ES2307628T3 - Procedimiento de oxidacion para preparar el intermedio acido 6.alfa., 9.alfa.-difluro-11.beta.,17.alfa.-dihidroxi-16.alfa.-metil-androst-1,4-dien-3-ona 17 beta-carboxilico. - Google Patents

Procedimiento de oxidacion para preparar el intermedio acido 6.alfa., 9.alfa.-difluro-11.beta.,17.alfa.-dihidroxi-16.alfa.-metil-androst-1,4-dien-3-ona 17 beta-carboxilico. Download PDF

Info

Publication number
ES2307628T3
ES2307628T3 ES01949791T ES01949791T ES2307628T3 ES 2307628 T3 ES2307628 T3 ES 2307628T3 ES 01949791 T ES01949791 T ES 01949791T ES 01949791 T ES01949791 T ES 01949791T ES 2307628 T3 ES2307628 T3 ES 2307628T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
alfa
compound
water
formula
beta
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01949791T
Other languages
English (en)
Inventor
Frederick David GlaxoSmithKline ALBINSON
Steven John Glaxosmithkline Coote
John Malcolm GlaxoSmithKline ROBINSON
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Glaxo Group Ltd
Original Assignee
Glaxo Group Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Glaxo Group Ltd filed Critical Glaxo Group Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2307628T3 publication Critical patent/ES2307628T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07JSTEROIDS
    • C07J5/00Normal steroids containing carbon, hydrogen, halogen or oxygen, substituted in position 17 beta by a chain of two carbon atoms, e.g. pregnane and substituted in position 21 by only one singly bound oxygen atom, i.e. only one oxygen bound to position 21 by a single bond
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07JSTEROIDS
    • C07J3/00Normal steroids containing carbon, hydrogen, halogen or oxygen, substituted in position 17 beta by one carbon atom
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07JSTEROIDS
    • C07J31/00Normal steroids containing one or more sulfur atoms not belonging to a hetero ring

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Steroid Compounds (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Saccharide Compounds (AREA)

Abstract

Un procedimiento para la preparación de un compuesto de fórmula (I) que comprende las siguientes etapas: (a) oxidación de una solución que contiene el compuesto de fórmula (II), en el que la etapa de oxidación comprende una reacción de oxidación que utiliza aire y/o oxígeno, seguido por; (b) precipitación del compuesto de fórmula (I) en forma cristalina a partir de la mezcla de reacción mediante adición de un antisolvente bajo condiciones de temperatura de 10ºC o más alta.

Description

Procedimiento de oxidación para preparar el intermedio ácido 6\alpha,9\alpha-difluro-11\beta,17\alpha-dihidroxi-16\alpha-metil-androst-1,4-dien-3-ona 17\beta-carboxílico.
La presente invención se refiere a un procedimiento novedoso para la síntesis de un intermedio conocido, útil en la preparación de esteroides antiinflamatorios. Se proporciona también una nueva forma física del intermedio que tiene propiedades de manipulación mejoradas.
El éster S-fluorometílico del ácido 6\alpha,9\alpha-difluoro-11\beta-hidroxi-16\alpha-metil-17\alpha-propioniloxi-3-oxoandrosta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico (fórmula A) se describió primero como un esteroide antiinflamatorio en la Patente de los Estados Unidos Nº.: 4.335.121. Este compuesto se conoce también mediante el nombre genérico de propionato de fluticasona y ha llegado a ser ampliamente conocido en el interín como un esteroide altamente efectivo en el tratamiento de enfermedades inflamatorias, tales como asma y enfermedad pulmonar obstructiva crónica (COPD).
\vskip1.000000\baselineskip
1
\vskip1.000000\baselineskip
Adicionalmente, el S-(2-oxo-tetrahidro-furan-3-il) éster del ácido 6\alpha,9\alpha-difluoro-11\beta-hidroxi-16\alpha-metil-3-oxo-17\alpha-propioniloxi-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico (fórmula B) se describió en el documento WO 97/24365 como una clase de esteroides hidrolizables con derivados de lactona. Este compuesto posee actividad antiinflamatoria útil mientras que tiene poca o ninguna actividad sistémica.
\vskip1.000000\baselineskip
2
\vskip1.000000\baselineskip
Actualmente hay interés considerable en compuestos de fórmula (A) y (B) como los compuestos antiinflamatorios y antialérgicos en el tratamiento de asma y otras enfermedades inflamatorias.
Los documentos US 4.335.121 y WO 97/24365 describen preparaciones de propionato de fluticasona y S-(2-oxo-tetrahidro-furan-3-il) éster del ácido 6\alpha,9\alpha-difluoro-11\beta-hidroxi-16\alpha-metil-3-oxo-17\alpha-propioniloxi-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico, respectivamente que utilizan un material de partida común, a saber ácido 6\alpha,9\alpha-difluoro-11\beta-hidroxi-16\alpha-metil-3-oxo-17\alpha-hidroxi-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico (fórmula I). Sin embargo, este compuesto derivado hidroxiácido de androstano es un material de partida extremadamente costoso para preparar cantidades de esteroides de fórmulas (A) y (B). Véanse los documentos J. Org. Chem., vol. 51 (12), 2315-28 (1986) y DE-A-1.964.356 para la preparación del compuesto (I).
\newpage
Así, de acuerdo con la presente invención los inventores proporcionan un procedimiento novedoso para la preparación de un compuesto de fórmula (I) que comprende la siguiente etapa:
3
en el que la etapa (a) comprende oxidación de una solución que contiene el compuesto de fórmula (II).
Preferiblemente, la etapa (a) se llevará a cabo en presencia de un solvente que comprende metanol, agua, tetrahidrofurano, dioxano y dimetiléter de dietilenglicol. Por ejemplo, tal como para potenciar producción y rendimiento, los solventes preferidos son metanol, agua o tetrahidrofurano, especialmente agua y tetrahidrofurano como solvente. Dioxano o dimetiléter de dietilenglicol son también solventes preferidos que pueden emplearse opcionalmente (y preferiblemente) conjuntamente con agua.
Preferiblemente, el solvente estará presente en una cantidad de entre 3 y 10 volúmenes en relación a la cantidad del material de partida (1 en peso), más preferiblemente entre 4 y 6 volúmenes, especialmente 5 volúmenes.
Si se desea, la solución que contiene el compuesto de fórmula (II) se puede enfriar antes de la oxidación por ejemplo a una temperatura menor de aproximadamente 10ºC.
Preferiblemente el agente oxidante está presente en una cantidad de 1-9 equivalentes molares en relación a la cantidad del material de partida.
La etapa de oxidación utiliza aire y/o oxígeno. El solvente usado en dicha reacción será preferiblemente metanol.
Preferiblemente, la etapa (a) implicará incubar los reactivos a temperatura ambiente o un poco más cálida, es decir a alrededor de 25ºC por ejemplo durante 2 horas.
El compuesto de fórmula (I) se aísla después mediante cristalización a partir de la mezcla de reacción mediante adición de un antisolvente. Un antisolvente adecuado para el compuesto de fórmula (I) es agua. Sorprendentemente los inventores han descubierto que es altamente deseable controlar las condiciones bajo las que el compuesto de fórmula (I) se precipita mediante adición de antisolvente por ejemplo agua. Cuando la cristalización se lleva a cabo usando agua helada (por ejemplo mezcla de agua/hielo a una temperatura de 0-5ºC) aunque se pueden esperar mejores propiedades antisolventes los inventores han encontrado que el producto cristalino producido es muy voluminoso, se parece a un gel blando y es muy difícil de filtrar. Sin estar limitados por ninguna teoría los inventores creen que este producto de baja densidad contiene una gran cantidad de solvente solvatado dentro del entramado cristalino. En contraste cuando se usan condiciones de 10ºC o más altas (por ejemplo alrededor de temperatura ambiente) se produce un producto granular de una consistencia similar a la arena que se filtra muy fácilmente. Bajo estas condiciones, la cristalización comienza típicamente después de alrededor de una hora y se completa típicamente en unas pocas horas (por ejemplo 2 horas). Sin estar limitados por ninguna teoría los inventores creen que este producto granular contiene poco o nada de solvente solvatado dentro del entramado cristalino.
Consecuentemente, de acuerdo con la invención los inventores proporcionan un procedimiento para preparar un compuesto de fórmula (I) que comprende las etapas de
(a)
oxidación de una solución que contiene el compuesto de fórmula (II) (véase anteriormente) seguido por
(b)
precipitación del compuesto de fórmula (I) en forma cristalina a partir de la mezcla de reacción mediante adición de un antisolvente bajo condiciones de temperatura de 10ºC o mayor.
Preferiblemente el antisolvente es agua. Preferiblemente la temperatura de la etapa (b) es temperatura ambiente (por ejemplo alrededor de 18-22ºC) o mayor (por ejemplo hasta 40ºC).
Los compuestos de fórmula (I), según se producen mediante el procedimiento de la presente invención, se pueden usar en un procedimiento para la producción de compuesto (A) o (B) (estos procedimientos no son parte de la invención actualmente reivindicada):
4
\vskip1.000000\baselineskip
en el que la etapa (a) comprende oxidación de una solución que contiene el compuesto de fórmula (II).
La etapa (b) comprenderá típicamente la adición de un reactivo adecuado para convertir un ácido carboxílico a un ácido carbotioico por ejemplo usando gas sulfuro de hidrógeno conjuntamente con un agente de acoplamiento adecuado por ejemplo carbonildiimidazol (CDI) en presencia de un solvente adecuado por ejemplo dimetilformamida.
La etapa (c) comprende típicamente la adición de un reactivo adecuado para llevar a cabo la esterificación al éster etílico por ejemplo cloruro de propionilo en presencia de solventes adecuados por ejemplo dietilamina, trietilamina, diclorometano y acetona. La etapa (d) comprende típicamente la adición de un reactivo adecuado para llevar a cabo alquilación por ejemplo bien mediante conversión directa mediante adición de compuesto haloalquilo o bien por medio de un compuesto intermedio yodado.
El procedimiento de preparación de un compuesto de fórmula (B) comprende las siguientes etapas:
5
en el que la etapa (a) comprende oxidación de una solución que contiene el compuesto de fórmula (II).
Las condiciones típicas para las etapas (b) y (c) son como se describen previamente. Típicamente, la etapa (e) comprende reactivos adecuados para llevar a cabo el acoplamiento de compuestos de fórmula (IV) con compuestos de fórmula (V) por ejemplo en presencia de un solvente adecuado por ejemplo dimetilformamida conjuntamente con una base adecuada por ejemplo 2,4,6-colidina, piridina o carbonato de cesio. Los compuestos de fórmula (B) pueden purificarse opcionalmente mediante procedimientos de recristalización apropiados por ejemplo recristalización a partir de solventes adecuados por ejemplo isopropanol, dietilcetona o metilisobutilcetona.
Los compuestos de fórmula (V) se pueden preparar de acuerdo con el siguiente procedimiento:
6
en el que la etapa (i) comprende típicamente la adición de un reactivo adecuado por ejemplo cloruro de metanosulfonilo en presencia de solventes por ejemplo trietilamina, dimetilaminopiridina y acetato de etilo.
En la etapa (e), se pueden emplear también análogos de compuestos de fórmula (V) en los que el grupo MsO se reemplaza con otro grupo saliente.
Se entenderá que este procedimiento hace uso de un material de partida alternativo, flumetasona (fórmula (II)). Sorprendentemente, se ha mostrado que el uso de un material de partida tal en el procedimiento para preparar propionato de fluticasona y S-(2-oxo-tetrahidro-furan-3-il)-éster del ácido 6\alpha,9\alpha-difluoro-11\beta-hidroxi-16\alpha-metil-3-oxo-17\alpha-propioniloxi-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico reduciría sustancialmente los costes de producción para estos esteroides.
La presente invención está ilustrada por los siguientes ejemplos, en los que se proporcionan ejemplos "ilustrativos" que ilustran el procedimiento de la invención reivindicada, pero en los que el agente oxidante es ácido peryódico o peryodato de sodio, más que aire y/o oxígeno.
Intermedio 1
Ácido 6\alpha,9\alpha-difluoro-11\beta,17\alpha-dihidroxi-16\alpha-metil-3-oxoandrosta-1,4-17\beta-carbotioico
Se agitó una solución de ejemplo 1 (12,0 g) en dimetilformamida seca (250 ml) y se trató con N,N'-carbonildiimidazol (9,94 g) bajo nitrógeno a temperatura ambiente. Después de 4 horas, el sulfuro de hidrógeno se hizo pasar a través de la solución durante 0,5 horas. La mezcla de reacción se vertió dentro de ácido clorhídrico 2 M (500 ml) que contiene hielo (aproximadamente 250 g). El precipitado resultante se recogió, se lavó con agua y se secó a vacío dando el compuesto del título en forma de un sólido blanco (11,47 g), punto de fusión 230-232ºC, [\alpha]_{D} +94ºC (c 0,91).
Intermedio 2
Ácido 6\alpha,9\alpha-difluoro-11\beta-hidroxi-16\alpha-metil-3-oxo-17\alpha-propioniloxi-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico
Se enfrió una solución de intermedio 1 (5,0 g) y trietilamina (6,15 ml) en diclorometano (140 ml) con hielo-sal y se trató gota a gota con cloruro de propionilo (4,74 ml). La mezcla de reacción se agitó adicionalmente a aproximadamente 0ºC durante 0,75 horas después se lavó sucesivamente con carbonato de sodio 2 M, agua, ácido clorhídrico 2 M, agua y salmuera. Después de secarse, el solvente se eliminó dando un sólido blanco (6,35 g). Esto se redisolvió en acetona (120 ml) y dietilamina (12,5 ml): después de agitarse a temperatura ambiente durante una hora el volumen se redujo a aproximadamente 75 ml. La solución se vertió en ácido clorhídrico 2 M (200 ml) que contenía hielo (aproximadamente 300 g) y el precipitado resultante se recogió, se lavó con agua y se secó a vacío a un sólido blanco (5,17 g) p.f.: 152-155ºC. La recristalización de una parte (400 mg) de acetato de etilo dio el compuesto del título analíticamente puro en forma de cristales incoloros (290 mg), p.f.: 161-164ºC, [\alpha]_{D} -27ºC (c 0,95).
Intermedio 3
2-oxo-tetrahidro-furan-3R-iléster del ácido metansulfónico
Se añade trietilamina (1,5 vol., 1,1 eq.) y 4-N,N-dimetilaminopiridina (0,012 en peso, 0,01 eq.) en acetato de etilo (2 vol.) a una solución agitada de (R)-(+)-\alpha-hidroxi-\gamma-butirolactona (1 en peso, 1 eq.) en acetato de etilo (12 vol.) bajo nitrógeno a 20ºC +/- 3ºC. La solución se enfría hasta por debajo de 10ºC y se añade prudentemente cloruro de metanosulfonilo (0,79 vol., 1,05 eq.) a la mezcla de reacción durante un periodo de al menos 15 minutos a una velocidad suficiente para mantener la temperatura de reacción por debajo de 35ºC. Después de la adición completa, la mezcla de reacción se enfrió a 20ºC +/- 3ºC y se agitó hasta 7 horas a 20ºC +/- 3ºC bajo nitrógeno, realizando un seguimiento de la completación mediante TLC (EtOAc, ciclohexano; 1:1; solución de tinción: 3 g de KMnO_{4}, 20 g de K_{2}CO_{3}, 0,5 g de NaOH, y 300 ml de agua) o GC. Hasta la completación, la mezcla de reacción se trata con HCl 1 M (3 vol.) y se agita hasta que todos los sólidos se han disuelto. Las fases se separaron y la fase orgánica se lavó con HCl 1 M adicionales (3 vol.). Las fases se separaron y la fase orgánica se destiló bajo presión reducida hasta aproximadamente 4 vol. usando un evaporador rotatorio. La solución orgánica se calentó a 40-50ºC y se trató con ciclohexano (12 vol.). La mezcla se enfrió por debajo de 15ºC y se maduró a 10-15ºC durante al menos 15 minutos. La mezcla se filtró, el sólido recogido se lavó con ciclohexano (2 x 3 vol.) y se secó a vacío a 30-35ºC produciendo el compuesto del título en forma de un sólido blanco. Rendimiento esperado: 150% p/p, en teoría
el 85%.
Ejemplo Ilustrativo 1
Ácido 6\alpha,9\alpha-difluoro-11\beta-hidroxi-16\alpha-metil-3-oxo-17\alpha-hidroxi-androsta-1,4-dieno-17\beta-carboxílico
Una suspensión de flumetasona (40 g) en tetrahidrofurano (199 ml) se trató con agua de calidad de laboratorio (13,2 ml) y se agitó a 20ºC hasta que se logró una solución transparente (aproximadamente 2 minutos). La solución se enfrió hasta menos de 10ºC y se añadió gota a gota una solución acuosa de ácido peryódico (pureza al 99%, 33,32 g (1,5 equivalentes molares) en agua (68 ml)) durante un periodo de 6 minutos. La solución transparente se dejó calentar a temperatura ambiente (aproximadamente 20ºC) y se agitó a temperatura ambiente durante 2 horas y 5 minutos. Los análisis de HPLC a 90 minutos mostraron área del 97% del compuesto del título presente en la mezcla de reacción. Se añadió gota a gota agua (1000 ml) durante un periodo de 15 minutos causando cristalización/precipitación del producto. Después de la adición completa, la mezcla se enfrió externamente y se maduró a aproximadamente 10ºC durante 100 minutos y el producto se filtró aparte. El lecho se lavó con agua (3 x 140 ml) y se secó a 70ºC (a vacío en el laboratorio de los inventores) durante 26 horas y 40 minutos dejando el compuesto del título en forma de un sólido granular blanco (37,98 g, en teoría el 98,3%).
Ejemplo Ilustrativo 1A
Ácido 6\alpha,9\alpha-difluoro-11\beta-hidroxi-16\alpha-metil-3-oxo-17\alpha-hidroxi-androsta-1,4-dieno-17\beta-carboxílico
Una suspensión de flumetasona (5 g, 12,2 mmol) en dioxano (22 ml) y agua de calidad de laboratorio (3 ml) se trató con una solución acuosa de ácido peryódico (pureza al 50% p/p, 6,65 g, 14,6 mmol (1,2 equivalentes molares)) durante un periodo de 45 minutos manteniendo la temperatura en el intervalo 25-30ºC. La suspensión se agitó a temperatura ambiente durante 2 horas. El análisis de HPLC a cerca de 2 horas mostró área del 98,1% del compuesto del título presente en la mezcla de reacción. Se añadió gota a gota agua (70 ml) durante un periodo de 45 minutos. Después de la adición completa, la mezcla se agitó a 20ºC durante 1 hora y el producto se filtró aparte. El lecho se lavó con agua (2 x 15 ml) y se secó a 60ºC (a vacío en el laboratorio de los inventores) durante 18 horas dejando el compuesto del título en forma de un sólido granular blanco (4,65 g, en teoría el 96,3%).
Ejemplo Ilustrativo 1B
Ácido 6\alpha,9\alpha-difluoro-11\beta-hidroxi-16\alpha-metil-3-oxo-17\alpha-hidroxi-androsta-1,4-dieno-17\beta-carboxílico
Una suspensión de flumetasona (5 g, 12,2 mmol) en dimetiléter de dietilenglicol (22 ml) y agua de calidad de laboratorio (4,4 ml) se trató con una solución acuosa de ácido peryódico (pureza al 50% p/p, 6,65 g, 14,6 mmol (1,2 equivalentes molares)) durante un periodo de 45 minutos manteniendo la temperatura en el intervalo 25-30ºC. La suspensión se agitó a temperatura ambiente durante 5 horas. El análisis de HPLC a cerca de 5 horas mostró área del 95,8% del compuesto del título presente en la mezcla de reacción. Se añadió gota a gota agua (70 ml) durante un periodo de 45 minutos. Después de la adición completa, la mezcla se agitó a 20ºC durante 1 hora y el producto se filtró aparte. El lecho se lavó con agua (2 x 15 ml) y se secó a 60ºC (a vacío en el laboratorio de los inventores) durante 72 horas dejando el compuesto del título en forma de un sólido granular blanco (4,66 g, en teoría el 96,5%).
Ejemplo Ilustrativo 1C
Ácido 6\alpha,9\alpha-difluoro-11\beta-hidroxi-16\alpha-metil-3-oxo-17\alpha-hidroxi-androsta-1,4-dieno-17\beta-carboxílico
Una suspensión de flumetasona (5 g, 12,2 mmol) en tetrahidrofurano (22 ml) y agua de calidad de laboratorio (4,4 ml) se trató con una solución acuosa de peryodato de sodio (pureza del 99%, 3,13 g, 14,6 mmol (1,2 equivalentes molares)) en ácido clorhídrico (12 molar, 1,46 ml 17,5 mmol (1,4 equiv.)) y agua (8,5 ml) durante un periodo de 30 minutos manteniendo la temperatura en el intervalo 25-30ºC. La suspensión se agitó a temperatura ambiente durante 2 horas. El análisis de HPLC a cerca de 2 horas mostró área del 98,4% del compuesto del título presente en la mezcla de reacción. Se añadió gota a gota agua (65 ml) durante un periodo de 20 minutos. Después de la adición completa, la mezcla se agitó a 10ºC, se agitó a 20ºC durante 2 horas y el producto se filtró aparte. El lecho se lavó con agua (2 x 15 ml) y después se secó a 60ºC (a vacío en el laboratorio de los inventores) durante 18 horas dejando el compuesto del título en forma de un sólido granular blanco (4,65 g, en teoría el 96,3%).
Ejemplo Ilustrativo 1D
Ácido 6\alpha,9\alpha-difluoro-11\beta-hidroxi-16\alpha-metil-3-oxo-17\alpha-hidroxi-androsta-1,4-dieno-17\beta-carboxílico
Una suspensión de flumetasona (1 en peso) en tetrahidrofurano (4,4 vol.) y agua (0,9 vol.) se agitó a 22 +/- 3ºC hasta que se logró una solución transparente. Se añadió una solución acuosa de ácido peryódico (50% p/p, 1,33 en peso, 1,2 equivalentes) durante aproximadamente 45 minutos a una velocidad suficiente para mantener una temperatura de reacción de 25 +/- 5ºC. Se añadió una parte adicional de agua (0,1 vol.) en forma de una conducción de lavado y la mezcla se agitó a 22 +/- 3ºC durante 2 horas (nota, el producto hidroxiácido comienza a cristalizar después de aproximadamente 1 hora de este periodo de agitación). Se añadió agua (14 vol.) a la suspensión durante al menos 30 minutos manteniendo una temperatura de reacción en el intervalo de 22 +/- 3ºC. La mezcla se enfrió a aproximadamente 10ºC y se agitó durante al menos 1 hora a esta temperatura. El sólido se filtró aparte y el lecho se lavó con agua (2 x 3 vol.) a 25 +/- 5ºC. El producto se secó bajo agitación a 60 +/- 5ºC proporcionando hidroxiácido en forma de un sólido granular blanco (rendimiento esperado en teoría del 97%).
Ejemplo comparativo 2
Éster S-fluorometílico del ácido 6\alpha,9\alpha-difluoro-11\beta-hidroxi-16\alpha-metil-17\alpha-propioniloxi-3-oxoandrosta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico
El compuesto del ejemplo 2 se puede preparar a partir del intermedio 2 después del procedimiento descrito en la Patente de Gran Bretaña Nº.: 2288877B.
Ejemplo comparativo 3
S-(2-oxo-tetrahidro-furan-3-il) éster del ácido 6\alpha,9\alpha-difluoro-11\beta-hidroxi-16\alpha-metil-3-oxo-17\alpha-propioniloxi-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico
Una mezcla de intermedio 2 (1 en peso), intermedio 3, y DMF (3,5 vol.) se trató con 2,4,6-colidina (0,268 en peso, 1,04 eq.). La solución resultante se calentó a 39-43ºC durante aproximadamente 4 horas hasta completarse mediante HPLC. Se añadió ácido clorhídrico 2 M (0,2 vol.) y se retiró acetato de etilo residual mediante destilación a vacío. La solución se calentó a 60ºC y se añadió agua (aproximadamente 2 vol.) durante 5-30 minutos a 60-65ºC, sembrando cuando se ha formado una buena suspensión. La suspensión se maduró a 55-65ºC durante al menos 5 minutos y se añadió lentamente agua a 49-60ºC. La suspensión se dejó enfriar a temperatura ambiente y se maduró durante al menos 30 minutos (típicamente durante toda una noche). El compuesto del título se filtró aparte, se lavó con agua (3 x 2 vol.), y se retiró en seco.
El compuesto del título se purificó después usando recristalización por isopropanol, que comprende calentar a reflujo una suspensión del compuesto del título en isopropanol (13,4 vol.) y mantener a reflujo durante al menos 5 minutos. (En esta fase la mezcla de reacción puede estar dando una filtración en caliente). La solución se calentó y se mantuvo por encima de 60ºC mientras se filtró, se añadió agua purificada (5,6 vol.) gota a gota durante al menos 10 minutos. La suspensión se enfrió a 0-10ºC y después se maduró a <10ºC durante al menos 30 minutos. El sólido se recogió mediante filtración a vacío, se lavó con agua purificada filtrada (2 x 3,4 vol.) y se secó a vacío usando un lecho de filtro durante al menos 15 minutos. El producto se secó a vacío a hasta 70ºC durante toda una noche. Rendimiento esperado: 99% p/p, en teoría el 84% (no corregido) a partir de intermedio 2.
Las ventajas de la presente invención se pueden ver mediante referencia al siguiente ejemplo comparativo:
Ejemplo Comparativo 4
Se preparó el ejemplo siguiendo un procedimiento análogo a aquel descrito en el documento J. Med. Chem. (1994), 37, 3717, ejemplo 2b, (escala media), que describe conversión de des-16 alfa metil dexametasona al hidroxiácido correspondiente por medio de un aislamiento en frío.
Una suspensión de flumetasona (5,42 g, 13,2 mmol) en tetrahidrofurano (27,5 ml) y agua de calidad de laboratorio (3 ml) se trató con una solución de ácido peryódico (pureza al 99%, 4,5 g, 19,8 mmol (1,5 equivalentes molares)) en agua de calidad de laboratorio (45 ml) durante un periodo de 15 minutos manteniendo la temperatura en el intervalo 20ºC-30ºC. La suspensión se agitó a temperatura ambiente durante 2 horas y dio como resultado una solución esencialmente transparente. El análisis de HPLC a cerca de 2 horas mostró área del 98,9% del compuesto del título presente en la mezcla de reacción. La mezcla de reacción se añadió después a una mezcla agitada de agua (75 ml) y hielo picado (125 g) durante 5 minutos. La suspensión se agitó después a 0-2ºC durante 10 minutos y el sólido se filtró aparte dando un gel muy voluminoso (alrededor de 100 ml).
\newpage
Este ejemplo comparativo dio como resultado un producto voluminoso con un nivel alto de solvente asociado y no fue posible eliminar este solvente mediante técnicas de eliminación de solvente convencionales, tales como una temperatura de filtración baja. En contraste, en ejemplo 1A, 1B, 1C y 1D, el compuesto del título se obtuvo en un volumen relativamente bajo (alrededor de 4 ml) en forma de un sólido granular en una forma que era fácilmente filtrable. En el ejemplo 1 que se llevó a cabo en una escala mayor se obtuvo el mismo sólido de volumen bajo (alrededor de 32 ml).

Claims (5)

1. Un procedimiento para la preparación de un compuesto de fórmula (I) que comprende las siguientes etapas:
7
(a)
oxidación de una solución que contiene el compuesto de fórmula (II), en el que la etapa de oxidación comprende una reacción de oxidación que utiliza aire y/o oxígeno, seguido por;
(b)
precipitación del compuesto de fórmula (I) en forma cristalina a partir de la mezcla de reacción mediante adición de un antisolvente bajo condiciones de temperatura de 10ºC o más alta.
2. Un procedimiento de acuerdo con la reivindicación 1 en el que el solvente usado en la etapa de oxidación es metanol.
3. Un procedimiento de acuerdo con la reivindicación 1 o la reivindicación 2 en el que la temperatura de la etapa (b) es temperatura ambiente o más alta.
4. Un procedimiento de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3 en el que el antisolvente es agua.
5. Un procedimiento de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes en el que la etapa (a) se incuba a temperatura ambiente.
ES01949791T 2000-07-21 2001-07-20 Procedimiento de oxidacion para preparar el intermedio acido 6.alfa., 9.alfa.-difluro-11.beta.,17.alfa.-dihidroxi-16.alfa.-metil-androst-1,4-dien-3-ona 17 beta-carboxilico. Expired - Lifetime ES2307628T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GBGB0017988.7A GB0017988D0 (en) 2000-07-21 2000-07-21 Novel process
GB0017988 2000-07-21

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2307628T3 true ES2307628T3 (es) 2008-12-01

Family

ID=9896132

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01949791T Expired - Lifetime ES2307628T3 (es) 2000-07-21 2001-07-20 Procedimiento de oxidacion para preparar el intermedio acido 6.alfa., 9.alfa.-difluro-11.beta.,17.alfa.-dihidroxi-16.alfa.-metil-androst-1,4-dien-3-ona 17 beta-carboxilico.

Country Status (26)

Country Link
US (1) US20040043974A1 (es)
EP (1) EP1301526B1 (es)
JP (1) JP2004504403A (es)
KR (1) KR100787293B1 (es)
CN (1) CN1315864C (es)
AT (1) ATE398628T1 (es)
AU (2) AU2001270906B2 (es)
BR (1) BR0110430A (es)
CA (1) CA2406963A1 (es)
CY (1) CY1108553T1 (es)
CZ (1) CZ302592B6 (es)
DE (1) DE60134472D1 (es)
DK (1) DK1301526T3 (es)
ES (1) ES2307628T3 (es)
GB (1) GB0017988D0 (es)
HK (1) HK1056179B (es)
HU (1) HUP0301108A3 (es)
IL (2) IL152348A0 (es)
MX (1) MXPA02010967A (es)
NO (1) NO324836B1 (es)
NZ (1) NZ522083A (es)
PL (1) PL206652B1 (es)
PT (1) PT1301526E (es)
SI (1) SI1301526T1 (es)
WO (1) WO2002008243A1 (es)
ZA (1) ZA200208372B (es)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6787532B2 (en) 2000-08-05 2004-09-07 Smithkline Beecham Corporation Formulation containing anti-inflammatory androstane derivatives
US6858593B2 (en) 2000-08-05 2005-02-22 Smithkline Beecham Corporation Anti-inflammatory androstane derivative compositions
US6777399B2 (en) 2000-08-05 2004-08-17 Smithkline Beecham Corporation Anti-inflammatory androstane derivative compositions
US6759398B2 (en) 2000-08-05 2004-07-06 Smithkline Beecham Corporation Anti-inflammatory androstane derivative
US6777400B2 (en) 2000-08-05 2004-08-17 Smithkline Beecham Corporation Anti-inflammatory androstane derivative compositions
US6750210B2 (en) 2000-08-05 2004-06-15 Smithkline Beecham Corporation Formulation containing novel anti-inflammatory androstane derivative
US6858596B2 (en) 2000-08-05 2005-02-22 Smithkline Beecham Corporation Formulation containing anti-inflammatory androstane derivative
UA77656C2 (en) 2001-04-07 2007-01-15 Glaxo Group Ltd S-fluoromethyl ester of 6-alpha, 9-alpha-difluoro-17-alpha-[(2-furanylcarbonyl)oxy]-11-beta-hydroxy-16- alpha-methyl-3-oxoandrosta-1,4-dien-17-beta-carbothioacid as anti-inflammatory agent
GB2389530B (en) 2002-06-14 2007-01-10 Cipla Ltd Pharmaceutical compositions
IL150654A (en) 2002-07-09 2006-12-10 Ori Lerman Method for acid isolation 6α, 9α - difluoro - ß, 17α11 - dihydroxy - 16α - methylfargana - 3 - oxo - 1, 4 - diene - 17ß - carboxylate
EP1611149A1 (en) * 2003-04-04 2006-01-04 Alpharma APS Process for the preparation of steroidal carbothioic acid derivatives and intermediates
EP1466920A1 (en) * 2003-04-04 2004-10-13 Alpharma APS Process for the preparation of steroidal 17 beta-carbothioates
EP1526139A1 (en) * 2003-10-24 2005-04-27 S.N.I.F.F. Italia S.P.A. A process for preparing highly pure androstane 17-beta-carboxylic acids and androstane 17-beta-carbothioic acid fluoromethyl esters
GB0612027D0 (en) 2006-06-16 2006-07-26 Glaxo Group Ltd Novel process
NO331891B1 (no) 2007-03-20 2012-04-30 Clavis Pharma Asa Kjemiske forbindelser, et farmasoytisk preparat inneholdende slike forbindelser, samt anvendelse derav for behandling av kreft, inflammasjon og KOLS
PT105139B (pt) * 2010-06-01 2013-01-29 Hovione Farmaciencia S A Método para a monofluorometilação de substratos orgânicos para preparação de compostos orgânicos biologicamente activos
JP2013536835A (ja) 2010-09-01 2013-09-26 カディラ・ヘルスケア・リミテッド プロピオン酸/フロ酸フルチカゾンを調製するための方法

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3636010A (en) * 1968-12-23 1972-01-18 Ciba Geigy Corp Esters of steroid-17-carboxylic acids
US4198336A (en) * 1978-04-05 1980-04-15 Syntex (U.S.A.) Inc. Chemical process for preparing androsta-4-ene 17α-carboxylic acids
NL187577C (nl) * 1978-04-05 1991-11-18 Sibla Srl 3-acetoxy-9beta,11beta-epoxy-pregna-1,3,5-trienen, werkwijze voor de bereiding daarvan en werkwijze voor de bereiding van 6alfa-halogeen-pregna-1,4-dieen-3-onen.
US4263289A (en) * 1978-04-05 1981-04-21 Syntex (U.S.A.) Inc. Thio etianic acid derivatives
US4188385A (en) * 1978-04-05 1980-02-12 Syntex (U.S.A.) Inc. Thioetianic acid derivatives
CY1291A (en) * 1980-02-15 1985-10-18 Glaxo Group Ltd Androstane 17 beta carbothioates
US5646136A (en) * 1994-01-04 1997-07-08 Duke University Methods of inhibiting angiogenesis and tumor growth, and treating ophthalmologic conditions with angiostatic and therapeutic steroids
DE69609199T2 (de) * 1995-12-29 2001-03-01 Glaxo Group Ltd Lacton derivate von 17.beta.-carboxy, carbothio und amide androstanverbindungen
US20020133032A1 (en) * 2000-02-25 2002-09-19 Jufang Barkalow Method for the preparation of fluticasone and related 17beta-carbothioic esters using a novel carbothioic acid synthesis and novel purification methods
DE60028618T2 (de) * 2000-04-04 2007-06-06 Celanese International Corp., Dallas Tintenaufnehmende zusammensetzung, die polyvinylalkohol mit gepfropften amingruppen enthaelt
US6777400B2 (en) * 2000-08-05 2004-08-17 Smithkline Beecham Corporation Anti-inflammatory androstane derivative compositions

Also Published As

Publication number Publication date
EP1301526B1 (en) 2008-06-18
CN1315864C (zh) 2007-05-16
WO2002008243A1 (en) 2002-01-31
MXPA02010967A (es) 2003-03-27
HUP0301108A2 (hu) 2003-08-28
BR0110430A (pt) 2003-07-08
CZ302592B6 (cs) 2011-07-27
HK1056179A1 (en) 2004-02-06
KR100787293B1 (ko) 2007-12-20
US20040043974A1 (en) 2004-03-04
CN1437610A (zh) 2003-08-20
CY1108553T1 (el) 2014-04-09
IL152348A (en) 2008-08-07
NO20025054L (no) 2002-11-05
IL152348A0 (en) 2003-05-29
NZ522083A (en) 2004-06-25
SI1301526T1 (sl) 2008-10-31
ZA200208372B (en) 2004-02-11
PL206652B1 (pl) 2010-09-30
NO20025054D0 (no) 2002-10-21
HUP0301108A3 (en) 2008-04-28
KR20030028736A (ko) 2003-04-10
DE60134472D1 (de) 2008-07-31
PL359462A1 (en) 2004-08-23
CA2406963A1 (en) 2002-01-31
AU7090601A (en) 2002-02-05
EP1301526A1 (en) 2003-04-16
GB0017988D0 (en) 2000-09-13
HK1056179B (zh) 2009-07-17
PT1301526E (pt) 2008-09-09
AU2001270906B2 (en) 2005-10-13
CZ20023472A3 (cs) 2003-04-16
DK1301526T3 (da) 2008-10-06
NO324836B1 (no) 2007-12-17
JP2004504403A (ja) 2004-02-12
ATE398628T1 (de) 2008-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2307628T3 (es) Procedimiento de oxidacion para preparar el intermedio acido 6.alfa., 9.alfa.-difluro-11.beta.,17.alfa.-dihidroxi-16.alfa.-metil-androst-1,4-dien-3-ona 17 beta-carboxilico.
CA1310009C (en) Ester prodrugs of steroids
ES2946905T3 (es) Proceso para la preparación de apalutamida
JP2010503722A (ja) シクレソニドとその結晶変異体の調製方法
US20080125407A1 (en) Method for preparation of fluticasone propionate
AU2001270906A1 (en) Oxidation process for preparing the intermediate 6.alpha.,9.alpha.-difluoro-11.beta.,17.alpha.-dihydroxy-16.a lpha.-methyl-androst-1,4-dien-3-one 17.beta.-carboxylic acid
JP2721002B2 (ja) アンドロスタ‐1,4‐ジエン‐3,17‐ジオンの6‐メチレン誘導体の合成における改良
ES2338768T3 (es) Preparacion de flumetasona y su analogo 17-carboxil-androsteno.
JP2004534795A5 (es)
US20050090675A1 (en) Process for preparing highly pure androstane 17-beta-carboxylic acids and 17-beta-carbothioic acid fluoromethyl esters thereof
WO2003059908A1 (en) Novel thioester derivatives and process for preparation of cephalosporin
US6696592B2 (en) Methods of making 21-[4′-(nitrooxyalkyl)benzoate] corticosteroid derivatives and intermediates useful in the synthesis thereof
JP2002543069A (ja) メルカプトラクトン類の鏡像異性体及びそれらの合成方法
CA2584052C (en) Process for the esterification of a carbothioic acid
ZA200405515B (en) Process for the production of 6.alpha.,9.alpha-difluoro-17.alpha.-(1-oxo-propoxy-11.bete.-hydroxy 16.alpha.-methyl-3-oxo-androst-1,4-diene-17.beta.-carbothioic acid.
EP0879242B1 (en) Preparation of (11beta, 16beta)-21-(3-carboxy-3-oxopropoxy)-11-hydroxy-2&#39;-methyl-5&#39;h-pregna-1,4-dieno[17,16-d]oxazole-3,20-dione
JP2001261696A (ja) ウルソデオキシコール酸の第三級アミン塩及びこれを利用したウルソデオキシコール酸の製造方法
JP2003246790A (ja) プレグナン誘導体の製造方法
JP2002201199A (ja) プレグナン誘導体の製造方法