NO138607B

NO138607B - Espagnolett for doerer, vinduer o.l.

Info

Publication number: NO138607B
Application number: NO742460A
Authority: NO
Inventors: Sigurd Walter Bengtsson
Original assignee: Bengtsson Sigurd W
Priority date: 1973-07-09
Filing date: 1974-07-05
Publication date: 1978-06-26
Also published as: FI65840B; DK139762B; DK139762C; DE2432777A1; SE378643B; FI205074A7; NO742460L; DE2432777C2; GB1468914A; SE7309599L; DK357474A; NO138607C; FI65840C

Description

Apparat for rensing av luft og fremgangsmåte ved dettes drift.

Oppfinnelsen vedrører et apparat for

rensing av luft som i trevare- eller andre fabrikklokaler er blitt forurenset med støv, flis og lignende partikler, omfattende en horisontal sylindrisk syklon med en inn-løpsdel ved den ene ende hvortil den forurensede luft tilføres under trykk ved

hjelp av en vifte, en utløpsdel tilsluttet en lukket silo for i syklonen fraskilte grovere partikler ved syklonens annen ende og en sentralt anordnet utløpsdel ved syklonens førstnevnte ende for den delvis rensede luft, hvilken sistnevnte utløpsdel kan være tilknyttet et f ilter anlegg for fjernelse av finere partikler fra den i syklonen behandlede luft.

Det nye og karakteristiske ved oppfinnelsen er at såvel innløpsdelen for den forurensede luft som utløpsdelen for de i syklonen fraskilte grovere partikler og ut-løpsdelen for den delvis rensede luft er utformet som spiralformede hus.

Oppfinnelsen angår også en fremgangsmåte ved drift av det ovenfor om-talte apparat, idet det nye er at den forurensede luft tilføres innløpsdelen med et slikt overtrykk at trykket på den delvis rensede luft ved utløpet fra utløpsdelen nettopp tilsvarer motstanden i etterføl-gende rørledninger og filter.

Til bedre forståelse av oppfinnelsen skal det vises til den efterfølgende beskri-velse av et på tegningen skjematisk vist utførelseseksempel. Fig. 1 viser et snitt gjennom, apparatet og noe av den bygning det er plasert i. Fig. 2 er et snitt efter linjen 3-3 i fig. 1.

Med tallene 4—8 betegnes henholdsvis inntakshus 4, uttakshus 5 for flis, uttakshus for renset luft 6, ytre syklonrør 7 og indre rør 8 i en horisontal syklon.

Fra en vifte ledes den urensede luft gjennom inntaksflensen 9 til inntaks-huset, hvor den meddeles en sterk roterende bevegelse. Den roterende luftmasse ledes så inn i syklonrøret hvor partiklene slynges ut til rørets vegger og føres av luftstrømmen i det ytre sjikt ut i uttakshuset og faller ned i flissiloen 10.

Den rensede luft presses nu gjennom den sentrale del av røret ut gjennom det indre rør til uttakshuset for renset luft hvor den fortsatt beholder den sterke roterende bevegelse. Herfra ledes luften gjennom kanalen 11, derpå gjennom studsene 12 og ned i filtersekkene 13. Her vil det fine støv skilles ut og falle ned i bunnen av sekkene, mens renset luft presses gjennom filterduken og siver ut i fabrikklokalet 14 som filtrert luft.

Med tallene 15, 16 og 17 betegnes henholdsvis gulv, tak og vegg i fabrikklokalet, og 18 er en luke for adkomst til flissiloen 10. Da denne syklontype gir et forholdsvis stort lufttrykk i uttakshus for flis, må siloen være tett, foråt ikke støv skal blåse ut gjennom utettheter.

Apparatet vil med fordel kunne an-vendes ved møbel- og trevarefabrikker hvor der avsuges store mengder med kut-ter- og sagflis, men også adskillig av finere støv, hvorav endel er så fint at det praktisk ikke lar seg skille ut i den beste syklon.

For å få den avsugede luft så godt

Apparat for rensing av luft og fremgangsmåte ved dettes drift.

Oppfinnelsen vedrører et apparat for rensing av luft som i trevare- eller andre fabrikklokaler er blitt forurenset med støv, flis og lignende partikler, omfattende en horisontal sylindrisk syklon med en inn-løpsdel ved den ene ende hvortil den forurensede luft tilføres under trykk, ved hjelp av en vifte, en utløpsdel tilsluttet en lukket silo for i syklonen fraskilte grovere partikler ved syklonens annen ende og en sentralt anordnet utløpsdel ved syklonens førstnevnte ende for den delvis rensede luft, hvilken sistnevnte utløpsdel kan være tilknyttet et filteranlegg for fjernelse av finere partikler fra den i syklonen behandlede luft.

Til bedre forståelse av oppfinnelsen skal det vises til den etterfølgende beskri-velse av et på tegningen skjematisk vist utførelseseksempel. Fig. 1 viser et snitt gjennom, apparatet og noe av den bygning det er plasert i. Fig. 2 er et snitt efter linjen 3-3 i fig. 1.

For å få den avsugede luft så godt

renset at den ikke er ubehagelig eller uhel-

dig å innånde, må der efter syklonen an-vendes et effektivt filter.

Ved de nuværende bedrifter, i nevnte bransje, føres vanligvis den avsugede luft til en syklon, hvorfra den føres ut i det fri.

I den kolde årstid vil herved det avsugede lokale tappes for store varmemengder. Ved en middels stor bedrift med en avsugnings-mengde av 10 000— kub.m. luft/time og en forskjell mellom inne- og utetempera-

tur på 30, 20, 10 og 5°C vil man få et varme-

tap på henholdsvis 111, 77, 44 og 27 KW.

(Her er regnet med at vifteenergien gir den avsugede luft en temperaturøkning på

3° C. Man ser herav at det er betydelige varmemengder som tappes, selv med en temperaturforskjell på kun 5°C.

Ved å beholde den avsugede luft i loka-

let, som foreliggende apparat er basert på,

vil de nevnte varmetap unngåes.

Ved en mindre effektiv syklon, vil en

stor del av det fine støv (vesentlig fra pussemaskinene) først bli utskilt i filteret,

med den følge at filtersekkene ofte må tømmes og ofte bankes for å få renset filterduken, hvilket skaffer meget ekstra ar-

beide. For å redusere dette arbeide til et minimum bør man ha et meget effektivt syklonanlegg, hvor kun en uvesentlig del av det fine støv må utskilles i filteret.

For den roterende luftmasse i en syk-

lon er i store trekk produktet av hastig-

heten og radien konstant. I det sentrale parti vil der derfor bli større og større hastigheter jo mindre radien til syklonens senterakse blir. Med store hastigheter føl-

ger igjen store undertrykk.

I en ordinær syklon med sentralt og koniskt uttak for støv, vil det nevnte store undertrykk bevirke en innsugning av store mengder luft fra støvkammeret. Når disse luftmasser igjen kommer inn i den mest sentrale del av syklonen, må de meddeles store hastigheter, hvilket medfører store energitap og en sterk reduksjon av de rote-

rende hastigheter overalt i syklonen, hvor-

ved syklonens effekt reduseres i vesentlig grad.

Ved den andre enden, hvor det indre

rør tjener som uttak for renset luft, vil man også få tilsvarende innsugning til det indre sentrale parti av syklonen, med tilsvarende energitap og reduksjon av effek-

ten.

Når luftmassen med de store rota-sjonshastigheter ledes ut av syklonen, vil den store hastighetsenergi de besitter helt gå tapt. Ved de ordinære sykloner blir der derfor et stort avgangstap.

Ved det her beskrevne apparat hvor det sentrale parti av syklonen er stengt i begge ender med platene pos. 20 og 21, vil ingen innsugning av luft til det sentrale parti finne sted.

Omfattende forsøk med gass fra en rostovn og fra en smelteovn har vist at støvkonsentrasjonen i den rensede gass var 2,5 til 3 ganger så stor i ordinære sykloner (av anerkjent fabrikat) som ved forelig-

gende type, under helt sammenlignbare forhold.

Ved å anordne uttakshuset 6 for ren-

set luft spiralformet, som vist, vil man uten hvirveltap få omformet de store rota-sjonshastigheter til lave hastigheter ved spirallens uttak. Ved å la dette uttak ligge så langt fra senteraksen at hastigheten gir et hastighets trykk som ikke er mere enn tilstrekkelig til å overvinne motstan-

den i filteret, så er syklonens avgangstap nær eliminert. Det som står tilbake er hvirveltap ved spiralens uttak, grunnet hastighetforskjell mellom undre og øvre sjikt i uttaket. Ved å gjøre uttaket smalt (liten forskjell mellom ytre og indre radius av nevnte sjikt) kan hvirveltapet reduse-

res i en vesentlig grad.

I praksis har dette apparat en stor for-

del ved den sammentrengte konstruksjon.

Ved å anordne syklonen horisontalt,

kan den legges under taket i fabrikklokalet, hvorved verdifull gulvplass spares. Hvor der trenges stor silokapasitet kan siloen plaseres utenfor bygningen, som tegningen viser.

En ordinær syklon, som alltid har en

stor vertikal høyde, fordrer så stor høyde over flissiloen at den vanligvis må plase-

res utenfor fabrikkbygningen. Dette resul-

terer i lengre ledninger til og fra syklonen, hvilket er kostbart både i anskaffelse og ved tap av energi. De ledninger som blir utenfor bygningen må dertil isoleres.

Claims

1. Apparat for rensing av luft som i trevare- eller andre fabrikklokaler er blitt forurenset med støv, flis og lignende par-

tikler, omfattende en horisontal sylindrisk syklon med en innløpsdel ved den ene ende hvortil den forurensede luft tilføres under trykk ved hjelp av en vifte, en utløpsdel tilsluttet en lukket silo for i syklonen fraskilte grovere partikler ved syklonens annen ende og en sentralt anordnet utløps-del ved syklonens førstnevnte ende for den delvis rensede luft, hvilken sistnevnte ut-løpsdel kan være tilknyttet et filteranlegg for fjernelse av finere partikler fra den i syklonen behandlede luft, karakterisert ved at såvel innløpsdelen (4) for den forurensede luft som utløpsdelen (5) for de i syklonen fraskilte grovere partikler og utløpsdelen (6) for den delvis rensede luft er utformet som spiralformede hus.

2. Fremgangsmåte ved drift av det i påstand 1 angitte apparat, karakteri- sert ved at den forurensede luft til-føres innløpsdelen (4) med et slikt overtrykk at trykket på den delvis rensede luft ved utløpet fra utløpsdelen (6) nettopp tilsvarer motstanden i etterfølgende rørled-ninger (11, 12) og filter (13).