TWI291375B - Adapter assembly for a fluid supply assembly - Google Patents

Description

1291375 \ 九、發明說明： 【發明所屬之技術領域】 本發明係有關於一種用於流體灑施器之流體輸送總成，更特 別有關於一種接合器總成作為連接流體輸送總成至流體 器。 【先前技術】 典型而5 ’流體輸送總成與諸如供汽車店内汽車喷漆及重新 ^黍之塗料的越灑施ϋ之間的連接，係憑藉著流體輸 达，成和流體灑施器之間的-種接合器，諸如供料杯狀物和接 合器間之-種螺紋接合。然而，特別是短距離之螺紋接合，在 無精確按規定尺寸製作之螺紋或不使用密封墊，是 防止從螺紋接合處之滲漏。 疋作LJ雞 許多人嘗試在供料杯狀物和接合器之間設計—種更能被快 速且容易接合及解開之接合(connection)。美國專利第 =，4=1號專利係揭示在供料杯狀物和接合器之 二产合^而’該接合器在沒有被完全喪 被轉的。因此’接合器可能看似牢固地連接 但實上並非如此。不適當之接合可能導致塗料 容易:緊然需要-種_ 镣按口以&供接合處一種堅固緊密之密封。 【發明内容】 本發明為滿足此一需專5 流體輪送總成奴體一種接合器總成作為連接 由件之—孔在内，該配件具有在上端處之-凸出部 1291375 \ 具有第二形㈡分該;;有第-形狀之-料^ 該凸出都，:―?有弟—形狀之—部分適於貼近通過 因此第二端可被欽該^ 狀之-部分不適於貼近通過該 具2-形 銜接該外部蓋。77料在凸出部之下峨該接合器緊密 - ίίί 接合流體觀總成至流體灑施器之 外部蓋具有二整個$體:C輸送總成之-外部蓋，該 止塊；提供-在及在下端處之一水平 適合與該Κϊϊί 3 該第一端具有—連接表面其 包括具有補，表面緊密接合，該第二端 狀之—_細二;=* 碰鈣弟二端入外部蓋内之該配件裡直至第-媸 ϊϊ =找；I且在配制雜接合8n， 部分被維持在凸出部之下從而該接合器緊密 【實施方式】 丨?5見裝錢魏施器上之―流體輸送麵。於-且於 心例中，流體魏誠巧輪魏如_之絲至諸如^ 1291375 嘴麗器的流體灑施器。本發明將針對塗料喷灑器而作描 塗料喷灑器係諸如將塗料覆塗在底層表面之一重力供喰 m器。塗㈣灑n可被細在汽轉修市場，諸如替汽新 烤漆的汽車店。雖然，流體輸送總成被描述用在塗料噴灑哭， 但並不限賴此之細。該流體輸送總成亦可供輸送&他^：流 夜體^諸如但不限於：飲料、食物、調味品(諸如調味番 加*i)、>V油、石油化學製品及碳氫化合物、水、水基 溶劑基溶液、乳狀液、膠黏劑等等。 ，呈現-塗料_器1〇。該塗料噴灑器 主 固/千在主ϋ前端25之—喷嘴總成％、及自主㈣ ^ 35沿垂之-把手30。一起動裝置4〇樞轴地固定在主體 壯1G°從上安裝之塗料輸送總成45被安 tii? 15罪近則端I5處以輸送塗料至喷嘴總成20。-空 =，接盗50連接-風管(於圖未示)以傳送壓縮空氣至喷嘴總 0，其中壓縮空氣的傳送係由起動裝置4〇所控制。、 被之壓縮空氣經由一内部通道(於圖未示)而 Ϊίίί魏總成2G以噴灑該塗料在塗料軸線54周圍。塗ί 塗枓輪达總成45被傳送至噴嘴總成20。 接，哭1始1i係主，本發明之接合器總成500的一具體實施例。 第_^二接㈣505包括與塗料噴灑器10接合之- 5 2 508 515 ' ^ 鲕10和弟一鳊515之間的一中空通道520。 徑於ί具 ==列’f—端510之直徑小於第二端515之直 接合塗料她，上之-互W表ί 接表面525和互補連接表面530包括但不限於螺紋螺旋 1291375 狀表面、突緣和凹掉 卡扣接合，或者碩逐漸變尖細之接合、卡口式接合、 俾使接合器505成為杯端510可與塗射灑器10成為一體， 是，連接表面525 料喷灑器1〇之一饋送導管。期望 尺寸和傾斜度之^^連接表面530對於塗料噴灑器是典型 器一起使用。、、皁使該塗料輸送總成可與各類型之喷灑 具有第二形狀54〇之有二f狀535之一部分可以是平的，而 形狀之-部分可以可以是弧線。可選擇地，具有第-或朝外彎曲。如果雜之外形，包括但不限於朝内 對平挺ΐϋ、if線外之外形。期望是’第二端515具有相 坦的部7和4Ϊ?=254。。可能會有—個或多個平 平坦部分及二個相。期望是，具有二個相對 而通過，但不適於具有第1形狀=之=貼 ϋΐ 孔55G内。如果採用平坦部分535，凸t

555之間，因此第二端5〗5僅插入所需之 A者μ和凸出部 碰觸到水平止塊560，如圖15所示接合器5。# f 7端 流體輸送總成至塗料喷灑器:〇上。可選UA: J 1291375 被旋轉入接合器505。當旋轉接合器5〇5時，凸出部555與第 二端515彎曲部分540之頂部相接合。 ^ 在^ 550内部至少有一垂直止塊562。該垂直止塊562阻止 接合器505旋轉太多以致於平坦部分535再次與凸出部555嚙 合，因此接合器505可能會鬆開。如果需要，該垂直止塊562 可自凸出部555延伸至水平止塊·。可選擇地，垂直止塊5幻 可以在凸出部555和水平止塊560之間的距離部分延伸。 由於第二端515之平坦部分535和彎曲部分540、配件545 之平凸出部555及第二端515之高度，因而接合器5〇5在未完 全插入孔550内前是無法被旋轉。如此，可阻止由於不適當之 接合裝配而使流體輸送總成從接合器5〇5掉落。此外，酉胃己件 545之侧邊支撐著第二端515之彎曲部分54〇以降低第二端 515在配件545内移動的能力。如此有助於在流體輸送總成和 接合器之間提供一牢固的接合。 如果系要’接合器總成可包括含配件570在内之一可抛棄式 盖^65。當第二端515進入外部蓋508之配件545時，可拋棄 式盍565之配件570進入接合器505之通道520。如此則連接 流體輸送總成之内部至喷槍内之通道。 接合器總成可選擇地包括一濾器575。該濾器575可被嵌入 接合器505之通道520内。濾器575可選擇地包括一凸^物 58〇，以防止收縮之可拋棄式杯狀物會阻塞該流體輸送總成的 内部與該接合器505的通道520之間的流體連接。 凸出物580亦可用於卸下濾器575以供清洗或更換。 本發明之接合器總成可與在此描述具有包含配件之外部芸 巧任何流體輸送總成一起使用。該接合器總成特別合適與 讓予本申請人之申請案(名稱為流體輸送總成，代理人 1^406)中描述之流體輸送總成一起使用，該申請案所揭 此併入本案參考。 /、 1291375 圖1_3係呈現本發明塗料輸送總成4 r&^ 70 60 ^ 65 ^ 自出口端65之邊緣朝外及朝下延伸:85 延=角度自出口端65娜。在大 、可拋棄式餘物55如果·可由透日賊半_之 成。合適之塑膠包括但不限於低宓产叮:衣 物具有彈性之_，純逆拋棄式杯狀 & Α丨辟二 配达塗科柃使该可拋棄式杯狀物能收 α003 ia ^Aiij α〇°8 -耗圍内·。如要，底部可以稍微較厚在大約_3 ώ•到大 約0·02 in·範圍内，因此當侧壁收縮時底部仍維持相當平坦。 由=侧壁會收縮，所以可拋棄式杯狀物内部不需要排氣口 :如 此讓使用产可以在任何角度卸下塗料噴灑器而不會有漏出 物，同時讓使用者較傳統之重力供塗料杯狀物更能儘可能地刺 用杯狀物内之塗料。 可多次使用的杯座90是一大體圓筒狀。該座具有一侧壁 95、一無頂上端100及一低端1〇5。該低端1〇5内有一孔η〇。 如果所需，該孔110可以覆蓋整個或幾乎整個低端105。可選 擇地’該低端可以具有一個或多個較小的孔。該低端1〇5内之 孔110使周圍空壓助於可拋棄式杯狀物在使用中收縮。非必須 地’該可多次使用的杯座90可包括自低端105朝下延伸之〆 個或多個支架112。該支架可以整個延伸圍繞該孔ιι〇(亦即〆 圓形橫樑)或者僅部分延伸圍繞該孔11〇。支架112如以下所述 可助於堆疊流體輸送總成。 上端100界定一軸線115。一凸緣120自上端1〇〇之邊緣朝 外及朝下延伸。凸緣120以一泠角度朝下延伸，該冷角度自上 I2?1375 端100之轴線115在大約10。至大約70。範圍内。β角度大 體與可拋棄式杯狀物55之凸緣85的α角相同。當可拋棄式杯 狀物55放置於可多次使用的杯座9〇内，可多次使用的杯座 90之凸緣120支托著可拋棄式杯狀物55之凸緣85。 可多次使用的杯座90之上端1〇〇處有一接合面丨25。如果 需要，該接合面125可以在側壁上、自侧壁向外延伸、或自凸 緣120端朝外延伸。

可多f使，的杯座9〇可由堅硬的塑膠而製成，包括但不限 ，聚丙烯或咼密度聚乙烯。期望是，所選的塑膠係足夠堅硬使 該y多次使用的杯座禁得起油漆攪拌機之夾緊力。塑膠雖然可 以疋不透光的，但期望是透明或半透明的。如果使用不透光塑 =側壁需具有長細關口，如此才可看見該可抛棄式杯 狀物及其含量。典型地，該侧壁之厚度在 0.08 in.籁圚肉。 果八|丨川具疋一大體平截頭體部分135。大體平 緣14G界i軸線145。大體平截頭购 。角度r自軸、線145在大約1〇。至大約7

相同棄式杯狀物55之凸緣85的… _ , ^ .棄式孤130女衣在可拋棄式杯狀物55之上，並j it式ΐ 130之邊緣140與可拋棄式杯狀物55之凸緣85 | 山接ό。如果需要，可拋棄式蓋13〇之内部 a 肋條15G延伸進人可拋“杯狀物之^ ^ 可拋茱式杯狀物55之側壁60内側緊穷接人& ^狀態。另外，可拋棄式蓋 =逸、封邊(bead)155。該朝下凸出密封邊ί55緊密^ 菜式杯狀物55之凸緣85以助於形成一密封狀態山。D ν 160—呈配/ 16G ^整地接合綠讀平__分！％。竽配件 160具有—延伸通過它的in 165。 舰件 11 1291375 可由透明、半透明料咖之娜而製成。 口適的錄包括但不限於K丙烯或高密度聚乙婦。 触Zf次5用的外蓋170具有一大體平截頭體部分175。該大 體：截頭體部分175之外邊緣180界定—軸線18 頭體部分。171之外邊緣_的角^自軸線185在大約Γο

。^敍體無可乡錢_杯座90之 的万角相同。可多次使用的外蓋17〇之外邊緣⑽與 =夕:人使㈣杯座9G之凸緣120緊密接合。可多次使用的 外盍170之外邊緣18〇處有一互補接合面19〇。雖然允許有其 ^之配置方式’在此具體實施例中該互補接合面刚是自該外 邊緣180處朝下延伸。該互補接合面19〇與可多次使用的杯座 90之接合面125緊密接合，以將可多次使用的杯座9〇和可多 次使用的外蓋170密封一起。 可多次使用的外蓋具有一完整地接合於該大體平截頭體部 分175之配件195。該配件195具有一延伸通過它的」開口 200。可拋棄式盍13〇之配件16〇安裝到可多次使用的芸1 之配件195裡。 皿

s可多次使用的外蓋170可由堅硬、強固之塑膠而製成。期望 是，所選的塑膠足夠堅硬使該可多次使用的外蓋禁得起油漆攪 ，機之夾緊力。合適的塑膠包括但不限於：乙縮醛。乙縮搭不 是典型透明的。因此，如果需要可多次使用的外蓋17〇可具有 一個或多個觀測孔，以致使用者可看見塗料之液位。觀測&可 亦可允許使用者將塗料型式之名稱寫在可拋棄式蓋上，並且使 可拋棄式蓋可容易地自可多次使用的外蓋移開。 導官210係連接流體輸送總成至塗料喷灑器1〇。導管21〇 與可多次使用的外蓋170之配件195和可拋棄式蓋130之配件 160緊密接合。導管210具有一延伸通過它的一開口 215。有 一通道供可拋棄式杯狀物55内部75之流體貫穿可拋棄式蓋 12 1291375 130之開口 165通過導管210内之開口 215至塗料喷麗器ι〇。 一非必須的濾、器220可裝入導管21〇内之開口 215、可多次使 用的外蓋170之開口 200、或可拋棄式蓋13〇之開口 165裡面 以過濾雜質。 為了使用該流體輸送總成，可拋棄式杯狀物55被安置於可 多次使用的杯座90内。可拋棄式杯狀物55之凸緣85與可多 次使用的杯座90之凸緣120緊密接合。凸緣85把可拋棄式杯 狀物55放在可多次使用的杯座9〇内中心。

可選擇地，可拋棄式杯狀物55和/或可多次使用的杯座9〇 上可有指標230。指標230可以模製於侧邊内、印記於側邊上、 在側邊貼上k臧(label)、或指標是其他之樣式。指標230可用 於量測塗料之分量。可選擇地，可拋棄式杯狀物和可多次使用 的杯座可在秤盤上或以量測棒而測出塗料之分量。 指標可包括具有一個或多個混合比例的混合定標(mixing scales)，該混合比例如，4:1混合比例、2:1混合比例、3:2:1 混合比例等等。每種混合比例可包括一個或多個不同尺寸之刻 度，因此使用各混合比例可量測得不同之塗料量。指標可包括 一個或多個通用定標(universal scales)，即是有相同尺寸刻度之 定軚。一種通用定標可具有2〇個相同之刻度、另外1〇個相同 之刻，、及5個相同之刻度。可以具有如所需要多之通用定 ϋ數個通用定標讓使用者可以不需要利用混合比例定標而 里測付流體之不同量。使用者可依據所需之流體f而挑選適宜 之通用定標。 可^擇地，量觀準(measuring guide)可將減印記於一透 片上。在塑膠片之相對等側邊上具有接合部件， 不限於：凸出部和狹長孔。瓣片被成形為 且凸出部被插入於狹長孔内。該量測規準(measuring gmde)可被置於平台上’ _可拋棄式杯狀物、或包括可抛棄 13 1291375 式杯狀物在内之可多二欠使用杯座可以被放 面。當量測完塗料之分量後，可拋棄式杯狀物(和里 的杯座)可以從該圓柱狀移開。這動作可以藉由 可拋棄式杯狀物，或是解開塑膠片上之凸出 f。可選擇將凸緣上凸出部18G度移_有助於糊該可拋棄 式杯狀物。而後’可拋棄式杯狀物可被安置於可多次^ 座内。該量測規準(measuring gUide)係改善量測塗料分 見度和正確度。長方形之樣式是容易被生產製作。該 b

可排除需要將標籤(labd)準確地置於可抛棄式二物或可^ = 使用杯座上。如此’比用標籤(即是透過標鐵、可抛 t使f 能直接觀看到該指標。特別有助於 *果只單獨使用可_式^物，= 不咖到可多次使用的杯座因而該杯座可 =片·^被形成不同之尺寸，因此量測 肿㈣可與和尺寸之可鋪式杯狀物-起使用。-較大薄片 欠1用的杯座和/或較大可拖棄式杯狀物一起使

w乡細的杯座和 mr式杯置於其内。該較大薄片可包括諸如近 ίίΐίί的記號，視較大可抛棄式杯狀物是否與可多次使用 且有i加之適當校準該指標。當較大可拋棄式杯狀物與 i imrt的杯座—起使用時，則可以使用整個薄 座不ιΐ塑ϋ較大可撤棄式杯狀物時(或當可多次使用的杯 可被’例如該杯座不具有支架），該薄片在記號處 可描* 11不确在任何情況下都能適當校準。當使用較小 了拋茱式杯狀物時，則可以運用一 標和較何拋粒她^ 通常不會與較小可拋棄式杯狀物—起使用。 小尾 14 !291375 在可拋棄式杯狀物55被裝滿塗料後，可拋棄式蓋13〇置於 I拋棄式杯狀物55之上方。可拋棄式蓋請之邊緣14〇 角，大，與可拋棄式杯狀物55之凸緣85的α角相同，因此可 抛棄式盍130之邊緣14〇與可拋棄式杯狀物55之凸緣幻緊宓 接合。r角度把可拋棄式蓋130放在可拋棄式杯狀物55中二 上。在不需要加大流體輸送總成之整個外直徑下，可拋棄式蓋 130之7角度亦提供額外之密封範圍。 〃

可抛棄式蓋130内部之朝下延伸肋條15〇係安裝於拗 杯狀物55内。在可拋棄式蓋⑽關可財—個J㈡$ 延伸肋條150部分地延伸在可拋棄式蓋13〇内部周圍，或延 整個周圍。朝下延伸肋條15〇維持可拋棄式蓋13〇在其應有的 位置，且肋條亦可作為一密封物。可拋棄式蓋13〇也^有朝 下延伸密封邊155，該邊接觸可拋棄式杯狀物55之凸5 改善密封之狀態。 '

可多次使用的外蓋170置於可拋棄式蓋13〇之上方。運用可 多次使用的杯座90之接合面125與可多次使用的外蓋17〇之 互補接合面190,可多次使用的外蓋170係密封可多=使用的 杯座90。合適之接合面和互補接合面包括但不限於螺紋接合、 凸出部和凹槽、及钉梢和槽孔。' 可多次使用的外蓋170之外邊緣180的3角度大體盥該可多 次使用的杯座90之凸緣120的石角相同。當緊密可/多;欠 的1蓋170於可多次使用的杯座90時，會將在可多次使用 外蓋170的邊緣180和可多次使用的杯座9〇的凸缘12〇之 的可拋棄式蓋130之邊緣140與可拋棄式杯狀物％之凸产& 緊壓固定-起。在不增加轉矩之下’角度會增大f壓的力^。 可抛棄式杯狀物55之凸緣85的α角度 '可撖辛气芸I% 之邊緣140的^角度、可多次使用的杯座9〇之凸纟^ 角度、及可多次使用的外蓋170之邊緣180的5角度，皆自^ 15 1291375 轴線一般在2約10。至大約70。範圍内，典型是在大約20。 至大約60。範圍，較典型是在大約3〇。至大約5〇。範圍，更 典型是在大約35。至大約45。範圍。 流體輸送總成固定到塗料喷灑器上，在可拋棄式杯狀物55 ^凸緣85的α角度耦合可拋棄式蓋130之邊緣140的7角度 日二利用可拋棄式蓋大體平行塗料噴灑器之軸線，則幾乎耗用 拋棄，杯狀物内所有之塗料。由於一般之混合塗料每一盎司超 過1美元，因此降低塗料浪費是一重大考量。 插基235可被用於覆蓋可拋棄式蓋13〇上之配件16〇。插塞 235可被安裝在配件16〇之裡面或外面。插塞235密封配件 内之開口 165作為儲存或搖動目的。 於-具體實蝴，本發明之趙輸送誠是相#堅硬，在不 需任何額外支撐之下該總成可置於油漆攪拌機内。 導管210置於可多次使用的外蓋17〇之配件195内。一 須的濾器220可裝入導管21〇之開口 215内。可選擇地，濾哭 =0可裝入可拋棄式蓋130上之配件購内或可多次使用^ 盍170之配件195 0。如果需要，濾器22〇可具有一凸出物 2士25，、巧凸出物可防止收縮之可拖棄式杯狀物％阻塞開口 165 ，通導官210。凸出物225亦可用於卸下濾器22〇以供清洗或 1理。如果需要，導管21G可填充溶劑且被插塞作為儲存目 1。二内部配件插塞235用於覆蓋可抛棄式蓋13〇上之配件 160，相同尺寸之插塞亦適合導管21〇。 流體輪送總成被裝在到導管細。導管加連接可多 ϊίί 10 ’並且提供從可抛棄式杯狀物55 之内部75至塗料喷灑器1〇之—流動通路。 圖4 ^可多次使用的外蓋之另一具體實施例。於此具體實施 可夕次使用的外盖3〇〇具有一内部部分3〇5和—外部 为310。外部部分31〇是一大體平截頭體。外邊緣315界定二 1291375 軸線j20。外邊緣315的角度自軸線320在大約1〇。至大 約70。範圍内。於此第一具體實施例，角度大體與該可多 次使用的杯座90之凸緣120的万角相同。 内部部分305是大體平的。可選擇地，該内部部分所處之角 度可不同於外邊緣315之5a角度。可選擇地，内部部分可包 括一個或多個朝上延伸之支架325，該支架325可以整個延伸 或部分延伸圍繞著可多次使用的外蓋3〇〇。該等支架可被安 置與鄰接之可多次使用的杯座9〇a之支架112緊密接合，使流 體輸送總成可以依次被堆疊起來。

如果多次使用杯座之等支架112橫過的距離係小於可多次 ，用，杯座之低端的直徑’且該可多次使用的杯座將使用於油漆 攪拌機，時，則期望該可多次使用杯座之底部包括一第二環形 物。該第二環形物之雜雜可多次使用杯座之低端的直徑相 同(或大體補），哺移油漆獅機之錄力至可乡次使用的 杯座之側壁，減少可多次使用的杯座底部之偏斜。 可多次使用的外蓋具有一整個接合於内部部分3〇5之配件 330。該配件330具有一延伸通過它之一開口 335。

可夕久使用的外盍3〇〇之外邊緣315與該可多次使用的杯癌 之凸、、水120緊岔接合。可多次使用的外蓋3⑻之外邊緣3l ^-3接合面340。該互補接合面340與可多次使用的相 ，“之妾合面125緊密接合，以將可多次使用的杯座9〇和 多次使用的外蓋300密封一起。 , 疋可拋棄式蓋之另一具體實施例。可撤棄式蓋350 ^内部部分355和-外部部分36〇。外部部分36〇是一大 。外部部分360之外邊緣365界定一轴線37〇。列 刀。之外邊緣365的角度自轴線370在大約1〇。3 辛於此第—具體實施例’7a角度大體與與〒 棠式杯狀物55之凸緣85的〇；角相同。 1291375 該内部部分355具有一大體平截頭體^ ^ ^ 朝上延伸凸出物380。該朝上延和在外端處一 -延伸通合内部部分355。該配件料有 外部部分360與可拋棄式杯狀物5 s!:r°置於可抛棄式杯狀物“= 棄==棄有===實， 平截頭體增1 部分柳、—大體 42〇。 I刀415及一大體圓筒狀之上侧壁部分 430可ίΐίί狀物姻頂部處之出口端425是無頂的，且底部 Ι πΓΓ下側壁部分彻、㈣壁部分415、上侧壁部 ;部H Γ端及底部界定一内部435。内部435較 為小。虽使用較少塗料時，下侧壁部分之較/、直护ϋ 供精確量測塗料比例。 I刀 終H425界定一轴線440。一凸緣445自出口端425之邊 =出:物之轴線在大約f/S;範;a 被按定適合置於可多次使用的杯座内，因此該出口端 才疋尺寸衣作以安裝於可多次使用的杯座之内。 ^選擇地，該大體圓筒狀之下讎部分可以偏離中心的 上側壁部分不㈤中心。如此使下側壁部分可接近該 吏用杯座之#邊，使能容易讀取任何之量測指標。 =0 8 10可抛棄式杯狀物"ο具有一大體橢圓之下側壁 =^刀455及一中側壁部分460，該中侧壁部分46〇延伸自ς 土°卩分至大體圓筒狀之上侧壁部分465。 可拋棄式杯狀物450頂部處之出口端470是無頂的，且底部

1R 1291375 475是密閉的。下侧壁部分455、中侧壁部分46〇、上侧壁部 分465、出口端470及底部475界定一内部48〇。内部48〇較 内部75為小。由於可拋棄式杯狀物係延伸靠近可多次使用的 杯座，橢圓形狀使得在閱讀供量測塗料之指標時較為容易。 該橢圓之較長軸可以整個延伸或相當整個延伸橫過可多次使 座f餘，或是若干小於整個延伸或若干小於相當整個延 伸柄過該直徑。 出口端470界定一轴線485。一凸緣490自出口端47〇之邊 下延伸。凸緣以ia角度朝下延伸，該㈣ _ 角度自出口端470之轴線485在大約10。至大約7(Γ範 ^出口端47G適合置於可多次使用的杯座内，因此該出口端 被按定尺寸製作以安裝於可多次使用的杯座之内。 巧些具體實施例中，橫過可拋棄式杯狀物之出口端的距離 至>、在-方向是較大於橫過底部的距離。可拋棄式杯狀物之較 小部分可以延伸整個侧壁高度或延伸小於整個側壁高度。如果 側壁是^筒狀並且較小直徑部分延伸整個側壁高度，則可藉由 -淺平環狀部分而接合該凸緣。如果該健挺伸整個側^高 可藉由-大體平_體上繼部分接合該凸緣。該技藝 鲁 中廣為人知之其他側壁配置亦可被接受。 在不需要對祕輸送總成雜何修改之下，可歸式杯狀物 之此具體實細可触可多次的杯座、外蓋和可拋棄式雲 ^起使用，允許不同尺寸之可拋棄式杯狀物用於流體^送g 於本文呈現或描述之流體輸送總成的可拋棄式杯狀物和可 夕次使用的杯座是大體圓筒狀，圓筒狀是典型的形狀由於其容 易被製造及?用。細，也可以被製成柯的形狀包括但不限 於正方形、二角形、五邊形及橢圓形等等。 為了描述說明本發明，賴已呈現某些代表性具體實施例及 19

1291375 其細節，但是對於熟習此項技藝者而言，揭示於此之構成和方 法在不偏離由後附申請專利範圍所界定之本發明的範圍下，可 以做各種修改。

20 1291375 【圖式簡單說明】 1 1 ^ 面$職本㈣趙麟總紅-賤料_-分解 电t明·7多次使用的外蓋和可多次使用的杯座間之 、、且k接合的一部分側剖面圖。

面，〜s疋欠使用的外蓋之另一具體實施例的一部分侧剖 面圖，頒不本發明流體輸送總成之堆疊情形。 圖 圖5疋本發明可拋棄式蓋之另一具體實施例的一側剖面 圖6是圖5可拋棄式蓋和可拋棄式杯狀物之另一具體實 的一組合側剖面圖。 、 圖7是本㈣可拋纽杯狀物之另—具體實施例的一侧剖 圖。 圖8是本發明可拋棄式杯狀物之另一具體實施例的一上視 圖9疋圖8可抛棄式杯狀物在一軸線之一侧剖面圖。 圖10疋圖8可抛棄式杯狀物在另一軸線之一侧剖面圖。 圖11是本發明可多次使用的外蓋與用於本發明之一接合器 具體實施例之間接合的一部分組合側剖面圖。 圖12是圖11接合器之一上視圖。 圖13是圖11組裝接合在旋轉前(不包括濾器)之一上視圖。 圖14是可多次使用的外蓋之一立體透視圖。 圖15是圖11組裝接合在旋轉後(不包括濾器)之一上視圖。 21 1291375 【主要元件符號說明】 ίο塗料喷灑器 20喷嘴總成 30把手 40起動裝置 50空氣連接器 55杯狀物 65出口端 75内部 85凸緣 95侧壁 105低端 112支架 125接合面 135平截頭體部分 150肋條 160配件 170外蓋 180外邊緣 190接合面 200 開口 15主體 25前端 35後端 45塗料輸送總成 55塗料轴線 60側壁 70底部 80軸線 90、90a杯座 100上端 110孔 120凸緣 130可拋棄式蓋 140邊緣 155邊 165 開口 175平截頭體部分 185軸線 195配件 210導管 22 1291375

215 開口 225凸出物 235插塞 305内部部分 315外邊緣 325支架 335 開口 350可拋棄式蓋 360外部部分 370轴線 380凸出物 390 開口 405下侧壁部分 420上側壁部分 430底部 440轴線 450杯狀物 460中侧壁部分 470出口端 480内部 490凸緣 505接合器 220濾器 230指標 300外蓋 310外部部分 320軸線 330配件 340互補接合面 355内部部分 365外邊緣 375平截頭體部分 385配件 400杯狀物 415中側壁部分 425出口端 435内部 445凸緣 455下側壁部分 465上侧壁部分 475底部 485轴線 500接合器總成 508外部蓋 23 Ϊ291375 510第一端 515第二端 520中空通道 525連接表面 530互補連接表面 535第一形狀(平坦部分) 540第二形狀(彎曲部分)545配件 550孔 555凸出部 560水平止塊 562垂直止塊 565可拋棄式蓋 570配件 575濾器 580凸出物 24

Claims (1)

1291375 申請專利範圍 一接合器，該接合器具有一第一端和— 該第二端之間的一通道，該第一端且古=*7,，亥弟一端和 流體噴灑器上之一互補連接夺面連接表面其適合與該

;r形狀"分有 通，凸出部’因此該第二端可:嵌入 凸出邱〜有該第—雜之該部分不適於貼近通過該 水平二具有—高度以致該第二端安裝在該配件之該 ^止塊㈣凸出部之間，藉以當該接合器被旋轉時，具有該 之該部分轉在該凸出部之下以致該接合ϋ緊密銜接 琢义卜邵盘。 、^申請專難圍第丨項之接合器誠，其中具有該第—形狀之 該邛分是平的，且具有該第二形狀之該部分是彎曲的。

一外部蓋，用於該流體輸送總成，該 3、 依申請專利範圍第2項之接合器總成’其中有二相對平坦部分 及二相對彎曲部分。 4、 依申請專利範圍第1項之接合H總成，其巾該第—端是大 柱形狀。 ，申明專利範圍弟4項之接合器總成，具有該第二形狀之該部 分是彎曲的，且其中該第一端之一直徑小於該第二端該彎曲部 分之一直徑。 6、依申請專利範圍第1項之接合器總成，其中有至少二部分是呈 有該第一形狀。 7依申请專利範圍第i項之接合器總成，其中有至少二部分是具 有該第二形狀。 25 1291375 8 專利範圍帛1項之接合器總成，其中該連接表面和互補 雙接士面係選自於螺紋體、突緣和凹槽、—頭逐漸 合、卡口式接合、或卡扣接合。 按 Hfflf圍第1項之接合器總成，另包括含一整個大體圓 3火在内之一可抛棄式蓋，該配件包括經由該配件之一 =於ΪΪ接合器緊密銜接該外部蓋時，該可拋棄式蓋之該配件 衣人雜合器之該通勒，該可拋棄式蓋之該開口盘該 接合器之該通道流體連接。 /、通 10屬ίΓί專利範圍第1項之接合器總成，其中該接合器是由金 1而專利祕# 1項之接合11總成，其中該外部蓋由塑膝 申請翻細第丨項之接合馳成，其中該配件是大體圓 13該項之接合器總成，另包括-濾器安置於 14垂=專利範圍第1項之接合器總成’其_孔内具有-15 16其=接合11總成’胁連接—流體輸送軸至—流體m施器， 外，用於該流體輸送總成，該外 筒狀配件，該配件包括經由該酉有:^大體圓 —上端處之-w較在—塊配件具有在 一，合器’該接合器具有—第—端和—第a 一山 τ弟二端之間的—通道，該第 =二端和 流體喷灑器上之一互補連接表面緊密面以，該 坦部分及一彎曲部分，該平坦部分適於貼近通 26 1291375 =第二端可被嵌人該配件内 近通過該凸出部，該第二 ^適於貼 外部蓋；及 于任及凸出狀下以致_合器緊密銜接該 經由該圓，配件在内’該配件包括 棄式蓋之該配件適^^ ft，密銜接該外部蓋時，可挞 蓋之該開讀接2之該通道内，該可拋棄式 17 ^•由ββ，、接合益之該通這流體連接。 圓二:利範圍第16項之接合器總成，其中該第-端是大體 — 19分項之接合器總成，其中有二相對平坦部 Μ補絲面和互 接合、卡口 卡f槽、一頭逐漸變尖細之 21杜請專利範圍第16項之接合器總成，其中該外部蓋之該配 件”該可拋棄式蓋之該g&件是大麵筒狀。 — 16項之接合器總成，其^該配件在該孔内 邵具有一垂直止塊。 23^申請專利範圍第22項之接合器總成，其中該垂直止 自該凸出部至該水平止塊。 甲 24:—種接合一流體輸送總成至一流體灑施器之方法，其包括： 提供用於該流體輸送總成之一外部蓋，該外部蓋具有一整個大 體圓筒狀配件，該配件包括經由該配件之一孔在内，該配件具 有在一上端處之一凸出部及在一下端處之一水平止塊； 提供一接合器，該接合器具有一第一端和一第二端、及該第一 27 1291375 - 連接表面其適合 ;有-第-形狀之一部分第面二第?:包; 弟-形狀之該部分適於貼近通過該凸 二 士〜接口态之該弟一端至該流體灑施器； 部ΐ與該配件之該凸出部緊密接合，並且 端碰觸到;:平:;7Ϊ入該外部蓋内之該配件裡直至該第二 =配件内旋轉該接合器之該第二端 =分被維持在該凸出部之下從而該接合器 25、依申請專利範圍第24項之方法，另包括· 圓Γ配件之—可拋_ ’該配件包括 嵌^可拋棄式蓋之該配件人該接合器之該通道内。 垂方法:其中該配件在該孔内具有一 合該垂直止塊Γ 〃 σ &之該*二端被旋轉直至該第二端接 28