TW493180B - Method of chemical decontamination - Google Patents

Method of chemical decontamination Download PDF

Info

Publication number
TW493180B
TW493180B TW089118528A TW89118528A TW493180B TW 493180 B TW493180 B TW 493180B TW 089118528 A TW089118528 A TW 089118528A TW 89118528 A TW89118528 A TW 89118528A TW 493180 B TW493180 B TW 493180B
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
decontamination
structural element
solution
oxidative
scope
Prior art date
Application number
TW089118528A
Other languages
English (en)
Inventor
Kazunari Ishida
Kazumi Anazawa
Yoshiyuki Takamori
Naoto Uetake
Makoto Nagase
Original Assignee
Hitachi Ltd
Kurita Eng Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hitachi Ltd, Kurita Eng Co Ltd filed Critical Hitachi Ltd
Application granted granted Critical
Publication of TW493180B publication Critical patent/TW493180B/zh

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G21NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21CNUCLEAR REACTORS
    • G21C17/00Monitoring; Testing ; Maintaining
    • G21C17/02Devices or arrangements for monitoring coolant or moderator
    • G21C17/022Devices or arrangements for monitoring coolant or moderator for monitoring liquid coolants or moderators
    • G21C17/0225Chemical surface treatment, e.g. corrosion
    • GPHYSICS
    • G21NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21FPROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
    • G21F9/00Treating radioactively contaminated material; Decontamination arrangements therefor
    • G21F9/001Decontamination of contaminated objects, apparatus, clothes, food; Preventing contamination thereof
    • G21F9/002Decontamination of the surface of objects with chemical or electrochemical processes
    • G21F9/004Decontamination of the surface of objects with chemical or electrochemical processes of metallic surfaces
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E30/00Energy generation of nuclear origin
    • Y02E30/30Nuclear fission reactors

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • High Energy & Nuclear Physics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Preventing Corrosion Or Incrustation Of Metals (AREA)

Description

經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 493180 A7 _B7 五、發明說明(1 ) 技術領域: 本發明係關於一種化學除污的方法,較特別的是’本 發明的化學除污方法適合應用於使用沸水反應器的沸水反 應器廠(B W R廠),並用以去除組件的金屬元件、及初 級冷卻系統管線表面的放射性核種,以及含有這些的系統 其已受放射性核種污染者。 發明背景: 一種已知的方法,用化學方式去除核能電廠(N p p )組件與初級冷卻系統管路表面上的放射性核種,此表面 與冷卻劑接觸且受放射性核種所污染,該化學除污方法係 交替使用氧化除污劑與還原除污劑。放射性核種被包進氧 化物中,其出現在組件與管路的表面,例如富含鐵的氧化 物(以下稱爲以鐵爲主的氧化物),如赤鐵礦(α — F e 2 0 3 )、鐵酸鎳(N 1 F e 2〇4 )及磁鐵礦( F e a 0 4 ),及富含鉻的氧化物(以下稱爲以鉻爲主的氧 化物),如氧化鉻(C r 2〇3 )及鉻鐵礦(F e C r 2〇4 )° 以鐵爲主的氧化物極易溶於酸與還原劑中,以鉻爲主 的氧化物則易溶於氧化劑中。在此化學除污法中,爲了去 除出現在組件與管路的表面上以鐵爲主與以鉻爲主的氧化 物,故交替使用氧化除污劑與還原除污劑。 先前已知交替使用氧化除污劑與還原除污劑的化學除 污法,其方法包括使用高錳酸作爲氧化除污劑,及以雙羧 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格(210 X 297公釐) -4- --------------------訂---------線 4^ (請先閱讀背面之注咅?事項再填寫本頁) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 493180 A7 _____ B7 五、發明說明(2 ) 酸如草酸作爲還原除污劑,對反應器的金屬結構元件進行 化學性除污。該方法揭示於J P - B - 3 — 1 0 9 1 9。 日本國家公告(K〇hy〇)第2 — 503600號揭示 一種應用於壓力水反應器的化學除污法,該化學除污法中 ,首先使用含有高錳酸與鉻酸的氧化除污劑進行氧化除污 ,然後再以含有草酸的還原除污劑進行還原除污。該公告 亦揭示常使用於核子反應器中的材料通常爲如碳剛、以鉻 爲主的不銹鋼、鎳合金及其他等,其受氧化除污所改變的 表面層,可利用還原除污將其完全去除。 當氧化除污與還原除污使用於沸水反應器廠,進行受 放射性核種所污染的組件與初級冷卻系統管路的除污時, 首先進行的是使用遼原除污劑的還原除污,其次才進行使 用氧化除污劑的氧化除污。此乃因爲鉻鐵礦被氧化除污劑 溶解的量小,而鐵的氧化物如赤鐵礦被還原除污劑溶解的 量大。 沸水反應器廠含有以不銹鋼製造的結構元件及以碳鋼 製造的結構元件,碳鋼比不銹鋼更易被還原除污劑如草酸 溶液所溶解。 以鐵爲主的磁鐵礦,其於熱水中在結構元件的表面上 大量產生,亦較以鐵爲主的氧化物如赤鐵礦與鐵酸鎳更易 溶於草酸溶液中。所以,在沸水反應器廠中,目前化學除 污僅應用在部分以不銹鋼所製的結構元件。 發明節要: _ 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格(210 X 297公釐) -5 - 丨丨丨! f--------仏!——線# (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 493180 A7 ____ B7 五、發明說明(3 ) 本發明係提供一種化學除污法,其可抑制核能電廠的 結構元件因腐蝕所致的厚度縮減量,且對放射性核種可達 良好的去除效率。 爲達上述目標,本發明的方法包括於核能電廠中,其 設有表面與冷卻劑接觸且以不銹鋼製造的第一結構元件、 及表面與冷卻劑接觸且以碳鋼或含鉻的以鐵爲主的合金( 其對於腐蝕的抵抗性較不銹鋼差)所製造的第二結構元件 ,先供應含有氧化除污劑的氧化除污溶液進第一結構元件 與第二結構元件中,其次再供應含有還原除污劑的還原除 污溶液進第一結構元件與第二結構元件中。 因爲先使用氧化除污溶液進行氧化除污,在結構元件 表面上產生的氧化物膜內的磁鐵礦會轉變成赤鐵礦,其難 以用還原除污溶液溶解。結果,即使在氧化除污之後,再 利用還原除污溶液進行還原除污,仍可降低結構元件因腐 飩所致的厚度縮減量。此外,因爲第一結構元件與第二結 構元件的除污可同時進行,故即使結構元件部分由不同種 類的材料所製成,針對放射性核種仍可達良好的去除效率 ,此爲除污的目標。 圖形之簡要敘述: 圖1顯示用在化學除污法中的化學除污裝置的結構, 其爲本發明的較佳具體實例,其處於化學除污裝置與沸水 反應器廠連接的狀態。 圖2爲一說明圖,當先進行氧化除污與先進行還原除 用中國國家標準(CNS)A4規格(210 X 297公釐) -6- ---------------------訂---------線. (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 493180 Α7 --- Β7 五、發明說明(4 ) '污時’比較其個別因腐蝕所致的厚度縮減量。 (請先閱讀背面之注音?事項再填寫本頁) 圖3爲一說明圖,顯示在還原除污溶液中,鐵離子由 赤鐵礦與磁鐵礦中的沖提速率。 圖4爲一說明圖,當先對增感 SUS 304進行 氧化除污與先對其進行還原除污時,比較其個別因腐蝕所 致的厚度縮減量。 圖5顯示氧化除污的溫度與溶解性鐵濃度的關係。 圖6顯示用在化學除污法中的化學除污裝置的結構, 其爲本發明的另一較佳具體實例,其處於化學除污裝置與 沸水反應器廠連接的狀態。 圖形中每一參考數字代表的意義如下。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 3爲循環線,4爲水質監測裝置,5爲循環泵浦,7 爲加熱器,1 1爲陽離子交換樹脂管柱,1 5爲觸媒管柱 ,1 6爲氧化除污劑槽,2 2爲氧化劑供應設備,2 6爲 還原除污劑槽,2 9爲p Η控制劑槽,3 2爲氧化除污劑 供應設備,3 3爲還原除污劑供應設備,3 4爲ρ Η控制 劑供應設備,3 6爲反應器壓力容器’ 3 8爲核心護罩, 4〇爲反應器用水淨化系統管路,4 6爲排放管路’ 5 1 爲循環系統管路。 本發明之詳細敘述: 本發明的較佳具體實例之一,包括在第一結構兀件與 第二結構元件彼此連通的狀態下,先將含有氧化除污劑的 氧化除污溶液供應進第一結構元件與第二結構元件中,其 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格(210 X 297公釐) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 493180 Α7 ____________ Β7 五、發明說明(5 ) 次在第一結構元件與第二結構元件彼此連通的狀態下,再 將含有還原除污劑的還原除污溶液供應進第一結構元件與 第二結構元件中。依據本具體實例,可獲得上述有利的效 應,且因爲各除污溶液供應至彼此連通的第一結構元件與 第二結構元件中,所以,並不需要分別供應除污溶液至個 別的結構元件◦因此,利用簡單的方式,即可將各除污溶 液供應至第一結構元件與第二結構元件。 本發明的另一較佳具體實例中的核能電廠,其經歷過 H W C (氫水化學)操作。在經歷過H W C (氫水化學) 操作的核能電廠中,電廠結構元件與冷卻劑接觸的表面上 所產生的氧化物膜厚度很小,特別在第二結構元件中的氧 化物膜的厚度很小。先進行氧化除污時,氧化物膜中的磁 鐵礦轉換成難溶的赤鐵礦,結果,即使在經歷過H W C ( 氫水化學)操作的核能電廠中,結構元件(特別是第二結 構元件)因腐蝕所致的厚度縮減量會降低。 更進一步的是,在第一結構元件的氧化物膜中’使用 氧化除污時,以與鉻錯和氧化物的形式出現的放射性鈷轉 換成容易沖提的形式,使得其在下一次還原除污時’極易 被沖提出來。結果,便可明顯改進放射性核種的去除效率 〇 本發明的另一較佳具體實例’爲前述還原除污溶液含 有聯胺。因爲還原除污溶液含有聯胺,還原除污溶液的 ρ Η便由偏酸性而被緩和成中性。結果,便可降低結構元 件的基礎材料(特別是第二結構元件)的腐蝕量。 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格(210 X 297公釐) -8- —卜—----——1豐------- I ^---------線· (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印制π 493180 A7 __ B7 五、發明說明(6 ) 本發明的另一較佳具體實例,爲氧化除污溶液的溫度 範圍爲高於7 0 °C至小於1 0 0 °C之間,因爲氧化除污溶 液的溫度高於7 0 °C,則還原除污溶液對氧化物的沖提作 用受到抑制,且結構元件因爲腐飩所致的厚度縮減量便進 一步減少。 此外,由於氧化除污溶液的溫度小於1 〇 〇 °c,因氧 化除污溶液的蒸汽所造成的未除污的污點發生情況亦降低 。較理想的是,氧化除污溶液的溫度範圍爲不小於7 5 °C 至小於1 〇 〇 °c之間,因爲氧化除污溶液的溫度不小於 7 5 °C,結構元件因爲腐蝕所致的厚度縮減量便明顯減少 〇 本發明的另一較佳具體實例,爲在以還原除污溶液完 成還原除污之後,再對還原除污溶液中所含的還原除污劑 進行分解處理。因爲還原除污劑的分解結果爲轉化成水及 二氧化碳,放射性廢棄物的產生量可明顯降低。 本發明的另一較佳具體實例,爲在以還原除污溶液完 成還原除污之後,再對還原除污溶液中所含的還原除污劑 與聯fe:進彳了分解處理。因爲聯胺的分解結果爲轉化成凰热 及水,因此便大幅抑制放射性廢棄物的產生量。 本發明的另一較佳具體實例,爲上述的分解處理係在 氧化劑存在下,以催化劑的酸進行處理。另外’本發明的 另一較佳具體實例,爲還原除污劑的分解處理係在氧化劑 存在下,以紫外線照射進行處理。 本發明者對化學除污已做了廣泛的硏究’亦即針對曾 --------------------訂---------線 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格(210 X 297公釐) -9 - 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 493180 Α7 __ Β7 五、發明說明(7 ) 經歷過H W C (氫水化學)的沸水反應器廠,包含還原除 污與氧化除污的化學除污◦本發明由此硏究已獲得新發現 的基礎,本硏究的詳細內容將描述如后。 首先,檢查氧化除污與還原除污對碳鋼的影響’實驗 結果如圖2所示,以含有5 0 0 P P m Κ Μ η〇4氧化除污 劑的Κ Μ η〇4水溶液作爲氧化除污溶液,以含有2 0 0 〇 P p m草酸還原除污劑的草酸水溶液、並以聯胺調整至 P Η 2 · 5,作爲還原除污溶液。將碳鋼試片浸漬於氧化 除污溶液中,以進行氧化除污;將試片浸漬於還原除污溶 液中,以進行還原除污。圖2中標示「無氧化處理」的結 果,係顯示當碳鋼試片連續進行6小時還原除污、2小時 氧化除污、6小時還原除污、3小時氧化除污、與6小時 還原除污(除污時程共2 5小時)後’試片(碳鋼)因腐 蝕所致的厚度縮減量結果。 圖2中標示「氧化處理」的結果’係爲在上述標示「 無氧化處理」的實驗中的第一次還原除污之前,試片另外 先進行3小時氧化除污,試片因腐蝕所致的厚度縮減量, 標示爲「氧化處理」實驗的除污時程共2 8小時。由圖中 可明顯看到,先進行氧化除污,則碳鋼因腐蝕所致的厚度 縮減量降低爲先進行還原除污者的1 / 5。 然後,將磁鐵礦(F e 3 0 4 )與赤鐵礦(α — F e 2 0 3 )分別浸漬在含有2 〇 〇 〇 P P m草酸、並以聯 胺調整至P Η 2 · 5的草酸水溶液(還原除污溶液)中’ 分別確認磁鐵礦與赤鐵礦在草酸水溶液中的溶解速率。圖 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格(210 X 297公釐) -10- !!!!f i丨——訂!——線# (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 493180 A7 _____ B7 五、發明說明(8 ) 3顯示磁鐵礦與赤鐵礦個別的溶解速率’雖然,磁鐵礦與 赤鐵礦皆爲以鐵爲主的氧化物,但赤鐵礦比磁鐵礦的溶解 速率較低。 由上述實驗結果,在還原除污之前 '先進行氧化除污 ,碳鋼因腐蝕所致的厚度縮減量可降低至1 / 5的理由, 係因出現在碳鋼表面上的磁鐵礦受氧化除污溶液中的 Μ η〇4 離子所氧化,而轉換成赤鐵礦,其相對難溶於草 酸水溶液。亦即考慮如下的式1反應會發生。 3Fe2+ + Mn〇4_ + 4Η+ — Fe3+ + Mn〇2 + 2Η2〇 (1) 表1爲Fe (3 + )及Μη〇4( 一)的還原電位,具 有足夠大還原電位的氧化除污劑其可將F e ( 2 + )還原 至Fe (3+)的還原電位,及其反應式。 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 -11 - 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格(210 X 297公釐) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印制农 493180 A7 ----— _ B7 五、發明說明(9 ) 衣丄 各還原反應於25 °C下之還原電_-_一一^ 反應式 遼原電位(V ) 一 Fe3 + + e' = Fe2 + 0.771 ___ Mn〇4- + 4H + + 3e —二Mn〇2 + 2H2〇 1.679 __ Ce4 + + e-Ce3 + 1.72 __ Cr2〇72-+i4H + + 6e·二 2Cr3 + 7H2〇 1.232 __ Co3 + + e' = Co2 + 1.92 __^ Cl〇3 >6H + + 6e' = Cl' + 3H2〇 1.451 _ ___-------------------------——- Br〇3+6H + + 6e' = Br' + 3H2〇 1.423 ^^ I〇3 —+ 6H + + 6e —二 Γ + 3Η2〇 1.085 __ 〇3 + 2H + + 2e' = 〇2 + H2〇 2.076 __ H2〇2 + 2H + + 2e_ = 2H2〇 1.776 __ 以表1所示的値,計算式1反應中的吉布士自由能爲 一負値一 2 6 7 k J /m ο 1 。所以’式1的反應爲熱力 學上足以發生的反應。 由上述結果,以碳鋼製造的結構元件的化學除污中 建議應在使用還原除污劑進行還原除污之前’先:使用氧化 除污劑進行氧化除污。如此,當碳鋼曝露在還原除污劑中 ,碳鋼因腐飩所致的厚度縮減量會受抑制° 進行另一項實驗,與上述碳鋼使用相同的氧化除污.溶 液與還原除污溶液,但以增感(sensitized ) S U S 3 0 4 爲試片,實驗中檢查試片因腐蝕所致的厚度縮減量’如圖 4所示。 ——I!费------- 丨訂------—線 (請先聞讀背面之注意事項再填寫本頁) 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格(210 X 297公釐) -12 - 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 493180 Α7 _ Β7 五、發明說明(10 ) 圖4中標示「無氧化處理」的結果,係顯示當試片( 增感 S U S 3 0 4 )連續進行8小時還原除污、4小 時氧化除污、8小時還原除污、4小時氧化除污、與8小 時還原除污(除污時程共3 2小時)後,試片(碳鋼)因 腐飩所致的厚度縮減量結果。 圖4中標示「氧化處理」的結果,係爲在上述標示「 無氧化處理」的實驗中的第一次還原除污之前,試片另外 再進行4小時氧化除污,試片因腐蝕所致的厚度縮減量結 果。增感 S U S 3 0 4亦可觀察到與碳鋼相同的情況 ,具有抑制因腐蝕所致的厚度縮減量的效應。標示爲「氧 化處理」實驗中,增感 S U S 3 0 4因腐蝕所致的厚 度縮減量爲零◦此結果是可令人信服的,因爲增感化造成 碳化鉻(C r 2 3 C 6 )的沈積,形成缺鉻的位址,故因腐 蝕所致的厚度縮減量便受抑制。 雖然,圖2與圖4未示出,對腐蝕抵抗性較不銹鋼差 的以鐵爲主的合金(以鐵爲主的合金其含鉻的重量百分比 小於1 3 % )先進行氧化除污,對腐蝕所致的厚度縮減量 的抑制效應亦類似。 近年來,H W C操作已應用至沸水反應器廠。沸水反 應器廠進行H W C操作時,在結構元件表面上形成的氧化 物膜的情況,與不進行H W C操作的沸水反應器廠,其結 構元件表面上形成的氧化物膜的情況不同。沸水反應器廠 的結構元件具有與冷卻劑(爲液態或氣態的形式)接觸的 表面,此表面以不銹鋼製成,而結構元件以碳鋼製成。 !!费--------tr!—— (請先閱讀背面之注咅?事項再填寫本頁) 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格(210 X 297公釐) -13- 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 493180 Α7 ---Β7 五、發明說明(11 ) 結構元件具有與冷卻劑接觸且以不銹鋼製成的表面, 其包括內表面會與冷卻劑接觸且由不銹鋼製成的反應器壓 力容器、設在反應器壓力容器(例如核心護罩、噴射泵、 汽水分離器、蒸汽乾燥器或類似者)以不銹鋼所製的核心 內結構、循環系統以不銹鋼所製的結構元件連接至反應器 壓力容器(例如循環系統管路、循環泵與類似者)與進水 系統(例如進水系統管路與類似者)以不銹鋼所製的結構 元件。 以碳鋼製造的結構元件包括分別連接至反應器壓力容 器(例如反應器用水淨化系統管路與類似者)的反應器用 水淨化系統的結構元件、餘熱去除系統的結構元件(例如 餘熱去除系統管路與類似者)、及排放管系統的結構元件 (例如排放管等)。反應器壓力容器係在碳鋼結構元件的 內牆上,以不銹鋼內襯所製成的。 上述包括反應器壓力容器以不銹鋼所製的結構元件中 ,與冷卻劑接觸的表面會成爲與除污溶液接觸的表面,除 污溶液例如爲氧化除污劑、還原除污劑及類似者。以碳鋼 所製的結構元件,具有會與冷卻劑接觸且由碳鋼所製的表 面,其會與冷卻劑接觸並成爲會與除污溶液接觸的表面。 以H W C操作的反應器中的冷卻劑,讓以碳鋼所製的 結構元件中所含的鐵,因氧化所得的還原性的二價鐵,難 以被氧化成三價鐵’使得很多磁鐵礦便在結構元件的表面 上生成。然而,因爲二價鐵比三價鐵更易溶解,當進行 H W C操作後,在結構元件上形成的二價鐵氧化物膜的厚 本纸張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格(210 x 297公釐) -14- --------訂-------!線-^|· (請先閱讀背面之注咅?事項再填寫本頁) 493180 Α7 --Β7 五、發明說明(12 ) 度比不進行H W C操作者爲小。所以,以碳鋼所製的結構 元件,當其表面與還原除污劑接觸時,不只是二價鐵的氧 化物膜會溶出,基礎材料的鐵亦可能會溶出。 然而,以圖3的實驗結果爲基礎加以判斷,將結構元 件表面上形成的磁鐵礦轉換成赤鐵礦,便可抑制基礎材料 的鐵在化學除污時的溶解。 結構元件與冷卻劑接觸且以不銹鋼製成的表面(以下 稱爲不銹鋼結構元件),在結構元件表面上所形成的氧化 物膜,包含因爲H W C操作所致的以鉻爲主的氧化物。 C 〇 5 8及C 〇 6 Q (以下稱爲放射性鈷)爲放射性核種,會 以與鉻錯合的氧化物形式,被納入以鉻爲主的氧化物中。 另一方面,當不進行H W C操作時,在氧化物膜中的 鉻會以鉻酸的形式溶入冷卻水中,故實際上氧化物膜內不 會含有以鉻爲主的氧化物。如此,放射性鈷係以與鐵錯合 的氧化物形式,被納入以鐵爲主的氧化物膜中。在以碳鋼 製成的結構元件中,放射性鈷也會以與鐵錯合的氧化物形 式,被納入以鐵爲主的氧化物膜中。 如上述硏究結果,本發明已有新發現,以氧化除污開 始的化學除污中,以碳鋼製成的結構元件的化學除污、及 以不鏽鋼製成的結構元件表面其與冷卻劑接觸的問題,皆 可獲得解決,且該二種結構元件可同時進行化學除污。該 問題包括抑制以碳鋼製成的結構元件因腐飩所致的厚度縮 減量,及自不鏽鋼結構元件早期去除放射性核種。 例如,將除污溶液輸送進反應器壓力容器內及反應器 (請先閱讀背面之注咅?事項再填寫本頁) Φ--------Ail------_ 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格(210 X 297公釐) -15- 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 493180 A7 __ B7 五、發明說明(13 ) 用水淨化系統的結構元件內,並在反應器壓力容器與反應 汽水淨化系統之間循環除污溶液,屬於不銹鋼結構元件的 反應器壓力容器及以碳鋼製成的反應器用水淨化系統的結 構元件,可同時進行化學除污。此時,便已不需要說明先 進行氧化除污、其後再進行還原除污了。 當氧化除污劑與反應器壓力容器的內表面、及如核心 護罩的核心結構表面接觸時,其表面的氧化物膜內含的以 鉻爲主的氧化物會溶入氧化除污劑中,此時,放射性核種 C r 5 1便可自這些結構元件中去除。 與鉻形成錯合氧化物的放射性鈷會因氧化除污劑的作 用,而轉換成容易沖提的形式且留在氧化物膜中。然後, 氧化除污劑流進反應器用水淨化系統內。 在反應器用水淨化系統的結構元件表面(以碳鋼製成 )上形成的磁鐵礦氧化物膜與氧化除污劑接觸,並因氧化 除污劑的作用,而轉換成難以溶解的赤鐵礦,結果,在氧 化除污之後進行的還原除污中,反應器用水淨化系統的結 構元件表面便爲難溶的赤鐵礦所覆蓋,使得赤鐵礦被還原 除污劑作用的沖提速率很低,並抑制了基礎材料因腐飩所 致的厚度縮減量。更進一步的是,留在反應器壓力容器內 表面的的氧化物膜中、及核心內結構表面的放射性鈷可被 還原除污劑沖提出來。 本發明者更進一步檢查氧化除污的溫度效應,檢查結 果如下述。圖5顯示進行檢查氧化除污的溫度效應的實驗 結果,本實驗中所使用的試片爲磁鐵礦,考慮其會在碳鋼 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格(210 X 297公釐) -16- 、 I --------訂---------線 (請先閱讀背面之注音?事項再填寫本頁) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 493180 A7 _____ B7 五、發明說明(14 ) $面上形成氧化物膜,並將其製成粒狀再使用。 試片在含有500ppm高錳酸鉀的水溶液中浸漬4 小時,然後在含有聯胺的P Η 2 · 5的草酸水溶液中浸漬 4小時。至於氧化除污的溫度,上述實驗以4種情況進行 ’其中高錳酸鉀水溶液的溫度變化如圖5符號〇所標示的 4個點所示,然而在任何一種情況中,草酸水溶液的溫度 固定皆維持在9 5 °C。 在草酸水溶液中浸漬4小時之後,決定溶在草酸水溶 液中的鐵濃度。在此4種情況下的溶解性鐵的濃度,以圖 5符號〇個別標示。當氧化除污溶液的溫度(高錳酸鉀的 水溶液)於氧化除污中超過7 0 °C時,溶解性鐵的濃度下 降,此結果意味著當氧化除污溶液的溫度超過7 0 °C時, 進行還原除污時鐵的沖提量亦下降。此乃因爲磁鐵礦變成 赤鐵礦,便抑制了鐵的沖提。 然而,當氧化除污溶液的溫度達1 〇 〇 °C時,氧化除 污溶液會沸騰並變成蒸汽。當蒸汽釋出時,此時在B W R 廠中,水平部位成爲目標廠除污的目標部位,水平部位的 上方表面與蒸汽接觸,而非與氧化除污溶液接觸。結果, 此表面便無法達成氧化除污,其後的還原除污亦無法達成 ,便不足以達成表面的除污。故在氧化除污中的氧化除污 溶液的溫度較佳的範圍爲高於7 0 °C且低於1 0 0 °C。 讓溫度選擇落於上述範圍內,則在欲除污目標部位的 結構元件表面上形成的磁鐵礦量會增加,此磁鐵礦轉換成 赤鐵礦,於是結構元件因腐蝕所致的厚度縮減量便降低。 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格(210 X 297公釐) -17-
—訂---------線 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 493180 Α7 -一~_ Β7 五、發明說明(15 ) 氧化除污溶液的溫度較理想的範圍爲不低於7 5 °C且低於 1〇0 °C,當氧化除污溶液的溫度上升至7 5 °C或更高時 ’結構元件因腐鈾所致的厚度縮減量會明顯下降。不論在 此二種任一溫度範圍內,因爲溫度低於1 〇 〇 °C,不可能 出現因爲蒸汽效應所致的未被氧化除污的部位。當氧化除 污溶液溫度達9 0 °C時,溶解性鐵的濃度爲6 0 °C時的 1 / 2。 實例 本發明化學除污方法的特例係以如上述新發現的基礎 而執行,解釋如下。 參考圖1 ,描述代表本發明較佳實例的化學除污方法 ’其應用於沸水反應器廠(以下稱爲B W R廠)。用在本 實例中的化學除污設備設有循環線(即循環管路)3,且 循環線3依下列順序設有水質監測設備4、循環泵浦5、 流量計6、流量計1 0、加熱器7、陽離子交換樹脂管柱 1 1、催化劑管柱1 5、氧化劑供應裝置2 2、氧化除污 劑供應裝置(即供應器)3 2、還原除污劑供應裝置3 3 、及p Η控制劑供應裝置3 4。水質監測設備4測量導人 循環線3的除污溶液的ρ Η與電導度。 循環泵浦5於循環線3內,將除污溶液循環進B W卩 廠待除污的目標結構元件中。流量計7測量流進循環線3 的除污溶液的流量。加熱器7將除污溶液加熱至預定的.觀 度。 -------------------- I訂—------線· (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁> 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格(210 X 297公釐) -18- 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 493180 A7 _ ___________ B7 五、發明說明(16 ) 陽離子交換樹脂管柱1 1內塡充陽離子交換樹脂,其 爲一種離子交換樹脂,可去除溶在除污溶液中的放射性核 種離子及金屬離子。循環線3在加熱器7與陽離子交換樹 脂管柱1 1之間的部位,設有閥8及流量計1 0。閥5 4 設在循環線3上,位於陽離子交換樹脂管柱1 1下游處。 支流線3 A設有閥9,其兩端與循環線3連接,使繞 流經過流量計1 0、閥8、陽離子交換樹脂管柱1 1、及 閥5 4。催化劑管柱1 5所塡充的催化劑,可分解除污溶 液中的還原除污劑。循環線3在閥5 4與催化劑管柱1 5 之間,設有閥1 2與流量計1 4。閥5 5設在循環線3上 ,位於催化劑管柱1 5下游處。支流線3 A設有閥1 3, 其兩端與循環線3連接,使流經繞過閥1 2、流量計1 4 、催化劑管柱1 5、及閥5 5。 氧化劑供應裝置2 2在流量計1 4與催化劑管柱1 5 之間,連接至循環線3,氧化劑供應裝置2 2具有過氧化 氫槽2 3及流量控制閥2 4。 還原除污劑分解裝置係由催化劑管柱1 5及氧化劑供 應裝置2 2所組成。排放口 2 1於閥5 5的下游處,與循 環線3連接,以排放自還原除污劑分解而釋出的氣體(主 要爲二氧化碳)。廢水排放線2 0具有閥3 5,其與循環 線3連接,自除污劑分解產生的廢水(主要爲純水)由廢 水排放線2 0排放。 氧化除污劑供應裝置3 2具有塡充氧化除污劑的氧化 除污劑槽1 6、泵浦1 7、及閥1 8。還原除污劑供應裝 ---------I---Φ,------- 丨訂---------線 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格(210 X 297公釐) •19- 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 493180 A7 B7 五、發明說明(17 ) 置3 3具有塡充還原除污劑的還原除污劑槽2 6、泵浦 2 7、及閥2 8。P Η控制劑供應裝置3 4具有塡充p Η 控制劑的ρ Η控制劑槽2 9、泵浦3 0、及閥3 1。 以下說明組成化學除污主體的B W R廠的結構槪述。 BWR廠具有反應器壓力容器3 6,其爲具有內建核心的 反應器容器。反應器壓力容器3 6在其內部有一裝塡燃料 組(圖中未示出)的核心3 7,核心護罩3 8將核心3 7 包住。多個噴射泵浦3 9配置在核心護罩3 8與反應器壓 力容器3 6之間的圓形空間內,進水系統的水供應管線6 2與反應器壓力容器36連接。 水供應管線(即進水管線)6 2設有閥6 1與6 3、 在循環系統方面,循環系統管線5 1與反應器壓力容器 3 6的一端連接,而在噴射栗浦3 9上方的另一端爲開口 。循環泵浦5 3與閥5 2設在循環系統管線5 1上。反應 器用水淨化系統的反應器用水淨化系統管線4 0與循環系 統管線5 1及水供應管線6 2連通。 閥4 1、泵浦4 2、閥4 4、及去礦質器4 5設在反 應器用水淨化系統管線4 0上。閥5 6設在反應器用水淨 化系統管線4 0上、位於去礦質器4 5的下游部位。繞流 管線4 Ο Α |完過閥4 4、去礦質器4 5、與閥5 6,連接 至反應器用水淨化系統管線4 0。閥4 3設在繞流管線 4 Ο A 上。 排放管系統的排放管線4 6連接反應器壓力容器3 6 的底部與反應器用水淨化系統管線4 〇,閥4 7設在排放 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規袼(210 X 297公f ) -20- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 0--------T-------_ 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 493180 A7 ___ B7 五、發明說明(18 ) 管線4 6上。多個控制棒驅動設備護殼4 8配置在反應器 壓力容器3 6的底部,控制棒驅動設備(圖中未示出)配 置在控制棒驅動設備護殼4 8之內。 雖然未在圖中示出,B W R廠亦設有餘熱去除系統。 面示熱去除系統係爲在反應器停止操作時,可在反應器壓力 容器3 6停止操作後,去除其內冷凝水中所保有的熱的一 種系統。 雖然未在圖中示出’餘熱去除系統具有餘熱去除系統 管線,其以反應器壓力容器3 6與循環系統管線5 1相連 接,且餘熱去除系統管線進一步設有作爲冷卻裝置的熱交 換器。該系統由多個系統組成,且具有自循環系統管線 5 1 ,將反應益壓力谷益3 6的冷卻水導入餘熱去除系統 管線的功能,以熱交換器將水冷卻,並送回至反應器壓力 容器3 6中。 以下解釋B W R廠操作時的狀況槪述。冷卻水爲液體 型態的冷卻劑,自水供應管線6 2供應至反應器壓力容器 3 6 ;驅動循環泵浦5 3,反應器壓力容器3 6的一部份 冷卻水流進循環系統管線5 1,藉由循環泵浦5 3以增加 水的壓力,並排放進噴射泵浦3 9。由於排放流體之故, 在周圍的冷卻水被吸進噴射泵浦3 9,並導入核心3 7。 當冷卻水往上流進核心3 7時,水被核燃料的核融合 產生的熱所加熱’而變成蒸汽。蒸汽爲氣體型態的冷卻劑 ,其水分已經被汽水分離器及蒸汽乾燥器去除’並自反應 器壓力容器3 6的上方部位排出,而導入渦輪機(圖中未 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格(210 x 297公釐) -21 - --------------------訂---------線 (請先閱讀背面之注咅?事項再填寫本頁) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 493180 Α7 __ Β7 五、發明說明(19 ) 示出)。 反應器壓力容器3 6內形成一冷卻水的液面’反應器 壓力容器3 6高過此液面的內表面,則與上述蒸汽接觸。 在操作時,本B W R廠的H W C操作係透過水供應管線 6 2進行,以抑制反應器壓力容器3 6中的核心內結構的 腐蝕。停止B W R廠操作時,則不進行H W C的操作。 在此B W R廠的操作已經停止之後,再進行B W R廠 的化學除污,化學除污的程序將詳述如后。該廠停止後, 揭開反應器壓力容器3 6的上方蓋子,自反應器壓力容器 3 6取出核心3 7內的燃料組,並移進燃料貯存池(圖中 未示出)。其後,除污溶液排放器6 5臨時設在反應器壓 力容器的上方部位。 除污溶液排放器6 5經由臨時線6 6,連接至化學除 污設備的循環線3的出口處,循環線3的進口處則與臨時 線7 1連接。臨時線7 1分叉成臨時線7 2、7 3、及 7 4,臨時線7 2在泵浦4 2與閥4 4之間,與反應器用 水淨化系統管線4 0連接。臨時線7 3在閥4 6的下游處 ,與排放管線4 6連接。臨時線7 4與控制棒驅動設備護 殼4 8連接。 關閉閥 8、1 2、4 3、4 4、5 4、5 5、及 6 1 ,打開閥6 8,水便經由水供應管6 7塡充進循環線3。 循ί哀線3與目品時線6 6、7 1、7 2、及7 3的內部便充 滿水。 反應器壓力容器3 6、反應器用水淨化系統管線4〇 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格(210 X 297公釐) -22- ------------ I------訂---------線 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 493180 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A7 B7 五、發明說明(20 ) 、排放管線4 6、及循環系統管線5 1的內部一開始便充 滿冷卻水。 驅動泵浦5,使水依序循環經過循環線3、臨時線 66、反應器壓力容器36、及臨時線71。在反應器壓 力容器3 6與臨時線7 1之間,水流經三條路線:(1 ) 循環系統管線5 1、反應器用水淨化系統管線4 0、及臨 時線7 2,( 2 )排放管線4 6及臨時線7 3,( 3 )控 制棒驅動設備護殼4 8及7 4。水在循環過程中,以加熱 器7加熱至9 0 °C。 首先,進行氧化除污。關閉閥8、1 2、1 8、2 8 、31、35、43、44、54、55、及61 ,打開 閥9、1 3、4 1、4 7、及5 2 ;關閉閥6 8,打開閥 1 8 ;驅動泵浦1 7,由氧化除污劑槽1 6將氧化除污溶 液的高錳酸鉀水溶液(Κ Μ η ◦ 4 )供應至循環線3。 流進循環線3的高錳酸鉀水溶液溫度爲9 0 °C °當流 進循環線3的高錳酸鉀水溶液’其高錳酸鉀濃度已達預定 濃度時,停止泵浦1 7 ’並關閉閥1 8。利用水質監測設 備4測量流進循環線3的水溶液的P Η及電導度’確認高 錳酸鉀的濃度是否已達預定濃度(5 0 0 p p m )。 利用循環泵浦5,在第一次預定的時程循環高錳酸鉀 水溶液(氧化除污溶液)’其經過流經循環線3及反應器 壓力容器3 6的預定路線。如此’反應器壓力容器3 6、 反應器用水淨化系統管線4 0、排放管線4 6、及控制棒 驅動設備護殻4 8便經由高锰酸鉀的作用’而完成氧化除 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格(21〇 x 297公釐) _ 23 _ --------------------訂---------線 41^ (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 493180 A7 Β7 五、發明說明(21 ) 污。 打開閥5 2,驅動循環泵浦5 3,反應器壓力容器 3 6中的高錳酸鉀水溶液流進循環系統管線5 1及噴射泵 浦3 9,循環系統管線5 1及噴射泵浦3 9亦進行氧化除 污’反應器壓力容器3 6中的核心護罩3 8亦進行氧化除 污。 與冷卻水接觸的不銹鋼結構元件的表面上,因噴入氫 的效應,而形成與鉻結合的放射性鈷的錯合氧化物。 以鉻爲主的氧化物在不銹鋼結構元件上形成,此元件 例如爲反應器壓力容器3 6、核心護罩3 8、及噴射泵浦 3 9等核心內結構、及循環系統管線5 1等,如前所述, 因與氧化除污溶液接觸,氧化物會溶出。此時,放射性核 種C r 5 1亦會溶出。 與鉻形成錯合氧化物的放射性鈷受高錳酸鉀的作用, 而轉化成易沖提出的形式。放射性鈷並不會被氧化除污劑 所溶出,而留在氧化物膜中。氧化物膜中的以鐵爲主的氧 化物在反應器用水淨化系統管線4 0及排放管線4 6的內 表面上形成,磁鐵礦則因高錳酸鉀的作用,而轉化成赤鐵 礦。 完成第一預定時程的氧化除污後,再將會影響隨後進 行的還原除污的氧化除污劑分解。本實例中,以Κ Μ η〇 作爲氧化除污劑,當以陽離子交換樹脂管柱1 1去除溶在 除污溶液中的金屬離子與放射性核種離子時,高錳酸根離 子(Μ η〇4 )會讓陽離子交換樹脂管柱1 1中的陽離子 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格(210 X 297公釐) (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 #------IT — ——ff —--------------- 24 493180 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A7 B7 五、發明說明(22 ) 交換樹脂的成效降低。 所以,關閉閥8及5 4,使在氧化除污時,高錳酸鉀 水溶液不會進入陽離子交換樹脂管柱1 1。然而,在還原 除污時,因爲需要去除這些離子,故需要打開閥8及5 4 ,將除污溶液供應至陽離子交換樹脂管柱1 1。因此,在 還原除污之前,水溶液中的高錳酸根離子便被分解。高錳 酸根離子的分解係將高錳酸根離子轉化成錳離子,經由式 2的反應,添加草酸作爲還原除污劑。 2Mn04' + 5(COOH)2 + 6H+ = 2Mn2+ -l· 1〇C02 + 8H2〇 (2) 上述分解高錳酸根離子的方法很方便,因爲可在短時 間內,轉移至隨後的還原除污步驟。打開閥2 8及驅動泵 浦2 7,草酸可以水溶液形式自還原除污劑槽2 6供應至 循環線3 ,由式2釋出的氣體(C〇2 )則由排放口 2 1排 放至系統的外部。 完成氧化除污劑的分解之後,再對上述氧化除污的部 位進行還原除污。將還原除污劑供應進循環線3,驅動泵 浦2 7,自還原除污劑槽2 6將還原除污劑的草酸水溶液 導入循環線3。進一步打開閥3 1及驅動泵浦3 0,自 p Η控制劑槽2 9將聯胺的p Η控制劑導入循環線3。 當已確認水質監測設備4的測値時,即流進循環線3 的草酸水溶液中的草酸濃度已達預定濃度,停止泵浦2 7 ,並關閉閥2 8。預定的草酸濃度爲2,0 0 0 P P m ° 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格(210 X 297公釐) -25 - -------------------訂---------線 j (請先閱讀背面之注音?事項再填寫本頁) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 493180 A7 ---------- B7 五、發明說明(23 ) 將聯胺注射進入循環線3,直到聯胺自陽離子交換樹 脂管柱1 1穿透。在還原除污時,因爲還原除污溶液並未 ί共應至催化劑管柱1 5,且無過氧化氫自氧化劑供應裝置 2 2供應,聯胺便不會在催化劑管柱1 5內分解,所以, ®含胺不會被陽離子交換樹脂所去除,便自陽離子交換樹脂 管柱1 1穿透。 當聯胺自陽離子交換樹脂管柱1 1穿透時,停止泵浦 3 0 ’關閉閥3 1。此時,聯胺自陽離子交換樹脂管柱 1 1穿透,還原除污溶液含有預定量的聯胺,其ρ Η爲 2 · 5。在第二預定時程中,藉由循環泵浦5,經由與氧 化除污中的氧化除污溶液相同的路線,將含有聯胺、ρ Η 爲2 · 5的草酸水溶液(還原除污溶液)循環;循環泵浦 5 3亦爲運轉狀態。在第二預定時程中,針對與氧化除污 相同的部位進行還原除污。 在遠原除污時’關閉閥1 2、1 8、2 8、3 1、 3 5、4 3、4 4、5 5 及 6 1 ,打開閥 8、9、1 3、 41、47、52、及 54。 當還原除污時’在不銹鋼結構元件表面上形成的以鐵 爲主的氧化物,因草酸的作用而沖提出來,草酸爲還原除 污劑及一種有機酸。此時,存在於氧化物膜且屬放射性核 種的放射性鈷、Μ η 5 4、及f e 5 9便被沖提進還原除污溶 液中。更進一步的是,與還原除污溶液接觸的碳鋼結構元 件中,例如反應器用水淨化系統管線4 〇及排放管線4 6 等,存在於其表面上的以鐵爲主的氧化物便因草酸的作用 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格(21〇 X 297公爱) ------------1 -------訂---------線. (請先閱讀背面之注咅?事項再填寫本頁) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 493180 A7 B7 五、發明說明(24 ) 而沖提出來。此時,存在於碳鋼結構元件的氧化物膜的放 射性鈷、Μ η 5 4、及F e 5 9,亦被沖提進還原除污溶液。 氧化除污的結果爲如鐵的金屬離子及放射性核種離子 自結構元件中溶解出來,這些離子便出現在還原除污溶液 中,且更進一步的是,還原除污的結果亦爲金屬離子及放 射性核種離子自結構元件中溶解出來。 因爲溶解性的放射性核種離子增加,使化學除污設備 的表面劑量率增加。所以,依據流量計1 0的測値,將閥 9的開口調小,並將閥8的開口調大。當還原除污時,草 酸水溶液被引進陽離子交換樹脂管柱1 1,在草酸水溶液 中的金屬離子及放射性核種離子便被陽離子交換樹脂管柱 1 1中的陽離子交換樹脂所去除。 此時第二時程已結束,便完成了還原除污。其後,進 行還原除污劑的分解處理。在分解處理時,關閉閥9、 13、18、28、31、35、43、44、及 61, 打開閥 8、1 2、4 1、4 7、5 2、5 4、及 5 5。將 還原除污溶液引進催化劑管柱1 5,在此之前’控制流量 控制閥2 4的開口,自過氧化氫槽2 3將預定量的過氧化 氫(Η 2〇2 )倒入還原除污溶液中◦在作爲氧化劑的過氧 化氫存在下、及催化劑管柱1 5的催化劑協助下,還原除 污溶液中的草酸(還原劑)隨即依據式3的反應被分解, 亦即,草酸經分解轉化成二氧化碳及水。 (COOH)2 + H2〇2 = 2C〇2 + 2H20 (3) -----------—A_w^--------訂---------線 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格(210 X 297公釐) -27- 493180 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A7 B7 五、發明說明(25 ) 結果,便可降低放射性廢棄物的量。依據催化劑管柱 1 5的分解處理容量,以流量計1 4的測値爲基礎,控制 閥1 2、1 3的開口,以指定的流量將還原除污溶液供應 至催化劑管柱1 5。同時,聯胺因過氧化氫與催化劑的作 用而分解成氮氣及水。因草酸分解所釋出的二氧化碳及因 聯胺分解所釋出的氮氣便由排放口 2 1,排放至系統外。 裝塡於催化劑管柱1 5中的催化劑爲貴重金屬催化劑,如 鉛、铑、釕、及鈀。 較理想爲使用釕,其對還原除污劑及聯胺可展現最高 的分解速率。當還原除污劑的濃度降至預定値或低於預定 値(例如1 0 P P m,或更低),且聯胺的濃度已降至預 定値5 p p m或更低時,打開閥1 3,且關閉閥1 2及 5 5,便完成還原除污劑的分解處理。 供應至催化劑管柱1 5中的還原除污溶液,其內的過 氧化氫濃度應該必需可以分解草酸及聯胺,較理想的是, 該過氧化氫的下限莫耳濃度爲二倍的聯胺莫耳濃度與草酸 莫耳濃度之和,而上限則爲該下限莫耳濃度的三倍。 當過氧化氫的濃度超過前述的上限値時,已被分解的 過氧化氫由催化劑管柱1 5流出。過氧化氫會導致陽離子 交換樹脂管柱1 1的陽離子交換樹脂劣化,使得先前已被 抓住的放射性核種離子或其他離子有可能再度外流。當過 氧化氫的濃度低於下限値時,草酸及聯胺的分解會傾向於 不夠完全。 ------ 會------- -訂---------線"41^" (請先閱讀背面之注音心事項再填寫本頁) 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格(210 X 297公釐) -28- 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 493180 A7 _ B7 五、發明說明(26 ) 之後,對殘留於循環線3及除污的目標結構元件中的 除污溶液,進行純化步驟(淨化步驟)◦純化步驟的進行 方式係使用混合床樹脂管柱(圖中未示出),其裝塡屬於 離子交換樹脂的陽離子交換樹脂與陰離子交換樹脂。雖然 未在圖中示出,分開的繞流線以系列配置並連接冷卻器, 而該配置順序中的混合床樹脂管柱在流量計1 0與閥8之 間,連接至循環線3的部位,及在支流線3 A、循環線3 的交會點與閥5 4之間,連接至循環線3的部位。繞流線 具有設在其上的混合床樹脂管柱,其所設的閥分別位於冷 卻器的上游處、及混合床樹脂管柱的下游處。 在純化步驟中,打開分別位於冷卻器的上游處、及混 合床樹脂管柱的下游處的閥,關閉閥8及5 4。因爲還原 除污劑中殘留的草酸會對隨後的氧化除污有不利的影響, 故在此純化步驟中,以混合床樹脂管柱去除草酸。此時, 除污溶液中的放射性離子與金屬離子亦被混合床樹脂管柱 所去除。因爲草酸爲陰離子,其由混合床樹脂管柱中的陰 離子交換樹脂所去除,而放射性離子與金屬離子則由陽離 子交換樹脂所去除。 分別完成一次的氧化除污與還原除污後,若待除污的 目標結構元件的表面劑量率未下降至預定値或更低的値, 則在純化步驟之後,交替重覆進行上述的氧化除污與還原 除污。氧化除污與還原除污可交替多次重覆進行,直到表 面劑量率下降至預定値或更低的値。在氧化除污之後,進 行氧化除污劑的分解;在還原除污之後,則進行還原除污 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格(210 X 297公釐) -29- !!_--------T —— i_ (請先閱讀背面之注音2事項再填寫本頁) 493180 A7
經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 i、發明說明(27 ) 劑的分解與純化步驟。 視需要而打開閥3 5,經由廢水排放線2 0,將水排 放至系統外。 本實例中,在不銹鋼結構元件與碳鋼結構元件彼此連 通的情況下,首先自不銹鋼結構元件或碳鋼結構元件其中 之一供應氧化除污溶液,然後再供應還原除污溶液。結果 ,在結構元件表面上形成的氧化物膜中的磁鐵礦,轉化成 赤鐵礦,其難以用還原除污溶液溶解。所以,即使在氧化 除污之後,以還原除污溶液進行還原除污,仍可降低結構 元件因腐蝕所致的厚度縮減量。 再者,可同時進行不銹鋼結構元件與碳鋼結構元件的 除污。即使除污對象爲不同材質的結構元件的不同部位, 對放射性核種仍有良好的去除效率。此外,可在短時間之 內,完成對核電廠的目標區域的除污。 此外,因爲不銹鋼結構元件與碳鋼結構元件彼此連通 ,且個別的除污溶液供應進入其中之一的結構元件中,故 可用簡單的方式,將個別的除污溶液供應進入個別的結構 元件中。 因爲還原除污溶液含有聯胺,還原除污溶液的p Η便 由偏酸性而被緩和成中性。結果,便可降低結構元件的基 礎材料(特別是碳鋼結構元件)的腐蝕量。 本實例中,由於氧化除污溶液的溫度爲9 0 °C,可明 顯降低結構元件因腐飩所致的厚度縮減量。此外,由於氧 化除污溶液的溫度小於1 〇 0 °C,亦降低因氧化除污溶液 :1#.丨------訂 il------線. (請先閱讀背面之注音?事項再填寫本頁) 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格(210 X 297公釐) -30- 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 493180 A7 ___ B7 五、發明說明(28 ) 的蒸汽所造成的未除污的污點(水平部位)發生情況。 因爲草酸水溶液如上述分解成二氧化碳及水,且聯胺 分解成氮氣及水,因此便大幅抑制放射性廢棄物的產生量 〇 本實例中,草酸及聯胺可在催化劑管柱1 5中分解, 因此可簡化分解還原除污劑的設備構造或系統構造。 如圖1所示的實例,在還原除污之前,先進行氧化除 污,其中應用相同的氧化除污方法,還原除污則接替在後 。然而,在還原除污之前進行氧化除污,含有至少一種列 在表1的氧化劑的水溶液,也可作爲氧化除污溶液。 如圖1所示的實例,雖然以高錳酸鉀作爲氧化除污劑 ,亦可使用局锰酸。更進一步的是,紫外線照射設備可用 在催化劑管柱1 5中,利用紫外線照射設備,讓紫外光線 照射過氧化氫中的還原除污溶液,草酸便可如使用催化劑 管柱1 5般地被分解。但是,若過氧化氫存在下,以紫外 線照射聯胺,則會產生氨氣。 氨氣對草酸的分解有不利的影響,且其草酸分解產率 低於使用催化劑管柱1 5分解的產率。於是,當使用紫外 線照射設備作爲分解有機酸的還原除污劑的機構時,還原 除污時需避免使用聯胺。當使用聯胺,以降低碳鋼結構元 件的基礎材料因腐蝕所致的厚度縮減量時,需要另一與紫 外線照射設備分開的分解設備,將聯胺分解,以避免聯胺 流進紫外線照射設備中。 參考圖6,以下將說明本發明另一化學除污方法的實 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格(210 X 297公釐) -31 - ---------------------訂---------線 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 切180 A7 五、發明說明 例。本實例 至閥5 6下 中’並未使 本實例 結構元件的 污溶液與還 水淨化系統 統管線4〇 3 6,此時 1的實例中 5 6下游處 而其並未於 依據本 的厚度縮減 (29 ) 中所用的化學除污設備, 游處的反應器用水淨化系 用圖1的實例所用的除污 亦如圖1的實例,進行碳 化學除污。本實例中,由 原除污溶液導入位於閥5 管線4 0中。除污溶液透 與水供應管線6 2,供應 ,關閉閥5 6及6 3。本 的有利效應。此外,本實 的反應器用水淨化系統管 圖1的實例中除污。 發明,可抑制核能電廠的 量,並且對放射性核種可 經由臨時線 統管線4 0 溶液排放器 鋼結構元件 臨時線6 6 6下游處的 過反應器用 至反應器壓 實例中,可 例中,亦可 線4 0的內 6連接 本實例 6 與不銹鋼 將氧化除 反應器用 水淨化系 力容器 獲得如圖 對位於閥 部除污, 結構元件因腐蝕所致 達良好的去除效率。 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) --一 —-----訂---------線· 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格(210 X 297公釐) -32-

Claims (1)

  1. 493180 Α8 Β8 C8 D8 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 六、申請專利範圍 1 . 一種化學除污的方法,該方法包含: 核能電廠中,其設有表面會與冷卻劑接觸且以不銹鋼 製造的第一結構元件,及表面會與冷卻劑接觸且以碳鋼或 含鉻的以鐵爲主的合金(其對於腐鈾的抵抗性較不銹鋼差 )所製造的第二結構元件,先將含有氧化除污劑的氧化除 污溶液供應進第一結構元件與第二結構元件中’其次再將 含有還原除污劑的還原除污溶液供應進第一結構元件與第 二結構元件中。 2 .—種化學除污的方法,該方法包含: 核能電廠中,其設有表面會與冷卻劑接觸且以不銹鋼 製造的第一結構元件,及表面會與冷卻劑接觸且以碳鋼或 含絡的以鐵爲主的合金(其對於腐鈾的抵丨几性較不銹鋼差 )所製造的第二結構元件,在第一結構元件與第二結構元 件彼此連通狀態下,先將含有氧化除污劑的氧化除污溶液 供應進第一結構元件與第二結構元件中;其後’並在第一 結構元件與第二結構元件彼此連通狀態下’再將含有還原 除污劑的還原除污溶液供應進第一結構元件與第二結構元 件中。 3 .如申請專利範圍第1項或第2項之化學除污的方法 ,其中核能電廠係爲經歷過H W C (氫水化學)操作的核 能電廠。 4 .如申請專利範圍第1項或第2項之化學除污的方法 ,其中還原除污溶液含有聯胺。 5 .如申請專利範圍第1項或第2項之化學除污的方法 ---------------------訂---------線 Γ請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格(210 X 297公爱) -33 - 493180 經濟部智慧財產局員工消費合作社印制农 A8 B8 C8 D8 六、申請專利範圍 ’其中氧化除污溶液的溫度的範圍爲高於7 0 °C與低於 1 〇〇°c之間。 6 ·如申請專利範圍第5項之化學除污的方法,其中氧 化除污溶液的溫度的範圍爲高於7 〇 〇c與低於1 〇 〇 °C之 間。 7 .如申請專利範圍第1項或第2項之化學除污的方法 ’在以還原除污溶液完成還原除污之後,進一步含有對還 原除污溶液中所含的還原除污劑,進行分解處理的步驟。 8 .如申請專利範圍第4項之化學除污的方法,在以還 原除污溶液完成還原除污之後,進一步含有對還原除污溶 液中所含的還原除污劑與聯胺,進行分解處理的步驟。 9 .如申請專利範圍第7項之化學除污的方法,其中係 在氧化劑存在下,以催化劑進行分解處理。 1 0 ♦如申請專利範圍第7項之化學除污的方法,其中 係在氧化劑存在下,以紫外線照射進行分解處理。 1 1 ·如申請專利範圍第1項或第2項之化學除污的方 法’其中含有鉻的以鐵爲主的合金,其對腐鈾的抵抗性較 不銹鋼差’其係爲鉻含量小於1 3重量%的以鐵爲主的合 金。 1 2 .如申請專利範圍第1項或第2項之化學除污的方 法,其中還原除污劑至少含有草酸。 1 3 ·如申請專利範圍第1項或第2項之化1學除污的方 法,其中氧化除污劑至少含有一種自以下選出的化學物種 ,其具有還原電位高於由Fe (3 + )至(2 + )的 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格(210 X 297公釐) -34- ------------f-----------------線# (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 493180 A8 B8 C8 D8 六、申請專利範圍 化學物種。 4 專 請 串 如 之 有 具 所 一一彐一一 種 物 學 化 中 F 由 項於 3高 1位 第 電 圍原 ΑΓ-ΕI 0 利的 法至 方 \ly 的 + 污3 除C 學e 化 其 2 xfv 6 F 一一g一一 種 物 學 化 的 出 選 下 以 白 \1g11 種1 有 含 少 至 〇 n M 6 C 〇 Γ c H B 4 〇 C C 〇 〇 2 〇 〇 及 Λ 2 〇 2 Η Λ \ly + 3 /Ι ο c (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) ^---------$#- 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格(210 X 297公釐) -35-
TW089118528A 1999-09-09 2000-09-08 Method of chemical decontamination TW493180B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP25542499A JP3977963B2 (ja) 1999-09-09 1999-09-09 化学除染方法

Publications (1)

Publication Number Publication Date
TW493180B true TW493180B (en) 2002-07-01

Family

ID=17278581

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW089118528A TW493180B (en) 1999-09-09 2000-09-08 Method of chemical decontamination

Country Status (4)

Country Link
US (1) US6549603B1 (zh)
JP (1) JP3977963B2 (zh)
CA (1) CA2317795C (zh)
TW (1) TW493180B (zh)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104903969A (zh) * 2013-01-30 2015-09-09 阿海珐有限公司 用于核反应堆的冷却剂回路的组件的表面去污的方法

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6973154B2 (en) * 1998-09-29 2005-12-06 Hitachi, Ltd. Method of chemical decontamination and system therefor
US20030052063A1 (en) * 2001-03-30 2003-03-20 Motoaki Sakashita Decontamination method and apparatus
JP3809577B2 (ja) 2001-04-03 2006-08-16 株式会社日立製作所 放射性物質除染方法及び放射性物質除染装置
JP4649808B2 (ja) * 2001-09-20 2011-03-16 栗田エンジニアリング株式会社 新設プラント機器および配管の洗浄方法
FR2841802B1 (fr) * 2002-07-08 2005-03-04 Commissariat Energie Atomique Composition, mousse et procede de decontamination de surfaces
JP2004191259A (ja) * 2002-12-12 2004-07-08 Toshiba Corp 化学除染方法
JP3889356B2 (ja) * 2002-12-24 2007-03-07 株式会社日立製作所 化学除染方法
JP3945780B2 (ja) 2004-07-22 2007-07-18 株式会社日立製作所 原子力プラント構成部材の放射性核種の付着抑制方法および成膜装置
JP4982465B2 (ja) * 2008-10-15 2012-07-25 株式会社東芝 放射能除染方法および放射能除染装置
KR20110034079A (ko) * 2009-09-28 2011-04-05 현대자동차주식회사 냉매파괴시설 내 냉매주입장치
EP2816376A1 (de) * 2013-06-19 2014-12-24 cynora GmbH Verfahren zum Nachweis von Strahlung
JP6134617B2 (ja) 2013-09-06 2017-05-24 日立Geニュークリア・エナジー株式会社 原子力プラントの炭素鋼部材の化学除染方法
JP6270880B2 (ja) * 2016-01-27 2018-01-31 株式会社東芝 化学除染実施方法
DE102016104846B3 (de) * 2016-03-16 2017-08-24 Areva Gmbh Verfahren zur Behandlung von Abwasser aus der Dekontamination einer Metalloberfläche, Abwasserbehandlungsvorrichtung und Verwendung der Abwasserbehandlungsvorrichtung
ES2892949T3 (es) 2016-08-04 2022-02-07 Dominion Eng Inc Supresión de la deposición de radionuclidos en los componentes de las plantas de energía nuclear
CN106653110A (zh) * 2016-08-31 2017-05-10 上海交通大学 大型先进反应堆压力容器外部冷却全高度综合试验平台
JP6752358B2 (ja) * 2017-01-19 2020-09-09 フラマトム ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング 原子力施設の金属表面の除染方法
CN107170503B (zh) * 2017-06-02 2019-04-02 苏州热工研究院有限公司 一种降低在役压水堆核电厂集体剂量的化学清洗方法
DE102017115122B4 (de) * 2017-07-06 2019-03-07 Framatome Gmbh Verfahren zum Dekontaminieren einer Metalloberfläche in einem Kernkraftwerk
KR20210015207A (ko) * 2019-08-01 2021-02-10 한국원자력연구원 용액 내 망간의 제거 방법 및 이를 포함하는 SP-HyBRID 제염공정

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3873362A (en) 1973-05-29 1975-03-25 Halliburton Co Process for cleaning radioactively contaminated metal surfaces
DE2613351C3 (de) 1976-03-29 1982-03-25 Kraftwerk Union AG, 4330 Mülheim Verfahren zur chemischen Dekontamination von metallischen Bauteilen von Kernreaktoranlagen
DE2847780C2 (de) 1978-11-03 1984-08-30 Kraftwerk Union AG, 4330 Mülheim Verfahren zur chemischen Dekontamination von metallischen Bauteilen von Kernreaktoranlagen
EP0071336B1 (en) 1981-06-17 1986-03-26 Central Electricity Generating Board Process for the chemical dissolution of oxide deposits
JPS58174900A (ja) 1982-04-07 1983-10-13 三菱重工業株式会社 原子力構成機器材の除染方法
DE3413868A1 (de) 1984-04-12 1985-10-17 Kraftwerk Union AG, 4330 Mülheim Verfahren zur chemischen dekontamination von metallischen bauteilen von kernreaktoranlagen
DE3578635D1 (de) * 1984-10-31 1990-08-16 Kraftwerk Union Ag Verfahren zur chemischen dekontamination von grosskomponenten und systemen aus metallischen werkstoffen von kernreaktoren.
US4729855A (en) * 1985-11-29 1988-03-08 Westinghouse Electric Corp. Method of decontaminating radioactive metal surfaces
CH673545A5 (zh) 1987-10-02 1990-03-15 Industrieorientierte Forsch
SE465142B (sv) * 1988-08-11 1991-07-29 Studsvik Ab Foerfarande foer dekontaminering av korrosionsprodukter i kaernkraftsreaktorer
JP2503600B2 (ja) 1988-08-23 1996-06-05 澁谷工業株式会社 透析装置
FR2641895A1 (fr) 1989-01-19 1990-07-20 Commissariat Energie Atomique Procede de decontamination radioactive de surface metallique, notamment de portions de circuits primaires de reacteurs nucleaires refroidis a l'eau
FR2648946B1 (fr) 1989-06-27 1994-02-04 Electricite De France Procede de dissolution d'oxyde depose sur un substrat metallique et son application a la decontamination
JPH0699193A (ja) 1992-09-24 1994-04-12 Ebara Kogyo Senjo Kk 化学除染方法
US5278743A (en) 1992-11-20 1994-01-11 Westinghouse Electric Corp. Alkaline-permanganate process
US5818893A (en) * 1993-10-29 1998-10-06 General Electric Company In-situ palladium doping or coating of stainless steel surfaces
US5958247A (en) * 1994-03-28 1999-09-28 Siemens Aktiengesellschaft Method for disposing of a solution containing an organic acid
JP3417296B2 (ja) * 1998-05-29 2003-06-16 栗田エンジニアリング株式会社 除染方法
JP3859902B2 (ja) * 1998-06-23 2006-12-20 株式会社東芝 放射線取扱施設の構造部品の化学除染方法及びその装置
JP2000346988A (ja) * 1999-06-07 2000-12-15 Toshiba Corp 再処理関連施設の金属構造材の化学除染方法

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104903969A (zh) * 2013-01-30 2015-09-09 阿海珐有限公司 用于核反应堆的冷却剂回路的组件的表面去污的方法
CN104903969B (zh) * 2013-01-30 2017-11-24 阿海珐有限公司 用于核反应堆的冷却剂回路的组件的表面去污的方法

Also Published As

Publication number Publication date
JP3977963B2 (ja) 2007-09-19
JP2001074887A (ja) 2001-03-23
US6549603B1 (en) 2003-04-15
CA2317795A1 (en) 2001-03-09
CA2317795C (en) 2004-02-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TW493180B (en) Method of chemical decontamination
JP5602241B2 (ja) 表面除染方法
TW436816B (en) Method of chemical decontamination and system therefor
US7811392B2 (en) Suppression method of radionuclide deposition on reactor component of nuclear power plant and ferrite film formation apparatus
JP6134617B2 (ja) 原子力プラントの炭素鋼部材の化学除染方法
CN104903969B (zh) 用于核反应堆的冷却剂回路的组件的表面去污的方法
JP4567765B2 (ja) 原子力プラント構成部材への放射性核種の付着抑制方法及び成膜装置
JP4551843B2 (ja) 化学除染方法
Murray A chemical decontamination process for decontaminating and decommissioning nuclear reactors
JP6501482B2 (ja) 除染処理システム及び除染廃水の分解方法
JP2007192672A (ja) 原子力プラントの炭素鋼部材表面にフェライト皮膜を成膜する方法および装置
JP5500958B2 (ja) 原子力部材へのフェライト皮膜形成方法、応力腐食割れの進展抑制方法及びフェライト成膜装置
JP2008180740A (ja) 原子力プラント構成部材
JP6059106B2 (ja) 原子力プラントの炭素鋼部材の化学除染方法
JP7299865B2 (ja) 化学除染方法
JP7475171B2 (ja) 化学除染方法および化学除染装置
JP7411502B2 (ja) 原子力プラントの炭素鋼部材の化学除染方法
KR101999846B1 (ko) 폐액 처리 설비 및 방법
KR20180124091A (ko) 금속면의 제염으로 인한 폐수 처리 방법, 폐수 처리 장치 및 폐수 처리 장치의 용도
JP4352249B2 (ja) 沸騰水型原子力発電プラント
Kim et al. Establishment of an optimal decontamination process by the newly designed semi-pilot equipment
Murray Modeling nuclear decontamination processes
JP2022033390A (ja) 原子力プラントの化学除染方法
JP2023161666A (ja) 原子力プラントの炭素鋼部材の化学除染方法

Legal Events

Date Code Title Description
GD4A Issue of patent certificate for granted invention patent
MK4A Expiration of patent term of an invention patent