RO113304B1

RO113304B1 - Compozitie de aerosol

Info

Publication number: RO113304B1
Application number: RO96-00189A
Authority: RO
Inventors: Julian Paul Russell
Original assignee: Boots Co Plc
Priority date: 1993-08-10
Filing date: 1994-08-05
Publication date: 1998-06-30
Also published as: NZ271980A; US5976504A; WO1995004522A1; NO960525D0; NO313122B1; DK0713386T3; DE69414710T2; CZ287277B6; PL312983A1; JPH09501173A; SK281128B6; AU7611694A; EP0713386A1; LV11272B; ATE173396T1; ES2123821T3; DE69414710D1; SK17696A3; AU681436B2; CZ38396A3

Description

Această invenție se referă la o compoziție de aerosol pentru administrare sub forma unui spray, care are un efect de răcire asupra țesuturilor pe care este aplicată.

Este de dorit să se obțină o compoziție eficace de aerosol, sub formă de spray,cu efect de răcire care să nu conțină solvenți halo-substituiți, cum ar fi compuși fluoroclorocarbon sau compuși cloro-substituiți. Brevetul EP 404334 caută să furnizeze o astfel de formulare de aerosol, bazată pe solvenți organici în afară de fluoroclorocarbon și propune amestecuri speciale din anumite distilate de țiței, care sunt incluse în compoziție. Deși aceste produse sunt satisfăcătoare în ceea ce privește inflamabilitatea, este de dorit să fie în continuare îmbunătățite proprietățile de neinflamabilitate ale formulării, în particular, ale reziduului produsului rămas pe piele, după ce se administrează spray-ul.

Alte formulări de aerosol, bazate pe apă, au fost propuse, deși acestea sunt asociate cu un număr de dezavantaje. De exemplu, brevetul UK 2008611A un sistem de spray cu autocarburant folosit în preparate cosmetice, pentru tratament la domiciliu și/sau în medicină, cuprinzând un amestec format din compus activ, dioxid de carbon, dimetil eter, apă și fie clorură de metilen, fie 1, 1, 1-tricloretan. Oricum această compoziție încă necesită folosirea solvenților clorurați. Brevetul JP 56135414 propune o formulare de aerosol, tip analgezic antiinflamator, cuprinzând gaze de sondă, lichide, drept combustibil și dimetil eter, iar drept fază lichidă, ingredienți activi specifici, alcool și apă. Totuși efectul de răcire al pielii este atins prin selecția a trei din cei patru ingredienți activi specifici. Brevetul EP 414920 A propune o formulare de răcire, sub forma unei spume reci. Aceasta poate murdări, iar efectul de răcire este mult diminuat atunci când spuma este aplicată pe îmbrăcămintea care acoperă zona afectată. Brevetul US 4716032 propune un spray cu efect de răcire, bazat pe apă, pentru a preveni mastitele la vaci, cuprinzând un amestec format din carburant (cum ar fi dimetil eter), apă, un dezinfectant și alți componenți enunțați inclusiv un alcanol C^Cg și un emolient. Oricum, un efect satisfăcător de răcire, conform cu prezenta invenție, nu poate fi atins corespunzător cu nivelul de față, ridicat al apei.

Compoziția de aerosol, conform invenției, conține 5-35% apă, 15-40%, dimetoximetan, 5-20% co-solvent alcoolic și cel puțin 20% dimetil eter, procentele fiind exprimate în greutate; raportul între apă și dimetil eter este în intervalul de 1:1 până la 1:2,5 părți în greutate; pentru fiecare parte în greutate de apă sunt 1 la 2 părți în greutate de dimetoximetan în combinație cu co-solventuf alcoolic; poate conține 20-70% în greutate dimetil eter; poate conține 35-55% în greutate dimetil eter; conține 15-25% în greutate apă; conține 17-25% în greutate dimetoximetan; co-solventul alcoolic este un alcanol Ο|-0₄; conține 5-15% în greutate co-solvent alcoolic; co-solventul alcoolic este etanol sau izopropanol; este administrată pe piele și țesuturile învecinate prin pulverizare cu ajutorul unui spray pentru obținerea unui efect de răcire; sprayul este adaptat să pulverizeze compoziția la o rată de pulverizare de 1 - 4 gs'¹; spray-ul este adaptat să pulverizeze compoziția la o rată de pulverizare de 1,5 - 3 gs'¹; este administrată local prin pulverizare cu ajutorul unui spray pentru ușurarea durerii asociate cu o rană a pielii și țesuturilor învecinate, leziuni ale țesuturilor moi și durerilor reumatice.

Formularea de aerosol sub formă de spray, într-o singură fază apoasă, conform prezentei invenții, cuprinde dimetoximetan, dimetil eter și un co-solvent alcoolic. Formularea a fost obținută fără nici un component halogenat.

Efectul de răcire susținut, atins, este deosebit de valoros pentru terapie.

Proprietățile de răcire ale formulării din prezenta invenție conduc la alinarea suferinței și a disconfortului persoanei suferinde, pe suprafața pe care se aplică fie direct fie prin îmbrăcămintea ce acoperă zona afectată, și anume pe piele și țesuturile înconjurătoare. Acest efect

RO 113304 Bl este, în special, utilizat la tratarea rănilor țesuturilor moi, inclusiv la rănile sportivilor, cum ar fi julituri și luxații, și totodată în alinarea durerii musculare și reumatice, cum ar fi durerea de spate, artrite, înțepenirile, lumbago și fibroza.

Prezența apei în formularea de aerosol conform prezentei invenții reduce în mod semnificativ inflamabilitatea. Acest lucru se poate observa nu numai la proprietățile spray-ului obținut din aerosol, dar și la proprietățile reziduului rămas pe piele. Formularea conform prezentei invenții rămâne totodată omogenă, de fapt, în timpul depozitării. Acesta este un avantaj, deoarece aerosolul care conține formularea nu trebuie să fie scuturat viguros înaintea fiecărei utilizări, pentru a fi siguri că toți componenții formulării sunt dispersați. Amestecul uniform al componenților asigură scoaterea tuturor, în mod substanțial, din container. Altfel, când carburantul este epuizat, formularea rămasă nu poate fi distribuită din aerosol.

în formularea conform prezentei invenții dimetil eterul este, preferabil, utilizat în proporție de 20 - 70% în greutate, mai preferabil 30-60% în greutate și mai preferabil 35 - 55% în greutate față de formulare. La început, dimetil eterul acționează ca un carburant. Totuși, când se combină cu ceilalți componenți ai spray-ului s-a observat că are un efect de răcire valoros la început, asupra pielii.

în formularea conform prezentei invenții apa poate fi deionizată, de exemplu, pentru a preveni corosiunea containerului aerosolului care conține formularea. Preferabil, apa este utilizată într-o cantitate de 10 - 30% în greutate, mai preferabil 15 - 25% în greutate față de formulare. Apa contribuie în mod semnificativ la efectul de răcire al spray-ului și, în particular, determină un efect valoros de răcire prelungit. Utilizarea apei în formulare nu numai că reduce în mod semnificativ inflamabilitatea produsului dar totodată, înlocuind solventul organic folosit în mod normal în astfel de formulări, reduce emisia de solvent în atmosferă.

în formularea conform prezentei invenții, dimetoximetanul este folosit preferabil într-o cantitate de 16 - 30% în greutate, mai preferabil 17 - 25% în greutate față de formulare. Dimetoximetanul are proprietăți de răcire, mai ales că se face simțit efectiv după efectul inițial de răcire al dimetil eterului și înaintea efectului de răcire al apei. Dimetoximetanul totodată contribuie la formarea unui amestec omogen între dimetil eter și apă.

în formularea conform prezentei invenții, co-solventul alcoolic ajută la miscibilitatea dimetil eterului, cu apa și dimetoximetanul. Se folosește, preferabil, un alcanol inferior cum ar fi alcanol Ο_η-Ο_Β. în exemplele mai preferate se folosesc alcanoli CȚ-CȚ cum ar fi etantil, izopropanol, n-propanol și izobutanol, în special etanol și izopropanol. Alcoolii inferiori se folosesc, preferabil, într-o cantitate de 5 - 15% în greutate, mai preferabil 6 - 10% în greutate față de formulare. Se pot folosi și glicoli inferiori drept co-solvenți conform prezentei invenții Glicolii C^Cg corespunzători includ propilen glicolul, dipropilen glicolul, etilen glicolul, trietilen glicolul și butilen glicolul. Acești glicoli sunt utilizați, preferabil, într-o cantitate de 10 - 20% în greutate, preferabil 10 - 15% în greutate față de formulare.

în formulările preferate ale prezentei invenții raportul dintre apă (componentul (a)) și dimetil eter (component (b)J este în domeniul 1 până la 1:4 părți în greutate și mai preferabil de la 1:2 până la 1:2,5 părți în greutate.

în formulările preferate ulterioare, raportul dintre apă (component (a)) și combinația dimetoximetan/ co-solvent (componentele (b) și (c)J este de 1:0,5 până la 1:2 părți în greutate, preferabil de la 1:1 la 1:2 părți în greutate și mai preferabil de la 1:1 până la 1:1,5 părți în greutate.

Formularea de spray în conformitate cu prezenta invenție poate conține numai cei patru componenți enumerați mai sus. Totuși, mai poate conține totodată și alți ingredienți dacă se dorește. De exemplu, poate conține 0,01 - 2% în greutate unul sau mai mulți inhibitori de coroziune, cum ar fi benzoat de sodiu, azotat de sodiu sau

RO 113304 Bl succinat de sodiu. Alți ingredienți pot fi un agent anti-inflamator ne-steroidal cum ar fi ibuprefen, flurbiprofen, acid salicilic, metilsalicilat, cetoprofen, naproxen sau, în cazul în care există un centru chiralic, se folosesc enantiomerii (+) ai acestor ingredienți. Astfel de ingredienți se utilizează într-o cantitate efectiv analgezică. Alți ingredienți suplimentari pot fi un agent rubiniu (de exemplu nicotinat de etil) în cantitate de O - 2%, ingredienți de răcire suplimentari (de exemplu mentol) în cantitate de □ - 2% și parfumuri și agenți de condiționare a pielii în cantitate de O 5%.

Formularea din prezenta invenție este dispersată într-un flacon de aerosol. De aceea, acesta trebuie să conțină o cantitate suficientă de combustibil pentru a permite ca formularea să fie expulzată printr-o supapă a flaconului de aerosol. Astfel formularea este administrată sub formă de spray pe țesuturile afectate.

Conform unui alt aspect al invenției, un aerosol poate conține o formulare specifică. Respectiva combinație este utilizată pentru a obține un efect de răcire al pielii și al țesuturilor pe care se aplică sprayul.

Flaconul de aerosol poate conține o supapă tip adaptată pentru a se obține un spray cu efect de răcire când se dispersează înăuntru o formulare conformă cu prezenta invenție. Se preferă să nu se folosească spray-uri fine dacă efectul de răcire nu este atins complet. De obicei supapele standard ale aerosolurilor au o viteză în domeniul 0,4 - 2,0 gaz'¹, depinzând de tipul de formulare folosit în flacon; alte supape pot avea o viteză mai mare. Astfel de supape se pot folosi în prezenta invenție. Preferabil, efectul de răcire al formulării din prezenta invenție este atins prin asigurarea unei viteze a formulării sub formă de spray ce se aplică pe țesuturile afectate de 1 gaz’¹ sau mai mari. □ creștere a vitezei va duce la o mărire a efectului de răcire deoarece are loc o reducere a cantității de dimetil eter volatil (punct de fierbere -25°C) ce se evaporă înainte de contactul cu pielea. Așa cum a fost subliniat mai sus, dimetil eterul furnizează un efect de răcire inițial util. Viteza maximă a spray-ului se poate obține prin utilizarea unei supape adecvate. 0 viteză mai mare a spray-ului, o cantitate mai mare de formulare distribuită. Viteza spray-ului poate fi determinată prin măsurarea greutății pierdute în cinci secunde la 25°C. □ viteză preferată a spray-ului este în domeniul 1 - 4 gaz¹, mai preferabil 1,5-3 gaz¹.

Factorii care afectează viteza sprayului includ caracteristicile componentelor flaconului în care se află aerosolul în care este dispersată formularea (în particular orificiile din dispozitivul de tip supapă al flaconului, prin care trece formularea) la fel de bine ca și felul însăși al formulării, în flacon se află o singură fază lichidă inferioară conținând ingredienții de la a) la d) prezentați mai sus și o fază gazoasă superioară cuprinzând vapori de combustibil. Flaconul conține un vas în care se află formularea sub formă de lichid și o manetă prin care sprayul este dispersat. Maneta este conectată la vas printr-un dispozitiv tip supapă. Dispozitivul tip supapă controlează modul în care produsul este dispersat, inclusiv viteza sprayului. Dispozitivul tip supapă cuprinde corpul supapei, o piesă îngustată la unul din capete care conectează corpul supapei cu maneta. Piesa îngustrată la unul din capete prezintă un orificiu prin care faza lichidă este introdusă în corpul supapei printr-un tub cufundat în partea inferioară a vasului. Corpul supapei poate avea un ventil prin care faza gazoasă este introdusă în corpul supapei din partea supeiroară a vasului. Lichidul, opțional împreună cu vaporii, trece din corpul supapei printr-un orificiu al tijei în tijă. Formularea, sub formă de spray, este apoi dispersată print-un orificiu în manetă.

Ventilul pentru faza gazoasă este o piesă opțională în măsura în care faza lichidă trece prin corpul supapei și prin tijă în manetă fără să fie amestecată cu faza de vapori. Se preferă să nu se includă un ventil pentru faza gazoasă în corpul supapei, în concordanță cu prezenta invenție.

RO 113304 Bl

Astfel, factorii care afectează viteza sprayului sunt mărimea: - (a) orificiului piesei îngustate la unul din capete;

(b) ventilului opțional pentru faza de vapori;

(c) orificiului tijei; și (d) orificiului manetei.

□ creștere a mărimii orificiului piesei îngustate la unul din capete va conduce la creșterea vitezei sprayului, așa încât este admisă mai multă fază lichidă în corpul supapei comparativ cu un orificiu mai mic. Orificiile preferate ale pieselor îngustate la unul din capete au un diametru în domeniu 0,4 - 2,5 mm, mai preferabil 0,7-

2.1 mm.

Prin reducerea dimensiunii ventilului pentru faza de vapori sau omiterea acestuia va crește viteza sprayului așa încât se reduce diluarea lichidului concentrat cu vapori comparativ cu un orificiu mai mare. Orificiile preferate ale ventilului pentru faza de vapori are un diametru de până la 0,5 mm, de exemplu 0,3 - 0,5 mm. Așa cum s-a descris mai sus, se preferă să nu se folosească un ventil pentru faza de vapori.

Cu cât dimensiunea orificiului tijei este mai mare, cu atât viteza sprayului este mai mare așa încât o fază sau fazele trec prin acesta cu o viteză mai mare comparativ cu un orificiu mai mic. Orificiile din tijă preferate au un diametru de 0,3 -

1.1 mm, mai preferabil 0,4 - 0,8 mm, cel mai preferabil 0,4 - 0,6 mm. Totodată este posibil să fie până la 4 orificii în tijă într-un singur dispozitiv tip supapă. Cu cât numărul de orificii în tijă este mai mare, cu atât viteza sprayului este mai mare. Se preferă să se folosească unul sau două orificii în tijă într-un dispozitiv de tip supapă folosit în concordanță cu prezenta invenție.

Cu cât orificiul manetei este mai mare cu atât dimensiunea particulelor din spray este mai mare așa încât un orificiu mic blochează sprayul. Cu cât dimensiunea orificiului manetei este mai mare, cu atât viteza sprayului este mai mare. Orificiile preferate ale manetei au un diametru de 0,3 -1,1 mm.

Unele manete pot include șanțuri mecanice de dispersie localizate imediat în fața orificiului manetei prin care sprayul este dispersat. Canalele mici cauzează turbulența produsului pe măsură ce acesta le traversează și care determină dispersia particulelor când ele lovesc orificiul manetei ajungându-se astfel la un spray fin. Este de preferat să existe un spray direcționat în conformitate cu prezenta invenție. Dimensiunea medie a particulelor din spray este preferabil să fie în domeniul 10-150 μη, mai preferabil 15-90 μηι.

Alți factori care afectează viteza sprayului și dimensiunea sunt proporția de carburant din formulare. Creșterea cantității de dimetil eter mărește viteza sprayului comparativ cu o cantitate mai mică de carburant așa că presiunea în vas este mare și forțează formularea în susul tijei și prin orificiul manetei. Pe lângă aceasta, dimensiunea particulei crește atunci când viscozitatea formulării crește. Natura elementelor care înconjoară orificiul manetei modifică viteza sprayului, de exemplu orificiile standard ale manetei și orificiile din capul țevii manetei sunt corespunzătoare. Capul țevii include un mic tub extensibil prin care sprayul este dispersat după ce lichidul și faza de vapori trec prin orificiul manetei. Capul țevii concentrează sprayul într-un jet, de aceea creșterea cantității de lichid care vine în contact cu pielea, deci îmbunătățește eficacitatea produsului.

într-o utilizare preferată așa cum a fost descrisă mai sus, sprayul este folosit cu o viteză de cel puțin 1 gaz¹.

formulare în conformitate cu prezenta invenție se poate folosi pentru oameni sau animale și este aplicată pe locul rănii atât de des cât este necesar pentru a menține un efect de răcire. Sprayul se poate aplica pe locul tratamentului direct sau pe îmbrăcăminte.

Se dă mai jos exemplele de realizare a invenției:

Fiecare din următoarele exemple de compoziții (1 - 4) și (5 - 10) sunt preparate prin amestecarea apei, dimetoximetanului și etanolului, trecute întrun vas de aerosol, astupând vasul cu un dispozitiv de tip supapă corespunzător și atunci se adaugă dimetil eter drept combustibil prin supapă, în conformitate

RO 113304 Bl

10 cu metodele cunoscute la fabricarea aerosolurilor.

Exemple de realizare a invenției:

	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
apă	26	18	23	13	20	27	19	12	20	23
dimetoximetan	17	25	20	30	36	17	24	31	19	36
etanol	7	7	7	7	6	6	7	7	11	7
dimetil eter	50	50	50	50	38	50	50	50	50	34

Exemplele de formulări de aerosol sunt prezentate într-un vas de aerosol cu o supapă standard (orificiul piesei îngustate ι o la unul din capete 2,0 mm; orificiul din tijă 0,51 mm; orificiul din manetă 1,04 mm; fără ventil de vapori) adaptată pentru a furniza o viteză a sprayului de 1 - 3 gaz¹așa cum a fost măsurată de standardul 15 BAMA notată mai sus.

Fiecare formulare are proprietăți bune de răcire.

Fiecare formulare are totodată proprietăți din inflamabilitate acceptabile, 20 de exemplu așa cum rezultă prin măsurarea extensiei flăcării (distanța pe care o parcurge flacăra când aerosolul este sprayat într-o lumânare de la 15 cm), flash-back (distanța de ardere inversă a 25 flăcării de la lumânare la aerosol), natura autosusținută (Dacă sprayul arde încă după ce a fost îndepărtat din flacără (autoîntreținută) sau nu arde (neautoîntreținută) și distanța de aprindere 30 (distanța față de o lumânare de la care spray-ul aerosol tocmai s-a aprins).

Apa, dimetoximetanul și co-solventul sunt toate lichide la temperatura camerei. Dimetil eterul este gazos la temperatura 35 camerei dar se lichefiază sub presiune, în vasul aerosolului. Formularea în conformitate cu prezenta invenție se poate prepara prin amestecarea componenților (a), (b) și (c) împreună cu ingredienți, 40 introduși opțional, sunt introduși într-un container de aerosol și apoi se adaugă dimetil eter drept carburant prin dispozitivul tip supapă, în concordanță cu metodele cunoscute la fabricarea aero- 45 solurilor. Marea majoritate a carburantului se lichefiază și formează o singură fază împreună cu componenții (a), (b) și (c). Alternativ, apa și etanolul se pot combina și încărca într-un container de aerosol; dimetoximetanul este apoi introdus în container, prin supapă și în final dimetileterul este adăugat prin supapă. O proporție foarte mică de carburant (în greutate) rămâne sub formă de vapori în partea superioară a vasului. Când vasul este golit, o mică cantitate de dimetil eter (în greutate) trece din stare lichidă în stare gazoasă. Așa cum a fost descris aici formularea din prezenta invenție se referă la faza lichidă conținută în vas care se administrează sub formă de spray.

Invenția este ilustrată de exemplele următoare nelimitative.

Acum urmează o descriere detaliată cu referire la desenele ce o însoțesc și care se referă la un vas de aerosol corespunzător pentru a fi folosit împreună cu o formulare conformă cu prezenta invenție. Se va observa că aceste întruchipări au fost selectate din descriere pentru a ilustra invenția numai prin exemple.

în desenele însoțitoare:

- fig. 1, vedere în secțiune a unui vas de aerosol, când nu este acționat; și -fig.2, vedere în secțiune detaliată a unui dispozitiv de tip supapă a unui vas de aerosol când este acționat.

Vasul de aerosol conține un container 2, un dispozitiv de tip supapă 4, o manetă B și un tub cufundat 8. Formularea sub formă lichidă umple inițial containerul 2 la aproximativ 2/3 din volumul vasului. Formularea sub formă lichidă în conformitate cu invenția formează o fază lichidă 10 în partea de jos a vasului. în partea

RO 113304 Bl superioară a vasului se află vapori de carburant 12. Dispozitivului de tip supapă conține o porțiune de tijă 20 și un corp al supapei 14 care prezintă o piesă îngustată la unul din capete 22. Piesa 5 îngustată la unul din capete se află în interiorul tubului cufundat 8 spre capăt astfel încât tubul cufundat se mărginește cu un guler 23 al corpului supapei 14. Tubul cufundat 8 se lățește aproape de io baza vasului 2 și este astfel aranjat încât faza lichidă este trasă în sus din vasul 2, prin tubul cufundat 8 prin orificiul 24 (diametru 2,0 mm) din piesa îngustată la unul din capete 22 și prin corpul supapei 15

14. Totodată corpul supapei 14 cuprinde un ventijl pentru vapori 30 (diametru 0,51 mm) care este un orificiu localizat în acea latură a dispozitivului de tip supapă prin care se evacuează treptat vaporii 12 și 20 se pot introduce în corpul supapei 14 din vasul 2. Porțiunea de tijă 20 montată pe un resort 28 se află înăuntru corpului supapei 14 și rămâne pe gulerul intern

15. Partea de tijă 20 face legătura între 25 dispozitivul de tip supapă 4 și maneta G.

O tijă 19 din porțiunea de tijă 20 trece printr-un orificiu în gâtul 16 (segmentul supapei) al vasului. Tija 19 este aranjată pentru mișcare de alunecare printr-o 30 garnitură de etanșare 18. Garnitura de etanșare 18 astupă orificiul din tijă 26 din țeava 19 când vasul, de aerosol nu se utilizează. Când orificiul din tijă 26 nu astupă fiind mișcat în jos de garnitura de 35 etanșare 18, lichidul și vaporii trec din corpul supapei prin orificiul din tijă 26 (diametru 0,51 mm) și intră în țeava 19 din porțiunea de tijă 20. Apoi fazele trec în maneta 6 care cuprinde o cameră 32, 4 o un orificiu 36 și o proeminență a capului cilindric 38.

Când se dorește să se aplice o formulare exemplu pentru a răci zona afectată a unei persoane care necesită 45 tratament, maneta 6 este depresurizată determinând ca porțiunea de tijă 20 montată pe resortul 28 să fie depresurizată în acest fel neastupând orificiul din tijă 26. Când orificiul din tijă este neastupat, vaporii 12 admiși cu lichidul 10 sunt antrenați prin orificiul din tijă 26 în țeava 19. Lichidul suplimentar 10 este antrenat prin țeava imersată 8 din vasul 2, prin orificiul din piesa îngustată la unul din capete 24 și înăuntru corpului supapei 14. Vaporii 12 introduși în corpul supapei 14 prin ventilul 30 sunt amestecați cu lichidul 10 și ambele faze trec împreună prin orificiul în tija 26 în tija 19. Amestecul de lichid și vapori intră în camera 32 a manetei și apoi este dispersat din manetă prin orificiul 36 și proeminența capului cilindric 38.

într-o ilustrare secundară, ventilul 30 este absent. Când este acționat, orificiul în tijă 26 este neastupat de depresiunea din manetă, lichidul 10 trece în corpul supapei 14. El trece în continuare prin orificiul în tijă 26 înăuntru țevii 19 și în afara manetei așa cum s-a descris mai înainte. Atunci lichidul suplimentar este antrenat prin țeava imersată 8 înăuntru corpului supapei 14. Viteza spray-ului este mai mare comparativ cu prima ilustrare.

într-o a treia ilustrare, atât ventilul de vapori sub presiune 30 cât și proeminența capului cilindric 38 sunt absente iar corpul supapei 14 cuprinde două orificii 26. Viteza spray-ului este mai mare comparativ cu oricare din primele ilustrări.

Compoziția de aerosol, conform invenției, bazată pe are are proprietăți îmbunătățite de neinflamabilitate. Prezența apei îmbunătățește considerabil proprietățile de neinflamabilitate și totodată conduce la o formulare de spray având proprietăți valoroase de răcire cu un început rapid al acțiunii combinat cu un efect susținut de răcire. Noi am rezolvat problema combinării carburantului (care este necesar în formulările adaptate pentru a fi folosite ca aerosol) într-o formulare bazată pe apă ca o singură fază. Astfel se produce un amestec omogen cuprinzând apă cu dimetil eter carburant pentru a fi folosit ca aerosol.

Claims

Revendicări

1. Compoziție de aerosol, caracterizată prin aceea că cuprinde 5-35% apă, 15-40% dimetoximetan, 5-20% cosolvent alcoolic și cel puțin 20% dimetil eter, procentele fiind exprimate în greutate.
2. Compoziție de aerosol, conform revendicării 1, caracterizată prin aceea că raportul între apă și dimetil eter este în intervalul de 1:1 până la 1:2,5 părți în greutate.
3. Compoziție de aerosol, conform revendicărilor 1 și 2, caracterizată prin aceea că pentru fiecare parte în greutate de apă, sunt 1 la 2 părți în greutate de dimetoximetan, în combinație cu cosolventul alcoolic.
4. Compoziție de aerosol, conform revendicărilor de la 1 la 3, caracterizată prin aceea că conține 20-70% în greutate dimetil eter.
5. Compoziție de aerosol, conform revendicării 4, caracterizată prin aceea că conține 35-55% în greutate dimetil eter.
6. Compoziție de aerosol, conform revendicărilor de la 1 la 5, caracterizată prin aceea că conține 15-25% în greutate apă.
7. Compoziție de aerosol, conform revendicărilor de la 1 la 6, caracterizată prin aceea că conține 17-25% în greutate dimetoximetan.
8. Compoziție de aerosol, conform revendicărilor de la 1 la 7, caracterizată prin aceea că co-solventul alcoolic este un alcanol C₁-C₄.
9. Compoziție de aerosol, conform revendicărilor de la 1 la 8, caracterizată prin aceea că conține 5-15% în greutate co-solvent alcoolic.
10. Compoziție de aerosol, conform revendicării 9, caracterizată prin aceea că co-solventul alcoolic este etanol sau izopropanol.
11. Compoziție de aerosol, conform revendicărilor 1-10, caracterizată prin aceea că este administrată pe piele și țesuturile învecinate, prin .pulverizare cu ajutorul unui spray, pentru obținerea unui efect de răcire.
12. Compoziție de aerosol, conform revendicării 11, caracterizată prin aceea că spray-ul este adaptat să pulverizeze compoziția la o rată de pulverizare de 1 4 gs¹.
13. Compoziție de aerosol, conform revendicării 12, caracterizată prin aceea că spray-ul este adaptat să pulverizeze compoziția la o rată de pulverizare de 1,53 gs'¹.
14. Compoziție de aerosol, conform revendicărilor 1 la 13, caracterizată prin aceea că este administrată local, prin pulverizare cu ajutorul unui flacon, pentru ușurarea durerii asociate cu o rană a pielii și țesuturilor învecinate, leziuni ale țesuturilor moi și durerilor reumatice.