RU2009126573A - Устройство для нанесения покрытий с дозировочным устройством - Google Patents

Устройство для нанесения покрытий с дозировочным устройством Download PDF

Info

Publication number
RU2009126573A
RU2009126573A RU2009126573/05A RU2009126573A RU2009126573A RU 2009126573 A RU2009126573 A RU 2009126573A RU 2009126573/05 A RU2009126573/05 A RU 2009126573/05A RU 2009126573 A RU2009126573 A RU 2009126573A RU 2009126573 A RU2009126573 A RU 2009126573A
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
coating
metering device
pipelines
group
valves
Prior art date
Application number
RU2009126573/05A
Other languages
English (en)
Other versions
RU2427432C2 (ru
Inventor
Франк ХЕРРЕ (DE)
Франк ХЕРРЕ
Райнер МЕЛЬХЕР (DE)
Райнер МЕЛЬХЕР
Манфред МИХЕЛЬФЕЛЬДЕР (DE)
Манфред МИХЕЛЬФЕЛЬДЕР
Original Assignee
Дюрр Системз Гмбх (De)
Дюрр Системз Гмбх
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=39166299&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=RU2009126573(A) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Priority claimed from DE102006058562A external-priority patent/DE102006058562A1/de
Priority claimed from DE102007029195A external-priority patent/DE102007029195A1/de
Application filed by Дюрр Системз Гмбх (De), Дюрр Системз Гмбх filed Critical Дюрр Системз Гмбх (De)
Publication of RU2009126573A publication Critical patent/RU2009126573A/ru
Application granted granted Critical
Publication of RU2427432C2 publication Critical patent/RU2427432C2/ru

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B12/00Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area
    • B05B12/14Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area for supplying a selected one of a plurality of liquids or other fluent materials or several in selected proportions to a spray apparatus, e.g. to a single spray outlet
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B12/00Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area
    • B05B12/14Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area for supplying a selected one of a plurality of liquids or other fluent materials or several in selected proportions to a spray apparatus, e.g. to a single spray outlet
    • B05B12/149Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area for supplying a selected one of a plurality of liquids or other fluent materials or several in selected proportions to a spray apparatus, e.g. to a single spray outlet characterised by colour change manifolds or valves therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B5/00Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
    • B05B5/16Arrangements for supplying liquids or other fluent material
    • B05B5/1608Arrangements for supplying liquids or other fluent material the liquid or other fluent material being electrically conductive
    • B05B5/1675Arrangements for supplying liquids or other fluent material the liquid or other fluent material being electrically conductive the supply means comprising a piston, e.g. a piston pump
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B12/00Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area
    • B05B12/14Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area for supplying a selected one of a plurality of liquids or other fluent materials or several in selected proportions to a spray apparatus, e.g. to a single spray outlet
    • B05B12/1409Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area for supplying a selected one of a plurality of liquids or other fluent materials or several in selected proportions to a spray apparatus, e.g. to a single spray outlet the selection means being part of the discharge apparatus, e.g. part of the spray gun

Landscapes

  • Spray Control Apparatus (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Electrostatic Spraying Apparatus (AREA)
  • Details Of Reciprocating Pumps (AREA)

Abstract

1. Устройство для нанесения покрытий для последовательного нанесения на изделия покрытий с различными цветовыми тонами, содержащее ! распылитель, который имеет орган для нанесения покрывного материала; ! находящееся, в частности, в распылителе или вблизи него расположенное перед органом для нанесения дозировочное устройство (10, 20), с помощью которого обеспечивается возможность управляемого изменения моментального количества наносимого покрывного материала во время нанесения; ! группу из нескольких трубопроводов (13, 13'), подводящих выбираемые покрывные материалы с относительно часто используемыми различными цветовыми тонами к расположенному перед органом для нанесения дозировочному устройству (10, 20), при этом выход (11, А) дозировочного устройства (10, 20) является общим для приходящих из трубопроводов (13, 13') группы покрывных материалов; и ! клапаны (FV), управляемые посредством сигналов для выбора покрывных материалов из трубопроводов (13, 13') первой группы; ! отличающееся тем, что в нем предусмотрен расположенный на расстоянии от распылителя переключатель (12) цвета, содержащий множество клапанов, к которым подключены соответствующие трубопроводы (14) второй группы для покрывного материала с редко используемыми цветовыми тонами, при этом выход (15) переключателя (12) цвета, общий для трубопроводов (14) второй группы, подключен параллельно трубопроводам (13, 13') первой группы к их дозировочному устройству (10, 20) или к резервуару (90) дозировочного устройства, или идет параллельно дозировочному устройству (10, 20) к органу для нанесения распылителя. ! 2. Устройство для нанесения покрытий для последовательного нанесения на издел

Claims (27)

1. Устройство для нанесения покрытий для последовательного нанесения на изделия покрытий с различными цветовыми тонами, содержащее
распылитель, который имеет орган для нанесения покрывного материала;
находящееся, в частности, в распылителе или вблизи него расположенное перед органом для нанесения дозировочное устройство (10, 20), с помощью которого обеспечивается возможность управляемого изменения моментального количества наносимого покрывного материала во время нанесения;
группу из нескольких трубопроводов (13, 13'), подводящих выбираемые покрывные материалы с относительно часто используемыми различными цветовыми тонами к расположенному перед органом для нанесения дозировочному устройству (10, 20), при этом выход (11, А) дозировочного устройства (10, 20) является общим для приходящих из трубопроводов (13, 13') группы покрывных материалов; и
клапаны (FV), управляемые посредством сигналов для выбора покрывных материалов из трубопроводов (13, 13') первой группы;
отличающееся тем, что в нем предусмотрен расположенный на расстоянии от распылителя переключатель (12) цвета, содержащий множество клапанов, к которым подключены соответствующие трубопроводы (14) второй группы для покрывного материала с редко используемыми цветовыми тонами, при этом выход (15) переключателя (12) цвета, общий для трубопроводов (14) второй группы, подключен параллельно трубопроводам (13, 13') первой группы к их дозировочному устройству (10, 20) или к резервуару (90) дозировочного устройства, или идет параллельно дозировочному устройству (10, 20) к органу для нанесения распылителя.
2. Устройство для нанесения покрытий для последовательного нанесения на изделия покрытий с различными цветовыми тонами, содержащее
распылитель, который имеет орган для нанесения покрывного материала;
находящееся, в частности, в распылителе или вблизи него, расположенное перед органом для нанесения дозировочное устройство (10, 20), с помощью которого обеспечивается возможность управляемого изменения моментального количества наносимого покрывного материала во время нанесения;
группу из нескольких трубопроводов (13, 13'), подводящих выбираемые покрывные материалы с относительно часто используемыми различными цветовыми тонами к расположенному перед органом для нанесения дозировочному устройству (10, 20), при этом выход (11, А) дозировочного устройства (10, 20) является общим для приходящих из трубопроводов (13, 13') группы покрывных материалов; и
клапаны (FV), управляемые посредством сигналов для выбора покрывных материалов из трубопроводов (13, 13') первой группы;
отличающееся тем, что дозировочное устройство (10) является поршневым дозатором (20) или содержит поршневой дозатор (99), приводной двигатель которого для изменения скорости поршня во время нанесения покрытия выполнен с возможностью управления, и поршневой дозатор (20) или расположенный перед ним резервуар (90) имеет для каждого трубопровода (13') группы соответствующий вход (Е1-Е5).
3. Устройство для нанесения покрытий по п.1, отличающееся тем, что дозировочное устройство (10) является поршневым дозатором (20) или содержит поршневой дозатор (99), приводной двигатель которого для изменения скорости поршня во время нанесения покрытия выполнен с возможностью управления, и поршневой дозатор (20) или расположенный перед ним резервуар (90) имеет для каждого трубопровода (13') группы соответствующий вход (Е1-Е5).
4. Устройство для нанесения покрытий по п.1, отличающееся тем, что дозировочное устройство является шестеренчатым дозировочным насосом (40, 100) или содержит его.
5. Устройство для нанесения покрытий по п.1 или 2, отличающееся тем, что трубопроводы (13) первой группы проходят через соответствующий управляемый для выбора цвета клапан (FV) до дозировочного устройства (10, 20) или подключены к ведущему в дозировочное устройство общему трубопроводу.
6. Устройство для нанесения покрытий по п.1 или 2, отличающееся тем, что дозировочное устройство (10, 20) и/или управляемые клапаны (FV) первой группы трубопроводов (13, 13') расположены в распылителе или установлены жестко на нем с возможностью движения вместе с распылителем.
7. Устройство для нанесения покрытий по п.1 или 2, отличающееся тем, что дозировочное устройство (10, 20, 90) и/или управляемые клапаны (FV) первой группы расположены между распылителем и шарниром руки или в подвижном рычаге (91) перемещающего распылитель робота для нанесения покрытий или других управляемых по программе перемещающих автоматов.
8. Устройство для нанесения покрытий по п.1 или 2, отличающееся тем, что переключатель (12, 92) цвета второй группы расположен в или на рычаге (91) перемещающего распылитель робота для нанесения покрытий или других управляемых по программе перемещающих автоматов.
9. Устройство для нанесения покрытий по п.1 или 2, отличающееся тем, что переключатель (12b, 12c) цвета второй группы содержит, по меньшей мере, два участка (30b1, 30b2; 30c1, 30c2) трубопровода, в которые соответственно входит несколько управляемых клапанов для покрывных материалов с выбираемыми различными цветовыми тонами, и из которых, по меньшей мере, один участок трубопровода выполнен с возможностью промывки независимо, по меньшей мере, от одного другого участка трубопровода, при этом участки трубопровода соединены друг с другом через управляемо запираемый клапан (16b; 16c1, 16c2) и/или с выходным трубопроводом переключателя (12b, 12c) цвета.
10. Устройство для нанесения покрытий по п.1 или 2, отличающееся тем, что управляемые посредством сигналов для выбора цвета клапаны (FV) трубопроводов первой группы установлены на или в дозировочном устройстве (10, 20) или накопительном резервуаре (90) дозировочного устройства.
11. Устройство для нанесения покрытий по п.1 или 2, отличающееся тем, что в распылителе расположен или жестко установлен на нем электрический приводной двигатель дозировочного устройства (10, 20).
12. Устройство для нанесения покрытий по п.1 или 2, отличающееся тем, оно содержит электростатический распылитель, причем дозировочное устройство (10, 20) и/или электрический дозировочный привод лежат при работе на высоковольтном потенциале распылителя, при этом дозировочный привод питается с разделением по потенциалу от расположенного в распылителе или вблизи от него разделительного трансформатора, который содержит изолирующий высокое напряжение участок.
13. Устройство для нанесения покрытий по п.1 или 2, отличающееся тем, что в распылителе или вблизи от него предусмотрены два разделенных друг от друга, параллельно или попеременно, по выбору или одновременно работающих дозировочных устройства (10, 20).
14. Устройство для нанесения покрытий по п.1 или 2, отличающееся тем, что для режима А/В параллельно системе из дозировочного устройства (10, 20) и управляемых клапанов (FV) для часто используемых цветовых тонов предусмотрена одинаковая с ней дополнительная система из дозировочного устройства и управляемых клапанов, и/или параллельно переключателю (12) цвета второй группы предусмотрен одинаковый с ним дополнительный переключатель цвета, при этом клапаны обеих систем или, соответственно, обоих переключателей цвета подключены к соответствующим трубопроводам для тех же цветовых тонов.
15. Устройство для нанесения покрытий по п.1 или 2, отличающееся тем, что дозировочное устройство (10) является приводимым в действие двигателем поршневым дозатором (20) с цилиндром (21) или содержит такой дозатор, зоны которого, разделенные поршнем (23), имеют каждая несколько управляемых входов (Е1-Е5) для покрывного материала с выбираемыми различными цветовыми тонами и соединенный с выходным клапаном распылителя управляемый выход (А).
16. Устройство для нанесения покрытий по п.15, отличающееся тем, что входы (Е1-Е5) одной зоны находятся на или в одном торцевом конце (24) цилиндра (21), а входы другой зоны находятся на или в противоположном торцевом конце цилиндра (21).
17. Устройство с резервуаром для устройства для нанесения покрытий, в частности, по любому из пп.1-16, отличающееся тем, что резервуар (60, 110) имеет множество входов, к которым подключены один из нескольких трубопроводов для имеющего различный цвет покрывного материала или предусмотрена возможность их подключения, и что входы имеют встроенные в резервуар или установленные на резервуаре клапаны (FV), выполненные с возможностью управления посредством сигналов для выбора подаваемого в резервуар покрывного материала.
18. Устройство по п.17, отличающееся тем, что клапаны (FV) распределены по периметру резервуара (110).
19. Устройство, содержащее цилиндр (21, 60) и установленный в нем с возможностью сдвига поршень, в частности, по п.17, отличающееся тем, что, по меньшей мере, находящееся на одной стороне поршня (23) пространство цилиндра (21) имеет множество входов (Е1-Е5), к каждому из которых подключен один трубопровод (13') одной группы предусмотренных для покрывных материалов различного цвета трубопроводов, или которые выполнены каждый с возможностью подключения такого трубопровода.
20. Устройство по п.19, отличающееся тем, что входы (Е1-Е5) в цилиндр (21) имеют встроенные в цилиндр (21) или установленные на цилиндре (21) клапаны (FV), выполненные с возможностью управления посредством сигналов для выбора подаваемых в дозировочное устройство (20) покрывных материалов.
21. Устройство по любому из пп.17-20, отличающееся тем, что клапаны (FV) образованы автоматически управляемыми блоками игольчатых клапанов (FV63, FV83).
22. Устройство по п.21, отличающееся тем, что иглы (73) клапанов (FV63) проходят параллельно продольной оси поршневого цилиндра или резервуара через концевую стенку поршневого цилиндра (60) или резервуара, и их концы (78) при закрытом клапане, по меньшей мере, приблизительно лежат на одной линии с внутренней стороной (71) концевой стенки (76).
23. Устройство по п.21, отличающееся тем, что клапаны (FV83) встроены радиально в периметр стенного элемента (89) поршневого цилиндра, и концы (88) их клапанных игл при закрытом клапане приблизительно заподлицо граничат с осевым центральным каналом (85).
24. Устройство по любому из пп.22 или 23, отличающееся тем, что соединения (77, 84, 97) для управляемых клапанами (FV) трубопроводов встроены радиально в периметр концевой стенки (69, 76) или стенного элемента (89).
25. Средство для нанесения покрывного материала, в частности, распылитель для устройства для нанесения покрытий, в частности, по любому из пп.1-16, содержащее главный клапан для покрывного материала, который за счет пружинной силы удерживается в закрытом положении и открывается с помощью действующего против пружинной силы давления управляющей текучей среды на управляющем входе, отличающееся тем, что управляющий вход главного клапана нагружается давлением покрывного материала.
26. Средство по п.25, отличающееся тем, что главный клапан открывается с помощью нагружаемой давлением покрывного материала мембраны.
27. Средство по п.25 или 26, отличающееся тем, что управляющий вход главного клапана подключен к выходу дозировочного устройства для покрывного материала.
RU2009126573/05A 2006-12-12 2007-11-07 Устройство для нанесения покрытий с дозировочным устройством RU2427432C2 (ru)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006058562.3 2006-12-12
DE102006058562A DE102006058562A1 (de) 2006-12-12 2006-12-12 Beschichtungseinrichtung mit einer Dosiervorrichtung
DE102007029195A DE102007029195A1 (de) 2007-06-25 2007-06-25 Beschichtungseinrichtung mit einer Dosiervorrichtung
DE102007029195.9 2007-06-25

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2009126573A true RU2009126573A (ru) 2011-01-20
RU2427432C2 RU2427432C2 (ru) 2011-08-27

Family

ID=39166299

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2009126573/05A RU2427432C2 (ru) 2006-12-12 2007-11-07 Устройство для нанесения покрытий с дозировочным устройством

Country Status (9)

Country Link
US (1) US8333164B2 (ru)
EP (2) EP2853312B1 (ru)
JP (1) JP5595734B2 (ru)
BR (1) BRPI0719725B1 (ru)
ES (2) ES2776187T3 (ru)
MX (1) MX2009006196A (ru)
PL (1) PL2101925T3 (ru)
RU (1) RU2427432C2 (ru)
WO (1) WO2008071273A2 (ru)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8418647B2 (en) 2005-10-21 2013-04-16 Dürr Systems Inc. Procedure and piston type metering devices for the metered material supply for a coating device
DE102008037035B4 (de) * 2008-08-08 2023-05-25 Dürr Systems Ag Ventilanordnung eines Lackierroboters
KR101681895B1 (ko) 2008-03-20 2016-12-05 듀르 시스템스 게엠베하 도장 로봇 및 그 작동방법
DE102008047118B4 (de) * 2008-09-15 2024-02-01 Dürr Systems Ag Lackieranlagenbauteil
DE102010011064A1 (de) * 2010-03-11 2011-09-15 Dürr Systems GmbH Ventileinheit für eine Beschichtungsanlage
EP2425899B1 (de) * 2010-09-06 2013-08-21 LacTec GmbH Farbwechsler
JP2012130819A (ja) * 2010-12-03 2012-07-12 Trinity Industrial Co Ltd 塗料充填装置
FR2972651B1 (fr) * 2011-03-18 2014-01-31 Faurecia Bloc Avant Dispositif de pulverisation de peinture et procede de mise en oeuvre d'un tel dispositif.
EP2633921B1 (de) * 2012-03-02 2016-11-16 LacTec GmbH Lackieranlage versorgt durch eine Einkolbenpumpe
EP2708287B1 (en) * 2012-09-12 2015-08-12 ABB Technology AG Colour-changer
FR3012865B1 (fr) * 2013-11-04 2016-01-08 Sames Technologies Dispositif d'alimentation d'un projecteur en produit de revetement liquide
DE102014010864A1 (de) 2014-07-24 2016-01-28 Eisenmann Ag Beschichtungssystem zum Beschichten von Gegenständen
ES2661586T3 (es) * 2014-08-19 2018-04-02 Abb Schweiz Ag Cambiador de color
US9962722B1 (en) * 2016-10-25 2018-05-08 GM Global Technology Operations LLC Paint circulation system
US11161135B2 (en) 2018-05-03 2021-11-02 Fanuc America Corporation Robotic apparatus for a compact painting booth
US11534787B2 (en) * 2019-02-25 2022-12-27 J & R Design Systems, Inc. Liquid distribution system and method
FR3132855B1 (fr) * 2022-02-24 2024-03-01 Exel Ind Dispositif d’alimentation d’un pulvérisateur, modules pour un tel dispositif d’alimentation et installation d’application de produit de revêtement comprenant un tel dispositif d’alimentation

Family Cites Families (53)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3005678C2 (de) 1980-02-15 1982-06-24 Basf Farben + Fasern Ag, 2000 Hamburg Verfahren und Vorrichtung zum elektrostatischen Pulverbeschichten von Gegenständen
FR2609252B1 (fr) * 1987-01-02 1989-04-21 Sames Sa Installation de projection de produit de revetement tel que par exemple une peinture et notamment installation de projection electrostatique de peinture a base d'eau
FR2628657B1 (fr) 1988-03-16 1990-07-13 Peugeot Installation pilotee de projection de peinture ou analogue, avec changement de couleur frequent, notamment pour l'industrie automobile
FR2662620A1 (fr) 1990-05-31 1991-12-06 Sames Sa Installation de projection de produit de revetement pulverise a debit controle.
ATE168593T1 (de) 1992-05-15 1998-08-15 Trallfa Robot As Vorrichtung zum dosieren von farbe für ein programmgesteuertes spritzlackiersystem
JPH06246202A (ja) * 1993-02-24 1994-09-06 Toyota Motor Corp 塗装器への塗料供給装置
JPH06246200A (ja) * 1993-02-24 1994-09-06 Ee B B Ransburg Kk 色替弁装置
DE4328088B4 (de) 1993-08-20 2005-05-25 Artur Prof. Dr. Goldschmidt Verfahren zum Beschichten von Werkstücken mit organischen Beschichtungsstoffen
JPH07323245A (ja) 1994-05-30 1995-12-12 Abb Ransburg Kk 塗装機
FR2722432B1 (fr) 1994-07-13 1996-10-25 Sames Sa Dispositif de projection comprenant un reservoir de produit de revetement et procede de nettoyage et de remplissage d'un tel reservoir
JPH08131914A (ja) * 1994-11-07 1996-05-28 Abb Ransburg Kk 塗装装置
JPH08173857A (ja) * 1994-12-27 1996-07-09 Trinity Ind Corp 静電塗装機
DE19500951A1 (de) 1995-01-14 1996-08-08 Esser Werke Gmbh & Co Kg Verbindungsanordnung für Rohrbögen mit Rohren
JPH09308848A (ja) 1996-05-20 1997-12-02 Tokico Ltd 色替え装置及び塗装用ロボット
US6010084A (en) * 1996-07-18 2000-01-04 Abb Industry K.K. Paint spraying device
JPH10137643A (ja) * 1996-11-13 1998-05-26 Mitsubishi Heavy Ind Ltd 電磁弁一体型塗料バルブユニットおよび同バルブユニットを有する自動塗装装置
JPH1119553A (ja) * 1997-07-01 1999-01-26 Honda Motor Co Ltd 多色塗装装置
DE19836604A1 (de) 1998-08-12 2000-03-09 Duerr Systems Gmbh Ventilanordnung zur Steuerung des Materialflusses in einer Beschichtungsanlage
DE19846073A1 (de) 1998-10-06 2000-04-27 Daimler Chrysler Ag Vorrichtung zum Spülen von Lackiereinrichtungen
JP3513050B2 (ja) 1998-11-13 2004-03-31 トヨタ自動車株式会社 塗装ロボットおよび塗装ロボットの組み立て方法
JP3299205B2 (ja) * 1998-12-18 2002-07-08 エービービー株式会社 自動塗装方法及びその装置
DE19951956A1 (de) 1999-10-29 2001-06-13 Duerr Systems Gmbh Ventilanordnung und Verfahren zum Spülen eines Farbwechslers
US7445816B2 (en) * 1999-11-15 2008-11-04 Ppg Industries Ohio, Inc. Method and apparatus for coating a substrate
DE10064065B4 (de) 1999-12-22 2006-07-27 Dürr Systems GmbH Beschichtungssystem für die automatisierte Beschichtungstechnik
FR2803776B1 (fr) * 2000-01-14 2002-06-07 Sames Sa Installation de projection de produit de revetement
JP3803034B2 (ja) * 2000-03-15 2006-08-02 株式会社大気社 塗装装置
FR2811917B1 (fr) * 2000-07-24 2002-12-20 Sames Sa Procede et station de changement de produit dans une installation de projection de produit de revetement
FR2812566B1 (fr) 2000-08-02 2003-02-21 Sames Sa Dispositif d'alimentation en produit de revetement pulverulent d'un projecteur et installation de projection comprenant un tel dispositif
FR2815554B1 (fr) * 2000-10-19 2002-12-20 Sames Technologies Dispositif et procede d'alimentation de projecteurs et installation de projection equipee d'un tel dispositif
DE10115463A1 (de) 2001-03-29 2002-10-02 Duerr Systems Gmbh Zerstäuber für eine Beschichtungsanlage und Verfahren zu seiner Materialversorgung
DE10115471B4 (de) 2001-03-29 2010-05-27 Dürr Systems GmbH Farbwechselsystem für eine Beschichtungsanlage
DE50208463D1 (de) 2001-03-29 2006-11-30 Duerr Systems Gmbh Ventileinheit für eine elektrostatische Beschichtungsanlage
DE10136720A1 (de) 2001-07-27 2003-02-13 Duerr Systems Gmbh Dosiersystem für eine Beschichtungsvorrichtung
DE10140216B4 (de) * 2001-08-17 2006-02-09 ITW Oberflächentechnik GmbH & Co. KG Verfahren und Vorrichtung an einer Lackiereinrichtung zum Reinigen einer Lack-Förderleitung
DE10142355A1 (de) 2001-08-30 2003-03-20 Duerr Systems Gmbh Beschichtungsanlage mit einem Regelkreis
DE10157966A1 (de) 2001-11-27 2003-06-05 Duerr Systems Gmbh Verfahren und Versorgungssystem zur dosierten Materialversorgung einer Beschichtungsvorrichtung
DE10212601A1 (de) 2002-03-21 2003-10-02 Duerr Systems Gmbh Zerstäuber für eine Beschichtungsanlage
WO2003095107A1 (en) 2002-05-07 2003-11-20 Behr Systems, Inc. Method and apparatus for delivering and applying an electrically conductive paint
WO2003095106A2 (en) 2002-05-07 2003-11-20 Behr Systems, Inc. Paint delivery and application system and method
DE10228276A1 (de) 2002-06-25 2004-01-22 Dürr Systems GmbH Druckstellglied
DE10233404A1 (de) 2002-07-23 2004-02-05 Dürr Systems GmbH Verfahren und Ventilanordnung zum Steuern des Farbwechsels in einer Beschichtungsanlage
DE10233633B4 (de) 2002-07-24 2005-09-01 Dürr Systems GmbH Vorrichtung zum Dosieren oder Fördern eines auf Hochspannungspotential aufgeladenen Beschichtungsmittels in einer Beschichtungsanlage
DE10309143B4 (de) 2003-02-28 2007-10-11 Eisenmann Lacktechnik Gmbh & Co. Kg Sensoreinrichtung an einer unter hoher Spannung stehenden Förderleitung
CN2629831Y (zh) 2003-06-06 2004-08-04 中国农业大学 回流式无级变量喷头装置
DE502004000305D1 (de) 2003-07-28 2006-04-27 Duerr Systems Gmbh Farbwechselventilanordnung einer Beschichtungsanlage
ES2330632T3 (es) 2003-07-28 2009-12-14 Durr Systems Gmbh Dispositivo de pulverizacion con cambiador de color para el revestimiento en serie de piezas.
DE10335358A1 (de) 2003-08-01 2005-03-10 Duerr Systems Gmbh Beschichtungsmittelwechsler
JP4272981B2 (ja) * 2003-12-25 2009-06-03 本田技研工業株式会社 静電塗装装置
DE102004058053B4 (de) * 2004-12-01 2006-12-28 Dürr Systems GmbH Verfahren und Kolbendosierer zur dosierten Materialversorgung einer Beschichtungsvorrichtung
DE102004058054A1 (de) 2004-12-01 2006-06-08 Dürr Systems GmbH Automatisch gesteuerte Beschichtungsmaschine mit einem Behälter für das Beschichtungsmaterial
EP2810719B1 (de) * 2005-10-07 2018-06-20 Dürr Systems AG Beschichtungsmittel-Versorgungseinrichtung und zugehöriges Betriebsverfahren
DE102006022570A1 (de) 2006-05-15 2007-11-29 Dürr Systems GmbH Beschichtungseinrichtung und zugehöriges Betriebsverfahren
DE102006045631A1 (de) 2006-09-27 2008-04-10 Dürr Systems GmbH Elektrostatische Zerstäuberanordnung

Also Published As

Publication number Publication date
EP2101925A2 (de) 2009-09-23
PL2101925T3 (pl) 2015-06-30
ES2534328T3 (es) 2015-04-21
BRPI0719725A2 (pt) 2014-12-09
RU2427432C2 (ru) 2011-08-27
EP2101925B1 (de) 2015-01-07
EP2853312A3 (de) 2015-10-14
JP2010512241A (ja) 2010-04-22
EP2853312B1 (de) 2020-01-01
WO2008071273A2 (de) 2008-06-19
JP5595734B2 (ja) 2014-09-24
WO2008071273A3 (de) 2008-10-16
ES2776187T3 (es) 2020-07-29
EP2853312A2 (de) 2015-04-01
US8333164B2 (en) 2012-12-18
US20100012025A1 (en) 2010-01-21
BRPI0719725B1 (pt) 2020-04-14
MX2009006196A (es) 2009-07-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2009126573A (ru) Устройство для нанесения покрытий с дозировочным устройством
CN105358257B (zh) 喷射系统泵清洗方法
SU1683495A3 (ru) Установка дл электростатического нанесени покрыти и способ ее эксплуатации
US9604244B2 (en) Coating device and associated operating method
EP1644131B1 (en) Device for conveying powders through pipelines
US6264113B1 (en) Fluid spraying system
CN101175576B (zh) 储罐集管组件、涂敷物体的方法、涂料喷涂机系统以及操作涂料喷涂机系统的方法
US20050230503A1 (en) Atomizer for coating unit and method for its material supply
JPH11507872A (ja) 塗料供給システムを備える塗装ロボット
JPH1170348A (ja) 塗装するための方法及び装置
CN101588875B (zh) 包括计量装置的涂漆设备
JPH1071347A (ja) 電圧ブロック方法および装置
US20160256889A1 (en) Variable output dispensing applicator and associated methods of dispensing
US20170239685A1 (en) Coating device and coating method
US10625291B2 (en) Coating system for coating objects
US6238484B1 (en) Reactive hot-melt adhesive coating machine
US8418647B2 (en) Procedure and piston type metering devices for the metered material supply for a coating device
ITTO930666A1 (it) Valvola dosatrice per dispositivo dosatore automatico per fluidi, in particolare vernici industriali
US10562047B2 (en) Coating agent valve
EP1314480B1 (de) Verfahren zur Farbversorgung eines Zerstäubers und Beschichtungsvorrichtung mittels eines Molches
EP3664938A1 (en) Variable volume strand coating apparatus and method
MX2023002771A (es) Conjunto de boquilla pulverizadora dispensadora de líquido.
EP0396223A2 (en) Method and apparatus for flushing residual paint from the internal flow passages in a paint distribution system
US20120138181A1 (en) Multiple valve fluid manifold and line splitter assembly
JPH024346B2 (ru)

Legal Events

Date Code Title Description
QB4A Licence on use of patent

Free format text: LICENCE

Effective date: 20160920