JPH08263046A - 文字表示方法および装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【目的】 入力された文字を縦方向または横方向に迅速
に表示することができるようにする。 【構成】 キーボード３が操作され、所定のキーが入力
されると、処理部２により対応する文字コードが認識さ
れ、記憶部４に記憶されたフォントファイル４ａより対
応するフォントが読み出され、表示部１に表示される。
フォントファイル４ａは、漢字に対応するフォントとそ
れ以外の文字に対応する縦書き専用のフォントおよび横
書き専用のフォントから構成され、各フォントのフォン
トファイル４ａ上での位置は簡単な計算により求めるこ
とができるため、高速なアクセスが可能である。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の利用分野】本発明は、文字表示方法および装
置に関し、例えば、ワードプロセッサ等に用いて好適な
文字表示方法および装置に関する。

【０００２】

【従来の技術】最近、ワードプロセッサの普及に伴っ
て、文章の入力および出力をワードプロセッサを用いて
行う場合が多くなってきている。日本語の文章の場合、
横書きと縦書きがあり、横書きの場合には一部、横書き
特有の文字が使用され、縦書きの場合には一部、縦書き
特有の文字が使用される。

【０００３】通常、文字を表示する場合、点の集合によ
り文字を表現するビットマップフォントや、文字の輪郭
により表現するアウトラインフォントを用いて表示を行
っており、従来、後述するような３つの方法によって、
これらのフォントを縦書きに対応させている。

【０００４】第１の方法においては、横書き専用のフォ
ントファイルとは別に、縦書き専用のフォントファイル
を用意し、縦書きの場合、この縦書き専用のフォントフ
ァイルを用いて表示を行うようにする。

【０００５】第２の方法においては、縦書きに必要なフ
ォント、例えば句読点、括弧等だけを外字として登録
し、縦書きの場合にこれらの文字を表示させるとき、こ
の外字登録された対応するフォントを用いて表示を行う
ようにする。この場合、外字登録されたフォントの位置
は、所定の方法により計算される。

【０００６】第３の方法においては、表示するフォント
に対応する横書き用のフォントに対して、移動または回
転等の変換を施すことにより、一時的に縦書き用のフォ
ントを生成し、それを用いて表示を行うようにする。

【０００７】上述した第２の方法および第３の方法にお
いては、１つのフォントを、縦書きおよび横書きのいず
れにも対応させることができ、それを記憶させるための
メモリやディスクの記憶容量を少なくすることができる
利点がある。

【０００８】

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、所定の
文字を縦書きで表示させた場合や、横書きで表示させた
文章を縦書きで表示させようとした場合、フォント位置
の再計算に時間がかかったり、縦書き用フォントの生成
に時間がかかるため、処理スピードが遅くなる課題があ
った。

【０００９】本発明はこのような状況に鑑みてなされた
ものであり、縦書き表示、または横書き表示に拘らず、
迅速に文字を表示することができるようにするものであ
る。

【００１０】

【課題を解決するための手段】請求項１に記載の文字表
示方法は、入力された所定の入力文字を表示装置に縦書
き、または横書きで表示する文字表示方法において、横
書き専用のフォントからなる第１フォントファイルに、
この第１フォントファイルに含まれる漢字以外の文字の
フォントに対応する縦書き専用のフォントを追加するこ
とにより第２フォントファイルを構成し、表示装置に入
力文字を表示する方向が縦方向であるかまたは横方向で
あるかを判定し、入力文字が漢字であるか否かを判定
し、入力文字を表示する方向が縦方向であり、かつ、入
力文字が漢字であると判定された場合、第２フォントフ
ァイルの横書き専用のフォントを用いて入力文字を表示
装置に表示し、入力文字を表示する方向が縦方向であ
り、かつ、入力文字が漢字以外の文字であると判定され
た場合、第２フォントファイルの縦書き専用のフォント
を用いて入力文字を表示装置に表示することを特徴とす
る。

【００１１】また、第２フォントファイルは、階調情報
を含んだ階調フォントとすることができる。

【００１２】請求項３に記載の文字表示方法は、入力さ
れた所定の入力文字を表示装置に縦書き、または横書き
で表示する文字表示方法において、縦書き専用のフォン
トからなる第１フォントファイルに、この第１フォント
ファイルに含まれる漢字以外の文字のフォントに対応す
る横書き専用のフォントを追加することにより第２フォ
ントファイルを構成し、表示装置に入力文字を表示する
方向が縦方向であるかまたは横方向であるかを判定し、
入力文字が漢字であるか否かを判定し、入力文字を表示
する方向が横方向であり、かつ、入力文字が漢字である
と判定された場合、第２フォントファイルの縦書き専用
のフォントを用いて入力文字を表示装置に表示し、入力
文字を表示する方向が横方向であり、かつ、入力文字が
漢字以外の文字であると判定された場合、第２フォント
ファイルの横書き専用のフォントを用いて入力文字を表
示装置に表示することを特徴とする。

【００１３】また、第２フォントファイルは、階調情報
を含んだ階調フォントとすることができる。

【００１４】請求項５に記載の文字表示装置は、入力さ
れた所定の入力文字を表示装置に縦書き、または横書き
で表示する文字表示装置において、横書き専用のフォン
トからなる第１フォントファイルに、この第１フォント
ファイルに含まれる漢字以外の文字のフォントに対応す
る縦書き専用のフォントを追加することにより構成した
第２フォントファイルと、表示装置に入力文字を表示す
る方向を判定する表示方向判定手段と、入力文字が漢字
であるか否かを判定する文字判定手段と、表示方向判定
手段と文字判定手段による判定結果に従って、第２フォ
ントファイルを用いて、入力文字を表示装置に表示する
表示制御手段とを備え、表示制御手段は、表示方向判定
手段による判定結果が縦方向であり、かつ、文字判定手
段による判定結果が漢字である場合、第２フォントファ
イルの横書き専用のフォントを用いて入力文字を表示装
置に表示し、表示方向判定手段による判定結果が縦方向
であり、かつ、文字判定手段による判定結果が漢字以外
の文字である場合、第２フォントファイルの縦書き専用
のフォントを用いて入力文字を表示装置に表示すること
を特徴とする。

【００１５】また、第２フォントファイルは、階調情報
を含んだ階調フォントとすることができる。

【００１６】請求項７に記載の文字表示装置は、入力さ
れた所定の入力文字を表示装置に縦書き、または横書き
で表示する文字表示装置において、縦書き専用のフォン
トからなる第１フォントファイルに、この第１フォント
ファイルに含まれる漢字以外の文字のフォントに対応す
る横書き専用のフォントを追加することにより構成した
第２フォントファイルと、表示装置に入力文字を表示す
る方向を判定する表示方向判定手段と、入力文字が漢字
であるか否かを判定する文字判定手段と、表示方向判定
手段と文字判定手段による判定結果に従って、第２フォ
ントファイルを用いて、入力文字を表示装置に表示する
表示制御手段とを備え、表示制御手段は、表示方向判定
手段による判定結果が横方向であり、かつ、文字判定手
段による判定結果が漢字である場合、第２フォントファ
イルの縦書き専用のフォントを用いて入力文字を表示装
置に表示し、表示方向判定手段による判定結果が横方向
であり、かつ、文字判定手段による判定結果が漢字以外
の文字である場合、第２フォントファイルの横書き専用
のフォントを用いて入力文字を表示装置に表示すること
を特徴とする。

【００１７】また、第２フォントファイルは、階調情報
を含んだ階調フォントとすることができる。

【００１８】

【作用】請求項１または５に記載の文字表示方法または
装置においては、横書き専用のフォントからなる第１フ
ォントファイルに、この第１フォントファイルに含まれ
る漢字以外の文字のフォントに対応する縦書き専用のフ
ォントを追加することにより第２フォントファイルを構
成し、文字を横書きで表示する場合、横書き専用のフォ
ントの部分から対応するフォントを読み出し、表示す
る。また、文字を縦書きで表示する場合、漢字について
は横書き専用のフォントから対応するフォントを読み出
し、それ以外の文字については、所定のオフセット値を
加算することにより得られた位置に存在する縦書き専用
のフォントの部分から、対応するフォントを読み出し、
表示するようにしたので、１つのフォントファイルで縦
書きと横書きに対応させることができ、単純な計算で所
定の文字に対応するフォントにアクセスすることができ
る。

【００１９】請求項３または７に記載の文字表示方法ま
たは装置においては、縦書き専用のフォントからなる第
１フォントファイルに、この第１フォントファイルに含
まれる漢字以外の文字のフォントに対応する横書き専用
のフォントを追加することにより第２フォントファイル
を構成し、文字を縦書きで表示する場合、縦書き専用の
フォントの部分から対応するフォントを読み出し、表示
する。また、文字を横書きで表示する場合、漢字につい
ては縦書き専用のフォントから対応するフォントを読み
出し、それ以外の文字については、所定のオフセット値
を加算することにより得られた位置に存在する横書き専
用のフォントの部分から、対応するフォントを読み出
し、表示するようにしたので、１つのフォントファイル
で縦書きと横書きに対応させることができ、単純な計算
で所定の文字に対応するフォントにアクセスすることが
できる。

【００２０】

【実施例】図１は、本発明の文字表示方法および装置を
応用したワードプロセッサの一実施例の構成を示した図
である。表示部１は、ＣＲＴまたは液晶ディスプレイ等
により構成され、所定の文字を表示することができるよ
うになされている。記憶部４は、所定のフォントからな
るフォントファイル４ａやプログラム等を記憶するよう
になされている。キーボード３は、所定のキーを入力す
ることにより、所定の文字を入力することができるよう
になされている。

【００２１】処理部２（表示方向判定手段）は、キーボ
ード３から入力された所定のキーに対応する文字コード
を発生し、文字コードに対応するフォントを記憶部４よ
り読み出し、表示部１またはプリンタ５に供給するよう
になされている。表示部１は処理部２より供給されたフ
ォントに対応する文字を画面に表示し、プリンタ５は処
理部２より供給されたフォントに対応する文字を印字す
るようになされている。

【００２２】記憶部４には、上述したように所定のフォ
ントファイル４ａが記憶されており、このフォントファ
イル４ａは、縦書きと横書きの双方に対応した縦書き・
横書き対応フォントファイル４ａとなっている。

【００２３】以下、この縦書き・横書き対応フォントフ
ァイル４ａの構成について説明する。図２は、この縦書
き・横書き対応フォントファイル４ａの先頭部分を示し
た図である。この図においては、文字数を単位としてＸ
軸方向およびＹ軸方向にそれぞれ何文字目にあるかによ
って、所定の文字を特定することができるようになされ
ている。

【００２４】まず、左下を原点とする第１象現の座標系
を考え、原点から順番にＪＩＳコード第１水準の最初の
文字、即ち１６進のＪＩＳコード２１２１に対応する文
字「全角スペース」から順に、縦書き用のフォントを使
用してＪＩＳコード第２水準の最後の漢字まで配置す
る。例えば、ＪＩＳコード第１水準のはじめから１７文
字目のＪＩＳコード２１３１に対応する文字が第２列目
の先頭、即ちＸ座標が１、Ｙ座標が２に対応する位置に
存在する文字となる。

【００２５】図２においては、縦書き用フォントがベー
スとされているので、例えば第３列目の最後の文字、即
ちＸ座標が１６、Ｙ座標が３におけるＪＩＳコード２１
５０に対応する文字「｛」は、下を向いた縦書き用の括
弧となっている。

【００２６】このように、２次元の空間にフォントをＪ
ＩＳコードの順にＪＩＳコードの７４２６まで配置する
と、Ｘ軸方向の１つの列には１６個の文字が入るから、
合計で４８８列となる。また、文字数の合計は７８０８
（＝１６×４８８）となる。

【００２７】次に、フォントを横書き用のものに切り替
えて、第４８９列の最初、即ちＸ座標が１、Ｙ座標が４
８９におけるＪＩＳ第１水準の最初のＪＩＳコード２１
２１（全角スペース）に対応するフォントから、漢字の
始まるＪＩＳコード２Ｆ７Ｅまで、例えば、句読点、ひ
らがな、およびカタカナ等のフォントを配置する。

【００２８】図３は、第４８８列目までは縦書き用のフ
ォントであり、第４８９列目以降は横書き用のフォント
に切り替わっている様子を示している。このように、縦
書き・横書き対応フォントファイル４ａは、縦書き用の
フォントファイルの最後に、横書き用のフォントが追加
された構成となっている。

【００２９】なお、図２および図３に示した縦書き・横
書き対応フォントファイル４ａの場合、２次元的にフォ
ントを配置したが、１次元的にフォントを配置するよう
にしてもよい。従って、縦書き・横書き対応フォントフ
ァイル４ａをＲＯＭ内に格納する場合、１次元的にフォ
ントを配置するようにしても良い。

【００３０】次に、図４に示したフローチャートを参照
して、上述した縦書きフォントをベースとした縦書き・
横書き対応フォントファイル４ａを用いて、実際に文字
情報を表示する場合の上記実施例の動作について説明す
る。

【００３１】最初、ユーザは、表示部１に文字を縦に表
示するか（縦書きモード）、または横に表示するか（横
書きモード）をキーボード３を操作することにより装置
に指令する。処理部２は、キーボード３からの指令に従
って、縦書きモード、または横書きモードに設定する。

【００３２】次に、ユーザにより、キーボード３が操作
され、所定のキーコードが入力されると、処理部２によ
りキーボード３より入力されたキーコードから、対応す
る文字コードが認識される。

【００３３】次に、この文字コードに対応する文字の出
力が行われる。最初に、ステップＳ１１において、処理
部２により文字を出力する方法が縦書きであるか否かが
判定される。縦書きであると判定された場合、ステップ
Ｓ１２に進み、処理部２により、記憶部４に記憶された
縦書き・横書き対応フォント４ａから、この文字コード
に対応する縦書き用のフォントが検索され、読み出され
る。

【００３４】例えば、いま使用している文字コードが２
バイトのＪＩＳコードである場合、縦書き・横書き対応
フォントファイル４ａ上でのＸＹ座標は、次のようにし
て求めることができる。

【００３５】ＪＩＳコード第１水準の最初の文字の文字
コードは１６進で表した場合、２１２１（１６進数）で
あり、そこから順に文字にシリアル番号を付けるものと
すると、９４文字毎に文字コードの上位バイトの値が１
だけ繰り上がるので、各文字のシリアル番号は次の式に
より表される。

【００３６】 シリアル番号＝（文字コードの上位バイト−２１（１６進））×９４＋（文字 コードの下位バイト−２１（１６進）） ・・・（式１）

【００３７】また、所定の文字が存在する縦書き・横書
き対応フォントファイル４ａ上でのＸ座標およびＹ座標
は、それぞれ次の式により表される。

【００３８】 Ｘ座標＝（シリアル番号／１６）＋１ ・・・（式２） Ｙ座標＝（シリアル番号％１６）＋１ ・・・（式３）

【００３９】なお、記号「／」によって、割り算の商が
得られ、記号「％」によって、割り算の余りが得られ
る。

【００４０】このようにして、所定の文字の文字コード
から、その縦書き用のフォントのシリアル番号と、それ
が存在する縦書き・横書き対応フォントファイル上での
Ｘ座標およびＹ座標を求めることができる。そして、処
理部２により、所定の文字コードに対応するフォントの
シリアル番号もしくはＸＹ座標位置が上記式１乃至式３
より演算され、演算されたシリアル番号、もしくはＸＹ
座標位置に基づいて、対応するフォントが縦書き・横書
き対応フォントファイル４ａより読み出される。

【００４１】このようにして処理部２により読み出され
たフォントは、表示部１またはプリンタ５に供給され
る。

【００４２】処理部２により読み出されたフォントが表
示部１に供給された場合、対応する文字が画面に縦書き
で表示される。一方、処理部２により読み出されたフォ
ントがプリンタ５に供給された場合、対応する文字が縦
書きで印字される。

【００４３】一方、ステップＳ１１において、縦書きで
はない（横書きである）と判定された場合、ステップＳ
１３に進み、出力する文字が漢字であるか否かが判定さ
れる。漢字であると判定された場合、上述したように、
横書きであっても、縦書きの場合と同様のフォントを用
いて表示または印字を行うことができるので、ステップ
Ｓ１２に進み、上述した場合と同様の処理が実行され、
対応する文字が表示部１に横書きで表示される。また
は、対応する文字がプリンタ５に横書きで印字される。
また、ステップＳ１３において、出力する文字が漢字で
はないと判定された場合、ステップＳ１４に進む。

【００４４】ステップＳ１４においては、処理部２によ
り、上述した縦書き・横書き対応フォントファイル４ａ
において、第４８９列目以降に格納されている横書き用
のフォントの中から、出力する文字に対応するフォント
が検索され、読み出される。

【００４５】横書き用の漢字以外の文字の場合、ＪＩＳ
コード第１水準の最初の文字の文字コードは、１６進で
表すと２１２１であり、そこから順に、文字にシリアル
番号を付けるものとすると、９４文字毎に文字コードの
上位バイトの値が１だけ繰り上がるので、各文字のシリ
アル番号は次の式により表される。

【００４６】 シリアル番号＝（文字コードの上位バイト−２１（１６進））×９４＋（文字 コードの下位バイト−２１（１６進）） ・・・（式４）

【００４７】また、所定の文字が存在する縦書き・横書
き対応フォントファイル４ａ上でのＸ座標およびＹ座標
は、それぞれ次の式により表される。

【００４８】 Ｘ座標＝（シリアル番号／１６）＋１ ・・・（式５） Ｙ座標＝（シリアル番号％１６）＋１＋４８８ ・・・（式６）

【００４９】なお、記号「／」によって、割り算の商が
得られ、記号「％」によって、割り算の余りが得られ
る。

【００５０】このようにして、所定の文字の文字コード
から、その横書き用のフォントのシリアル番号と、それ
が存在する縦書き・横書き対応フォントファイル上での
Ｘ座標およびＹ座標を求めることができる。そして、処
理部２により、所定の文字コードに対応するフォントの
シリアル番号もしくはＸＹ座標位置が上記式４乃至式６
より演算され、演算されたシリアル番号、もしくはＸＹ
座標位置に基づいて、対応するフォントが縦書き・横書
き対応フォントファイル４ａより読み出される。

【００５１】横書き用の漢字以外の文字の場合、式４で
求めた所定の文字コードに対応するフォントのシリアル
番号に、オフセットとしてのＪＩＳコード第１水準の文
字数（７８０８）を加算して得られた値が、縦書き・横
書き対応フォントファイルの先頭から数えた場合のこの
フォントのシリアル番号に対応している。これに基づい
て、目的とするフォントにアクセスすることができる。

【００５２】このようにして処理部２により読み出され
たフォントは、表示部１またはプリンタ５に供給され
る。処理部２によって読み出されたフォントが表示部１
に供給された場合、対応する文字が横書きで表示され
る。一方、処理部２によって読み出されたフォントがプ
リンタ５に供給された場合、対応する文字が横書きで印
字される。

【００５３】このように、縦書き用のフォントをベース
としたフォントファイルに、横書き用のフォントが追加
された縦書き・横書き対応フォントファイル４ａにおい
ては、所定の文字に対応する縦書き用のフォントのシリ
アル番号または位置を、上述した式１乃至式３を用いて
簡単に演算することができる。さらに、所定の文字に対
応する横書き用のフォントのシリアル番号もしくは位置
を、上述した式４乃至式６を用いて簡単に演算すること
ができる。従って、縦書きまたは横書きのいずれであっ
ても、縦書き・横書き対応フォントファイル４ａ内の所
定の文字に対応するフォントに高速にアクセスすること
がでる。

【００５４】その結果、上記実施例を構成するキーボー
ド３より、ユーザにより入力されたキーに対応する所定
の文字に対応するフォントが、記憶部４に記憶された縦
書き・横書き対応フォントファイル４ａから迅速に読み
出され、対応する文字が表示部１に表示される。

【００５５】なお、上記実施例においては、縦書き用の
フォントをベースとし、それに漢字以外の文字について
の横書き用のフォントを追加することにより、縦書き・
横書き対応フォントファイルを構成するようにしたが、
横書き用のフォントをベースとし、それに漢字以外の文
字についての縦書き用のフォントを追加することによ
り、縦書き・横書き対応フォントファイルを構成するよ
うにすることも可能である。その場合の動作の変更は、
図４に示したフローチャートにおいて、縦と横を機械的
に入れ替えることにより対応することが可能である。

【００５６】また、上記実施例においては、ＪＩＳコー
ドに対応させて順にフォントを並べるようにしたが、そ
の他のコードに対応させるようにすることも可能であ
る。

【００５７】

【発明の効果】請求項１に記載の文字表示方法、および
請求項５に記載の文字表示装置によれば、横書き専用の
フォントからなる第１フォントファイルに、この第１フ
ォントファイルに含まれる漢字以外の文字のフォントに
対応する縦書き専用のフォントを追加することにより第
２フォントファイルを構成し、文字を横書きで表示する
場合、横書き専用のフォントの部分から対応するフォン
トを読み出し、表示する。また、文字を縦書きで表示す
る場合、漢字については横書き専用のフォントから対応
するフォントを読み出し、それ以外の文字については、
所定のオフセット値を加算することにより得られた位置
に存在する縦書き専用のフォントの部分から、対応する
フォントを読み出し、表示するようにしたので、１つの
フォントファイルで縦書き、横書きに対応させることが
でき、単純な計算で所定の文字に対応するフォントにア
クセスすることができる。これにより、フォントへの高
速なアクセスが可能となり、文字を表示するまでに要す
る時間を短縮することが可能となる。

【００５８】請求項３に記載の文字表示方法、および請
求項７に記載の文字表示装置によれば、縦書き専用のフ
ォントからなる第１フォントファイルに、この第１フォ
ントファイルに含まれる漢字以外の文字のフォントに対
応する横書き専用のフォントを追加することにより第２
フォントファイルを構成し、文字を縦書きで表示する場
合、縦書き専用のフォントの部分から対応するフォント
を読み出し、表示する。また、文字を横書きで表示する
場合、漢字については縦書き専用のフォントから対応す
るフォントを読み出し、それ以外の文字については、所
定のオフセット値を加算することにより得られた位置に
存在する横書き専用のフォントの部分から、対応するフ
ォントを読み出し、表示するようにしたので、１つのフ
ォントファイルで縦書き、横書きに対応させることがで
き、単純な計算で所定の文字に対応するフォントにアク
セスすることができる。これにより、フォントへの高速
なアクセスが可能となり、文字を表示するまでに要する
時間を短縮することが可能となる。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明の文字表示方法および装置を応用したワ
ードプロセッサの一実施例の構成を示すブロック図であ
る。

【図２】縦書き・横書き対応のフォントファイルの一実
施例の先頭部分を示す図である。

【図３】縦書き・横書き対応のフォントファイルの一実
施例の縦書きフォントから横書きフォントへの遷移部分
を示す図である。

【図４】縦書き・横書き対応のフォントファイルを用い
て文字出力を行う場合の処理例を示すフローチャートで
ある。

【符号の説明】

１ 表示部 ２ 処理部（表示方向判定手段、文字判定手段、表示制
御手段） ３ キーボード ４ 記憶部 ４ａ フォントファイル ５ プリンタ

Claims (8)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 入力された所定の入力文字を表示装置に
   縦書き、または横書きで表示する文字表示方法におい
   て、 横書き専用のフォントからなる第１フォントファイル
   に、前記第１フォントファイルに含まれる漢字以外の文
   字のフォントに対応する縦書き専用のフォントを追加す
   ることにより第２フォントファイルを構成し、 前記表示装置に前記入力文字を表示する方向が縦方向で
   あるかまたは横方向であるかを判定し、 前記入力文字が漢字であるか否かを判定し、 前記入力文字を表示する方向が縦方向であり、かつ、前
   記入力文字が漢字であると判定された場合、前記第２フ
   ォントファイルの横書き専用のフォントを用いて前記入
   力文字を前記表示装置に表示し、前記入力文字を表示す
   る方向が縦方向であり、かつ、前記入力文字が漢字以外
   の文字であると判定された場合、前記第２フォントファ
   イルの縦書き専用のフォントを用いて前記入力文字を前
   記表示装置に表示することを特徴とする文字表示方法。
2. 【請求項２】 前記第２フォントファイルは、階調情報
   を含んだ階調フォントであることを特徴とする請求項１
   に記載の文字表示方法。
3. 【請求項３】 入力された所定の入力文字を表示装置に
   縦書き、または横書きで表示する文字表示方法におい
   て、 縦書き専用のフォントからなる第１フォントファイル
   に、前記第１フォントファイルに含まれる漢字以外の文
   字のフォントに対応する横書き専用のフォントを追加す
   ることにより第２フォントファイルを構成し、 前記表示装置に前記入力文字を表示する方向が縦方向で
   あるかまたは横方向であるかを判定し、 前記入力文字が漢字であるか否かを判定し、 前記入力文字を表示する方向が横方向であり、かつ、前
   記入力文字が漢字であると判定された場合、前記第２フ
   ォントファイルの縦書き専用のフォントを用いて前記入
   力文字を前記表示装置に表示し、前記入力文字を表示す
   る方向が横方向であり、かつ、前記入力文字が漢字以外
   の文字であると判定された場合、前記第２フォントファ
   イルの横書き専用のフォントを用いて前記入力文字を前
   記表示装置に表示することを特徴とする文字表示方法。
4. 【請求項４】 前記第２フォントファイルは、階調情報
   を含んだ階調フォントであることを特徴とする請求項３
   に記載の文字表示方法。
5. 【請求項５】 入力された所定の入力文字を表示装置に
   縦書き、または横書きで表示する文字表示装置におい
   て、 横書き専用のフォントからなる第１フォントファイル
   に、前記第１フォントファイルに含まれる漢字以外の文
   字のフォントに対応する縦書き専用のフォントを追加す
   ることにより構成した第２フォントファイルと、 前記表示装置に前記入力文字を表示する方向を判定する
   表示方向判定手段と、 前記入力文字が漢字であるか否かを判定する文字判定手
   段と、 前記表示方向判定手段と前記文字判定手段による判定結
   果に従って、前記第２フォントファイルを用いて、前記
   入力文字を前記表示装置に表示する表示制御手段とを備
   え、 前記表示制御手段は、前記表示方向判定手段による判定
   結果が縦方向であり、かつ、前記文字判定手段による判
   定結果が漢字である場合、前記第２フォントファイルの
   横書き専用のフォントを用いて前記入力文字を前記表示
   装置に表示し、前記表示方向判定手段による判定結果が
   縦方向であり、かつ、前記文字判定手段による判定結果
   が漢字以外の文字である場合、前記第２フォントファイ
   ルの縦書き専用のフォントを用いて前記入力文字を前記
   表示装置に表示することを特徴とする文字表示装置。
6. 【請求項６】 前記第２フォントファイルは、階調情報
   を含んだ階調フォントであることを特徴とする請求項５
   に記載の文字表示装置。
7. 【請求項７】 入力された所定の入力文字を表示装置に
   縦書き、または横書きで表示する文字表示装置におい
   て、 縦書き専用のフォントからなる第１フォントファイル
   に、前記第１フォントファイルに含まれる漢字以外の文
   字のフォントに対応する横書き専用のフォントを追加す
   ることにより構成した第２フォントファイルと、 前記表示装置に前記入力文字を表示する方向を判定する
   表示方向判定手段と、 前記入力文字が漢字であるか否かを判定する文字判定手
   段と、 前記表示方向判定手段と前記文字判定手段による判定結
   果に従って、前記第２フォントファイルを用いて、前記
   入力文字を前記表示装置に表示する表示制御手段とを備
   え、 前記表示制御手段は、前記表示方向判定手段による判定
   結果が横方向であり、かつ、前記文字判定手段による判
   定結果が漢字である場合、前記第２フォントファイルの
   縦書き専用のフォントを用いて前記入力文字を前記表示
   装置に表示し、前記表示方向判定手段による判定結果が
   横方向であり、かつ、前記文字判定手段による判定結果
   が漢字以外の文字である場合、前記第２フォントファイ
   ルの横書き専用のフォントを用いて前記入力文字を前記
   表示装置に表示することを特徴とする文字表示装置。
8. 【請求項８】 前記第２フォントファイルは、階調情報
   を含んだ階調フォントであることを特徴とする請求項７
   に記載の文字表示装置。