PT990490E - Dispositivo para colocacao aperto ou retraccao de um orgao de retencao em forma de anel - Google Patents

Dispositivo para colocacao aperto ou retraccao de um orgao de retencao em forma de anel Download PDF

Info

Publication number
PT990490E
PT990490E PT98118718T PT98118718T PT990490E PT 990490 E PT990490 E PT 990490E PT 98118718 T PT98118718 T PT 98118718T PT 98118718 T PT98118718 T PT 98118718T PT 990490 E PT990490 E PT 990490E
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
clamping
ring
jaws
tightening
clamping jaws
Prior art date
Application number
PT98118718T
Other languages
English (en)
Inventor
Hans Oetiker
Original Assignee
Oetiker Hans Maschinen
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Oetiker Hans Maschinen filed Critical Oetiker Hans Maschinen
Publication of PT990490E publication Critical patent/PT990490E/pt

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B27/00Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for
    • B25B27/02Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for connecting objects by press fit or detaching same
    • B25B27/10Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for connecting objects by press fit or detaching same inserting fittings into hoses
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/53Means to assemble or disassemble
    • Y10T29/53709Overedge assembling means
    • Y10T29/53717Annular work
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/53Means to assemble or disassemble
    • Y10T29/53987Tube, sleeve or ferrule
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/53Means to assemble or disassemble
    • Y10T29/53996Means to assemble or disassemble by deforming

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
  • Gripping Jigs, Holding Jigs, And Positioning Jigs (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
  • Holders For Apparel And Elements Relating To Apparel (AREA)
  • Hand Tools For Fitting Together And Separating, Or Other Hand Tools (AREA)
  • Discharging, Photosensitive Material Shape In Electrophotography (AREA)
  • Apparatus For Radiation Diagnosis (AREA)
  • Manipulator (AREA)

Description

86 795 ΕΡ Ο 990 490/ΡΤ
DESCRICÃO “Dispositivo para colocação, aperto ou retracção de um órgão de retenção em forma de anel” O presente invento refere-se a um dispositivo para colocar, apertar ou retrair um órgão de retenção em forma de anel, um processo para colocar, apertar ou retrair um órgão de retenção em forma de anel bem como uma disposição para retrair ou seja apertar anéis de fixação, de compressão ou retracção, em particular os anéis designados por Multi Crimp.
Para a montagem de órgãos de retenção circulares, como anéis de fixação, de compressão ou de retracção, em particular as braçadeiras bem conhecidas que se encontram no mercado assim designadas por braçadeiras Oetiker sem ilhós, as quais não apresentam saliências no exterior para a aplicação de uma respectiva ferramenta de montagem, utilizam-se dispositivos de montagem dispendiosos e complicados quanto ao manuseamento. São conhecidos principalmente na indústria de automóveis dispositivos para a retracção dos assim designados anéis Multi Crimp em veios de transmissão e mecanismos da caixa de velocidade, para a instalação de foles de borracha protectores para garantir a lubrificação das articulações. Um dispositivo deste género é conhecido através do documento EP 0 791 433 A.
Assim, por exemplo, os anéis de fixação por pressão são apertados por meio de um certo número de mordentes de compressão dispostos em círculo, os quais podem ser accionados de preferência por via hidráulica ou pneumática, por exemplo para fixar foles de borracha virados sobre um veio articulado. Estas disposições de montagem conhecidas são adequadas para a montagem automatizada de veios articulados ou seja engrenagens de direcção no decurso da montagem de automóveis.
No âmbito de reparações em veios articulados, engrenagens de direcção ou os assim designados acoplamentos por fixação, os quais por exemplo estão equipados com os assim designados anéis Multi Crimp como elementos de acoplamento, não existe até à data qualquer dispositivo no mercado, o qual é executado sob forma de ferramenta manual, para ser utilizado em qualquer momento no local para o aperto dos mencionados anéis Multi Crimp (MCR). Também não são conhecidas unidades de montagem para a montagem de veios articulados e engrenagens de direcção para montagem de séries muito reduzidas. É também importante que uma unidade de montagem deste tipo possa funcionar sem aparelhos 2 86 795 ΕΡ Ο 990 490/ΡΤ periféricos hidráulicos ou pneumáticos adicionais, de modo a se poder prescindir da inffa-estrutura necessária para o efeito. É por isso um objectivo do presente invento desenvolver um dispositivo para colocar, apertar ou retrair um órgão de retenção em forma de anel, o qual possa de preferência ser accionado manualmente e o qual seja particularmente adequado para a execução de reparações ou seja para a montagem de órgãos de retenção singulares ou seja para a montagem individual.
De acordo com o invento o objectivo em causa é atingido por meio de um dispositivo em particular de acordo com a reivindicação 1. É proposto um dispositivo para colocar, apertar ou retrair um órgão circular de retenção em forma de anel com: - um anel de apertar ou seja uma cinta de aperto aberta com um segmento de retenção em cada extremidade; - pelo menos dois mordentes ou seja segmentos de fixação, dispostos no interior do anel de apertar, dobrados em forma de segmento de círculo, encostando lateralmente quase uma na outra, os quais com o seu contorno exterior tipo segmento de círculo encostam no anel de apertar e os quais com a sua superfície circular interior formam na totalidade pelo menos aproximadamente uma abertura circular do anel; - cada um com pelo menos um órgão tipo mola entre os respectivos mordentes de fixação que encostam na lateral um no outro, para afastar os mesmos um do outro ou seja para afastar o anel de apertar no seu estado não apertado no sentido de um alargamento do diâmetro e para manter os mordentes de fixação fixos no anel de aperto; e - um órgão de aperto com pelo menos duas secções de ataque, proporcionadas para apertar o anel de apertar aberto, actuando nas secções de retenção, no sentido da diminuição do diâmetro.
As concretizações preferidas do dispositivo de acordo com o invento estão caracterizadas nas reivindicações subsequentes.
Além disso é ainda Teivindicado um processo para colocar, apertar ou retrair um órgão anular de retenção em forma de anel, como por exemplo um anel de apertar, de fixação, de compressão ou de retracção, em que o órgão de retenção é montado num certo número de mordentes de fixação dispostos na sua grande parte de forma circular, mordentes de fixação esses que formam na totalidade com a sua superfície interior a abertura quase 3 86 795 ΕΡ Ο 990 490/ΡΤ circular do anel, e os quais lateralmente entre dois mordentes de fixação formam um interstício, sendo os mesmos afastados por um órgão tipo mola, ao que um anel de apertar aberto, o qual circunda na parte exterior os mordentes de fixação segurando os mesmos, é apertado por meio de um órgão de aperto no sentido da diminuição do diâmetro, para movimentar os mordentes de fixação tanto quanto possível no sentido radial vertical para o interior e apertar ou retrair o órgão de retenção, eventualmente sobre um objecto a ser disposto ou montado.
Outras concretizações do processo de acordo com o invento são caracterizadas nas reivindicações subsequentes. O dispositivo definido de acordo com o invento bem como o processo são principalmente adequados para a retracção de anéis de fixação, de compressão ou de retracção, como por exemplo os anéis designados por Multi Crimp. O invento é em seguida explicado em pormenor com base em exemplos e com referência às figuras anexas.
Neste caso mostram: na fig. 1 um dispositivo de acordo com o invento em vista lateral, em situação não apertada, proporcionado para a montagem de um anel de retrair; na fig. 2 o dispositivo da Fig. 1 em situação apertada, com um anel de retrair retraído; na fig. 3 um mordente de fixação do dispositivo das Figs. 1 e 2 na vista lateral; na fig . 4 em corte o mordente de fixação da Fig. 3 ao longo da linha I-I; na fig. 4a - um recorte da Fig. 4; na Fig. 5 - em corte, o mordente de fixaçao da Fig. 3 ao longo da linha II-II; na Fig. 6 - um anel de apertar de um dispositivo conforme as Figs. 1 e 2, adequado para a aproximação dos mordentes de fixação para a diminuição do diâmetro; 4 86 795 ΕΡ Ο 990 490/ΡΤ na Fig. 7 - uma ferramenta de aperto adequada para apertar um anel de apertar ou seja uma cinta de aperto do dispositivo de acordo com as Figs. 1 ou 2; na Fig. 8 - em perspectiva lateral, um recorte de um veio articulado, envolvido no exterior por um fole flexível de borracha equipado com os assim designados anéis de retracção; e na Fig. 9 - em perspectiva, o processo de montagem esquematicamente de um anel de retrair na montagem de um fole para prender a extremidade de um veio articulado. A Fig. 1 mostra em vista lateral um dispositivo de aperto de acordo com o invento, por exemplo para colocar ou seja retrair um anel de compressão ou de retracção. Neste caso o anel de apertar 1 ou seja de compressão ou de retracção é colocado no interior do dispositivo de acordo com o invento, apresentando o anel de apertar ou seja de compressão ou de retracção o diâmetro D. O dispositivo de aperto encontra-se em situação não apertada e apresenta as seguintes peças:
Um anel de apertar ou seja uma cinta de aperto 1 exterior, aberta, envolvente, com extremidades 5 e 7 curvas, abertas, apropriadas para o ataque ou seja engate de uma ferramenta de aperto. Vários mordentes de fixação ou seja segmentos de fixação 11 dispostos de forma circular, os quais encostam ou seja apoiam-se com a sua superfície exterior 12 no lado interior do anel de apertar ou seja cinta de aperto 3, formam com a sua superfície 19 uma abertura do anel quase circular. Os mordentes de fixação ou seja elementos de aperto 11 individuais estão cada um distanciados lateralmente por um interstício, o qual é formado por mo las 15 respectivamente dispostas entre os mordentes de fixação ou seja segmentos de fixação, pelas quais os mordentes de fixação são afastados uns dos outros. Estas molas 15 estão respectivamente dispostas ou seja seguradas em rebaixos 17 tipo furo nas superfícies laterais 13 dos mordentes de fixação ou seja segmentos de fixação 11. Por meio destas molas é além disso salvaguardado que - de acordo com a representação na Fig. 1 - oito mordentes de fixação ou seja segmentos de fixação sejam segurados firmemente dentro do anel de apertar ou seja da cinta de aperto 3.
Por meio da aplicação de uma ferramenta de aperto, a qual apresenta por exemplo as duas pontas 31 e 33 tipo alicate, nas extremidades dobradas 5 e 7, o anel de apertar ou seja a cinta de aperto 3 é agora apertada no sentido de uma diminuição do diâmetro, pelo que os
S6 795
EP 0 990 490/PT 5 mordentes de fixação por um lado são impulsionados respectivamente no sentido lateral contra a força de tensão da mola 15 e além disso movimentados no sentido radial vertical para o interior. Devido a este movimento em direcção ao interior de cada mordente de fixação ou seja segmento de fixação 11, a abertura anular formada pelos mordentes de fixação também é evidentemente diminuída no seu diâmetro, pelo que o anel de compressão ou seja de retracção 1 é comprimido ou seja retraído, apresentando um novo diâmetro D’, o qual é menor que o diâmetro original D. Na prática comprovou-se que podem ser alcançadas reduções do diâmetro de aproximadamente 3 mm, dependendo, evidentemente, a grandeza da redução também do tamanho do dispositivo de apertar. Por meio de dispositivos de apertar maiores também se podem atingir evidentemente reduções maiores do diâmetro.
No processo de aperto só se fecha o círculo e se alcança respectivamente o diâmetro D’ quando os mordentes encostam completamente um ao outro, encontrando-se os mordentes respectivamente fechados. Neste caso comprovou-se que, durante o aperto do anel de apertar, são fechados em primeiro lugar os mordentes situados embaixo e só em seguida sucessivamente os mordentes situados acima para a formação final de um círculo fechado.
Para mostrar como por um lado o anel de retracção ou de compressão 1 ou seja 1’ é segurado no interior do dispositivo de aperto e por outro lado como os mordentes de fixação ou seja os segmentos de fixação 11 são segurados no interior do anel de apertar ou seja da cinta de aperto 3 faz-se referência às Figs. 3 até 5. Neste caso a Fig. 3 mostra um mordente de fixação ou seja um elemento de fixação 11 individual, a Fig. 4 um corte através do segmento da Fig. 3, ao longo da linha 1-1,--e a Fig. 5 um corte ao longo da linha Π-Π do segmento ou seja do mordente de fixação da Fig. 3.
Na Fig. 4 é nitidamente visível que tanto a superfície exterior 12 como também a superfície interior 19 do mordente ou seja do segmento 11 são configuradas de tal modo que, por um lado o mordente de fixação 11 é segurado lateralmente com resistência à deslocação no interior do anel de apertar 3, e por outro lado o anel de retracção ou seja o anel de compressão 1 é segurado lateralmente com resistência à deslocação dentro da abertura circular do dispositivo de fixação. Assim, a superfície interior 19 apresenta lateralmente calhas de guia ou seja rebordos 21, dentro dos quais é segurado o anel de retracção ou seja de compressão. Encontra-se nitidamente visível principalmente na Fig. 4a que o flanco lateral orientado contra a superfície interior 19 é configurado em ambos os rebordos 23 que se desenvolvem de forma cónica para ao apertar evitar um alargamento do anel. Devido a estes rebordos consegue-se que a espessura do anel durante o processo de aperto aumente ligeiramente antecipadamente, o que é favorável. A superfície exterior 12 apresenta por sua
86 79.6 ΕΡ Ο 990 490/ΡΤ 6 vez respectivamente calhas de guia ou seja rebordos 23 bem como uma superfície deslizante 27 interior, a qual está distanciada em relação às calhas de guia 23 laterais através de ranhuras longitudinais 25, orientadas para o interior. Devido à configuração da superfície exterior por redução da superfície de apoio, resulta além disso um melhor deslizamento do anel de apertar 3 sobre a superfície exterior 12 do mordente de fixação ou seja do elemento de aperto 11. A superfície exterior 27 estruturada em forma de banda pode, além disso, estar provida de um revestimento antiaderente, de modo a permitir um bom deslizamento durante o processo de compressão ou seja de aperto. Também se pode evidentemente obter um melhor deslizamento por meio da aplicação de agentes ou óleos lubrificantes etc. A Fig. 5 mostra a face frontal 13 lateral de um mordente de fixação ou seja de um segmento de aperto 11, em cuja face frontal se distingue o rebaixo 17, no qual estão seguras as molas dispostas entre dois mordentes de fixação. A Fig. 6 por sua vez mostra um anel de apertar ou seja uma cinta de aperto 3 com as extremidades 5 e 7 dobradas para fora, previstas para a aplicação de uma ferramenta de aperto.
Na Fig. 7 encontra-se representado um dispositivo de aperto que pode ser apertado por meio de uma ferramenta de aperto, para a colocação de um anel de retracção ou seja um anel de compressão. Tal como já assinalado de forma indicativa na Fig. 2, a ferramenta de aperto 30 e as respectivas pontas 31 e 33 em forma de alicate pode aplicar-se na secção final 5 e 7 do anel de aperto 3. Para que as extremidades dobradas 5 e 7 sejam firmemente fixas na ferramenta de aperto, podem ser dispostas também nas partes extremas das pontas 31 e 33 fendas nas quais as extremidades da cinta são inseridas.
De acordo com a Fig. 7, a ferramenta de aperto é composta por um lado pelas partes extremas 31 e 33, proporcionadas para enganchar nas extremidades 5 e 7, bem como pelos dois braços 35 e 37, os quais estão interligados de forma articulada por meio de um veio 39.
Por meio de um fuso roscado 41, que apresenta a rosca 43, o qual agarra num correspondente furo roscado no braço 37, ambos os braços 35 c 37 podem ser accionados com a utilização por exemplo de um manipulo de enroscar ou, quando assim for desejado, por uma chave dinamómetro 45. A força pela qual ambos os braços 35 e 37 são aproximados um contra o outro, sendo com isto o anel de aperto 3 do dispositivo apertado, depende da dimensão da ferramenta de aperto ou seja do ajuste da chave dinamómetro.
86 795 ΕΡ Ο 990 490/ΡΤ 7 É evidente que quanto à ferramenta de aperto sob utilização de uma chave dinamómetro ou de um manipulo de enroscar com articulação, trata-se somente de um exemplo para apertar o dispositivo de aperto conforme as Figs. 1 e 2. Qualquer outra ferramenta de aperto adequada, por exemplo do tipo alicate ou até ferramentas de aperto hidráulicas ou pneumáticas, pode ser utilizada para apertar o anel de aperto. O fuso representado na Fig. 7 pode evidentemente também ser substituído por mecanismos de accionamento adequados como por exemplo cilindros hidráulicos ou pneumáticos. Um órgão de accionamento deste género pode ser accionado manualmente ou também por meio de um motor. Por outras palavras, o presente invento não se restringe evidentemente ao fuso representado na Fig. 7. A Fig. 8 mostra um exemplo de aplicação no qual em muitos casos são utilizados os assim designados anéis de retracção ou seja de compressão, os quais não apresentam partes exteriores salientes ou seja superfícies de ataque. A vantagem destes anéis de retracção ou seja de compressão “sem ilhó” ou seja “sem graduação” consiste no facto de que os mesmos, quando em rotação, não originam um desequilíbrio.
Neste caso a Fig. 8 mostra um semi-eixo ou seja um veio articulado entre o veio de transmissão 51 e o cubo da roda 52, o qual está protegido por dois foles de borracha. Está montado sobre um veio de transmissão 51 interior um anel de compressão ou seja um anel de retracção 1 para fixar o fole 53 na extremidade do veio. No anel de compressão ou seja no anel de retracção 1 conhece-se nitidamente a costura de união 2, a qual ou já está fíxamente ligada antes da colocação do anel de compressão ou seja do anel de retracção, ou a qual é comprimida durante o processo de compressão.
Na outra extremidade o fole de borracha 53 está fixo no veio de transmissão ou seja no veio articulado 54 por meio de um anel de retracção ou seja de compressão 1. De forma análoga, a articulação de união disposta entre o veio de união 54 e o cubo de roda 52 é também protegida por um fole de borracha 53, o qual é novamente fixo ou seja retido por meio de anéis de compressão ou seja de retracção 1. Toma-se agora possível principalmente em veios articulados deste género que, aquando de trabalhos de reparação ou de substituição de um veio articulado completo, possam ser estampadas informações, tais como especialmente instruções de reparação, dados de montagem etc., sobre um anel de retracção ou seja um anel de compressão de retrair de acordo com o invento, de modo que estas informações estejam sempre disponíveis no próprio local. Eventualmente também pode ser removido um anel de retracção ou seja de compressão já montado e ser substituído por um novo sem que seja necessário retirar o veio articulado completo ou seja o fole. Desta forma 8 86 795 ΕΡ Ο 990 490/ΡΤ podem ser substituídos a qualquer altura anéis de retracção ou seja de compressão já montados, por exemplo quando as informações tiverem de ser renovadas ou substituídas.
Finalmente, a Fig. 9 mostra o processo de montagem de um anel de compressão ou seja um anel de retracção 1 (não visível) sobre uma extremidade do veio 51 por meio de um dispositivo de aperto de acordo com o invento. Neste caso a cinta de aperto ou seja a cinta de fixação 3 é apertada por meio de uma ferramenta de aperto 30, sendo as duas extremidades 5 e 7 da cinta de aperto ou seja da cinta de fixação apertada. Como já mencionado com referência à Fig. 7, o processo de aperto efectua-se por meio de um fuso roscado 41, o qual com a sua rosca 43 agarra num correspondente furo roscado num dos dois braços da ferramenta de aperto 33. O dispositivo de fixação ou seja de aperto de acordo com o invento, o qual pode nomeadamente ser realizado como ferramenta manual, relacionado em especial com reparações em veios articulados, mecanismos de direcção ou outras uniões de aperto, os quais estão equipados por exemplo com os assim designados anéis Multi Crimp (MCR) como elementos de união, é adequado para ser utilizado em qualquer momento no próprio local para o aperto de MCR. O dispositivo de acordo com o invento também pode ser utilizado na montagem de séries reduzidas. Também é importante que um dispositivo deste género de acordo com o invento, na sua realização básica, possa ser accionado sem aparelhos periféricos hidráulicos ou pneumáticos. Para se poder controlar respectivamente a força de fecho predeterminada para cada MCR existe também a possibilidade de utilizar em vez do manipulo de enroscar uma chave dinamómetro ajustada para o dispositivo. Desta forma existe também a possibilidade de com este dispositivo simples controlar a força de fecho de maneira comparável com a das instalações industriais para o efeito. Além disso ainda pode ser controlado o percurso de contracção diferente para cada dimensão MCR, dado que o dispositivo de acordo com o invento pode ser ajustado aos diferentes diâmetros, isto é, pode ser equipado com diferentes segmentos de fecho, os quais podem ser contraídos por meio da cinta de aperto e do dispositivo para o diâmetro mais pequeno possível. Como já se mencionou acima, podem alcançar-se facilmente reduções do diâmetro em aproximadamente 3 mm e mais. A ferramenta de aperto apresenta de preferência um par de braços de aperto com uma dobradiça e ura fuso roscado com passo à direita ou esquerda bem como fendas de admissão para as extremidades 5 e 7 da cinta de aperto. A ferramenta de aperto é accionada com um manipulo de enroscar ou de preferência com uma chave dinamómetro através do fuso roscado. Fazendo também referência à Fig. 9 pretende-se voltar a frisar que, em vez de um 9 86795 ΕΡ Ο 990 490/ΡΤ fuso roscado também pode ser utilizado evidentemente qualquer outro accionamento adequado para o aperto da ferramenta de aperto, como por exemplo um cilindro hidráulico ou pneumático. O processo de aperto propriamente dito pode efecluar-se mauuakucnte ou através do accionamento de motor. O dispositivo de aperto propriamente dito é composto por dois ou mais mordentes de fixação ou seja segmentos de fecho, sendo representados oito destes segmentos de acordo com os exemplos nas Figs. 1 até 9. Os segmentos deverão ser dimensionados ou seja escolhidos de tal modo que os mesmos permitam um percurso de fecho de aproximadamente 3 mm no diâmetro. Os segmentos individuais dispõem de rebordos laterais os quais posicionam o MCR durante o processo de aperto. A cinta de aperto ou seja o anel de aperto segura os segmentos de fecho bem como os oito segmentos das Figs. 1 até 9 como uma unidade. A adaptação aos diâmetros individuais dos MCR é efectuada por substituição dos segmentos de fecho.
Quanto à sua construção, a ferramenta de aperto ou seja o dispositivo de fecho é concebido de tal modo que a mesma, ou seja o mesmo, possa fixar-se num tomo de bancada na zona de um dos lados dos mordentes de fixação para actuar no sentido contrário às forças laterais resultantes do movimento do manipulo de enroscar durante o processo de fecho.
Quanto aos dispositivos de aperto representados nas Figs. 1 até 9 trata-se, evidentemente, só de exemplos que podem ser alterados, complementados ou modificados de maneiras múltiplas. Por isso isto é em princípio uma questão de optimização se se vai empregar dois, três, cinco, oito ou até mais mordentes de fixação ou seja segmentos de aperto. Também as molas representadas nas figuras entre os respectivos segmentos de aperto podem ser substituídas por outros órgãos tipo mola que provocam um afastamento dos mordentes de fixação encostados lateralmente. Para mais, o material não se encontra em primeiro plano mas, em regra geral, o aço temperado tem preferência, podendo no entanto admitir-se o alumínio ou até matérias sintéticas reforçadas em função do tipo de utilização.
Também para o aperto do dispositivo de aperto podem ser utilizadas as mais diferentes ferramentas de aperto, por exemplo qualquer ferramenta tipo alicate, ou até elementos pneumáticos ou hidráulicos, os quais sejam adequados para aproximar as extremidades abertas do anel de aperto.
Por Hans Oetiker AG Maschinen- und Apparatefabrik
Ag. Of. Pr. Ind i Rua das Flores. 74 -4·.° | 1500-195 LISBOA

Claims (13)

  1. 86 795 ΕΡ Ο 990 490/ΡΤ 1/3 Reivindicações 1 - Dispositivo para colocar, apertar ou retrair um órgào de retenção anular, com: - um anel de aperto (3) aberto com uma secção de retenção (5, 7) na extremidade; - pelo menos dois mordentes de fixação (11) dobrados de forma anular, dispostos no interior do anel de aberto, encostando quase lateralmente um ao outro, os quais encostam com o seu contorno exterior (12) no anel de aperto e os quais formam na totalidade com a sua superfície interior (19) uma abertura anular pelo menos aproximadamente circular; - respectivamente pelo menos um órgão tipo mola (15) entre cada um dos mordentes de fixação que encostam lateralmente um ao outro, para afastar o anel de aperto, quando este não estiver apertado, no sentido de um aumento do diâmetro da abertura anular e manter os mordentes de fixação firmemente no anel de aperto; e - um órgão de aperto (30) com pelo menos duas secções de engate (31, 33), previsto para apertar o anel de aperto aberto, engatando nas secções de retenção, no sentido de uma redução do diâmetro.
  2. 2 - Dispositivo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por os mordentes de fixação apresentarem uma superfície exterior proporcionada para encostar ou seja estar apoiada dentro do anel de aperto com respectivamente rebordos de guia (23) laterais para uma retenção lateral guiada dos mordentes de fixação no anel de aperto, sendo os rebordos guia distanciados de tal forma que o anel de aperto possa deslizar livremente sobre a superfície exterior do mordente de fixação.
  3. 3 - Dispositivo de acordo com uma das reivindicações 1 ou 2, caracterizado por cada superfície interior (19) dos mordentes de fixação, os quais formam na totalidade uma abertura anular quase circular, apresentarem rebordos de guia (21) salientes lateralmente, cujos flancos laterais (20) interiores orientados contra a superfície interior são estruturados de forma a estarem inclinados ou decorrerem de forma cónica em direcção ao interior, para aquando da retracção ou seja do aperto do órgão de retenção anular se evitar um alargamento da largura da banda do órgão.
  4. 4 - Dispositivo de acordo com a reivindicação 2 ou 3, caracterizado por a superfície de apoio para o lado interior do anel de aperto apresentar lateralmente na superfície exterior dos mordentes de fixação no sentido longitudinal do anel de aperto ranhuras (25) as quais sobressaem para dentro dos mordentes de fixação e/ou por a face superior ou seja a superfície de apoio (27) ser revestida com um material resistente à fricção. 86 795 ΕΡ Ο 990 490/ΡΤ 2/3
  5. 5 - Dispositivo de acordo com uma das reivindicações 1 até 4, caracterizado por os mordentes de fixação apresentarem dentro ou na superfície frontal ou seja lateral (13), orientada contra o mordente de fixação contíguo, um ou vário(s) rebaixo(s) ou seja furo(s) (17), para a admissão dos órgãos tipo mola (15), em que cada um dos mordentes de fixação encostados um ao outro apresentam respectivamente dois rebaixos ou seja furos orientados de tal forma um para com o outro que o ou os respectivo(s) órgão(s) tipo mola exerce(em) uma força quase vertical sobre a superfície lateral do respectivamordente de fixação.
  6. 6 - Dispositivo de acordo com uma das reivindicações 1 até 5, caracterizado por serem proporcionados pelo menos três mordentes de fixação ou seja segmentos de fixação, ou seja de preferência quatro até oito mordentes de fixação ou seja segmentos de fixação.
  7. 7 - Dispositivo de acordo com uma das reivindicações 1 até 6, caracterizado por o órgão de aperto (30) apresentar pelo menos dois braços de fixação (35, 37) tipo alicate, cada um com uma secção de engate para o engate das secções de retenção bem como um órgão (41, 43) que origina uma componente de força, para aproximar os dois braços um ao outro para apertar o anel de apertar.
  8. 8 - Dispositivo de acordo com a reivindicação 7, caracterizado por o órgão gerador da componente de força ser por exemplo um fuso roscado ou um outro meio adequado, pelo qual os dois braços possam ser aproximados ou afastados um do outro, bem como um órgão para movimentar por exemplo o fuso roscado, ou seja um outro meio adequado, como por exemplo um manipulo de enroscar, uma chave dinamómetro ou similar.
  9. 9 - Dispositivo de acordo com a reivindicação 7 ou 8, caracterizado por o órgão de aperto poder ser accionado de forma pneumática e/ou hidráulica.
  10. 10 - Processo para colocar, apertar ou retrair um órgão de retenção em forma de anel, em particular anéis de retracção, de fixação ou de compressão, em que o órgão de retenção é montado no interior de uma pluralidade de mordentes de fixação ou seja segmentos de fixação, dispostos em grande parte de modo circular, mordentes ou seja segmentos esses que formam em grande parte com as suas superfícies interiores, na totalidade, uma abertura circular de anel e que se aproximam respectivamente na lateral entre dois mordentes de fixação ou seja segmentos de fixação por meio de um órgão tipo mola, formando um distanciamento, sendo um anel tensor aberto apertado no sentido de uma redução do diâmetro por meio de um órgão de aperto, o qual prende do lado exterior os mordentes de fixação ou seja os segmentos de fixação segurando os mesmos, para movimentar o mais 86 795 ΕΡ Ο 990 490/ΡΤ 3/3 possível os mordentes de fixação no sentido vertical para o interior e apertar ou seja retrair o órgão de retenção bem como o anel de retracção, de compressão ou de fixação sobre um objecto a ser montado ou seja fixo.
  11. 11 - Processo de acordo com a reivindicação 10, caracterizado por, para apertar o órgão de aperto, serem movimentados dois braços tipo alicate por meio de um fuso roscado um contra ou outro no sentido do fecho do alicate, em que o fuso roscado possa ser accionado por exemplo por meio de um manipulo de enroscar ou de uma chave dinamómetro.
  12. 12 - Processo de acordo com a reivindicação 10, caracterizado por o órgão de aperto poder ser accionado de forma pneumática ou hidráulica.
  13. 13 - Disposição para a retracção ou seja aperto de anéis de retracção, de compressão ou de fixação, em particular os anéis designados por Multi Crimp, com um dispositivo de acordo com uma das reivindicações 1 até 9. Lisboa, ^ Por Hans Oetiker AG Maschinen- und Apparatefabrik
PT98118718T 1998-10-02 1998-10-02 Dispositivo para colocacao aperto ou retraccao de um orgao de retencao em forma de anel PT990490E (pt)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP98118718A EP0990490B1 (de) 1998-10-02 1998-10-02 Vorrichtung zum Anordnen, Spannen oder Schrumpfen eines ringförmigen Festhalteorganes

Publications (1)

Publication Number Publication Date
PT990490E true PT990490E (pt) 2002-03-28

Family

ID=8232746

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT98118718T PT990490E (pt) 1998-10-02 1998-10-02 Dispositivo para colocacao aperto ou retraccao de um orgao de retencao em forma de anel

Country Status (15)

Country Link
US (1) US6634202B1 (pt)
EP (1) EP0990490B1 (pt)
JP (1) JP4565746B2 (pt)
KR (1) KR100614821B1 (pt)
CN (1) CN1144660C (pt)
AT (1) ATE208246T1 (pt)
AU (1) AU754451B2 (pt)
BR (1) BR9914140A (pt)
CA (1) CA2345974C (pt)
DE (1) DE59802078D1 (pt)
ES (1) ES2167827T3 (pt)
MX (1) MXPA01003218A (pt)
PT (1) PT990490E (pt)
WO (1) WO2000020175A1 (pt)
ZA (1) ZA200102485B (pt)

Families Citing this family (43)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20030230132A1 (en) * 2002-06-17 2003-12-18 Emerson Electric Co. Crimping apparatus
JP2008527282A (ja) * 2005-01-19 2008-07-24 アイティーアイ・スコットランド・リミテッド クランプ、自動前進クライミングデバイスおよび管にクランプを結合する方法
US7968594B2 (en) * 2005-04-27 2011-06-28 Gw Pharma Limited Pharmaceutical compositions for the treatment of pain
DE202005008126U1 (de) * 2005-05-24 2006-10-05 Herrle, Richard Pressring
DE102005053753A1 (de) * 2005-11-10 2007-05-16 Maquet Gmbh & Co Kg Hydraulische Säulenklemmung
DE102005053754A1 (de) * 2005-11-10 2007-05-16 Maquet Gmbh & Co Kg Einrichtung zum Verstellen der Liegefläche eines Operationstisches
DE102005054174A1 (de) * 2005-11-14 2007-05-16 Maquet Gmbh & Co Kg Patientenlagerfläche für einen Operationstisch
DE102005054221A1 (de) * 2005-11-14 2007-05-16 Maquet Gmbh & Co Kg Patientenlagersystem
DE102005054220A1 (de) * 2005-11-14 2007-05-16 Maquet Gmbh & Co Kg Patientenlagersystem
DE102005054230A1 (de) * 2005-11-14 2007-05-24 Maquet Gmbh & Co. Kg Verfahren und Einrichtung zur bidirektionalen IR-Datenübertragung zwischen einem Operationstisch und einem Bediengerät
DE102005054222A1 (de) 2005-11-14 2007-05-16 Maquet Gmbh & Co Kg Operationstisch
DE102005054175A1 (de) * 2005-11-14 2007-05-16 Maquet Gmbh & Co Kg Gelenkanordnung zur Verbindung zweier Segmente einer Patientenlagerfläche
DE102005054223A1 (de) * 2005-11-14 2007-05-16 Maquet Gmbh & Co Kg Einrichtung zum Verstellen eines Operationstisches
US20090293577A1 (en) * 2008-05-28 2009-12-03 Emerson Electric Co. Jaw set and jaw set system with hinged jaw arms for use in a pressing tool
KR101175262B1 (ko) * 2010-10-18 2012-08-21 주식회사 성진이앤아이 압연롤러용 클램핑 장치
CN102826479B (zh) * 2012-09-13 2016-01-20 无锡山羊轻工机电有限公司 用于牧场围栏的紧绳绞盘
CN102990600B (zh) * 2012-12-25 2015-12-30 煤炭科学技术研究院有限公司 无损快速组装器
CN103878248B (zh) * 2014-02-26 2016-03-30 安徽省安运机械制造有限公司 一种移动式卷筒增厚用定型装置
US9427855B2 (en) 2014-05-01 2016-08-30 Gkn Driveline North America, Inc. Crimping tool for a boot clamp
CN104534176A (zh) * 2014-11-18 2015-04-22 常州市南飞机械有限公司 一种伸缩电缆夹具
CN104481970B (zh) * 2014-12-26 2017-03-01 成都欧迅科技股份有限公司 一种过紧防护型剪切环锁紧机构
KR101598204B1 (ko) * 2015-11-18 2016-02-26 주식회사 서원기술 배관용 압착체결구
CN105626970B (zh) * 2016-03-10 2017-10-03 浙江海默精工科技有限公司 一种通用防护管束
CN105583850A (zh) * 2016-03-17 2016-05-18 清华大学 柔性件缠绕弹性变位杆簇自适应机器人手装置
CN105826879A (zh) * 2016-04-28 2016-08-03 马鞍山市华能电力线路器材有限责任公司 一种具有弹性伸缩量的管母线夹
CN105926615A (zh) * 2016-05-10 2016-09-07 温岭市呈隆管桩有限公司 一种改进型变截面空心方桩
KR101674446B1 (ko) * 2016-08-10 2016-11-10 (주)케이디 엔지니어링 건축사사무소 건축물 소방용 스프링클러 수압 조절 장치
EP3338954B1 (en) * 2016-12-21 2019-08-21 Von Arx AG Press device
CN107128593B (zh) * 2017-06-12 2019-01-11 国网山东省电力公司邹城市供电公司 绝缘导线尾线免绑扎套
CN108534633B (zh) * 2018-04-11 2020-01-21 安徽江淮汽车集团股份有限公司 板簧弧高检测装置
CN111555195A (zh) * 2018-06-09 2020-08-18 烟台知兴知识产权咨询服务有限公司 一种电力工程用电线剥皮装置
CN109848295B (zh) * 2018-12-28 2023-08-01 浙江天喜厨电股份有限公司 一种机械手操纵冲压装置及其工艺
CN113347949B (zh) * 2019-01-24 2023-02-28 布洛克怀斯工程公司 径向压缩机器
DE102019105322A1 (de) * 2019-03-04 2020-09-10 Eberspächer Exhaust Technology GmbH & Co. KG Komprimierbackenbaugruppe
CN110017753B (zh) * 2019-05-21 2021-03-16 安徽红旗弹簧有限公司 一种板簧校验装置
CN110238797B (zh) * 2019-07-03 2021-11-02 罗燕武 一种橡胶弹簧的组装工装
TWI704975B (zh) 2019-10-09 2020-09-21 和碩聯合科技股份有限公司 夾持裝置
CN113063035A (zh) * 2021-03-13 2021-07-02 江阴市众达建设有限公司 一种用于市政给排水施工用管道固定装置的夹紧爪
DE212021000061U1 (de) * 2021-03-27 2021-06-18 Suzhou Jingying Information Technology Co., Ltd. Eine Vorbehandlungsvorrichtung für Textilmaterialien
CN112963461A (zh) * 2021-05-07 2021-06-15 南京航空航天大学 一种连接孔径无极可调的自定心卡爪联轴器
CN113776572A (zh) * 2021-07-30 2021-12-10 中国船舶重工集团公司第七一九研究所 一种加强结构、检测组件及检测组件加强方法
CN115430765A (zh) * 2022-09-13 2022-12-06 马鞍山威泰机电有限公司 一种金属片自动冲切装置
CN116085557B (zh) * 2023-04-11 2023-06-27 山东港源管道物流有限公司 一种原油输送用管道球阀及其使用方法

Family Cites Families (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US727651A (en) * 1902-07-10 1903-05-12 Andrew A Loetscher Column-clamp.
US732309A (en) * 1903-04-06 1903-06-30 John Winseslaus Marshall Clamp.
US788161A (en) * 1904-06-11 1905-04-25 John Paulissen Clamp.
US1213099A (en) * 1916-08-09 1917-01-16 William Turner Gaulden Cold-tire setter.
US2335591A (en) * 1941-05-15 1943-11-30 Rca Corp Device for fastening insulating spacers in concentric transmission lines
US2674966A (en) * 1950-02-21 1954-04-13 Melvin P Morris Welding clamp
US2871812A (en) * 1956-05-07 1959-02-03 Clarence L Pederson Rim resizing tool
DE1198147B (de) * 1958-07-28 1965-08-05 Aeroquip Ag Montagewerkzeug zum Einschwenken von Spann-backen einer Schlauchfassung in die Spannstellung
GB1209650A (en) * 1967-11-28 1970-10-21 Duffield Ltd F Improved crimping, clamping, moulding or other compression device
GB1370615A (en) * 1970-12-03 1974-10-16 Btr Industries Ltd Crimping or swaging apparatus
JPS50141900U (pt) * 1974-05-10 1975-11-21
JPH0324898Y2 (pt) * 1986-06-30 1991-05-30
US4885928A (en) * 1988-01-19 1989-12-12 The Gates Rubber Company Crimping apparatus
US4936811A (en) * 1989-03-20 1990-06-26 Wynn's-Precision, Inc. Boot assembly for constant velocity joint
US5598732A (en) * 1990-04-12 1997-02-04 Dischler; Helmut Compression tool
DE9007414U1 (de) * 1990-04-12 1991-07-18 Dischler, Helmut, Dipl.-Ing., 4040 Neuss Preßwerkzeug
JPH0486042U (pt) * 1990-11-28 1992-07-27
JPH07135729A (ja) * 1993-11-10 1995-05-23 Mitsubishi Electric Corp ケーブル把持具
JP3471900B2 (ja) * 1994-06-16 2003-12-02 フジ矢株式会社 ホースバンドの締付具
JP3318443B2 (ja) * 1994-07-01 2002-08-26 俊明 稲垣 電力ケーブル終端接続部処理作業用把持具
DE19537825C1 (de) * 1995-10-11 1996-12-12 Werner Jankus Vorrichtung zum Zentrieren von miteinander zu verschweißenden Rohrstößen
DE19547592B4 (de) * 1995-12-20 2005-03-24 Contitech Schlauch Gmbh Preßvorrichtung zum konzentrischen Kaltpressen eines rohr- oder ringförmigen Metallkörpers
CA2195705C (en) * 1996-02-21 2005-03-15 Hans Oetiker Apparatus for installing clamping rings
DE29721759U1 (de) * 1997-12-10 1998-04-09 Franz Viegener II GmbH & Co. KG, 57439 Attendorn Preßwerkzeug zum unlösbaren Verbinden eines Fittings und eines eingeführten Metallrohrendes

Also Published As

Publication number Publication date
US6634202B1 (en) 2003-10-21
AU5501199A (en) 2000-04-26
BR9914140A (pt) 2001-06-19
CN1321115A (zh) 2001-11-07
MXPA01003218A (es) 2002-04-24
DE59802078D1 (de) 2001-12-13
CN1144660C (zh) 2004-04-07
KR100614821B1 (ko) 2006-08-25
CA2345974A1 (en) 2000-04-13
ZA200102485B (en) 2001-11-09
EP0990490B1 (de) 2001-11-07
ATE208246T1 (de) 2001-11-15
JP4565746B2 (ja) 2010-10-20
AU754451B2 (en) 2002-11-14
CA2345974C (en) 2008-06-17
WO2000020175A1 (de) 2000-04-13
ES2167827T3 (es) 2002-05-16
KR20010075544A (ko) 2001-08-09
JP2002526722A (ja) 2002-08-20
EP0990490A1 (de) 2000-04-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
PT990490E (pt) Dispositivo para colocacao aperto ou retraccao de um orgao de retencao em forma de anel
AU616451B2 (en) Coupling device and the application thereof in particular in an automobile steering device
US5647625A (en) Gripper
EP0278586A1 (en) Safety coupling clamp
BRPI0615008A2 (pt) braço de suspensão de roda
BR9908402A (pt) Suporte de montagem
BR112019016915B1 (pt) Inserto para roda de veículo
EP2434192B1 (en) An assembly comprising first and second fasteners and a baulking element
BR112018067598B1 (pt) Sistema de fixação de osso externo
SK144995A3 (en) Arrangement of joint
KR101831495B1 (ko) 배관 클램프
HU222867B1 (hu) Szerelőszerkezet és eljárás nyeregidom csővezetékre történő rögzítésére, valamint elzárószerelvény
BR102018009233B1 (pt) Dispositivo para flexão de um contrapino
US4925169A (en) Clamp with fast-acting, one-hand adjustment
BR9900271A (pt) Mandril para uso com um acionador manual ou motorizado, e, ferramenta motorizada.
US3555590A (en) Hardware and devices for adjusting the spring tension in a counterbalance hinging system
US7314236B2 (en) Adjustable pipe repair clamp installation tool
US4982834A (en) Gripping means
EP0351019A1 (en) Repair clamp and closing means for use in said repair clamp
JP4172860B2 (ja) 可動配管部材の仮固定装置
CN219250389U (zh) 一种骨科复位钳
SU1532261A1 (ru) Устройство дл центровки торцовых частей труб при сварке стыка
GB2117039A (en) Clamping device for tubular member
KR200234952Y1 (ko) 파이프 연결용 밴드
JP2020182994A (ja) 雄ネジ修復用工具