WO2014102861A1 - 車両用サスペンション装置及び車両用サスペンション装置の組立方法 - Google Patents

車両用サスペンション装置及び車両用サスペンション装置の組立方法 Download PDF

Info

Publication number
WO2014102861A1
WO2014102861A1 PCT/JP2012/008327 JP2012008327W WO2014102861A1 WO 2014102861 A1 WO2014102861 A1 WO 2014102861A1 JP 2012008327 W JP2012008327 W JP 2012008327W WO 2014102861 A1 WO2014102861 A1 WO 2014102861A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
dust cover
engagement portion
outer cylinder
shock absorber
cylinder outer
Prior art date
Application number
PCT/JP2012/008327
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
大輔 川原
勝己 石田
Original Assignee
トヨタ自動車株式会社
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by トヨタ自動車株式会社 filed Critical トヨタ自動車株式会社
Priority to JP2014553881A priority Critical patent/JP5924422B2/ja
Priority to US14/652,618 priority patent/US9446647B2/en
Priority to CN201280077998.4A priority patent/CN104870855B/zh
Priority to EP12890891.0A priority patent/EP2940343B1/en
Priority to PCT/JP2012/008327 priority patent/WO2014102861A1/ja
Publication of WO2014102861A1 publication Critical patent/WO2014102861A1/ja

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G15/00Resilient suspensions characterised by arrangement, location or type of combined spring and vibration damper, e.g. telescopic type
    • B60G15/02Resilient suspensions characterised by arrangement, location or type of combined spring and vibration damper, e.g. telescopic type having mechanical spring
    • B60G15/06Resilient suspensions characterised by arrangement, location or type of combined spring and vibration damper, e.g. telescopic type having mechanical spring and fluid damper
    • B60G15/062Resilient suspensions characterised by arrangement, location or type of combined spring and vibration damper, e.g. telescopic type having mechanical spring and fluid damper the spring being arranged around the damper
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F9/00Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium
    • F16F9/32Details
    • F16F9/38Covers for protection or appearance
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F9/00Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium
    • F16F9/32Details
    • F16F9/3207Constructional features
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2202/00Indexing codes relating to the type of spring, damper or actuator
    • B60G2202/30Spring/Damper and/or actuator Units
    • B60G2202/31Spring/Damper and/or actuator Units with the spring arranged around the damper, e.g. MacPherson strut
    • B60G2202/312The spring being a wound spring
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2204/00Indexing codes related to suspensions per se or to auxiliary parts
    • B60G2204/40Auxiliary suspension parts; Adjustment of suspensions
    • B60G2204/43Fittings, brackets or knuckles
    • B60G2204/4308Protecting guards, e.g. for rigid axle damage protection
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2206/00Indexing codes related to the manufacturing of suspensions: constructional features, the materials used, procedures or tools
    • B60G2206/01Constructional features of suspension elements, e.g. arms, dampers, springs
    • B60G2206/80Manufacturing procedures
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F2226/00Manufacturing; Treatments
    • F16F2226/04Assembly or fixing methods; methods to form or fashion parts
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49609Spring making
    • Y10T29/49613Spring making for human comfort

Definitions

  • the present invention relates to a vehicle suspension apparatus including a dust cover and a method for assembling the vehicle suspension apparatus.
  • the vehicle suspension device mainly includes a shock absorber, a coil spring, and a dust cover.
  • the coil spring mainly supports the vehicle weight and absorbs the impact.
  • the shock absorber attenuates the vibration of the coil spring.
  • the dust cover covers the periphery of the piston rod that appears and disappears with respect to the cylinder of the shock absorber, and prevents foreign matter and dust from adhering to the sliding portion.
  • the upper area of the dust cover is fixed to the upper support side, the lower area is fixed to the cylinder outer cylinder, substantially covers the piston rod, and prevents foreign matter and dust from entering compared to the type with the lower area of the dust cover open. Is increasing.
  • a shock absorber is connected to the lower arm side, and a coil spring is set via a lower insulator on a lower spring seat formed around the cylinder outer cylinder of the shock absorber.
  • a dust cover integrated with the upper support is inserted between the coil spring and the piston rod from above the piston rod, and the upper support and the upper end side of the piston rod are connected.
  • the coil spring is compressed and the lower area of the dust cover is lowered to a predetermined position of the cylinder outer cylinder, and a hand is inserted from the gap between the lines of the coil spring to move the lower area of the dust cover along the circumference of the cylinder outer cylinder. It is fitted to the formed bracket.
  • Double wishbone suspensions have various advantages but are complex in structure, and tend to have a narrower gap between coil springs than strut suspensions with a simple structure. Therefore, as described above, there is a problem that it is difficult to work by putting a hand through the gap between the coil springs in order to fit the lower region of the dust cover to the cylinder outer cylinder, and it is difficult to improve work efficiency.
  • the present invention provides a vehicle suspension device that can efficiently lock the lower region of the dust cover with respect to the cylinder outer cylinder even in a suspension device in which the gap between the coil springs is narrow, such as a double wishbone suspension. And an assembling method thereof.
  • a vehicle suspension apparatus surrounds a shock absorber having a cylinder outer cylinder, a dust cover whose upper region is fixed to the upper support side, and the dust cover.
  • a suspension apparatus for a vehicle including a coil spring, wherein the cylinder outer cylinder includes a first engagement portion provided at a part of the periphery of the cylinder outer cylinder.
  • the dust cover has a second engagement portion that is provided at a part of the periphery of the lower region of the dust cover and engages with the first engagement portion.
  • the cylinder outer cylinder When the dust cover is moved in the axial direction of the shock absorber so as to cover the first engaging portion, the second engaging portion is moved in the axial direction of the shock absorber at a portion where the first engaging portion is not formed. Can pass through the region where the is formed. For example, by rotating the dust cover around the axis of the cylinder outer cylinder, the first engagement portion and the second engagement portion can be engaged, and the lower region of the dust cover can be locked to the cylinder outer cylinder. .
  • a plurality of the first engaging portions are formed around the cylinder outer cylinder, a plurality of the second engaging portions are formed around the dust cover, and the circumferential width of the first engaging portion is the first
  • the circumferential width of the second engaging portion may be narrower than the circumferential interval of the first engaging portion.
  • At least one of the first engagement portion and the second engagement portion is in contact with the circumferential engagement position when the first engagement portion and the second engagement portion engage with each other.
  • a part may be formed.
  • the first engagement portion and the second engagement portion are sufficiently engaged by engaging the first engagement portion and the second engagement portion until they contact the contact portion. It is easy to check whether or not Further, positioning at the time of engagement is facilitated and the reliability of engagement is improved.
  • the cylinder outer cylinder and the dust cover in the axial direction of the shock absorber when the first engagement part and the second engagement part are engaged with at least one of the cylinder outer cylinder and the dust cover.
  • a positioning member that defines a relative position to the lower region may be formed.
  • the positioning member can be formed around the axis on, for example, the outer peripheral wall of the cylinder outer cylinder or the inner peripheral wall of the dust cover.
  • the first positioning member is positioned on the end of the cylinder outer cylinder. It can form in the axial direction back
  • the positioning member when the positioning member is formed on the inner peripheral wall of the dust cover, the positioning member can be formed on the inner side in the axial direction of the shock absorber from the second engagement portion with respect to the lower region of the dust cover.
  • the positioning member may be formed on the entire circumference of the outer peripheral wall of the cylinder outer cylinder or the inner peripheral wall of the dust cover.
  • you when forming a positioning member in the outer peripheral wall of a cylinder outer cylinder, you may selectively form in the part in which the 1st engaging part is not formed instead of the perimeter of the outer peripheral wall of a cylinder outer cylinder.
  • the positioning member when the positioning member is formed on the inner peripheral wall of the dust cover, it may be selectively formed not on the entire circumference of the inner peripheral wall of the dust cover but on the portion where the second engaging portion is not formed.
  • the portion where the first engaging portion is not formed is used as the second engaging portion as the shock absorber.
  • the relative positions of the cylinder outer cylinder and the lower region of the dust cover can be easily positioned, and the first engagement portion and the second engagement portion can be engaged from this state. it can.
  • Another aspect of the present invention is a method for assembling a vehicle suspension apparatus.
  • This method is an assembly method of a vehicle suspension apparatus including a shock absorber having a cylinder outer cylinder, a dust cover, and a coil spring, the step of arranging the coil spring around the shock absorber, Inserting the dust cover from the axial direction of the shock absorber between the cylinder outer cylinder and the coil spring; and rotating the dust cover around the axis of the shock absorber to surround the cylinder outer cylinder A first engaging portion provided in a part of the first cover is engaged with a second engaging portion provided in a part of the periphery of the lower region of the dust cover.
  • the first engaging portion can be obtained by rotating the dust cover in the axial direction of the shock absorber without rotating the cylinder outer cylinder and the lower area of the dust cover directly, and then rotating the shock cover around the axis of the shock absorber.
  • the second engaging portion can be engaged to lock the cylinder outer cylinder and the lower region of the dust cover.
  • (A) is an external view of the vehicle suspension apparatus according to the present embodiment
  • (b) is a schematic sectional view of the vehicle suspension apparatus according to the present embodiment.
  • 1 is a perspective view of a shock absorber constituting a vehicle suspension device according to the present embodiment. It is a perspective view of the lower area
  • (B) is sectional drawing of an engaging part
  • (c) is an external view of the engaging part in a dust cover.
  • the vehicle suspension device in the present embodiment has a structure in which the lower region of the dust cover is locked to the cylinder outer cylinder of the shock absorber, and the piston rod portion of the shock absorber is substantially sealed.
  • the engagement between the lower region of the dust cover and the cylinder outer cylinder can be realized by rotating the dust cover around the axis of the shock absorber (cylinder outer cylinder).
  • the structure of the vehicle suspension device according to the present embodiment is particularly suitable for a double wishbone suspension in which the gap between the coil springs included in the vehicle suspension device tends to be narrow, but other types such as struts, for example, It can also be applied to a suspension.
  • FIG. 1A is an external view of a vehicle suspension apparatus (hereinafter simply referred to as a suspension apparatus) 10 according to the present embodiment
  • FIG. 1B is a schematic cross section of the suspension apparatus 10 according to the present embodiment.
  • the suspension device 10 mainly includes a shock absorber 12, a coil spring 14, and a dust cover 16.
  • the lower end portion of the shock absorber 12 is connected to a lower arm (not shown), and the upper end of the piston rod 20 that protrudes and protrudes from the upper end side of the cylinder outer cylinder 18 of the shock absorber 12 is connected to the upper support 22.
  • a lower spring seat 24 formed around the cylinder outer cylinder 18 supports the lower end of the coil spring 14 via a lower insulator (not shown).
  • the upper end of the coil spring 14 is in contact with the lower surface of the upper support 22 via the upper insulator 26.
  • the coil spring 14 has a function of mainly supporting the vehicle weight and absorbing an impact.
  • the shock absorber 12 has a function of attenuating the vibration of the coil spring 14.
  • the dust cover 16 of the present embodiment shows an example in which the upper region is integrated with the upper insulator 26.
  • the dust cover is formed separately from the upper insulator, and the upper region of the dust cover is connected to the upper support 22 side, or the upper region of the dust cover is connected between the upper insulator or the coil spring 14 and the upper support 22. It may be sandwiched between and fixed, or may be sandwiched in the press-fitting portion of the bound stopper 28.
  • the dust cover 16 is formed of, for example, a thermoplastic elastomer (rubber or the like) or a synthetic resin, and has a bellows shape, for example.
  • the bound stopper 28 is disposed on the lower surface side of the upper support 22 inside the dust cover 16 and can be formed of a urethane material, a rubber material, or the like.
  • FIG. 2 is a perspective view of the shock absorber 12 constituting the suspension apparatus 10.
  • the lower spring seat 24 that supports the coil spring 14 is fixed around the cylinder outer cylinder 18 of the shock absorber 12.
  • a first engagement portion 30 is provided on a part of the periphery of the cylinder outer cylinder 18 above the lower spring seat 24.
  • four first engaging portions 30 are formed, and are arranged on the outer peripheral wall of the cylinder outer cylinder 18 at substantially equal intervals (three of the four are visible), that is, at 90 ° intervals. It is formed to project toward.
  • four first engaging portions 30 are integrally formed on a metal cylindrical bump cap 32, and the bump cap 32 is attached to the cylinder outer cylinder 18.
  • One engaging portion 30 is formed around the cylinder outer cylinder 18.
  • FIG. 3 is a perspective view of the lower region of the dust cover 16.
  • a second engaging portion 34 that can be engaged with the first engaging portion 30 is formed in a part of the periphery of the inner peripheral wall of the lower region of the dust cover 16.
  • the same number of second engaging portions 34 as the first engaging portions 30 of FIG. 2 are formed.
  • the second engaging portion 34 is formed on the inner peripheral wall of the dust cover 16 so as to protrude inward.
  • the dust cover 16 can be made by resin molding. Therefore, by forming the concave portion 34a on the surface of the dust cover 16, the concave portion 34a becomes the second engaging portion 34 protruding to the inner peripheral side.
  • the circumferential width A1 of the first engaging portion 30 is formed to be narrower than the circumferential interval B2 of the second engaging portion 34. Further, the circumferential width B ⁇ b> 1 of the second engagement portion 34 is formed to be narrower than the circumferential interval A ⁇ b> 2 of the first engagement portion 30. Therefore, by moving the dust cover 16 in the axial direction of the shock absorber 12 so as to cover the upper end side of the cylinder outer cylinder 18 in the lower end region of the dust cover 16, the first engagement portion 30 and the first engagement portion adjacent to each other are moved. The second engaging part 34 can pass between the part 30. Then, by rotating the dust cover 16 about the axis of the shock absorber 12 (cylinder outer cylinder 18), the lower surface of the first engagement portion 30 and the upper surface of the second engagement portion 34 face each other and can be engaged. it can.
  • the second engagement portion 34 is hatched in order to clarify the formation position of the second engagement portion 34.
  • 4 (a) to 4 (c) are explanatory views for explaining the state before the first engagement portion 30 and the second engagement portion 34 are engaged, and FIG. 4 (a) shows the engagement portion. It is explanatory drawing seen from the lower surface.
  • the dust cover 16 of the present embodiment engages the first engagement portion 30 and the second engagement portion 34 by rotating around the axis. Therefore, first, as shown in FIG.
  • the dust cover 16 is shown in FIG. 4B when the second engaging portion 34 passes between the adjacent first engaging portions 30 and the first engaging portions 30.
  • a positioning member 36 that contacts the first engagement portion 30 and determines the relative position between the cylinder outer cylinder 18 and the lower region of the dust cover 16 in the axial direction of the shock absorber 12 is formed.
  • the positioning member 36 is formed by providing a groove 36a that dents the outer wall surface of the dust cover 16 inward. Is shown.
  • the positioning member 36 is formed at an upper region side from the position where the second engagement portion 34 is formed, preferably at a position where an axial clearance slightly wider than the thickness dimension of the first engagement portion 30 is formed.
  • the positioning member may be formed on the cylinder outer cylinder 18 side.
  • the positioning member is formed on the back side in the axial direction of the cylinder outer cylinder 18 from the formation position of the first engagement portion 30, and the second engagement portion 34 that has passed between the adjacent first engagement portions 30. The lower surface comes into contact, and has the same effect.
  • the positioning member may be formed on either the dust cover 16 side or the cylinder outer cylinder 18 side, but may be formed on both.
  • FIG. 5 (a) to 5 (c) are explanatory views for explaining the state after the first engaging portion 30 and the second engaging portion 34 are engaged, and FIG. 5 (a) shows the engaging portion. It is explanatory drawing seen from the lower surface.
  • FIG. 4B since the first engagement portion 30 is inserted in the direction indicated by the arrow H until the first engagement portion 30 comes into contact with the positioning member 36, the second engagement portion 34 is inserted in the axial direction of the shock absorber 12. 1 is located below the engaging portion 30. Therefore, by rotating the dust cover 16 around the shock absorber 12 in the direction of the arrow M, for example, the second engagement portion 34 turns around the lower surface of the first engagement portion 30, and the dust cover 16 moves in the axial direction of the shock absorber 12. The lower region of 16 is locked to the cylinder outer cylinder 18, and the lower region of the dust cover 16 is fixed to the shock absorber 12.
  • the positioning member 36 that determines the relative position between the cylinder outer cylinder 18 and the lower region of the dust cover 16 is formed only on the inner peripheral surface of the dust cover 16 where the second engaging portion 34 is not formed. Alternatively, it may be formed on the entire inner peripheral surface of the dust cover 16. When the positioning member 36 is formed on the entire circumference of the inner peripheral surface of the dust cover 16, the portion where the second engagement portion 34 is formed has a second shape as shown in FIGS. 5 (b) and 5 (c).
  • the groove structure 38 that receives the first engagement portion 30 can be formed by the two engagement portions 34 and the positioning member 36.
  • the engagement feeling and the engagement stability are improved when the first engagement portion 30 and the second engagement portion 34 are engaged. Can do.
  • the groove structure 38 is formed, the first engagement portion 30 is received in the groove structure 38 in order to facilitate the reception of the first engagement portion 30 into the groove when the dust cover 16 is rotated. It is desirable to provide a taper so that the groove width on the start side (the axial width of the shock absorber 12) is wider than the groove width on the reception end side. For example, as shown in FIG. 5C, the end region of the second engagement portion 34 on the reception start side of the first engagement portion 30 is inclined to the end face side of the dust cover 16.
  • the first engagement portion 30 is easily placed in the groove structure 38. It can penetrate
  • FIG. 6A and FIG. 6B are explanatory views for explaining the state before and after the first engagement portion 30 contacts the contact portion 40.
  • the contact portion 40 can be formed in a form protruding in the axial direction of the shock absorber 12 on the second engagement portion 34 on the reception end side of the first engagement portion 30.
  • the contact portion 40 is formed in the second engagement portion 34.
  • the contact portion 40 it is possible to prevent the engagement from being released due to excessive rotation of the dust cover 16 when the first engagement portion 30 and the second engagement portion 34 are engaged. Further, the rotation of the dust cover 16 is terminated when the first engagement portion 30 abuts against the abutment portion 40, so that the first engagement portion 30 and the second engagement portion 34 are engaged between the products. Variations can be suppressed.
  • the click portion that allows the first engagement portion 30 to get over the protrusion and obtain a click feeling is provided in the groove structure 38 or the second structure. You may provide in the upper surface of the engaging part 34.
  • FIG. By providing the contact portion 40 or the click portion, the operator can easily recognize that the rotation operation of the dust cover 16 has been completed. That is, even when it is difficult to visually check the lower region of the cylinder outer cylinder 18 and the dust cover 16 during the assembly work of engaging the first engagement portion 30 and the second engagement portion 34, The operator can recognize the end of the engagement work.
  • the contact portion 40 is formed on the second engagement portion 34 side. However, the contact portion is formed on the cylinder outer cylinder 18 side (first engagement portion 30 side). The same effect can be obtained.
  • FIG. 7 is an explanatory view for explaining an assembly method of the suspension device 10 of the present embodiment.
  • the coil spring 14 is disposed around the shock absorber 12.
  • the coil spring 14 is supported by the lower spring seat 24 via the lower insulator while maintaining its natural length.
  • the coil spring 14 is compressed toward the lower spring seat 24 by a predetermined amount using, for example, a spring compression device 44 (only the head portion is shown).
  • the dust cover 16 is inserted between the cylinder outer cylinder 18 and the coil spring 14 from above the shock absorber 12 in the axial direction. At this time, the dust cover 16 prevents the first engaging portion 30 and the second engaging portion 34 from being in phase.
  • the upper end shape of the piston rod 20 is chamfered 20a at two places, for example. Keep the shape.
  • the first engaging portion 30 is formed at a position corresponding to the parallel chamfered portion 20a and a position corresponding to the curved surface portion 20b that is 90 ° out of phase with the chamfered portion 20a. Can do.
  • the upper support 22 is also formed with an insertion port having a shape corresponding to the chamfered portion 20a and the curved surface portion 20b.
  • the phase (180 ° rotation is possible) when the piston rod 20 (shock absorber 12) is inserted into the insertion port of the upper support 22 can be determined. Then, as preparation for the assembly work, for example, the position of the chamfered portion 20a of the piston rod 20 and the formation position of the first engaging portion 30 are associated with each other. On the other hand, in the upper support 22, the second engaging portion 34 is formed at a position shifted by 45 ° from the portion corresponding to the chamfered portion 20 a of the piston rod 20.
  • the suspension device 10 when assembling the suspension device 10, for example, the suspension device 10 is arranged so that the chamfered portion 20a at the upper end of the piston rod 20 of the shock absorber 12 comes to the front side of the operator (position of arrow P).
  • the shock absorber 12 with the chamfered portion 20a as a reference, the position of the first engaging portion 30 is always determined with respect to the operator.
  • the insertion operation is performed by positioning the insertion port of the upper support 22 in which the dust cover 16 is integrated so as to match the upper end shape of the piston rod 20.
  • the second engagement portion 34 is inserted with a 45 ° phase shift with respect to the first engagement portion 30, and the second engagement portion 34 is adjacent to the first engagement portion 30 without contacting the first engagement portion 30. It is possible to pass between the two first engaging portions 30 to be performed.
  • the position marks 42 may be formed on the upper surface of the upper support 22 at intervals of 90 °, for example. This position mark 42 is attached to the upper support 22 at a position shifted by 45 ° from the portion corresponding to the chamfered portion 20a of the piston rod 20, for example. Then, the phase of the position where the position mark 42 is formed and the position where the second engaging portion 34 is formed are matched.
  • the shock absorber 12 associates, for example, the position of the chamfered portion 20a of the piston rod 20 and the formation position of the first engaging portion 30 as preparation for assembly work.
  • the suspension device 10 when assembling the suspension device 10, for example, the suspension device 10 is arranged so that the chamfered portion 20a at the upper end of the piston rod 20 of the shock absorber 12 comes to the front side of the operator (position of arrow P).
  • the shock absorber 12 with the chamfered portion 20a as a reference, the position of the first engaging portion 30 is always determined with respect to the operator.
  • the insertion operation is performed by positioning the insertion port of the upper support 22 in which the dust cover 16 is integrated so as to match the upper end shape of the piston rod 20.
  • the second engagement portion 34 is inserted with a 45 ° phase shift with respect to the first engagement portion 30, and the second engagement portion 34 is adjacent to the first engagement portion 30 without contacting the first engagement portion 30. It is possible to pass between the two first engaging portions 30 to be performed.
  • a position mark may be formed in the same manner as the upper support 22. . Further, since the position of the first engaging portion 30 with respect to the operator can be determined before the upper support 22 in which the dust cover 16 is integrated, the position mark is formed on other portions such as the surface of the cylinder outer cylinder 18. May be.
  • the position mark 42 may be chromatically recognizable, or may be identifiable by the surface shape such as unevenness. Further, although the position marks 42 in FIG. 8 are formed corresponding to the number of the second engaging portions 34, the number of the position marks 42 may be one.
  • the relationship between the shape of the upper end portion of the piston rod 20 and the formation position of the first engagement portion 30, and the relationship between the shape of the insertion port of the upper support 22 and the formation positions of the second engagement portion 34 and the mark 42 are the second.
  • the engaging portion 34 may be in a positional relationship that passes between the two adjacent first engaging portions 30 without contacting the first engaging portion 30. Therefore, when assembling the suspension device 10, it is not always necessary to assemble the chamfered portion 20 a of the piston rod 20 on the front side of the operator.
  • the shock absorber 12 and the upper support 22 may be arranged in such a positional relationship that the position mark 42 is on the front side of the operator.
  • the dust cover 16 When the insertion of the dust cover 16 is completed until the first engaging portion 30 comes into contact with the positioning member 36 described above, the dust cover 16 is rotated around the axis of the shock absorber 12 by a predetermined angle so that the circumference of the cylinder outer cylinder 18 is increased.
  • the first engaging part 30 provided in a part of the first engaging part 30 is engaged with the second engaging part 34 provided in a part of the periphery of the lower region of the dust cover 16.
  • the dust cover 16 is rotated so that the position mark 42a in FIG. 8 is on the front side of the operator (position of arrow P). By this rotation, the first engagement portion 30 and the second engagement portion 34 are engaged, and the lower region of the dust cover 16 is locked to the cylinder outer cylinder 18.
  • the first engagement portion 30 and the second engagement are rotated by rotating the position mark 42 clockwise by a predetermined angle. Engagement with the joint portion 34 can be completed.
  • the position mark 42 is not attached, for example, the upper support 22 with the dust cover 16 integrated is rotated so that the chamfered portion 20a rotates by a predetermined angle.
  • the insertion operation of the dust cover 16 can be regarded as being completed by a feeling of contact when the first engagement portion 30 and the positioning member 36 contact each other.
  • the rotation operation of the dust cover 16 can be regarded as being ended by a feeling of contact when the first engagement portion 30 and the contact portion 40 contact each other.
  • the rotation operation of the dust cover 16 can also be regarded as being completed based on the rotation angle of the chamfered portion 20a and the rotation angle of the position mark 42. Therefore, even when it is difficult to directly touch the upper region of the cylinder outer cylinder 18 or the lower region of the dust cover 16, the engaging operation can be easily completed.
  • the number of the first engaging portions 30 and the second engaging portions 34 is four is shown, but these numbers can be changed as appropriate.
  • the number may be one, three, five, six, etc., and the same effects as those of the above-described embodiment can be obtained.
  • the second engaging portion 34 is integrally formed when the dust cover 16 is formed, the shape stability is easier to obtain in the bilaterally symmetric shape.
  • the first engagement portion 30 formed on the cylinder outer cylinder 18 has a shape protruding outward from the outer wall of the cylinder outer cylinder 18, and the second engagement portion 34 formed on the dust cover 16.
  • the example which made the shape which protruded inward from the inner wall of the dust cover 16 was shown. This shape is only an example, and it is sufficient that the first engaging portion 30 and the second engaging portion 34 are engaged by the relative rotation of the dust cover 16 and the cylinder outer cylinder 18 (shock absorber 12).
  • a first engagement portion having a C-shaped cross section with an engagement portion facing inward is formed on the outer wall of the cylinder outer cylinder 18, and a second engagement portion protruding outward is formed on the outer wall of the dust cover 16, You may make it engage a mutual engaging part. In this case, there is an advantage that the engaging portion is easily visible.
  • the first engaging portion 30 is formed on the bump cap 32 and attached to the cylinder outer cylinder 18.
  • the first engaging portion 30 may be directly formed on the outer wall of the cylinder outer cylinder 18, and the same effect as the structure of FIG. 2 can be obtained.
  • FIG. 3 the example which formed the 2nd engaging part 34 integrally in the inner wall of the dust cover 16 was shown.
  • the second engaging portion 34 may be separately formed and integrated with the dust cover 16, and the same effect as the structure of FIG. 3 can be obtained.
  • the present invention is not limited to the above-described embodiments, and various modifications such as design changes can be added based on the knowledge of those skilled in the art.
  • the configuration shown in each figure is for explaining an example, and any configuration that can achieve the same function can be changed as appropriate, and the same effect can be obtained.
  • the present invention can be used for a vehicle suspension device, and in particular, can be used for a vehicle suspension device in which a lower region of a dust cover is locked to a cylinder outer cylinder.
  • suspension device 10 suspension device, 12 shock absorber, 14 coil spring, 18 cylinder outer cylinder, 30 first engagement part, 34 second engagement part, 36 positioning member, 38 groove structure, 40 contact part.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Fluid-Damping Devices (AREA)

Abstract

サスペンション装置(10)は、シリンダ外筒(18)を有するショックアブソーバ(12)と、上部領域がアッパサポート(22)側に固定されるダストカバー(16)と、ダストカバー(16)を環囲するコイルスプリング(14)と、を含む。シリンダ外筒(18)は、当該シリンダ外筒(18)の周囲の一部に設けられた第1係合部(30)を有し、ダストカバー(16)は、当該ダストカバー(16)の下部領域の周囲の一部に設けられ、第1係合部(30)と係合する第2係合部(34)を有する。ダストカバー(16)は、ショックアブソーバ(12)の軸の回りに回転させることで、シリンダ外筒(18)の周囲に設けられた第1係合部(30)とダストカバー(16)の下部領域の周囲に設けられた第2係合部(34)が係合する。

Description

車両用サスペンション装置及び車両用サスペンション装置の組立方法
 本発明は、ダストカバーを含む車両用サスペンション装置及び車両用サスペンション装置の組立方法に関する。
 従来、車両用サスペンション装置として、例えば特許文献1に記載されるものがある。車両用サスペンション装置は、主としてショックアブソーバとコイルスプリングとダストカバーとで構成されている。コイルスプリングは、主に車重を支えて衝撃を吸収する。また、ショックアブソーバは、コイルスプリングの振動を減衰させる。ダストカバーは、ショックアブソーバのシリンダ外筒に対して出没するピストンロッドの周囲を覆い、摺動部に異物や塵が付着することを防止する。ダストカバーの上部領域はアッパーサポート側に固定され、下部領域はシリンダ外筒に固定され、ピストンロッドを実質的に覆い、ダストカバーの下部領域が開放されたタイプに比べ異物や塵の侵入防止効果を高めている。
 このようなサスペンション装置を車両に組み付ける場合、まず、ショックアブソーバをロアアーム側に接続し、ショックアブソーバのシリンダ外筒の周囲に形成されたロアスプリングシートにロアインシュレータを介してコイルスプリングをセットする。そして、例えばアッパサポートと一体化されたダストカバーをピストンロッドの上方からコイルスプリングとピストンロッドの間に挿入し、アッパーサポートとピストンロッドの上端側を接続する。その後、コイルスプリングを圧縮して、ダストカバーの下部領域をシリンダ外筒の所定位置まで下げつつ、コイルスプリングの線間隙間から手を入れダストカバーの下部領域をシリンダ外筒の円周に沿って形成されたブラケットに嵌合させている。
実開昭62-202548号公報
 しかし、近年、特に高級車を中心に、ダブルウイッシュボーン式サスペンションが採用されることが多くなった。ダブルウイッシュボーン式サスペンションは種々の長所を有するが構造が複雑で、構造がシンプルなストラット式サスペンションに比べてコイルスプリングの線間隙間が狭くなる傾向がある。そのため、上述のように、ダストカバーの下部領域をシリンダ外筒に嵌合させるためにコイルスプリングの線間隙間から手を入れて作業することが難しく作業効率の向上が難しいという問題があった。
 そこで、本発明は、ダブルウイッシュボーン式サスペンション等のようにコイルスプリングの線間隙間が狭いサスペンション装置であっても、シリンダ外筒に対するダストカバーの下部領域の係止を効率よくできる車両用サスペンション装置及びその組立方法を提供することを目的とする。
 上記課題を解決するために、本発明のある態様の車両用サスペンション装置は、シリンダ外筒を有するショックアブソーバと、上部領域がアッパサポート側に固定されるダストカバーと、前記ダストカバーを環囲するコイルスプリングと、を含む車両用サスペンション装置であって、前記シリンダ外筒は、当該シリンダ外筒の周囲の一部に設けられた第1係合部を有する。前記ダストカバーは、当該ダストカバーの下部領域の周囲の一部に設けられ、前記第1係合部と係合する第2係合部を有する。
 この態様によれば、第1係合部がシリンダ外筒の周囲の一部に設けられ、第2係合部がダストカバーの下部領域の周囲の一部に設けられているので、シリンダ外筒を覆うようにダストカバーをショックアブソーバの軸方向に移動させた場合、第1係合部が形成されていない部分で第2係合部をショックアブソーバの軸方向に移動させ、第1係合部が形成された領域を通過させることができる。そして、例えばダストカバーをシリンダ外筒の軸回りに回転させることで、第1係合部と第2係合部を係合させ、ダストカバーの下部領域をシリンダ外筒に係止することができる。
 前記第1係合部は前記シリンダ外筒の周囲に複数形成され、前記第2係合部は前記ダストカバーの周囲に複数形成されて、前記第1係合部の周方向幅は、前記第2係合部の周方向間隔より狭く、前記第2係合部の周方向幅は、前記第1係合部の周方向間隔より狭くしてもよい。この態様によれば、複数の第1係合部に対して複数の第2係合部をショックアブソーバの軸方向に移動させて、第1係合部が形成された領域を通過させることができる。その結果、第1係合部と第2係合部を複数部分で係合させて係止状態を安定させることができる。
 前記第1係合部と前記第2係合部の少なくとも一方には、前記第1係合部と前記第2係合部が係合するときの円周方向の係合位置を規制する当接部が形成されていてもよい。この態様によれば、当接部に当接するまで第1係合部と第2係合部とを係合させることで、第1係合部と第2係合部の係合が十分に実施されているか否かの確認が容易にできる。また、係合時の位置決めが容易になり係合の信頼性が向上する。
 前記シリンダ外筒と前記ダストカバーの少なくとも一方には、前記第1係合部と前記第2係合部とを係合させるときの前記ショックアブソーバの軸方向の前記シリンダ外筒と前記ダストカバーの下部領域との相対位置を定める位置決め部材が形成されてもよい。位置決め部材は、例えばシリンダ外筒の外周壁やダストカバーの内周壁に軸回りに形成することが可能で、シリンダ外筒の外周壁に形成する場合は、シリンダ外筒の端部に対し第1係合部よりショックアブソーバの軸方向奥側に形成することができる。同様に、位置決め部材をダストカバーの内周壁に形成する場合は、ダストカバーの下部領域に対し第2係合部よりショックアブソーバの軸方向奥側に形成することができる。位置決め部材は、シリンダ外筒の外周壁やダストカバーの内周壁の全周に形成してもよい。また、位置決め部材をシリンダ外筒の外周壁に形成する場合は、シリンダ外筒の外周壁の全周ではなく第1係合部が形成されていない部分に選択的に形成してもよい。同様に、位置決め部材をダストカバーの内周壁に形成する場合は、ダストカバーの内周壁の全周ではなく第2係合部が形成されていない部分に選択的に形成してもよい。この態様によれば、シリンダ外筒を覆うようにダストカバーをショックアブソーバの軸方向に移動させた場合であって、第1係合部が形成されていない部分を第2係合部をショックアブソーバの軸方向に通過させる場合にシリンダ外筒とダストカバーの下部領域との相対位置の位置決めが容易にできるとともに、その状態から第1係合部と第2係合部の係合を行うことができる。
 本発明の別の態様は、車両用サスペンション装置の組立方法である。この方法は、シリンダ外筒を有するショックアブソーバと、ダストカバーと、コイルスプリングと、を含む車両用サスペンション装置の組立方法であって、前記ショックアブソーバの周囲に前記コイルスプリングを配置する工程と、前記シリンダ外筒と前記コイルスプリングとの間に前記ダストカバーを前記ショックアブソーバの軸方向から挿入する工程と、前記ダストカバーを前記ショックアブソーバの軸の回りに回転させることで、前記シリンダ外筒の周囲の一部に設けられた第1係合部と前記ダストカバーの下部領域の周囲の一部に設けられた第2係合部とを係合させる。
 この態様によると、シリンダ外筒とダストカバーの下部領域に直接触れなくてもダストカバーをショックアブソーバの軸方向に移動させた後、ショックアブソーバの軸回りに回転させることで、第1係合部と第2係合部を係合させて、シリンダ外筒とダストカバーの下部領域を係止することができる。
 本発明によれば、シリンダ外筒に対するダストカバーの下部領域の係止を効率よくできる車両用サスペンション装置及びその組立方法が提供できる。
(a)は本実施の形態に係る車両用サスペンション装置の外観図であり、(b)は本実施の形態に係る車両用サスペンション装置の概略断面図である。 本実施の形態に係る車両用サスペンション装置を構成するショックアブソーバの斜視図である。 本実施の形態に係る車両用サスペンション装置を構成するダストカバーの下部領域の斜視図である。 本実施の形態に係る車両用サスペンション装置の第1係合部と第2係合部の係合前の状態を説明する説明図であり、(a)は係合部分を下面から見た説明図であり、(b)は係合部分の断面図であり、(c)はダストカバーにおける係合部分の外観図である。 本実施の形態に係る車両用サスペンション装置の第1係合部と第2係合部の係合後の状態を説明する説明図であり、(a)は係合部分を下面から見た説明図であり、(b)は係合部分の断面図であり、(c)はダストカバーにおける係合部分の外観図である。 本実施の形態に係る車両用サスペンション装置の当接部を説明する説明図であり、(a)は当接する前の状態を説明する説明図であり、(b)は当接した後の状態を説明する説明図である。 本実施の形態に係る車両用サスペンション装置の組立方法を説明する説明図である。 本実施の形態に係る車両用サスペンション装置の組立時に第1係合部と第2係合部の位相合わせのために利用可能な位置マークを説明する説明図である。
 以下、図面を参照しながら、本発明を実施するための形態について詳細に説明する。なお、図面の説明において同一の要素には同一の符号を付し、重複する説明を適宜省略する。
 本実施の形態における車両用サスペンション装置は、ダストカバーの下部領域がショックアブソーバのシリンダ外筒に係止され、ショックアブソーバのピストンロッドの部分を実質的に封止する構造を有する。ダストカバーの下部領域とシリンダ外筒との係合は、ダストカバーをショックアブソーバ(シリンダ外筒)の軸回りに回転させることで実現できる。本実施の形態の車両用サスペンション装置の構造は、車両用サスペンション装置に含まれるコイルスプリングの線間隙間が狭くなる傾向があるダブルウイッシュボーン式サスペンションに特に適しているが、その他のタイプ、例えばストラット式サスペンションにも適用可能である。
 図1(a)は、本実施の形態に係る車両用サスペンション装置(以下、単にサスペンション装置という)10の外観図であり、図1(b)は本実施の形態に係るサスペンション装置10の概略断面図である。サスペンション装置10は、主としてショックアブソーバ12、コイルスプリング14、ダストカバー16で構成されている。ショックアブソーバ12の下端部は図示しないロアアームに接続され、ショックアブソーバ12のシリンダ外筒18の上端側に対し出没するピストンロッド20の上端は、アッパサポート22に接続される。シリンダ外筒18の周囲に形成されたロアスプリングシート24は、図示を省略したロアインシュレータを介してコイルスプリング14の下端を支持する。コイルスプリング14の上端は、アッパインシュレータ26を介してアッパサポート22の下面に当接している。コイルスプリング14は、主に車重を支えて衝撃を吸収する機能を有する。また、ショックアブソーバ12は、コイルスプリング14の振動を減衰させる機能を有する。
 本実施の形態のダストカバー16は、その上部領域がアッパインシュレータ26と一体化されている例を示している。別の例ではダストカバーをアッパインシュレータと別体で形成し、ダストカバーの上部領域をアッパサポート22側に接続したり、ダストカバーの上部領域をアッパインシュレータやコイルスプリング14とアッパサポート22との間に挟み込んで固定するようにしたり、バウンドストッパ28の圧入部に挟み込んでもよい。ダストカバー16は、例えば熱可塑性エラストマー(ゴム等)や合成樹脂等で形成され、例えば蛇腹形状を有する。なお、バウンドストッパ28は、ダストカバー16の内部でアッパサポート22の下面側に配置され、ウレタン素材やゴム材料等で形成することができる。
 図2は、サスペンション装置10を構成するショックアブソーバ12の斜視図である。前述したように、ショックアブソーバ12のシリンダ外筒18の周囲には、コイルスプリング14を支持するロアスプリングシート24が固定されている。本実施の形態のショックアブソーバ12には、ロアスプリングシート24より上側にシリンダ外筒18の周囲の一部に第1係合部30が設けられている。図2の例の場合、第1係合部30は4個形成され、ほぼ等間隔(4個のうち3個が見えている)、すなわち90°間隔で、シリンダ外筒18の外周壁に外側に向いて突出形成されている。図2の場合、例えば、金属製の筒状のバンプキャップ32に4個の第1係合部30が一体的に形成され、シリンダ外筒18にバンプキャップ32を装着することで、複数の第1係合部30をシリンダ外筒18の周囲に形成している。
 図3は、ダストカバー16の下部領域の斜視図である。ダストカバー16の下部領域の内周壁の周囲の一部には第1係合部30と係合可能な第2係合部34が形成されている。図3の場合、図2の第1係合部30と同じ数の第2係合部34が形成されている。第2係合部34は、ダストカバー16の内周壁に内側に向かって突出形成されている。前述したように、ダストカバー16は樹脂成型によって作ることができる。したがって、ダストカバー16の表面に凹部34aを形成することで、その凹部34aが内周側に突出した第2係合部34となる。
 なお、図2、図3に示すように、第1係合部30の周方向幅A1は、第2係合部34の周方向間隔B2より狭く形成されている。また、第2係合部34の周方向幅B1は、第1係合部30の周方向間隔A2より狭く形成されている。したがって、ダストカバー16の下端領域でシリンダ外筒18の上端側を覆うように、ダストカバー16をショックアブソーバ12の軸方向に移動させることで、隣接する第1係合部30と第1係合部30との間を第2係合部34が通過できる。そして、ダストカバー16をショックアブソーバ12(シリンダ外筒18)の軸回りに回転させることで、第1係合部30の下面と第2係合部34の上面を対面させ、係合させることができる。
 図4(a)~図4(c)及び図5(a)~図5(c)を参照して第1係合部30と第2係合部34の係合前後の状態について詳細に説明する。なお、図4(a)、図5(a)では、第2係合部34の形成位置を明確にするために、第2係合部34にハッチングを付してある。図4(a)~図4(c)は、第1係合部30と第2係合部34の係合前の状態を説明する説明図であり、図4(a)は係合部分を下面から見た説明図である。前述したように、本実施の形態のダストカバー16は、軸回りに回転させることによって第1係合部30と第2係合部34とを係合させる。そのため、まず、図4(a)に示すように、隣接する第1係合部30と第1係合部30の間に第2係合部34が通過した状態にする必要がある。つまり、図4(b)に示すように、シリンダ外筒18の上方から矢印H方向に挿入するダストカバー16の第2係合部34をシリンダ外筒18の第1係合部30の下側に確実に移動させておく必要がある。そこで、本実施の形態において、ダストカバー16は、隣接する第1係合部30と第1係合部30の間を第2係合部34が通過した場合、図4(b)に示すように、第1係合部30に当接してショックアブソーバ12の軸方向においてシリンダ外筒18とダストカバー16の下部領域との相対位置を定める位置決め部材36が形成される。本実施の形態の場合、図4(b)、図4(c)に示すように、位置決め部材36は、ダストカバー16の外壁面を内側に凹ませる凹条溝36aを設けることで形成する例を示している。この位置決め部材36は、第2係合部34の形成位置より上部領域側、望ましくは、第1係合部30の厚み寸法より僅かに広い軸方向隙間を形成する位置に形成されている。位置決め部材36を形成することにより、ダストカバー16をショックアブソーバ12の軸方向上方から挿入してシリンダ外筒18に被せる場合に、第1係合部30の上面と位置決め部材36の下面が当接するまで挿入すればよく、シリンダ外筒18とダストカバー16の下部領域との相対位置に特に注意を払わなくても両者の位置決めが容易にできる。言い換えれば、挿入位置を目視し難い場合でも第1係合部30と位置決め部材36との当接感によって、相対位置が正しいと見なすことができる。なお、別の例では、位置決め部材をシリンダ外筒18側に形成してもよい。この場合、位置決め部材は、第1係合部30の形成位置よりシリンダ外筒18の軸方向奥側に形成され、隣接する第1係合部30の間を通過した第2係合部34の下面が当接することになり、同様の効果を有する。位置決め部材は、ダストカバー16側またはシリンダ外筒18側のいずれか一方に形成すればよいが、両方に形成してもよい。
 図5(a)~図5(c)は、第1係合部30と第2係合部34の係合後の状態を説明する説明図であり、図5(a)は係合部分を下面から見た説明図である。図4(b)に示すように、第1係合部30が位置決め部材36に当接するまで図中矢印H方向に挿入されるので、第2係合部34はショックアブソーバ12の軸方向で第1係合部30の下側に位置している。したがって、ダストカバー16をショックアブソーバ12の軸回りで例えば矢印M方向に回転させることで第2係合部34が第1係合部30の下面に回り込み、ショックアブソーバ12の軸方向において、ダストカバー16の下部領域がシリンダ外筒18に係止され、ダストカバー16の下部領域がショックアブソーバ12に固定されることになる。
 なお、シリンダ外筒18とダストカバー16の下部領域との相対位置を定める位置決め部材36は、ダストカバー16の内周面において、第2係合部34が形成されていない部分だけに形成されてもよいし、ダストカバー16の内周面の全周に形成されてもよい。位置決め部材36をダストカバー16の内周面の全周に形成する場合、第2係合部34が形成されている部分では、図5(b)、図5(c)に示すように、第2係合部34と位置決め部材36とによって、第1係合部30を受け入れる溝構造38が形成できる。溝構造38に第1係合部30をスライド挿入する構造とすることで、第1係合部30と第2係合部34を係合させた場合の係合感、係合安定性の向上ができる。なお、溝構造38を形成する場合、ダストカバー16を回転させた場合に第1係合部30の溝内への受け入れを容易にするために、溝構造38における第1係合部30の受け入れ開始側の溝幅(ショックアブソーバ12の軸方向の幅)が受け入れ終了側の溝幅より広くなるように、テーパを設けることが望ましい。例えば、図5(c)に示すように、第1係合部30の受け入れ開始側の第2係合部34の端部領域をダストカバー16の端面側へ傾斜形成する。このように、溝構造38をテーパ付きとすることで、シリンダ外筒18とダストカバー16の下部領域との相対位置が多少ずれても容易に、第1係合部30が溝構造38内に侵入して第1係合部30と第2係合部34との係合が実現できる。その結果、係合作業性が向上できる。
 ところで、第1係合部30と第2係合部34とを係合させる場合に、ダストカバー16を必要以上に回転させてしまった場合、第1係合部30と第2係合部34との係合が解除されてしまう。そこで、本実施の形態のダストカバー16の第2係合部34には、第1係合部30と第2係合部34が係合するときの回転方向(円周方向)の係合位置を規制する当接部40が形成されている。図6(a)、図6(b)は、第1係合部30が当接部40に当接する前後の状態を説明する説明図である。当接部40は、例えば、溝構造38において、第1係合部30の受け入れ終了側の第2係合部34にショックアブソーバ12の軸方向に突出する形態で形成することができる。なお、溝構造38が形成されない場合、つまり、第2係合部34の形成位置に位置決め部材36が形成されない場合でも、当接部40は第2係合部34に形成される。当接部40を形成することにより、第1係合部30と第2係合部34との係合時に、ダストカバー16の回転し過ぎにより係合解除を防止できる。また、第1係合部30が当接部40に当接することでダストカバー16の回転を終了させることで、第1係合部30と第2係合部34との係合作業の製品間ばらつきを抑制できる。なお、ダストカバー16を回転させて第1係合部30を移動させる場合に、第1係合部30に突起部を乗り越えさせてクリック感が得られるクリック部を溝構造38内、または第2係合部34の上面に設けてもよい。当接部40またはクリック部を設けることにより、ダストカバー16の回転作業が完了したことを作業者に容易に認識させることができる。つまり、第1係合部30と第2係合部34とを係合させる組立作業中に、シリンダ外筒18やダストカバー16の下部領域の目視が難しい場合でも、当接感やクリック感によって、係合作業の終了を作業者に認識させることができる。なお、上述の例では、第2係合部34側に当接部40を形成する例を示したが、シリンダ外筒18側(第1係合部30側)に当接部を形成しても同様の効果を得ることができる。
 図7は、本実施の形態のサスペンション装置10の組立方法を説明する説明図である。まず、ショックアブソーバ12の周囲にコイルスプリング14を配置する。この場合、コイルスプリング14は自然長のまま、ロアインシュレータを介してロアスプリングシート24に支持される。続いて、例えばスプリング圧縮装置44(ヘッド部分のみを図示)を用いて、コイルスプリング14をロアスプリングシート24に向けて、所定量圧縮する。次に、シリンダ外筒18とコイルスプリング14との間にダストカバー16をショックアブソーバ12の軸方向上方から挿入する。このとき、ダストカバー16は、第1係合部30と第2係合部34とが同位相にならないようにする。つまり、第1係合部30と第2係合部34とがショックアブソーバ12の軸方向に重ならないような位置で挿入する必要がある。そこで、第1係合部30の位相と第2係合部34の位相が容易に分かるように、識別構造を形成しておくことが望ましい。
 例えば、図7に示すように、ショックアブソーバ12にダストカバー16が一体化されたアッパサポート22を装着する場合、図8に示すように、ピストンロッド20の上端形状を例えば2箇所に面取り部20aを形状にしておく。そして、この並行な面取り部20aに対応する位置と、面取り部20aに対して90°位相がずれた曲面部20bに対応する位置とに第1係合部30が形成されるようにしておくことができる。また、アッパサポート22にも面取り部20aおよび曲面部20bと対応する形状の挿通口を形成しておく。この構造によりアッパサポート22の挿通口にピストンロッド20(ショックアブソーバ12)を挿入する際の位相(180°回転は可能)を定めることができる。そして、組立作業の準備として、例えばピストンロッド20の面取り部20aの位置と第1係合部30の形成位置を対応つけておく。一方、アッパサポート22においては、ピストンロッド20の面取り部20aに対応する部分に対し45°位相をずらした位置に第2係合部34を形成しておく。
 そして、サスペンション装置10を組み立てる場合は、例えばショックアブソーバ12のピストンロッド20の上端の面取り部20aが作業者手前側(矢印Pの位置)に来るように配置する。このように面取り部20aを基準としてショックアブソーバ12を配置することにより、作業者に対して第1係合部30の位置が常に定まる。この状態で、ピストンロッド20の上端形状に一致するようにダストカバー16が一体化されたアッパサポート22の挿通口を位置決めして挿入作業を行う。その結果、第2係合部34は第1係合部30に対して45°位相がずれた状態で挿入され、第2係合部34が第1係合部30に接触することなく、隣接する2つの第1係合部30の間を通過させることができる。
 また、別の例では、アッパサポート22の上面に、例えば90°間隔で位置マーク42を形成しておいてもよい。この位置マーク42は、アッパサポート22において、例えばピストンロッド20の面取り部20aに対応する部分に対して45°位相をずらした位置に付しておく。そして、位置マーク42の形成位置と第2係合部34の形成位置との位相を一致させておく。一方、ショックアブソーバ12は、組立作業の準備として、例えばピストンロッド20の面取り部20aの位置と第1係合部30の形成位置を対応つけておく。
 そして、サスペンション装置10を組み立てる場合は、例えばショックアブソーバ12のピストンロッド20の上端の面取り部20aが作業者手前側(矢印Pの位置)に来るように配置する。このように面取り部20aを基準としてショックアブソーバ12を配置することにより、作業者に対して第1係合部30の位置が常に定まる。この状態で、ピストンロッド20の上端形状に一致するようにダストカバー16が一体化されたアッパサポート22の挿通口を位置決めして挿入作業を行う。その結果、第2係合部34は第1係合部30に対して45°位相がずれた状態で挿入され、第2係合部34が第1係合部30に接触することなく、隣接する2つの第1係合部30の間を通過させることができる。
 なお、図8では、第1係合部30の位置を作業者に認識させるために、ピストンロッド20の形状に特徴を持たせたが、アッパサポート22と同様に位置マークを形成してもよい。また、作業者に対する第1係合部30の位置は、ダストカバー16が一体化されたアッパサポート22の挿入前に決定できるので、位置マークは、シリンダ外筒18の表面など他の部分に形成してもよい。位置マーク42は色彩的に認識できるものでもよいし、凹凸等表面形状によって識別できるものでもよい。また、図8の位置マーク42は第2係合部34の数に対応させて形成したが、位置マーク42は1つでもよい。なお、ピストンロッド20の上端部の形状と第1係合部30の形成位置の関係、アッパサポート22の挿入口の形状と第2係合部34及びマーク42の形成位置の関係が、第2係合部34が第1係合部30に接触することなく、隣接する2つの第1係合部30の間を通過する位置関係にあればよい。したがって、サスペンション装置10を組み立てる場合に必ずしも作業者手前側にピストンロッド20の面取り部20aが来るようにして組み立てる必要はない。例えば、位置マーク42が作業者手前側に来るような位置関係でショックアブソーバ12とアッパサポート22を配置してもよい。このように組立時の配置を行うことで、位置マーク42が組立作業の基準となるため作用効率の向上ができるとともに、挿入時の信頼性を向上することができる。
 前述した位置決め部材36に第1係合部30が当接するまでダストカバー16の挿入が完了したら、ダストカバー16をショックアブソーバ12の軸の回りに所定角度回転させることで、シリンダ外筒18の周囲の一部に設けられた第1係合部30とダストカバー16の下部領域の周囲の一部に設けられた第2係合部34とを係合させる。例えば、ダストカバー16を図8における位置マーク42aが作業者手前側(矢印Pの位置)に来るように回転させる。この回転により第1係合部30と第2係合部34とが係合し、ダストカバー16の下部領域がシリンダ外筒18に係止される。ピストンロッド20をアッパサポート22に挿入したときに位置マーク42が作業者手前側にある場合には、その位置から所定角度時計回り方向に回転させることで、第1係合部30と第2係合部34との係合を完了させることができる。また、位置マーク42が付されていない場合には、例えば面取り部20aが所定角度回転するようにダストカバー16が一体化されたアッパサポート22を回転させる。
 上述したように、ダストカバー16の挿入作業は、第1係合部30と位置決め部材36が当接した場合の当接感によって終了と見なせる。また、ダストカバー16の回転作業は、第1係合部30と当接部40とが当接した場合の当接感によって終了と見なせる。また、ダストカバー16の回転作業は面取り部20aの回転角度や位置マーク42の回転角度に基づいて終了と見なすこともできる。したがって、シリンダ外筒18の上部領域やダストカバー16の下部領域に直接触れることが難しい場合でも、容易に係合作業を完了させることができる。また、シリンダ外筒18の上部領域やダストカバー16の下部領域の目視が難しい場合でも、各作業時の当接感によって作業の完了確認が容易にできる。その結果、シリンダ外筒18に対するダストカバー16の下部領域の係止作業を効率よくできる。
 なお、図4(a)等に示した例では、第1係合部30及び第2係合部34の数を4個とした例を示したが、これらの数は適宜変更可能であり、例えば1個でもよいし、3個や5個、6個等でもよく、上述した実施の形態と同様の効果を得ることができる。なお、第1係合部30及び第2係合部34の数は偶数として、左右対称形状とした方が成型し易いという利点がある。特に、第2係合部34をダストカバー16の形成時に一体形成する場合は、左右対称形状の方が形状安定性が得やすい。
 また、上述した実施の形態では、シリンダ外筒18に形成する第1係合部30をシリンダ外筒18の外壁から外方向に突出する形状とし、ダストカバー16に形成する第2係合部34をダストカバー16の内壁から内方向に突出する形状とした例を示した。この形状は一例であり、第1係合部30と第2係合部34とが、ダストカバー16とシリンダ外筒18(ショックアブソーバ12)の相対回転により、係合するものであればよい。例えば、シリンダ外筒18の外壁に内側に係合部が向く断面C形状の第1係合部を形成し、ダストカバー16の外壁に外方向に突出する第2係合部を形成して、互いの係合部を係合させるようにしてもよい。この場合、係合部分が目視し易くなるという利点がある。
 また、本実施の形態では、図2に示すように、第1係合部30をバンプキャップ32に形成してシリンダ外筒18に装着した例を示した。別の例では、第1係合部30をシリンダ外筒18の外壁に直接形成してもよく、図2の構造と同様な効果を得ることができる。また、図3に示すように、第2係合部34をダストカバー16の内壁に一体形成した例を示した。別の例では、第2係合部34を別形成して、ダストカバー16と一体化してもよく、図3の構造と同様な効果を得ることができる。
 本発明は、上述の各実施形態に限定されるものではなく、当業者の知識に基づいて各種の設計変更等の変形を加えることも可能である。各図に示す構成は、一例を説明するためのもので、同様な機能を達成できる構成であれば、適宜変更可能であり、同様な効果を得ることができる。
 本発明は、車両用サスペンション装置に利用可能であり、特に、シリンダ外筒に対してダストカバーの下部領域の係止する車両用サスペンション装置に利用可能である。
 10 サスペンション装置、 12 ショックアブソーバ、 14 コイルスプリング、 18 シリンダ外筒、 30 第1係合部、 34 第2係合部、 36 位置決め部材、 38 溝構造、 40 当接部。

Claims (5)

  1.  シリンダ外筒を有するショックアブソーバと、上部領域がアッパサポート側に固定されるダストカバーと、前記ダストカバーを環囲するコイルスプリングと、を含む車両用サスペンション装置であって、
     前記シリンダ外筒は、当該シリンダ外筒の周囲の一部に設けられた第1係合部を有し、
     前記ダストカバーは、当該ダストカバーの下部領域の周囲の一部に設けられ、前記第1係合部と係合する第2係合部を有することを特徴とする車両用サスペンション装置。
  2.  前記第1係合部は前記シリンダ外筒の周囲に複数形成され、前記第2係合部は前記ダストカバーの周囲に複数形成されて、前記第1係合部の周方向幅は、前記第2係合部の周方向間隔より狭く、前記第2係合部の周方向幅は、前記第1係合部の周方向間隔より狭いことを特徴とする請求項1記載の車両用サスペンション装置。
  3.  前記第1係合部と前記第2係合部の少なくとも一方には、前記第1係合部と前記第2係合部が係合するときの円周方向の係合位置を規制する当接部が形成されていることを特徴とする請求項1または請求項2記載の車両用サスペンション装置。
  4.  前記シリンダ外筒と前記ダストカバーの少なくとも一方には、前記第1係合部と前記第2係合部とを係合させるときの前記ショックアブソーバの軸方向の前記シリンダ外筒と前記ダストカバーの下部領域との相対位置を定める位置決め部材が形成されることを特徴とする請求項1から請求項3のいずれか1項に記載の車両用サスペンション装置。
  5.  シリンダ外筒を有するショックアブソーバと、ダストカバーと、コイルスプリングと、を含む車両用サスペンション装置の組立方法であって、
     前記ショックアブソーバの周囲に前記コイルスプリングを配置する工程と、
     前記シリンダ外筒と前記コイルスプリングとの間に前記ダストカバーを前記ショックアブソーバの軸方向から挿入する工程と、
     前記ダストカバーを前記ショックアブソーバの軸の回りに回転させることで、前記シリンダ外筒の周囲の一部に設けられた第1係合部と前記ダストカバーの下部領域の周囲の一部に設けられた第2係合部とを係合させることを特徴とする車両用サスペンション装置の組立方法。
PCT/JP2012/008327 2012-12-26 2012-12-26 車両用サスペンション装置及び車両用サスペンション装置の組立方法 WO2014102861A1 (ja)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2014553881A JP5924422B2 (ja) 2012-12-26 2012-12-26 車両用サスペンション装置及び車両用サスペンション装置の組立方法
US14/652,618 US9446647B2 (en) 2012-12-26 2012-12-26 Vehicle suspension apparatus and method of assembling vehicle suspension apparatus
CN201280077998.4A CN104870855B (zh) 2012-12-26 2012-12-26 车辆用悬架装置以及车辆用悬架装置的组装方法
EP12890891.0A EP2940343B1 (en) 2012-12-26 2012-12-26 Suspension device for vehicle and method for assembling suspension device for vehicle
PCT/JP2012/008327 WO2014102861A1 (ja) 2012-12-26 2012-12-26 車両用サスペンション装置及び車両用サスペンション装置の組立方法

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/JP2012/008327 WO2014102861A1 (ja) 2012-12-26 2012-12-26 車両用サスペンション装置及び車両用サスペンション装置の組立方法

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2014102861A1 true WO2014102861A1 (ja) 2014-07-03

Family

ID=51020028

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/JP2012/008327 WO2014102861A1 (ja) 2012-12-26 2012-12-26 車両用サスペンション装置及び車両用サスペンション装置の組立方法

Country Status (5)

Country Link
US (1) US9446647B2 (ja)
EP (1) EP2940343B1 (ja)
JP (1) JP5924422B2 (ja)
CN (1) CN104870855B (ja)
WO (1) WO2014102861A1 (ja)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105422721A (zh) * 2014-09-16 2016-03-23 丰田自动车株式会社 车辆用悬架装置
WO2016055706A1 (fr) * 2014-10-09 2016-04-14 Peugeot Citroen Automobiles Sa Système de protection pour amortisseur hydraulique comportant des découpes pour une sangle de compression
JP2017057888A (ja) * 2015-09-15 2017-03-23 Kyb株式会社 緩衝器
WO2020129654A1 (ja) * 2018-12-17 2020-06-25 Kyb株式会社 サスペンション装置
JP7389447B2 (ja) 2019-05-14 2023-11-30 株式会社エッチ・ケー・エス 油圧緩衝器

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6004580B2 (ja) * 2013-03-22 2016-10-12 住友理工株式会社 ダストカバー組立体
CA2964841C (en) * 2014-11-04 2022-10-25 Kyb Corporation Cylinder device and cover member
CN106763434A (zh) * 2015-11-24 2017-05-31 成都九鼎科技(集团)有限公司 一种减振器支承盖组件
US10618366B2 (en) * 2016-07-08 2020-04-14 Continental Automotive Systems, Inc. Vehicle air strut with twist lock closure cover
DE102016220747A1 (de) * 2016-10-21 2018-04-26 Thyssenkrupp Ag Steinschlagschutz für einen Schwingungsdämpfer und einen Schwingungsdämpfer mit Steinschlagschutz für Kraftfahrzeuge
CN112997023B (zh) * 2018-10-30 2022-11-01 本田技研工业株式会社 减震器支座安装构造以及减震器支座
CN110848315A (zh) * 2019-11-28 2020-02-28 安徽江淮汽车集团股份有限公司 悬架立柱总成及车辆
US11267305B2 (en) * 2019-12-09 2022-03-08 Continental Automotive Systems, Inc. Double rolling lobe crimpless guide tube
CN111425548A (zh) * 2020-04-07 2020-07-17 北京汽车集团越野车有限公司 滑柱总成结构及汽车
US20230191865A1 (en) * 2021-12-20 2023-06-22 Continental Automotive Systems, Inc. Airspring gaiter with sliding joint
US20230349441A1 (en) * 2022-05-02 2023-11-02 Continental Automotive Systems, Inc. Internal snapping gaiter

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS62202548U (ja) 1986-06-17 1987-12-24
JPH02132147U (ja) * 1988-12-16 1990-11-02
JPH10203547A (ja) * 1997-01-17 1998-08-04 Shiseido Co Ltd 蓋体の係合構造
JP2006349018A (ja) * 2005-06-15 2006-12-28 Kayaba Ind Co Ltd 形態保持構造
JP2010078080A (ja) * 2008-09-26 2010-04-08 Tokai Rubber Ind Ltd ダストカバー組付構造

Family Cites Families (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ZA711109B (en) * 1970-03-03 1972-03-29 Girling Ltd Improvements in or relating to telescopic shock absorbers
US4529213A (en) * 1983-09-12 1985-07-16 Daystar, Inc. Boot structure
US4969542A (en) * 1989-07-17 1990-11-13 General Motors Corporation Dust shield for a damper
JPH0463863U (ja) * 1990-10-12 1992-05-29
DE9109020U1 (ja) * 1991-07-22 1991-10-17 Fichtel & Sachs Ag, 8720 Schweinfurt, De
DE4139131A1 (de) * 1991-11-28 1993-06-03 Fichtel & Sachs Ag Schutzeinrichtung fuer die kolbenstange eines schwingungsdaempfers
JPH0653838U (ja) * 1992-12-28 1994-07-22 東海ゴム工業株式会社 ショックアブソーバ用のダストカバーブーツ
JPH0682446U (ja) 1993-05-10 1994-11-25 本田技研工業株式会社 サスペンション用ダンパー
DE4440808C1 (de) * 1994-11-15 1996-02-01 Bayerische Motoren Werke Ag Schutzrohr für die Kolbenstange eines Schwingungsdämpfers
DE19641728C2 (de) * 1996-10-10 2002-06-27 Zf Sachs Ag Federbein mit einer Schutzbalgbefestigung
US6042092A (en) * 1996-12-06 2000-03-28 Inoac Corporation Bellows cylinder
US5954168A (en) * 1997-05-28 1999-09-21 American Showa, Inc. Dust cover for shock absorber and method of manufacturing the same
JPH11294511A (ja) 1998-04-10 1999-10-29 Unisia Jecs Corp 車両用サスペンション装置
JP2002310216A (ja) * 2001-04-13 2002-10-23 Showa Corp 油圧緩衝器のダストカバー構造
DE10144164C1 (de) * 2001-09-08 2003-06-12 Zf Sachs Ag Federbein mit einem Anschlagpuffer
DE10253221B3 (de) * 2002-11-15 2004-08-26 Zf Sachs Ag Haltekappe für einen Schutzbelag
DE102004021497A1 (de) * 2004-04-30 2005-12-01 Zf Friedrichshafen Ag Federbeinstützlager
DE102010018044A1 (de) * 2010-04-23 2011-10-27 Thyssenkrupp Bilstein Suspension Gmbh Anschlagkappe
JP2012154355A (ja) * 2011-01-21 2012-08-16 Showa Corp 油圧緩衝器のダストカバー構造
CN202418401U (zh) * 2012-01-20 2012-09-05 重庆长安汽车股份有限公司 一种减震器顶端部件的装配结构
JP6004580B2 (ja) * 2013-03-22 2016-10-12 住友理工株式会社 ダストカバー組立体
JP5613280B2 (ja) * 2013-03-22 2014-10-22 東海ゴム工業株式会社 ダストカバー
US9394962B2 (en) * 2013-09-12 2016-07-19 Sumitomo Riko Company Limited Dust cover

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS62202548U (ja) 1986-06-17 1987-12-24
JPH02132147U (ja) * 1988-12-16 1990-11-02
JPH10203547A (ja) * 1997-01-17 1998-08-04 Shiseido Co Ltd 蓋体の係合構造
JP2006349018A (ja) * 2005-06-15 2006-12-28 Kayaba Ind Co Ltd 形態保持構造
JP2010078080A (ja) * 2008-09-26 2010-04-08 Tokai Rubber Ind Ltd ダストカバー組付構造

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See also references of EP2940343A4

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105422721A (zh) * 2014-09-16 2016-03-23 丰田自动车株式会社 车辆用悬架装置
WO2016055706A1 (fr) * 2014-10-09 2016-04-14 Peugeot Citroen Automobiles Sa Système de protection pour amortisseur hydraulique comportant des découpes pour une sangle de compression
FR3027083A1 (fr) * 2014-10-09 2016-04-15 Peugeot Citroen Automobiles Sa Systeme de protection pour amortisseur hydraulique comportant des decoupes pour une sangle de compression
JP2017057888A (ja) * 2015-09-15 2017-03-23 Kyb株式会社 緩衝器
WO2020129654A1 (ja) * 2018-12-17 2020-06-25 Kyb株式会社 サスペンション装置
JP2020097976A (ja) * 2018-12-17 2020-06-25 Kyb株式会社 サスペンション装置
JP7157648B2 (ja) 2018-12-17 2022-10-20 Kyb株式会社 サスペンション装置
JP7389447B2 (ja) 2019-05-14 2023-11-30 株式会社エッチ・ケー・エス 油圧緩衝器

Also Published As

Publication number Publication date
US9446647B2 (en) 2016-09-20
US20150328947A1 (en) 2015-11-19
CN104870855A (zh) 2015-08-26
EP2940343A4 (en) 2015-12-16
EP2940343B1 (en) 2022-03-23
JPWO2014102861A1 (ja) 2017-01-12
EP2940343A1 (en) 2015-11-04
JP5924422B2 (ja) 2016-05-25
CN104870855B (zh) 2017-04-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5924422B2 (ja) 車両用サスペンション装置及び車両用サスペンション装置の組立方法
US9592847B2 (en) Steering column arrangement with torsion damper element, and assembly method
JP6435741B2 (ja) バンプストッパキャップ
CN103161872B (zh) 用于减震器的防尘密封结构
US8800980B2 (en) Spring structure
CN106032834B (zh) 动力阻尼器
US20160146253A1 (en) Seal for strut bearing
KR101116721B1 (ko) 보호 슬리브를 구비한 피스톤-실린더 장치
TWI593585B (zh) buffer
JP4367835B2 (ja) 油圧緩衝器の懸架ばね支持構造
CN105980732A (zh) 减振器
US10850589B2 (en) Stabilizer and assembling method therefor
US20110317954A1 (en) Motor Vehicle Bump Stop Comprising a Set of at Least Two Mounted Seal Rings
WO2016072426A1 (ja) シリンダ装置及びカバー部材
US20190210405A1 (en) Apparatus for reducing tire noise
KR101782499B1 (ko) 쇽업소버의 인슐레이터 임시 고정구조
JP5958437B2 (ja) 車両用サスペンション装置
CN104141797A (zh) 联轴器罩
JP6397726B2 (ja) シリンダ装置及びカバー部材
WO2015199022A1 (ja) スラスト滑り軸受
JP2007085378A (ja) バネ力調整構造
US9845105B2 (en) Adjustment mounting bracket assembly for steering column
KR102298364B1 (ko) 현가장치용 인슐레이터
KR20190090310A (ko) 차량용 현가 장치
JP6484149B2 (ja) 緩衝器

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 12890891

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2014553881

Country of ref document: JP

Kind code of ref document: A

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 14652618

Country of ref document: US

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2012890891

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE