TW505519B - Water for medical treatment, production method thereof, and dialysis apparatus using water for medical treatment as dialysis liquid - Google Patents

Description

)吣519 A7 ----- B7_ 五、發明説明（1 ) ^ "' 〜〜一 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 本發明係有關於-般之醫療用水，更特定係有關於具 有可消去產生於體内的活性氧之能力之醫療用水。又，、本 發明係有闢如此般醫療用水之製造方法。再者，本發明係 有關利用如此般之水作爲透析液之透析裝置。 、 〜現代醫療的進步是極爲驚人的’每年❹之作爲新药 之葯品數目極多。又，醫療器材之開發亦有相當之進展、， 故可更正確地把握身體的狀態而進行合適的治療。再者， 年亦有相當多醫學系的畢業生踏人社會，故醫療技術 寺係不斷地進步中。 上述般，現代醫學是不斷進步地。然而，伴隨著如此 般之醫學進步，照理説病人的數目應該逐漸減少才對，但 反而病人數目仍持續增加中，且醫療費用亦不斷地增大。 原因應爲，僅進行對疾病症狀之對症療法的治療，而未從 根本的治療著手。 且説，最近醫療界已確認出產生諸疾病之源頭爲產生 於人體内之活性氧（Super oxldeAni〇n Radlcal:〇2_)。如此般 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 造成諸疾病原因之活性氧係，由於溶於血液中之氧受到局 部缺血再灌流、體内細菌、蠱液中之尿酸、中性脂肪、糖 等作用而還原化，或由於嗜中性血球所造成。 因此，在血液中含多量尿酸、中性脂肪、糖等患者之 血液中或帶病患者的血液中含有多量的活性氧。活性氧會 與體内之DNA等反應，而產生過敏性皮膚炎等疾病。 現在，關於消去此血液中活性氧之方法已成爲全世界 的醫生或醫療機構注目之焦點。 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) M規格（ho〆297公酱） ^519 ^519 素 出 用 經濟部中央標隼局員工消費合作社印製 A7 五、發明説明（2 ) 用來消去活性氧之代表性物f，習知已有p•胡蘿萄 維他命C、維他命E及s〇D(超氧化歧卩）等食品提 然而，此等物品若攝取過多，則具有氧化作用等反作 此爲其問題點。 基於此，本發明之目的爲提供一種具有可消去如此般 作爲產生諸疾病源頭的活性氧的能力之醫療用水。 本發明之另一目的爲提供一種製造如此般醫療用水之 方法。 本發明之再一目的爲提供一種利用如此般醫療用水作 爲透析液之透析裝置。 广依照本發㈣丨形態之醫療用水係，經白金電極測定 後氧化還原電位實測値爲七〇mV〜〇mV之範圍者。將此水 煮滞後，可形成氧化還原電位實測値爲_68mv〜+55mv之殺 菌後的水。 如此般之水係，依據下述特殊條件下將水電解而於陰 極側形成（以下稱陰極水）。所得之陰極水係，隨著表現之 =同可爲含有豐富之電子(〇、質子(H+)W，且本發明者 等發現到具有可消去產生於體内之活性氧的能力。 如此般之陰極水，其除去活性氧之反應機構係如下所 述。 〇2_(活性氧）+e-+2H%H2〇2(過氧化氫） Η2〇242Η0·(羥自由基） H〇.+e-+H+->H2〇 亦即，被稱作諸疾病開端之活性氧係，藉由與陰極水 M 氏張尺度賴悄 A4^m ( 210X297^' (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁)

經濟部中央標準局員工消費合作社印製 505519 A7

五、發明説明（3 ) 中所含之電子（e )及質子（H+)相化合而還原之，故可變成 H2〇(水），而消去活性氧。 依據本發明之第2狀態，在醫療用水之製造方法中，-首先須準備具有被隔膜分離之含陰極之陰極室與含陽極之 陽極室之電解水生成器。將至少含有鈉、鉀、鎂、鈣離子 之原水分別送入上述陽極室及上述陰極室内。在上述陰極 及上述陽極間，將對於2枚電極及1牧隔膜之範圍爲 〇，16mA/cm2〜3.2mA/cm2之電流通電〇·5秒〜5秒，以電解上 述原水。之後，取出位於陰極室内之水。依此方法所得之 陰極水係，發現到具有可除去活性氧之能力。 依據本發明之第3狀態之透析裝置具備用來電解水之 電解水生成裝置，用來過濾來自上述電解液貯藏槽的陰極 水之過濾裝置、及用來供給以藉由上述過濾裝置所導出之 陰極水作爲透析液之透析液供給裝置。 依據本發明之第3狀態之透析裝置係，由於具備電解 水生成裝置，故可使用除去形成諸疾病原因的活性氧之陰 極水作爲透析液而供給至人體，因此除具血液透析效果 外，亦可除去患者血液中之活性氧。 依據本發明之第4狀態之透析裝置係，具備電解水之 電解水生成裝置、用來煮沸來自上述電解水生成裝置的陰 極水之煮沸裝置、及用來供給使用導至上述煮沸裝置之降 極水作爲透析液之透析液供給裝置。 依據本發明之第4狀態之透析裝置，由於具備煮沸裴 置’故可將陰極水中所含之細菌殺死。 6 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁}

本紙張尺度適用中國國家標準 (CNS ) A4規格（210X297公釐） ^519 五、發明説明（4 ) [發明之實施形態] ’ 實施形態1 圖1係有關製造本發明的醫療用水之電解水生成器之 概念圖。電解水生成器（HD_30)係其備含_以_室2 及含陽桎3之陽極室4。陰極室2與陽極室4係藉由隔膜5 而=離之。陰極室2上接續有用來取出陰極液之陰極液取 出官6，陽極室4上接續有用來將陽極水排出外部之排水 管7。陰極室2及陽極室4上分別接續有給水管8，而可 供給自來水、地下水、丼水等至少含有納、卸、錢、_ 子之原水。 —將自來水及地下水、并水等原水送至陰極室2及陽極 ^ 4，而在陰極i及陽極3間，將對於〕牧電極及工枚隔 膜之範圍爲0.16mA/Cm2〜3.2mA/cm2之電流在室溫（18 〜22 °C)下通電〇·5秒〜5秒，以電解原水，而得具以下特性 之作爲醫療用水之陰極水。又，本説明書中所示之氧化還 原電位（ORP)係採用東亞電波（株）製之〇Rp測定器(rm_ 12P)，使用白金電極所測定出之實測値。 PH:8.0〜9.5 經濟部中央標準局員工消費合作社印製

ORP(氧化還原電位）：士〇mV〜]5〇mV 接著，製造出具有種種特性之陰極水，並探討其對金 液中的活性氧之消力去。 圖2係顯示由72歲的男性患者所採取之血液與上述陰 極水混合後，混合血液中活性氧的量之經時變化圖。圖2 中，橫軸爲時間，縱軸代表活性氧的量。圖中，右縱抽上 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) M規格（训幻97公羡） 505519 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A7 B7五、發明説明（5 ) · “control”所代表之曲線爲未加入上述陰極水之數據。右縱 軸上，1。、2。、3。、4。所代表之曲線係代表對應於試驗 編號(PBS)之數據。 八 圖3係代表使用自38歲的男性患者所採取之血液，進 行相同試驗後之結果。 由圖2及圖3中之氧化還原電位（0RP)爲-150mV〜 OmV，可發現陰極水具極大的活性氧除去能力。 圖4係使用自急性胰臟炎患者所採取之血液與本發明 之陰極水相混合後，活性氧量的經時變化追跡圖。“Tap water”所代表之直線爲將自來水混合入血液時之數據， “Reduced water”所代表之直線爲將本發明之陰極水與血液 混合之結果。使用自來水時不會減少活性氧的量，相反地， 使用本發明之陰極水則可顯著地減少活性氧的量。 又，自來水之PH値爲5.8〜8.6，其氧化還原電位（ORP) 爲+200mV〜+700mV。 實施例1 接著，在各種電解電流（A)[—般以電流密度（mA/cm2) 表示]下，進行電解（通電時間0.5〜5秒），所生成水之PH値 與氧化還原電位（ORP)之値整理於表1中。電流密度係表示 對於電極（2牧）及隔膜（1牧）之値。經由此等實驗，發現電 流密度以0.16111八/(：1112〜3.2111八/(：1112爲較佳，特別是以 0.224mA/cm2〜1.6mA/cm2 爲更佳。 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 8 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210 X 297公釐） ___表 1 — 電流密度(mA/cm2)

實施例2 發明説明（

接著’爲了將上述般所得陰極水中所含之細菌進⑴ 菌，則朴煮祕極水之實驗。結果，發現到_後^ 極水並不會喪失消去活性氧的能力。 、詳細説明之，將氧化還原電位分別爲〇mV m < 2種電解水進行㈣’並維持5分料騰狀態，之後》 卻20分鐘，再進行PH及〇Rp之測定。結果如表2及表 所示。 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 表3 煮沸前 PH 8.7 9.0 ORP -10mV ^t2lmV PH 9.8 9.9 ORP -172mV ..^68mv 表2

煮滞前 煮沸後 PH 9.26 9.64 ORP OmV PH 11.2 10.7 ORP -150mV _1^3mV 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210x297公釐） 經濟部中夬標準局員工消費合作社印製 A7 ____________B7 五、發明綱（7 ) ' '-- 表2係使用日本高知市的水而在高知市進行測定後之 數據，表3係使用曰本永都市的水而在京都市進行測定後 的數據。當煮滞陰極水後，氧化還原實測値在_68mv〜 + 55mV之範圍内，故可得經殺菌處理之醫療用水。 如此般所得之陰極水（煮滞前及煮沛後）係，放置80小 時以上亦呈安定，於密封狀態下，可保存i年左右而不產 生特性之劣化。 實施形態2 /本發明之實施形態係有關使用具上述特性之陰極水作 爲透析液之經改良的透析裝置。 在説明本發明前，首先説明習知之透析裝置。 圖5係習知透析裝置之概念圖。參照圖5，令自來水(原 水）通過沈澱過濾器丨而除去灰塵，使用軟水化裝置2進行 軟水化，藉由活性碳過渡裝置3除去色菌素氣胺内毒 素，通過UV殺菌燈4，而送至逆滲透裝置5。將經加壓 之水迗至逆滲透裝置5，約1/2的水可透過，殘留下來的 則棑水處理掉。所透過之水爲無菌水，之後蓄積於如槽6 中，使用UV殺菌燈7殺菌，再透過微孔過渡器8，而送 土透析液供給裝置9。在此處，將經處理的水與小蘇打原 液及電解原液在既定比例下進行混合，通過脱氣裝置，以 作爲透析液供給至人體1〇。 藉由透析裝置所進行之企液透析係，在稱作滲析器之 透析器中介由膜使得循環於患者體内之血液及透析液（電 解質液的1種)行物質交換而治療之，以進行血液中溶質的 本紙張尺度 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁)

505519 A7 B7 五、發明説明（8 ) ， 除去及供給、與過剩水分之除去。慢性腎不全患者係通常 必須接受每週3次、1次4小時之血液透析。供給至透析 器之透析液流量係，由於通常爲500m"分，故每1次治療 所使用之透析液量爲每一個人500 m"分X 240分=12萬 m€=120升。由於如此般之血液透析必須使用大量的水以進 行治療，故對患者而言血液透析所使用的水之影響極大。 本發明的實驗形態乃著眼於，係有關於利用上述之具有特 定組成陰極水之透析裝置。 圖6係有關本發明的實施形態2之透析裝置之概念 圖。 有關本發明實施形態2之透析裝置與圖5所示之習知 的透析裝置之不同點爲，在UV殺菌燈4與逆浸透裝置5 之間裝設有電解水生成裝置a及電解水貯藏槽b。 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 令自來水（原水）通過沈澱過濾器1而除去灰塵，使用 軟水化裝置2軟水化，藉由活性碳過濾裝置3除去色菌素· 氯胺·内毒素，於通過UV殺菌燈4後送至電解水生成裝 置a，於此處進行電解。將藉由電解所得之陰極水貯藏於 電解水貯藏槽b内，並送至逆滲透裝置5。此時，所送來 水之1/2會通過，未通過之殘留則通至設於逆滲透裝置5 與電解水貯藏槽b間之回流用管路1，藉由泵P而回流至 電解水貯藏槽B。通過逆滲透裝置5的水爲無菌之純水， 貯存於R0水槽6中，於通過UV殺菌燈7、微孔過濾器8 後送至透析液供給裝置9。此處，經處理之水與小蘇打原 液及電解質原液以既定比例進行混合，之後通過脱氣裝置 11 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X 297公釐） 505519 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A7 __ ___B7_五、發明説明（9 ) 而作爲透析液供給至人體10。 圖7係，將圖6所示之活性碳過濾裝置3、電解水生 成裝置(HD-30)a、電解水貯藏槽6及逆滲透裝置5等部分 取出而做更詳細圖示者。 本發明的實施形態中係例示出設置4個電解水生成器 (HDOO)，但本發明並不以此爲限。 又，上述發明的實施形態之透析裝置係例示出設置有 電解液貯藏槽者，但本發明並不以此爲限，並非一定得具 有電解液貯藏槽，亦可將來自電解水生成裝置3之水直接 供給至逆滲透裝置5。 又，上述發明的實施形態中，係使用逆滲透過遽裝置 作爲過濾陰極水裝置之例示，但本發明並不以此爲限，亦 可使用中空纖維膜過濾裝置進行過濾。 使用本發明實施形態2之透析裝置，除了可得習知之 血液透析效果外，並可除去患者血液中之活性氧。結果， 可減少對於慢性腎不全等患者所需之透析頻率，又，由於 可縮短透析時間，故可達到減少被透析器拘束的時間之效 果。 實施形態3 圖8係有關本發明實施形態3的透析裝置之概念圖。 圖8所示之透析裝置與圖6所示之透析裝置係，由於除了 =下<點外其他完全相同，故以同一參考號代表同一或相 當之部分，而不再重覆其説明。 圖8所示之透析裝置與圖6所示透析裝置之不同點如 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁 、^1 12 本紙張尺度適 (210X297公釐）

經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A7 —*------~_ 五、發明説明（10 ) --- 下所^亦即’本發明實施形態3之透析裝置中，並未具 備uv殺菌燈、逆滲透裝置、R〇水槽、而殺菌燈、微孔 過遽器等杀又菌裝置，而係具備作爲煮滞裝置之煮滞器η。 由電解水貯藏槽b移至煮滞器12之水係，經煮滞、殺菌後， 达土透析液供給裝置9，而用於患者1G身上。當殺菌裝置 使用如此般之煮滞器12取代日争，與使用uv殺菌燈等殺菌 裝置時相較<下，在成本及維修方向極爲有利。 又，上述發明實施形態丨〜3中係例示使用具上述特性 〈醫療用水作爲血液清淨用之場合，但本發㈣不以此爲 限，亦可作爲林格氏液、手術用洗液水使用。 [圖式之簡單説明] 第1圖係爲了製造本發明實施形態丨之醫療用水之電 解水生成器的概念圖。 第2圖係顯示使用72歲男性患者的血液，而調查依據 本發明實施形態丨的醫療用水之活性氧消去力的結果。 第3圖係顯示使用38歲男性患者的血液，而調查依據 本發明實施形態1的醫療用水之活性氧消去力的結果。 第4圖係顯示使用急性胰臟炎患者的血液，而調查本 發明的水之效果。 第5圖係爲了説明本發明實施形態2的透析裝置之習 知的透析裝置之既念圖。 第6圖係有關本發明實施形態2之透析裝置的概念 圖。 第7圖係有關本發明實施形態2的透析裝置之特徵部 13 ^紙張尺度適用中} Α4_ ( 21Qx^^ (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁

、1T 505519 A7 B7 五、發明説明（11 ) ， 分的詳細圖。 第8圖係有關本發明實施形態3之透析裝置的概念 圖。 [符號説明] 5〜逆滲透裝置，9〜透析液供給裝置，a〜電解水生成 裝置，b〜電解水貯藏槽。 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X 297公釐）

Claims (1)

1. 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 H07609襄範圍倐正太 六 法 間 法 申請專利範圍 1. 一種醫療用水，含有藉由下 構而將活性氧〇2-.皤w式所不之反應機 丨羊l U2 k成相當量之電子盥暂 電極:定:氧:還原電位實測值為二 〇2 · +6 +2Η^Η2〇2 Η2°2 ->2Η0· HO* + e +Η+ ^Η2〇 2· 一種醫療用水之製造方法，包括·· 室鱼陽^陰極之陰極室與含陽極之陽極室，^前述陰極 至”1%極至以隔膜互相分離的電解水生成器之準備步驟； 將自來水分別送至前述陰極室及陽極室之步驟. 在前述陰極與陽極之間，對於2枚電極及丨/枚隔膜 〇，16mA/cm2〜3.2mA/Cni2範圍内之電流通電〇5秒〜5秒，以 電解前述自來水’使用白金電極敎氧化還原電位實測值 為-150mV〜OmV之範圍内，於前述陰極室内形成水之步驟； 以及 / · ’ 將位於前述陰極室内的水取出之步驟。 3·如申凊專利範圍第2項所述之醫療用水的製造方 ，其中，前述自來水之電解係，藉由在前述陰極與陽極 ，流通0.22mA/cm2〜1.6mA/cm2範圍内之電流而進行之。 4.如申請專利範圍第2項所述之醫療用水的製造方 ，其中’另具備將所取出之前述水煮沸之工程。 ------_--· I ^-------^ . (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 15