JPH0833418A - コンバインの冷却装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 ［目的］ 熱交換器の冷却を行う冷却装置の防塵性を
向上させる。 ［構成］ 吸込ファン（２６）により防塵網（３０）
を介し吸引冷却室（２８）内に空気を取入れるようにし
たコンバインにおいて、防塵網（３０）の空気取入側を
覆う防塵カバー（３１）に、排塵用のサイクロン風路
（３６）を形成すると共に、該防塵カバー（３１）を開
閉自在に設ける。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の利用分野】本発明は例えばコンバインのラジ
エータ或いはオイルクーラなど熱交換器において、熱交
換器を外気でもって冷却するようにしたコンバインの冷
却装置に関する。

【０００２】

【従来の技術】この種冷却装置に用いられる防塵網の外
気取入側に、比較的比重の大きい大形の塵を予め遠心力
作用でもって除去するようにしたサイクロン式の防塵装
置を設けたものがある。そしてこの防塵装置の空気取入
口は機体側方で前方に向け開口を臨ませている。また熱
交換器の冷却空気取入れに用いられる吸気ダクトは熱交
換器の前方に通常取付けられている。

【０００３】

【発明が解決しようとする課題】しかし乍らこのような
サイクロン式の防塵装置にあっては、サイクロン風路内
に塵が留まり易く、風路内の塵や防塵網に付着した塵の
取り除き作業にあっては、簡単には行えないという問題
があった。

【０００４】また、このサイクロン風路の空気取入口に
あっては、中割作業などで未刈り穀稈の大きな袴や塵な
どが侵入し易いという問題があった。

【０００５】さらに、熱交換器の前方及び後方に吸気ダ
クト及びファンケースを別途取付ける構造の場合、熱交
換器と吸気ダクト及びファンケースとの隙間に防塵性を
もたすためのシールなどを必要として、部品点数も多く
構造が複雑となるばかりでなく、組立性が悪いという問
題があった。

【０００６】

【課題を解決するための手段】したがって本発明は、吸
込ファンにより防塵網を介し吸引冷却室内に空気を取入
れるようにしたコンバインにおいて、防塵網の空気取入
側を覆う防塵カバーに、排塵用のサイクロン風路を形成
すると共に、該防塵カバーを開閉自在に設けたもので、
サイクロン風路内の塵や防塵網に付着した塵が防塵カバ
ーの開放によって、容易にして確実に取り除き可能にで
きる。

【０００７】また、吸込ファンにより防塵網を介し吸引
冷却室内に空気を取入れるようにしたコンバインにおい
て、前記冷却室の後側に穀物タンクを配設させ、防塵網
の空気取入側を覆う防塵カバーに排塵用のサイクロン風
路を形成させると共に、サイクロン風路の空気取入口を
前記穀物タンク側に臨まさせ、穀物タンクの外側面に対
し空気取入口の最外側部を同一或いは内側位置に配設す
ることによって、穀物タンクと該タンクの側面カバーに
よって吸入口近辺が保護される状態となって、未刈り穀
稈の袴や塵などの吸込みが防止されて、空気の吸込性を
向上させることができる。

【０００８】さらに、吸込ファンによる取入空気によっ
て熱交換器の冷却を行うようにしたコンバインにおい
て、熱交換器全体を覆って空気取入側に吸気ダクト部を
形成する熱交換器ケースを設けると共に、前記吸込ファ
ンの外側を覆うファンケース部を熱交換器ケースに一体
的に設けることにより、一体形成される熱交換器ケース
とファンケース部内に、熱交換器全体と吸込ファンをコ
ンパクトに収納配設して、これらケース及びケース部で
形成する吸引冷却室の防塵性と組立性を向上させること
ができる。

【０００９】

【実施例】以下本発明の実施例を図面に基づいて詳述す
る。図１は冷却装置の側面説明図、図２はコンバインの
全体側面図、図３は同平面図であり、図中（１）は走行
クローラ（２）をトラックフレーム（３）に装備する機
台、（４）は軸流式のスクリュ形扱胴（５）及び処理胴
（６）などを備えていて前記機台（１）に搭載する脱穀
部、（７）は揚穀筒（８）を介して取出す脱穀部（４）
の穀粒を溜める穀物タンク、（９）は前記脱穀部（４）
の下部前方に油圧シリンダ（１０）を介して昇降可能に
装設する刈取部、（１１）は運転席（１２）及び運転操
作部（１３）を備えて前記穀物タンク（７）の前方に配
設させる運転キャビン、（１４）は前記穀物タンク
（７）の後方に備えていてエンジン（１５）を内設する
エンジン部、（１６）は前記穀物タンク（７）内の穀粒
を取出す穀粒上部排出オーガである。

【００１０】そして前記刈取部（９）は、未刈り穀稈を
取入れる穀物刈取ヘッダー（１７）と、該ヘッダー（１
７）の後部略中央に連結させて刈取穀稈を脱穀部（４）
に送給するフィーダハウス（１８）によって構成すると
共に、未刈り穀稈掻込み用リール（１９）と、往復駆動
型刈刃（２０）と、穀稈掻込オーガ（２１）とを前記穀
物ヘッダー（１７）に備え、前記ヘッダー（１７）に取
込まれる刈取穀稈をフィーダハウス（１８）に内設する
供給チェンコンベア（２２）を介し脱穀部（４）に送り
込んで脱穀処理するように構成している。

【００１１】また前記脱穀部（４）の右外側には二番還
元筒（２３）を配備させていて、二番処理物を処理胴
（６）を介し脱穀部（４）に戻して再脱穀及び再選別す
るように設けている。

【００１２】図４乃至図９にも示す如く、前記刈取部
（９）の昇降を行う油圧シリンダ（１０）の作動油冷却
用の熱交換器であるオイルクーラ（２４）を運転キャビ
ン（１１）下部と機台（１）間の右外側に設けるもの
で、前記エンジン（１５）にファン軸（２５）を駆動連
結させる空気吸込ファン（２６）を、オイルクーラ（２
４）より機体内側に配設し、これらクーラ（２４）及び
ファン（２６）の周囲外側を熱交換器ケースであるクー
ラケース（２７）で一体的に覆って、吸引ファン（２
６）でケース（２７）内の吸引冷却室（２８）に取入れ
る外気でもってオイルクーラ（２４）の冷却を行うよう
に構成している。

【００１３】また、前記クーラケース（２７）は前面側
となる右側延設部を、空気吸込口（２９）を有する吸気
ダクト部（２７ａ）に形成して、空気吸込口（２９）に
は防塵網（３０）を張設すると共に、この防塵網（３
０）の外側周囲を防塵カバー（３１）で覆って、これら
防塵網（３０）とカバー（３１）間に空気取入風路（３
２ａ）を形成するもので、前記カバー（３１）は上下及
び前側の三方を各側板（３３ａ）（３３ｂ）（３３ｃ）
で囲まれるコ形状の空間域（３２）を内側に形成すると
共に、該空間域（３２）を上下仕切板（３４）で仕切っ
て、仕切板（３４）の上側に空気取入風路（３２ａ）
を、また下側に塵留りである排塵風路（３２ｂ）を形成
している。

【００１４】さらに、前記カバー（３１）後側の側板
（３３ａ）（３３ｂ）（３３ｃ）の開口を、取入風路
（３２ａ）への空気取入口（３５）に形成すると共に、
前記仕切板（３４）前端と側板（３３ｃ）間の開口を、
取入風路（３２ａ）と排塵風路（３２ｂ）との連通路
（３２ｃ）に設けて、これら風路（３２ａ）（３２ｂ）
及び連通路（３２ｃ）でもって排塵用のサイクロン風路
（３６）を形成している。

【００１５】またさらに前記排塵風路（３２ｂ）の連通
路（３２ｃ）とは反対側の風路（３２ｂ）後側部の排塵
口（３７）と、前記ファン（２６）の外周を覆うケース
（２７）のファンケース部（２７ｂ）の排風口（３８）
と間を、排塵管（３９）で連通接続させて、吸込ファン
（２６）の吸引力でもって、排塵風路（３２ｂ）内に流
入する塵などを排塵管（３９）に吸込んでクーラ冷却後
の空気に合流させて排出するように構成している。

【００１６】図９に示す如く、前記排塵風路（３２ｂ）
の底部を形成する側板（３３ｂ）は、排塵口（３７）に
向って一定角度（θ）下り傾斜に設けて、塵などが停留
することのないスムーズな排出を促進させるように設け
ている。

【００１７】また、前記クーラ（２４）全体及びファン
の周囲外側を一体的に覆うクーラケース（２７）のファ
ンケース部（２７ｂ）との段差側板部（２７ｃ）には、
クーラ（２４）の配管ポート（４０ａ）（４０ｂ）を外
部に突出させるポート挿通穴（４１ａ）（４１ｂ）を開
設していて、配管ポート（４０ａ）（４０ｂ）以外のク
ーラ（２４）全体を気密性且つ組立性良好にクーラケー
ス（２７）に収納する状態とさせて防塵性を向上させる
ように構成している。

【００１８】さらに図１及び図１０にも示す如く、前記
空気取入口（３５）は、この後側の前記穀物タンク
（７）の最右側面（７ａ）と同一位置か、これより内側
位置となるように配設して、穀物タンク（７）の前側面
（７ｂ）によって取入口（３５）後方を、穀物タンク
（７）の右下部カバー（４２）によって取入口（３５）
右外方を、機台（１）のパンチング鋼板（４３）によっ
て取入口（３５）下方をそれぞれ保護する状態とさせ
て、これら前側面（７６）・カバー（４２）・鋼板（４
３）で囲まれた穀物タンク（７）のデッドスペース（４
４）から空気を取入口（３５）に取入れることによっ
て、中割作業時などにおける未刈り穀稈の袴などの吸込
みや、通常作業時における大きな塵などの吸込みを防止
するように構成している。

【００１９】またさらに、前記防塵カバー（３１）は機
台（１）側に固定するクーラケース（２７）に開閉自在
に取付けるもので、クーラケース（２７）の右後側の支
点部材（４５）にカバー（３１）の上下側板（３３ａ）
（３３ｂ）を、支点軸（４６）を介し右水平方向に回動
自在に支持すると共に、ケース（２７）の右前側の取付
片（４７）にカバー（３１）前端を止めボルト（４８）
を介し取外し自在に固定させて、ボルト（４８）の取外
し時カバー（３１）を開放させて、サイクロン風路（３
６）内の塵や、防塵網（３０）に付着した塵の取り除き
を容易とさせるように構成している。

【００２０】なおこの場合ボルト（４８）に換え、弾圧
力で係合させる抱合せ式の係合部材やフックなど用いる
ことによってカバー（３１）の開放を一層容易とさせる
ことができる。また（４９）はクーラケース（２７）内
のオイルクーラ（２４）と防塵網（３０）間に配設する
コンデンサ、（５０）は穀物タンク（７）の穀粒下部排
出オーガである。

【００２１】本実施例は上記の如く構成するものにし
て、前記刈取部（９）の昇降を行う油圧シリンダ（１
０）の作動油冷却用のオイルクーラ（２４）を、前記吸
込ファン（２６）によってクーラケース（２７）内に取
入れる空気で冷却するもので、空気中に混入する塵埃な
どは防塵網（３０）を通過する際網（３０）に補集され
て取り除かれる。

【００２２】而して、防塵カバー（３１）の空気取入口
（３５）からファン（２６）の回転によって取入風路
（３２ａ）内に取入れられる空気（冷却風）は、空気中
に混入する比較的比重の大きい塵などがサイクロン作用
でもって、前方の側板（３３ｃ）に衝突し、或いは直接
的に側板（３３ｃ）下側の連通路（３２ｃ）に流入しこ
の下方の排塵風路（３２ｂ）内に流出する。

【００２３】そして排塵風路（３２ｂ）内に流入した塵
は、この風路（３２ｂ）最奥部で吸引冷却室（２８）に
連通する排塵管（３９）に吸込まれ、吸引冷却室（２
８）でクーラ（２４）冷却後の空気に合流して排風口
（３８）よりケース（２７）外に排出される。

【００２４】このようにオイルクーラ（２４）を冷却す
る吸込ファン（２６）の吸込力を有効に利用して、この
冷却空気中に混入する塵などの強制排除を自動的に可能
とさせるものである。

【００２５】また、このようなオイルクーラ（２４）の
冷却作業中、サイクロン風路（３６）内に塵が留まった
り、防塵網（３０）に塵が付着して冷却効率が低下する
場合、防塵カバー（３１）を開放して塵の取り除き作業
を行うもので、カバー（３１）を容易に開放可能とさせ
ることができて、塵の取り除き作業ばかりでなく網（３
０）の交換やオイルクーラ（２４）の保守点検作業など
も容易とさせることができる。

【００２６】なお本実施例では熱交換器としてオイルク
ーラ（２４）を示したがエンジンラジエータなどでも良
く、また吸込ファン（２６）としても軸流ファン以外
に、シロッコファンや横断流ファンなど遠心ファンでも
良い。

【００２７】

【発明の効果】以上実施例からも明らかなように本発明
は、吸込ファン（２６）により防塵網（３０）を介し吸
引冷却室（２８）内に空気を取入れるようにしたコンバ
インにおいて、防塵網（３０）の空気取入側を覆う防塵
カバー（３１）に、排塵用のサイクロン風路（３６）を
形成すると共に、該防塵カバー（３１）を開閉自在に設
けたものであるから、サイクロン風路（３６）内の塵や
防塵網（３０）に付着した塵などの取り除き作業や、防
塵網（３０）及び吸込ファン（２６）などの保守点検作
業を容易とさせることができる。

【００２８】また、吸込ファン（２６）により防塵網
（３０）を介し吸引冷却室（２８）内に空気を取入れる
ようにしたコンバインにおいて、前記冷却室（２８）の
後側に穀物タンク（７）を配設させ、防塵網（３０）の
空気取入側を覆う防塵カバー（３１）に排塵用のサイク
ロン風路（３６）を形成させると共に、サイクロン風路
（３６）の空気取入口（３５）を穀物タンク（７）側に
臨まさせ、穀物タンク（７）の外側面（７ａ）に対し空
気取入口（３５）の最外側部を同一或いは内側位置に配
設したものであるから、穀物タンク（７）と該タンク
（７）の側面カバー（４２）によって取入口（３５）近
辺が保護される状態となって、未刈り穀稈の袴や塵など
の吸込みが防止されて、空気の吸込性を向上させること
ができる。

【００２９】さらに、吸込ファン（２６）による取入空
気によって熱交換器（２４）の冷却を行うようにしたコ
ンバインにおいて、熱交換器（２４）全体を覆って空気
取入側に吸気ダクト部（２７ａ）を形成する熱交換器ケ
ース（２７）を設けると共に、前記吸込ファン（２６）
の外側を覆うファンケース部（２７ｂ）を熱交換器ケー
ス（２７）に一体的に設けたものであるから、一体形成
される熱交換器ケース（２７）とファンケース部（２７
ｂ）内に、熱交換器（２４）全体と吸込ファン（２６）
をコンパクトに収納配設して、これらケース（２７）及
びケース部（２７ｂ）で形成される吸引冷却室の防塵性
と組立性を向上させることができるなど顕著な効果を奏
する。

【図面の簡単な説明】

【図１】冷却装置の平面説明図である。

【図２】コンバインの全体側面図である。

【図３】コンバインの全体平面図である。

【図４】冷却装置の斜視図である。

【図５】冷却装置の正面説明図である。

【図６】冷却装置の分解斜視図である。

【図７】冷却装置の側面説明図である。

【図８】冷却装置の正面説明図である。

【図９】サイクロン風路の説明図である。

【図１０】穀物タンク部の正面説明図である。

【符号の説明】

（７） 穀物タンク （２４） オイルクーラ（熱交換器） （２６） 吸込ファン （２７） ケース （２７ａ）吸気ダクト部 （２７ｂ）ファンケース部 （２８） 冷却室 （３０） 防塵網 （３１） 防塵カバー （３５） 空気取入口 （３６） サイクロン風路

Claims (3)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 吸込ファンにより防塵網を介し吸引冷却
   室内に空気を取入れるようにしたコンバインにおいて、
   防塵網の空気取入側を覆う防塵カバーに、排塵用のサイ
   クロン風路を形成すると共に、該防塵カバーを開閉自在
   に設けたことを特徴とするコンバインの冷却装置。
2. 【請求項２】 吸込ファンにより防塵網を介し吸引冷却
   室内に空気を取入れるようにしたコンバインにおいて、
   前記冷却室の後側に穀物タンクを配設させ、防塵網の空
   気取入側を覆う防塵カバーに排塵用のサイクロン風路を
   形成させると共に、サイクロン風路の空気取入口を前記
   穀物タンク側に臨まさせ、穀物タンクの外側面に対し空
   気取入口の最外側部を同一或いは内側位置に配設したこ
   とを特徴とするコンバインの冷却装置。
3. 【請求項３】 吸込ファンによる取入空気によって熱交
   換器の冷却を行うようにしたコンバインにおいて、熱交
   換器全体を覆って空気取入側に吸気ダクト部を形成する
   熱交換器ケースを設けると共に、前記吸込ファンの外側
   を覆うファンケース部を熱交換器ケースに一体的に設け
   たことを特徴とするコンバインの冷却装置。