörper (.l) nach innen öitnet und bei seinem Herabdrücken mittels des Entli-iftungsliebels (6)- die Betonmasse abstö13t.
3. Vorrichttnig nach Anspruch I, dadurch gekennzeichnet, daß das Entliiftungsvciltil (-..l) nach außen öihlet, wobei eine durch den Ventilkörper (.11 geführte Stol3stangc t @), die an dein Entlüftungshebel (;) :in"eleitkt ist, wahrend der Aufwärtshewegung des fentilkörplrs (4) in (111t I'umpenratnn @-) hi11einsttlßt.