PL206652B1 - Sposób wytwarzania kwasu 6α,9α-difluoro-11β,17α-dihydroksy-16α-metyloandrosta-1,4-dien-3-ono-17β-karboksylowego - Google Patents

Sposób wytwarzania kwasu 6α,9α-difluoro-11β,17α-dihydroksy-16α-metyloandrosta-1,4-dien-3-ono-17β-karboksylowego

Info

Publication number
PL206652B1
PL206652B1 PL359462A PL35946201A PL206652B1 PL 206652 B1 PL206652 B1 PL 206652B1 PL 359462 A PL359462 A PL 359462A PL 35946201 A PL35946201 A PL 35946201A PL 206652 B1 PL206652 B1 PL 206652B1
Authority
PL
Poland
Prior art keywords
alpha
water
formula
difluoro
compound
Prior art date
Application number
PL359462A
Other languages
English (en)
Other versions
PL359462A1 (pl
Inventor
Frederick David Albinson
Steven John Coote
John Malcolm Robinson
Original Assignee
Glaxo Group Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Glaxo Group Ltd filed Critical Glaxo Group Ltd
Publication of PL359462A1 publication Critical patent/PL359462A1/pl
Publication of PL206652B1 publication Critical patent/PL206652B1/pl

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07JSTEROIDS
    • C07J5/00Normal steroids containing carbon, hydrogen, halogen or oxygen, substituted in position 17 beta by a chain of two carbon atoms, e.g. pregnane and substituted in position 21 by only one singly bound oxygen atom, i.e. only one oxygen bound to position 21 by a single bond
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07JSTEROIDS
    • C07J3/00Normal steroids containing carbon, hydrogen, halogen or oxygen, substituted in position 17 beta by one carbon atom
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07JSTEROIDS
    • C07J31/00Normal steroids containing one or more sulfur atoms not belonging to a hetero ring

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Steroid Compounds (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Saccharide Compounds (AREA)

Description

Rzeczypospolitej Polskiej (21) Numer zgłoszenia: 359462 (22) Data zgłoszenia: 20.07.2001 (86) Data i numer zgłoszenia międzynarodowego:
20.07.2001, PCT/GB01/003289 (87) Data i numer publikacji zgłoszenia międzynarodowego:
31.01.2002,WO02/08243 (11) 206652 (13) B1 (51) Int.Cl.
C07J 5/00 (2006.01) C07J 31/00 (2006.01) C07J 3/00 (2006.01)
Opis patentowy przedrukowano ze względu na zauważ one błędy
Sposób wytwarzania kwasu 6a,9a-difluoro-1ie,17a-dihydroksy-16a-metyloandrosta-1,4-dien-3-ono-17e-karboksylowego
(73) Uprawniony z patentu:
(30) Pierwszeństwo: GLAXO GROUP LIMITED, Greenford, GB
21.07.2000, GB, 0017988.7 (72) Twórca(y) wynalazku:
(43) Zgłoszenie ogłoszono: 23.08.2004 BUP 17/04 FREDERICK DAVID ALBINSON, Stevenage, GB STEVEN JOHN COOTE, Stevenage, GB JOHN MALCOLM ROBINSON, Stevenage, GB
(45) O udzieleniu patentu ogłoszono:
30.09.2010 WUP 09/10 (74) Pełnomocnik:
rzecz. pat. Zofia Sulima
PL 206 652 B1
Opis wynalazku
Przedmiotem wynalazku jest sposób wytwarzania kwasu 6a,9a-difluoro-11e,17a-dihydroksy-16a-metyloandrosta-1,4-dien-3-ono-17e-karboksylowego, będącego związkiem pośrednim użytecznym do wytwarzania steroidów przeciwzapalnych.
Ester S-fluorometylowy kwasu 6a,9a-difluoro-11e-hydroksy-16a-metylo-17a-propionyloksy-3-oksoandrosta-1,4-dieno-17e-tiokarboksylowego (wzór A) po raz pierwszy opisano jako steroid przeciwzapalny w opisie patentowym US 4335121. Związek ten jest również znany pod nazwą zwyczajową propionian flutikazonu i od tego czasu jest powszechnie znany jako wysoce skuteczny steroid w leczeniu chorób zapalnych, takich jak astma i przewlekła obturacyjna choroba płuc (POChP).
Ponadto ester S-(2-oksotetrahydrofuran-3-ylowy) kwasu 6a,9a-difluoro-11e-hydroksy-16a-metylo-3-okso-17a-propionyloksyandrosta-1,4-dieno-17e-tiokarboksylowego (wzór B) opisano w WO 97/24365 w grupie ulegających hydrolizie steroidów z pochodnymi laktonu. Związek ten wykazuje użyteczne działanie przeciwzapalne, przy czym wykazuje słabe działanie układowe lub nie wykazuje takiego działania.
Obecnie szczególnie interesujące są związki o wzorach (A) i (B) jako związki przeciwzapalne i przeciwalergiczne w leczeniu astmy i innych chorób zapalnych.
W US 4335121 i WO 97/24365 opisano sposoby wytwarzania odpowiednio propionianu flutikazonu i estru S-(2-oksotetrahydrofuran-3-ylowego) kwasu 6a,9a-difluoro-11e-hydroksy-16a-metylo-3-okso-17a-propionyloksyandrosta-1,4-dieno-17e-tiokarboksylowego, w których stosuje się znane związki wyjściowe, a mianowicie kwas 6a,9a-difluoro-11e-hydroksy-16a-metylo-3-okso-17a-hydroksyandrosta-1,4-dieno-17e-karboksylowy (wzór I). Jednakże ta pochodna androstanu w postaci hydroksykwasu jest wyjątkowo drogim związkiem wyjściowym do wytwarzania steroidów o wzorach (A) i (B) w dużych ilościach.
Wynalazek dotyczy sposobu wytwarzania kwasu 6a,9a-difluoro-11e,17a-dihydroksy-16a-metyloandrosta-1,4-dien-3-ono-17e-karboksylowego o wzorze (I), charakteryzującego się tym, że obejmuje następujące etapy, w których:
PL 206 652 B1
(a) utlenia się roztwór zawierający związek o wzorze (II), przy czym etap utleniania obejmuje reakcję utleniania z użyciem powietrza i/lub tlenu, a następnie (b) wytrąca się związek o wzorze (I) w postaci krystalicznej z mieszaniny reakcyjnej przez dodanie przeciwrozpuszczalnika w temperaturze 10°C lub wyższej.
Korzystnie jako rozpuszczalnik w etapie utleniania stosuje się metanol.
Korzystnie etap (b) prowadzi się w temperaturze otoczenia lub wyższej.
Korzystnie jako przeciwrozpuszczalnik stosuje się wodę.
Korzystnie w etapie (a) prowadzi się inkubację w temperaturze pokojowej.
Korzystnie etap (a) prowadzi się w obecności rozpuszczalnika zawierającego metanol, wodę, tetrahydrofuran, dioksan lub eter dimetylowy glikolu dietylenowego. Przykładowo aby zwiększyć wydajność i przerób, jako rozpuszczalniki korzystnie stosuje się metanol, wodę lub tetrahydrofuran, korzystniej wodę lub tetrahydrofuran, a zwłaszcza wodę i tetrahydrofuran. Dioksan i eter dimetylowy glikolu dietylenowego są również korzystnymi rozpuszczalnikami, które można ewentualnie (i korzystnie) stosować wraz z wodą.
Korzystnie rozpuszczalnik stosuje się w ilości 3 - 10 obj. w odniesieniu do ilości związku wyjściowego (1 cz. wag.), korzystniej 4 - 6 obj., a zwłaszcza 5 obj.
W razie potrzeby, roztwór zawierający związek o wzorze (II) można ochłodzić przed utlenianiem, np. do temperatury poniżej około 10°C.
Korzystnie środek utleniający stosuje się w ilości 1 - 9 równoważników molowych w odniesieniu do ilości związku wyjściowego. Przykładowo, gdy stosuje się 50% (wag.) wodny roztwór kwasu nadjodowego, środek utleniający może być obecny w ilości 1,1 - 10 cz. wag. w odniesieniu do ilości związku wyjściowego (1 cz. wag.), korzystniej 1,1 - 3 cz. wag., a zwłaszcza 1,3 cz. wag.
W etapie utleniania korzystne bę dzie zastosowanie chemicznego ś rodka utleniającego. Korzystniej środkiem utleniającym będzie kwas nadjodowy lub kwas jodowy albo jego sól. Najkorzystniej środkiem utleniającym będzie kwas nadjodowy lub nadjodan sodu, a zwłaszcza kwas nadjodowy. Alternatywnie (lub dodatkowo), należy również wziąć pod uwagę, że etap utleniania może polegać na dowolnej odpowiedniej reakcji utleniania, w której np. stosuje się powietrze i/lub tlen. Gdy w reakcji utleniania stosuje się powietrze i/lub tlen, korzystnym rozpuszczalnikiem stosowanym w tej reakcji będzie metanol.
W etapie (a) korzystne bę dzie inkubowanie reagentów w temperaturze pokojowej lub nieco wyższej, w około 25°C, np. przez 2 godziny.
Związek o wzorze (I) można wyodrębnić drogą krystalizacji z mieszaniny reakcyjnej przez dodanie przeciwrozpuszczalnika. Odpowiednim przeciwrozpuszczalnikiem w przypadku związku o wzorze (I) jest woda. Niespodziewanie stwierdzono, że wysoce pożądane jest kontrolowanie warunków, w których zwią zek o wzorze (I) wytrąca się przez dodanie przeciwrozpuszczalnika np. wody. Chociaż można było oczekiwać lepszego jej działania jako przeciwrozpuszczalnika, gdy krystalizację prowadzi się z użyciem zimnej wody (np. mieszaniny woda/lód w temperaturze 0-5°C), stwierdzono, że wytworzony produkt krystaliczny ma bardzo dużą objętość, przypomina miękki żel i jest bardzo trudny do odsączenia. Nie ograniczając się teorią sądzi się, że ten produkt o małej gęstości zawiera dużą ilość solwatowanego rozpuszczalnika w sieci krystalicznej. W przeciwieństwie do tego, gdy krystalizację prowadzi się w około 10°C lub w wyższej temperaturze (np. w temperaturze zbliżonej do temperatury otoczenia) powstaje ziarnisty produkt o konsystencji podobnej do piasku, który można bardzo łatwo
PL 206 652 B1 odsączyć. W tych warunkach krystalizacja zazwyczaj rozpoczyna się po około 1 godzinie i zwykle przebiega do końca w ciągu kilku godzin (np. 2 godzin). Nie ograniczając się teorią sądzi się, że ten ziarnisty produkt zawiera mało lub w ogóle nie zawiera solwatowanego rozpuszczalnika w sieci krystalicznej.
Zatem sposobem według wynalazku otrzymuje się związek o wzorze (I) w postaci ziarnistej substancji stałej, która jest łatwo odsączalna.
Zgodnie ze sposobem według wynalazku korzystnie prowadzi się (a) utlenianie roztworu związku o wzorze (II) w wodzie/tetrahydrofuranie kwasem nadjodowym w wodzie w temperaturze około 20-30°C; a nastę pnie (b) wytrą canie zwią zku o wzorze (I) przez dodanie wody w temperaturze około 22°C.
Korzystnie przeciwrozpuszczalnikiem jest woda. Korzystnie temperatura w etapie (b) to temperatura otoczenia (np. około 18-22°C) lub wyższa (np. do 40°C).
Związek o wzorze (I) wytwarzany sposobem według wynalazku stanowi związek pośredni w sposobie wytwarzania zwią zku o wzorze (A), obejmują cym nastę pujące etapy:
przy czym etap (a) polega na utlenianiu roztworu zawierającego związek o wzorze (II), jak opisano powyżej.
W etapie (b) bę dzie zwykle dodawać się reagent odpowiedni do przeprowadzenia kwasu karboksylowego w kwas tiokarboksylowy, np. gazowy siarkowodór wraz z odpowiednim środkiem sprzęgającym np. karbonylodiimidazolem (CDI), w obecności odpowiedniego rozpuszczalnika np. dimetyloformamidu.
W etapie (c) zwykle dodaje się reagent odpowiedni do przeprowadzenia estryfikacji z wytworzeniem estru etylowego, np. chlorek propionylu w obecności odpowiednich rozpuszczalników np. dietyloaminy, trietyloaminy, dichlorometanu i acetonu. W etapie (d) zwykle dodaje się reagent odpowiedni do przeprowadzenia alkilowania np. albo drogą bezpośredniej przemiany przez dodanie związku chlorowcoalkilowego albo poprzez jodowany związek pośredni.
Związek o wzorze (I) wytwarzany sposobem według wynalazku stanowi związek pośredni w sposobie wytwarzania zwią zku o wzorze (B), obejmują cym nastę pujące etapy:
PL 206 652 B1
przy czym etap (a) polega na utlenianiu roztworu zawierającego związek o wzorze (II), jak opisano powyżej.
Typowe warunki w przypadku etapów (b) i (c) opisano powyżej. Zazwyczaj w etapie (e) stosuje się reagenty odpowiednie dla przeprowadzenia sprzęgania związków o wzorze (IV) ze związkami o wzorze (V) np. w obecnoś ci odpowiedniego rozpuszczalnika np. dimetyloformamidu, wraz z odpowiednią zasadą np. 2,4,6-kolidyną, pirydyną lub węglanem cezu. Związki o wzorze (B) można następnie ewentualnie oczyszczać w odpowiednim procesie rekrystalizacji, np. rekrystalizacji z odpowiednich rozpuszczalników np. izopropanolu, ketonu dietylowego lub ketonu metylowo-izobutylowego.
Związki o wzorze (V) można wytwarzać następującym sposobem:
przy czym w etapie (i) zwykle dodaje się odpowiedni reagent np. chlorek metanosulfonylu w obecności rozpuszczalników np. trietyloaminy, dimetyloaminopirydyny i octanu etylu.
W etapie (e) moż na również stosować analogi związków o wzorze (V), w których grupa MsO jest zastąpiona inną grupą odszczepiającą się.
Będzie zrozumiałe, że w tym nowym sposobie stosuje się alternatywny związek wyjściowy, flumetazon (o wzorze (II)). Niespodziewanie stwierdzono, że zastosowanie takiego związku wyjściowego w sposobie wytwarzania propionianu flutikazonu i estru S-(2-oksotetrahydrofuran-3-ylowego) kwasu 6α,9α-difluoro-1ie-hydroksy-16a-metylo-3-okso-17a-propionyloksyandrosta-1,4-dieno-17e-tiokarboksylowego zasadniczo zmniejsza koszty wytwarzania tych steroidów.
Wynalazek ilustrują następujące przykłady.
Związek pośredni 1. Kwas 6a,9a-difluoro-1ie,17a-dihydroksy-16a-metylo-3-oksoandrosta-1,4-dieno-17e-tiokarboksylowy
Roztwór z przykładu 1 (12,0 g) w bezwodnym dimetyloformamidzie (250 ml) w trakcie mieszania poddano działaniu N,N'-karbonylodiimidazolu (9,94 g) w atmosferze azotu w temperaturze pokojowej. Po 4 godzinach przez roztwór przepuszczano siarkowodór w ciągu 0,5 godziny. Mieszaninę
PL 206 652 B1 reakcyjną wlano do 2M kwasu chlorowodorowego (500 ml) zawierającego lód (około 250 g). Otrzymany osad odsączono, przemyto wodą i wysuszono pod próżnią, w wyniku czego otrzymano związek tytułowy w postaci białej substancji stałej (11,47 g), t.t. 230-232°C, [a]D +94°C (c 0,91).
Związek pośredni 2. Kwas 6a,9a-difluoro-11 e-hydroksy-16a-metylo-3-okso-17a-propionyloksyandrosta-1,4-dieno-17e-tiokarboksylowy
Roztwór związku pośredniego 1 (5,0 g) i trietyloaminy (6,15 ml) w dichlorometanie (140 ml) ochłodzono w mieszaninie lodu z solą i wkroplono chlorek propionylu (4,74 ml). Mieszaninę reakcyjną mieszano dalej w około 0°C przez 0,75 godziny, po czym przemyto kolejno 2M węglanem sodu, wodą, 2M kwasem chlorowodorowym, wodą i solanką. Po wysuszeniu usunięto rozpuszczalnik i otrzymano białą substancję stałą (6,35 g). Tę substancję stałą rozpuszczono w acetonie (120 ml) i dietyloaminie (12,5 ml): po mieszaniu roztworu w temperaturze pokojowej przez 1 godzinę objętość zmniejszono do około 75 ml. Roztwór wlano do 2M kwasu chlorowodorowego (200 ml) zawierającego lód (około 300 g), a otrzymany osad odsączono, przemyto wodą i wysuszono pod próżnią, w wyniku czego otrzymano białą substancję stałą (5,17 g), t.t. 152-155°C. Po rekrystalizacji porcji (400 mg) z octanu etylu otrzymano analitycznie czysty związek tytułowy w postaci bezbarwnych kryształów (290 mg), t.t. 161-164°C, [a]D -27°C (c 0,95).
Związek pośredni 3. Ester 2-oksotetrahydrofuran-3R-ylowy kwasu metanosulfonowego
Trietyloaminę (1,5 obj., 1,1 równoważnika) i 4-N,N-dimetyloaminopirydynę (0,012 cz. wag., 0,01 równoważnika) w octanie etylu (2 obj.) dodano w trakcie mieszania do roztworu (R)-(+)-a-hydroksy-Y-butyrolaktonu (1 cz. wag., 1 równoważnik) w octanie etylu (12 objętości) w atmosferze azotu w 20°C ±3°C. Roztwór ochłodzono do temperatury poniżej 10°C i ostrożnie dodano chlorku metanosulfonylu (0,79 obj., 1,05 równoważnika) do mieszaniny reakcyjnej w ciągu co najmniej 15 minut z szybkością wystarczającą dla utrzymania temperatury reakcji poniżej 35°C. Po zakończeniu dodawania mieszaninę reakcyjną ochłodzono do 20°C ± 3°C i mieszano przez okres do 7 godzin w 20°C ± 3°C w atmosferze azotu, monitorując przebieg reakcji by stwierdzić jej zakończenie, metodą TLC (EtOAc, cykloheksan; 1:1; roztwór barwiący: 3 g KMnO4, 20 g K2CO3, 0,5 g NaOH i 300 ml wody) lub GC. Po zakończeniu mieszaninę reakcyjną potraktowano 1M HCl (3 obj.) i całość mieszano do momentu aż cała substancja stała rozpuściła się. Fazy rozdzielono i fazę organiczną przemyto dodatkową porcją 1M HCl (3 obj.). Fazy rozdzielono i fazę organiczną poddano destylacji pod zmniejszonym ciśnieniem do około 4 obj. w wyparce obrotowej. Roztwór organiczny ogrzano do 40-50°C i potraktowano cykloheksanem (12 obj.). Mieszaninę ochłodzono do temperatury poniżej 15°C i odstawiono w 10-15°C na co najmniej 15 minut.
Mieszaninę przesączono, zebraną substancję stałą przemyto cykloheksanem (2 x 3 obj.) i wysuszono pod próżnią w 30-35°C, w wyniku czego otrzymano związek tytułowy w postaci białej substancji stałej. Wydajność oczekiwana: 150% wag., 85% wydajności teoretycznej.
P r z y k ł a d 1.
Kwas 6a,9a-difluoro-11 e-hydroksy-16a-metylo-3-okso-17a-hydroksyandrosta-1,4-dieno-17e-karboksylowy
Zawiesinę flumetazonu (40 g) w tetrahydrofuranie (199 ml) potraktowano wodą o czystości laboratoryjnej (13,2 ml) i całość mieszano w 20°C do uzyskania przezroczystego roztworu (około 2 minuty). Roztwór ochłodzono do temperatury poniżej 10°C i wkroplono wodny roztwór kwasu nadjodowego (99% czystość, 33,32 g (1,5 równoważnika molowego) w wodzie (68 ml)) w ciągu 6 minut. Pozwolono by przezroczysty roztwór ogrzał się do temperatury otoczenia (około 20°C) i mieszano go w temperaturze otoczenia przez 2 godziny i 5 minut. Analiza metodą HPLC w 90 minucie wykazała 97,4% powierzchni związku tytułowego obecnego w mieszaninie reakcyjnej. Wkroplono wodę (1000 ml) w ciągu 15 minut, co wywołało krystalizację/wytrącenie produktu. Po zakończeniu dodawania mieszaninę ochłodzono zewnętrznie i poddawano starzeniu w około 10°C przez 100 minut, po czym produkt odsączono. Osad przemyto wodą (3 x 140 ml) i wysuszono w 70°C (próżnia centralna) przez 26 godzin i 40 minut, w wyniku czego otrzymano związek tytułowy w postaci białej ziarnistej substancji stałej (37,98 g, 98,3%).
P r z y k ł a d 1A.
Kwas 6a,9a-difluoro-11 e-hydroksy-16a-metylo-3-okso-17a-hydroksyandrosta-1,4-dieno-17e-karboksylowy
Zawiesinę flumetazonu (5 g, 12,2 mmola) w dioksanie (22 ml) i wodzie o czystości laboratoryjnej (3 ml) potraktowano wodnym roztworem kwasu nadjodowego (50% wag. czystość, 6,65 g, 14,6 mmola (1,2 równoważnika molowego)) w ciągu 45 minut utrzymując temperaturę w zakresie 25-30°C.
PL 206 652 B1
Zawiesinę mieszano w temperaturze otoczenia przez 2 godziny. Analiza metodą HPLC po prawie 2 godzinach wykazał a 98,1% powierzchni zwią zku tytuł owego obecnego w mieszaninie reakcyjnej. Wkroplono wodę (70 ml) w ciągu 45 minut. Po zakończeniu dodawania mieszaninę mieszano w 20°C przez 1 godzinę i produkt odsączono. Osad przemyto wodą (2 x 15 ml) i wysuszono w 60°C (próżnia centralna) przez 18 godzin, w wyniku czego otrzymano związek tytułowy w postaci białej ziarnistej substancji stałej (4,65 g, 96,3%).
P r z y k ł a d 1B.
Kwas 6a,9a-difluoro-11 e-hydroksy-16a-metylo-3-okso-17a-hydroksyandrosta-1,4-dieno-173-karboksylowy
Zawiesinę flumetazonu (5 g, 12,2 mmola) w eterze dimetylowym glikolu dietylenowego (22 ml) i wodzie o czystości laboratoryjnej (4,4 mola) potraktowano wodnym roztworem kwasu nadjodowego (czystość 50% wag., 6,65 g, 14,6 mmola (1,2 równoważnika molowego)) w ciągu 45 minut, utrzymując temperaturę w zakresie 25-30°C. Zawiesinę mieszano w temperaturze otoczenia przez 5 godzin. Analiza metodą HPLC po prawie 5 godzinach wykazała 95,8% powierzchni związku tytułowego obecnego w mieszaninie reakcyjnej. Wkroplono wodę (70 ml) w ciągu 45 minut. Po zakończeniu dodawania mieszaninę mieszano w 20°C przez 1 godzinę i produkt odsączono. Warstwę przemyto wodą (2 x 15 ml) wysuszono w 60°C (próżnia centralna) przez 72 godziny, w wyniku czego otrzymano związek tytułowy w postaci białej ziarnistej substancji stałej (4,66 g, 96,5%).
P r z y k ł a d 1C.
Kwas 6a,9a-difluoro-11 e-hydroksy-16a-metylo-3-okso-17a-hydroksyandrosta-1,4-dieno-173-karboksylowy
Zawiesinę flumetazonu (5 g, 12,2 mmola) w tetrahydrofuranie (22 ml) i wodzie o czystości laboratoryjnej (4,4 ml) potraktowano wodnym roztworem kwasu nadjodowego (czystość 99%, 3,13 g, 14,6 mmola (1,2 równoważnika molowego)) w kwasie chlorowodorowym (12 molowy, 1,46 ml, 17,5 mmola (1,43 równoważnika)) i wodzie (8,5 ml) w ciągu 30 minut, utrzymując temperaturę w zakresie 25-30°C. Zawiesinę mieszano w temperaturze otoczenia przez 2 godziny. Analiza metodą HPLC po prawie godzinach wykazała 98,4% powierzchni związku tytułowego obecnego w mieszaninie reakcyjnej. Wkroplono wodę (65 moli) w ciągu 20 minut. Po zakończeniu dodawania mieszaninę ochłodzono do 10°C, mieszano w 20°C przez 2 godziny i produkt odsączono. Warstwę przemyto wodą (2 x 15 ml), a następnie wysuszono w 60°C (próżnia centralna) przez 18 godzin, w wyniku czego otrzymano związek tytułowy w postaci białej ziarnistej substancji stałej (4,65 g, 96,3%).
P r z y k ł a d 1D.
Kwas 6a,9a-difluoro-11 e-hydroksy-16a-metylo-3-okso-17a-hydroksyandrosta-1,4-dieno-173-karboksylowy
Zawiesinę flumetazonu (1 cz. wag.) w tetrahydrofuranie (4,4 obj.) i wodzie (0,9 obj.) mieszano w 22 ± 3°C aż do uzyskania przezroczystego roztworu. Dodano wodnego roztworu kwasu nadjodowego (50% wag., 1,33 cz. wag., 1,2 równoważnika) w ciągu około 45 minut, z szybkością wystarczającą do utrzymania temperatury reakcji 25 ± 5°C. Dodano kolejną porcję wody (0,1 obj.) do przemycia i mieszaninę mieszano w 22 ± 3°C przez 2 godziny (uwaga, produkt, hydroksykwas zaczyna krystalizować po około 1 godzinie tego okresu mieszania). Do zawiesiny dodano wody (14 obj.) w ciągu co najmniej 30 minut, utrzymując temperaturę reakcji w zakresie 22 ± 3°C. Mieszaninę ochłodzono do około 10°C i mieszano ją przez co najmniej 1 godzinę w tej temperaturze. Substancję stałą odsączono i warstwę przemyto wodą (2 x 3 obj.) w 22 ± 5°C. Produkt wysuszono pod próżnią w 60 ± 5°C i otrzymano hydroksykwas w postaci białej ziarnistej substancji stałej (wydajność oczekiwana 97%).
P r z y k ł a d 2.
Ester S-fluorometylowy kwasu 6a,9a-difluoro-113-hydroksy-16a-metylo-17a-propionyloksy-3-oksoandrosta-1,4-dieno-173-tiokarboksylowego
Związek z przykładu 2 można wytworzyć ze związku pośredniego 2 sposobami opisanymi w opisie patentowym GB nr 5 2288877B.
P r z y k ł a d 3.
Ester S-(2-oksotetrahydrofuran-3-ylowy) kwasu 6a,9a-difluoro-1ie-hydroksy-16a-metylo-3-okso-17a-propionyloksyandrosta-1,4-dieno-173-tiokarboksylowego
Mieszaninę związku pośredniego 2 (1 wag.), związku pośredniego 3 i DMF (3,5 obj.) potraktowano 2,4,6-kolidyną (0,268 cz. wag., 1,04 równoważnika). Otrzymany roztwór ogrzewano w 39-43°C przez około 4 godziny aż do zakończenia reakcji, co stwierdzono metodą HPLC. Dodano 2M kwasu chlorowodorowego (0,2 obj.) i pozostały octan etylu usunięto drogą destylacji próżniowej. Roztwór
PL 206 652 B1 ogrzano do 60°C, dodano wody (około 2 obj.) w ciągu 5-30 minut w 60-65°C i zaszczepiono powstałą drobną zawiesinę. Zawiesinę poddawano starzeniu w 55-65°C przez co najmniej 5 minut i powoli dodano wody (około 8 obj.; łączna ilość dodanej wody 10 obj.) w 49-60°C. Zawiesinę pozostawiono do ochłodzenia do temperatury pokojowej i poddawano starzeniu przez co najmniej 30 minut (zazwyczaj przez noc). Związek tytułowy odsączono, przemyto wodą (3 x 2 obj.) i wysuszono.
Związek tytułowy następnie oczyszczono drogą rekrystalizacji z użyciem izopropanolu, przy czym zawiesinę związku tytułowego w izopropanolu (13,4 obj.) ogrzano do temperatury wrzenia w warunkach powrotu skroplin i utrzymywano w tej temperaturze przez co najmniej 5 minut. (W tym etapie mieszaninę reakcyjną można przesączyć na gorąco). Roztwór ogrzewano i utrzymywano w temperaturze powyż ej 60°C, po czym go przesą czono, wkroplono oczyszczoną wodę (5,6 obj.) w ciągu co najmniej 10 minut. Zawiesinę ochłodzono do 0-10°C, a następnie poddawano starzeniu w <10°C przez co najmniej 30 minut. Substancję stałą odsączono pod próż nią, przemyto przefiltrowaną oczyszczoną wodą (2 x 3,4 obj.) i wysuszono pod próżnią z użyciem wkładu filtracyjnego przez co najmniej 15 minut. Produkt wysuszono pod próżnią w temperaturze do 70°C przez noc. Wydajność oczekiwana 99% wag., 84% wydajności teoretycznej (niekorygowana) ze związku pośredniego 2.
Zalety niniejszego wynalazku można wykazać w odniesieniu do następującego przykładu porównawczego.
Przykład porównawczy
Związek z tego przykładu wytworzono sposobem analogicznym do opisanego w J. Med. Chem.
(1994), 37, 3717, przykład 2b, (w skali zmniejszonej o połowę), gdzie opisano przemianę des-16a-metylodeksametazonu w odpowiedni hydroksykwas drogą wyodrębniania na zimno.
Zawiesinę flumetazonu (5,42 g, 13,2 mmola) w tetrahydrofuranie (27,5 ml) i wodzie o czystości laboratoryjnej (3 ml) potraktowano roztworem kwasu nadjodowego (czystość 99%, 4,5 g, 19,8 mmola (1,5 równoważnika molowego)) w wodzie o czystości laboratoryjnej (45 moli) w ciągu 15 minut, utrzymując temperaturę w zakresie 20-30°C. Zawiesinę mieszano w temperaturze otoczenia przez 2 godziny i otrzymano zasadniczo czysty roztwór. Analiza metodą HPLC po około 2 godzinach wykazała 98,9% powierzchni związku tytułowego obecnego w mieszaninie reakcyjnej. Mieszaninę reakcyjną następnie dodano do mieszaniny wody (75 ml) w trakcie mieszania i pokruszonego lodu (125 g) w ciągu 5 minut. Zawiesinę następnie mieszano w 0-2°C przez 10 minut i substancję stałą odsączono, w wyniku czego otrzymano bardzo gruby żel (około 100 ml).
W tym przykładzie porównawczym otrzymano produkt o dużej objętości ze związanym w wysokim stopniu rozpuszczalnikiem i nie można go było usunąć zwykłymi metodami usuwania rozpuszczalnika, takimi jak sączenie w niskiej temperaturze. W przeciwieństwie do tego, w przykładach 1A, 1B, 1C i 1D otrzymano związek tytułowy o stosunkowo małej objętości (około 4 ml) jako ziarnistą substancję stałą w postaci, która jest łatwo odsączalna. W przykładzie 1, w którym reakcję przeprowadzono w większej skali, otrzymano substancję stałą o takiej samej małej objętości (około 32 ml).
W całym opisie i załączonych zastrzeżeniach patentowych, o ile kontekst nie wymaga inaczej, słowo „obejmują” i odmiany, takie jak „obejmuje” i „obejmujący” należy rozumieć jako sugerowanie włączenia określonej całości lub etapu albo grupy całości, lecz nie oznacza wyłączenia jakiejkolwiek innej całości lub etapu albo grupy całości lub etapów.

Claims (5)

  1. Zastrzeżenia patentowe
    1. Sposób wytwarzania kwasu 6a,9a-difluoro-11e,17a-dihydroksy-16a-metyloandrosta-1,4-dien3-ono-17e-karboksylowego o wzorze (I), znamienny tym, że obejmuje następujące etapy, w których:
    PL 206 652 B1 (a) utlenia się roztwór zawierający związek o wzorze (II), przy czym etap utleniania obejmuje reakcję utleniania z użyciem powietrza i/lub tlenu, a następnie (b) wytrąca się związek o wzorze (I) w postaci krystalicznej z mieszaniny reakcyjnej przez dodanie przeciwrozpuszczalnika w temperaturze 10°C lub wyższej.
  2. 2. Sposób według zastrz. 1, znamienny tym, że jako rozpuszczalnik w etapie utleniania stosuje się metanol.
  3. 3. Sposób według zastrz. 1 albo 2, znamienny tym, że etap (b) prowadzi się w temperaturze otoczenia lub wyższej.
  4. 4. Sposób według zastrz. 1-3, znamienny tym, że jako przeciwrozpuszczalnik stosuje się wodę.
  5. 5. Sposób według zastrz. 1-4, znamienny tym, że w etapie (a) prowadzi się inkubację w temperaturze pokojowej.
PL359462A 2000-07-21 2001-07-20 Sposób wytwarzania kwasu 6α,9α-difluoro-11β,17α-dihydroksy-16α-metyloandrosta-1,4-dien-3-ono-17β-karboksylowego PL206652B1 (pl)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GBGB0017988.7A GB0017988D0 (en) 2000-07-21 2000-07-21 Novel process
PCT/GB2001/003289 WO2002008243A1 (en) 2000-07-21 2001-07-20 Oxidation process for preparing the intermediate 6.alpha.,9.alpha.-difluoro-11.beta.,17.alpha.-dihydroxy-16.alpha.-methyl-androst-1,4-dien-3-one 17.beta.-carboxylic acid

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PL359462A1 PL359462A1 (pl) 2004-08-23
PL206652B1 true PL206652B1 (pl) 2010-09-30

Family

ID=9896132

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PL359462A PL206652B1 (pl) 2000-07-21 2001-07-20 Sposób wytwarzania kwasu 6α,9α-difluoro-11β,17α-dihydroksy-16α-metyloandrosta-1,4-dien-3-ono-17β-karboksylowego

Country Status (26)

Country Link
US (1) US20040043974A1 (pl)
EP (1) EP1301526B1 (pl)
JP (1) JP2004504403A (pl)
KR (1) KR100787293B1 (pl)
CN (1) CN1315864C (pl)
AT (1) ATE398628T1 (pl)
AU (2) AU2001270906B2 (pl)
BR (1) BR0110430A (pl)
CA (1) CA2406963A1 (pl)
CY (1) CY1108553T1 (pl)
CZ (1) CZ302592B6 (pl)
DE (1) DE60134472D1 (pl)
DK (1) DK1301526T3 (pl)
ES (1) ES2307628T3 (pl)
GB (1) GB0017988D0 (pl)
HK (1) HK1056179B (pl)
HU (1) HUP0301108A3 (pl)
IL (2) IL152348A0 (pl)
MX (1) MXPA02010967A (pl)
NO (1) NO324836B1 (pl)
NZ (1) NZ522083A (pl)
PL (1) PL206652B1 (pl)
PT (1) PT1301526E (pl)
SI (1) SI1301526T1 (pl)
WO (1) WO2002008243A1 (pl)
ZA (1) ZA200208372B (pl)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6759398B2 (en) 2000-08-05 2004-07-06 Smithkline Beecham Corporation Anti-inflammatory androstane derivative
US6787532B2 (en) 2000-08-05 2004-09-07 Smithkline Beecham Corporation Formulation containing anti-inflammatory androstane derivatives
US6858596B2 (en) 2000-08-05 2005-02-22 Smithkline Beecham Corporation Formulation containing anti-inflammatory androstane derivative
US6750210B2 (en) 2000-08-05 2004-06-15 Smithkline Beecham Corporation Formulation containing novel anti-inflammatory androstane derivative
US6858593B2 (en) 2000-08-05 2005-02-22 Smithkline Beecham Corporation Anti-inflammatory androstane derivative compositions
US6777399B2 (en) 2000-08-05 2004-08-17 Smithkline Beecham Corporation Anti-inflammatory androstane derivative compositions
US6777400B2 (en) 2000-08-05 2004-08-17 Smithkline Beecham Corporation Anti-inflammatory androstane derivative compositions
UA77656C2 (en) 2001-04-07 2007-01-15 Glaxo Group Ltd S-fluoromethyl ester of 6-alpha, 9-alpha-difluoro-17-alpha-[(2-furanylcarbonyl)oxy]-11-beta-hydroxy-16- alpha-methyl-3-oxoandrosta-1,4-dien-17-beta-carbothioacid as anti-inflammatory agent
GB2389530B (en) 2002-06-14 2007-01-10 Cipla Ltd Pharmaceutical compositions
IL150654A (en) 2002-07-09 2006-12-10 Ori Lerman Method for acid isolation 6α, 9α - difluoro - ß, 17α11 - dihydroxy - 16α - methylfargana - 3 - oxo - 1, 4 - diene - 17ß - carboxylate
EP1466920A1 (en) * 2003-04-04 2004-10-13 Alpharma APS Process for the preparation of steroidal 17 beta-carbothioates
JP2006522028A (ja) * 2003-04-04 2006-09-28 アルファーマ エーピーエス ステロイド性カルボチオ酸誘導体の製造方法および中間体
EP1526139A1 (en) * 2003-10-24 2005-04-27 S.N.I.F.F. Italia S.P.A. A process for preparing highly pure androstane 17-beta-carboxylic acids and androstane 17-beta-carbothioic acid fluoromethyl esters
GB0612027D0 (en) 2006-06-16 2006-07-26 Glaxo Group Ltd Novel process
NO331891B1 (no) 2007-03-20 2012-04-30 Clavis Pharma Asa Kjemiske forbindelser, et farmasoytisk preparat inneholdende slike forbindelser, samt anvendelse derav for behandling av kreft, inflammasjon og KOLS
PT105139B (pt) * 2010-06-01 2013-01-29 Hovione Farmaciencia S A Método para a monofluorometilação de substratos orgânicos para preparação de compostos orgânicos biologicamente activos
US8841442B2 (en) 2010-09-01 2014-09-23 Cadila Healthcare Limited Process for preparing fluticasone propionate/furoate

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3636010A (en) * 1968-12-23 1972-01-18 Ciba Geigy Corp Esters of steroid-17-carboxylic acids
US4198336A (en) * 1978-04-05 1980-04-15 Syntex (U.S.A.) Inc. Chemical process for preparing androsta-4-ene 17α-carboxylic acids
NL187577C (nl) * 1978-04-05 1991-11-18 Sibla Srl 3-acetoxy-9beta,11beta-epoxy-pregna-1,3,5-trienen, werkwijze voor de bereiding daarvan en werkwijze voor de bereiding van 6alfa-halogeen-pregna-1,4-dieen-3-onen.
US4188385A (en) * 1978-04-05 1980-02-12 Syntex (U.S.A.) Inc. Thioetianic acid derivatives
US4263289A (en) * 1978-04-05 1981-04-21 Syntex (U.S.A.) Inc. Thio etianic acid derivatives
GB2088877B (en) * 1980-02-15 1984-07-04 Glaxo Group Ltd Androstane 17 carbothioates
US5646136A (en) * 1994-01-04 1997-07-08 Duke University Methods of inhibiting angiogenesis and tumor growth, and treating ophthalmologic conditions with angiostatic and therapeutic steroids
KR19990076859A (ko) * 1995-12-29 1999-10-25 그레이엄 브레레톤, 레슬리 에드워즈 17.베타.-카르복시, 카르보티오 및 아미드 안드로스탄 유도체의락톤 유도체
US20020133032A1 (en) * 2000-02-25 2002-09-19 Jufang Barkalow Method for the preparation of fluticasone and related 17beta-carbothioic esters using a novel carbothioic acid synthesis and novel purification methods
DE60028618T2 (de) * 2000-04-04 2007-06-06 Celanese International Corp., Dallas Tintenaufnehmende zusammensetzung, die polyvinylalkohol mit gepfropften amingruppen enthaelt
US6777400B2 (en) * 2000-08-05 2004-08-17 Smithkline Beecham Corporation Anti-inflammatory androstane derivative compositions

Also Published As

Publication number Publication date
CZ302592B6 (cs) 2011-07-27
KR100787293B1 (ko) 2007-12-20
NO20025054D0 (no) 2002-10-21
PT1301526E (pt) 2008-09-09
IL152348A0 (en) 2003-05-29
DE60134472D1 (de) 2008-07-31
CZ20023472A3 (cs) 2003-04-16
HUP0301108A2 (hu) 2003-08-28
KR20030028736A (ko) 2003-04-10
GB0017988D0 (en) 2000-09-13
AU2001270906B2 (en) 2005-10-13
CA2406963A1 (en) 2002-01-31
ZA200208372B (en) 2004-02-11
NO20025054L (no) 2002-11-05
CN1315864C (zh) 2007-05-16
EP1301526A1 (en) 2003-04-16
HUP0301108A3 (en) 2008-04-28
WO2002008243A1 (en) 2002-01-31
NO324836B1 (no) 2007-12-17
NZ522083A (en) 2004-06-25
EP1301526B1 (en) 2008-06-18
ES2307628T3 (es) 2008-12-01
US20040043974A1 (en) 2004-03-04
HK1056179A1 (en) 2004-02-06
DK1301526T3 (da) 2008-10-06
HK1056179B (zh) 2009-07-17
IL152348A (en) 2008-08-07
JP2004504403A (ja) 2004-02-12
PL359462A1 (pl) 2004-08-23
MXPA02010967A (es) 2003-03-27
BR0110430A (pt) 2003-07-08
CY1108553T1 (el) 2014-04-09
AU7090601A (en) 2002-02-05
SI1301526T1 (sl) 2008-10-31
CN1437610A (zh) 2003-08-20
ATE398628T1 (de) 2008-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
PL206652B1 (pl) Sposób wytwarzania kwasu 6α,9α-difluoro-11β,17α-dihydroksy-16α-metyloandrosta-1,4-dien-3-ono-17β-karboksylowego
AU2001270906A1 (en) Oxidation process for preparing the intermediate 6.alpha.,9.alpha.-difluoro-11.beta.,17.alpha.-dihydroxy-16.a lpha.-methyl-androst-1,4-dien-3-one 17.beta.-carboxylic acid
US8148353B2 (en) Polymorphs of fluticasone furoate and process for preparation thereof
US20080125407A1 (en) Method for preparation of fluticasone propionate
US6833452B2 (en) Process for the preparation of highly pure crystalline (R,S)—cefuroxime axetil
JP3746174B2 (ja) モメタゾンフロエートの製造方法
AU597136B2 (en) Method for preparing crystalline cefadroxil monohydrate
RU2333218C2 (ru) Способ получения пропионата флутиказона, в частности полиморфной формы 1
JPS59130889A (ja) 新規なセフアロスポリン中間体
RU2333217C2 (ru) СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ 6α, 9α-ДИФТОР-17α-(1-ОКСО-ПРОПОКСИ)-11β-ГИДРОКСИ-16α-МЕТИЛ-3-ОКСО-АНДРОСТ-1,4-ДИЕН-17β-КАРБОТИОНОВОЙ КИСЛОТЫ
CZ191398A3 (cs) Způsob přípravy 9,11ß-epoxisteroidů
JP2001261696A (ja) ウルソデオキシコール酸の第三級アミン塩及びこれを利用したウルソデオキシコール酸の製造方法
US9670246B2 (en) Process for the esterification of a carbothioic acid
JP2980992B2 (ja) 6−ハロゲノ−2−オキサプレグナ−4,6−ジエン−3−オン化合物の製造方法
US5602248A (en) Process for preparation of 9α-chloro-11β-formyloxypregna-3,20-diones
JPS643182B2 (pl)
JP2000514800A (ja) 4―(4―オキソシクロヘキシル)ベンズアミド
JPS61172891A (ja) アントラサイクリン類エステルの製法

Legal Events

Date Code Title Description
RECP Rectifications of patent specification
LAPS Decisions on the lapse of the protection rights

Effective date: 20130720