JPH0649396B2

JPH0649396B2 - 筆記用または記録用挿入体

Info

Publication number: JPH0649396B2
Application number: JP62506461A
Authority: JP
Inventors: ウアイス・ペーテル; カイゼル・カルル
Original assignee: JS Staedtler GmbH and Co KG
Current assignee: JS Staedtler GmbH and Co KG
Priority date: 1986-11-26
Filing date: 1987-10-26
Publication date: 1994-06-29
Anticipated expiration: 2009-06-29
Also published as: CN87107985A; EP0289540B1; DE3640320C1; US4938620A; EP0289540A1; DE8631592U1; CN1013223B; WO1988003875A1; JPS63502977A

Description

【発明の詳細な説明】本発明は、請求の範囲１の上位概念に詳細に記載されて
いるように、手で利用可能なインク−または墨−筆記装
置用の筆記用挿入体またはプロッターまたはその他の自
動的なまたは機械的な記録装置用の記録用挿入体に関す
る。

ドイツの実用新案No.19 47 421ならびにスイス特許明細
書 451 745に、そのような筆記用または記録用挿入体が
実質的に示されかつ記載されている。これらの周知の筆
記用または記録用挿入体がすでにかなりの程度に漏れに
対して安全になって来ていて、比較的均一なインクの流
れを保証しているとしても、それらは今日の品質の要求
をもはや充分な程度に満足していない。

特に迅速な作業の場合または高い引き速度の場合に、例
えばプロッターまたは同様な装置に使用する場合に、こ
れと共に筆記媒体の流れが著しく変化してとぎれるまで
になり、従って不均一なまたは不完全な線が生ずること
になりうる。その他、これらの筆記用または記録用挿入
体はいっそう著しい温度の変動または圧力の変動の場合
に比較的容易に漏れることがあり、そしてその結果とし
て外部の汚染が生じ、および筆記媒体−特に通気系また
は平衡系の墨−が事情によっては比較的おそく乾燥する
ときに機能の障害が生じて、費用のかかる保守作業が必
要になる。

それ故、本発明の課題は、非常に高い作業速度または引
っ張り速度のときでも均一でかつ完全な線または点線が
得られならびに比較的高い漏れに対する安全性が保証さ
れかつ従って大幅に保守のいらない筆記用または記録用
挿入体を提供することである。

この課題は、請求の範囲１の特徴を有する筆記用または
記録用挿入体により解決される。

有利な実施形態は、従属する請求の範囲に示されてい
る。

実施例により、本発明を図面を参照して次に詳細に説明
する。

ここで図面は次のように示す。

第１図は軸を有する本発明による筆記用または記録用挿
入体、第２図は第１図の線Ａ−Ａによる軸の断面図、第
３図は第１図の線Ｂ−Ｂによる軸と筆記用または記録用
挿入体の断面図、第４図は第１図の線Ｃ−Ｃによる軸と
筆記用または記録用挿入体の断面図、第５図は軸のない
第１図による筆記用または記録用挿入体、第６図は軸の
ないおよび内側部分のない第１図による切断された筆記
用または記録用挿入体、第７図は第１図による挿入管、
第８図は第１図による挿入芯、第９図は本発明による筆
記用または記録用挿入体の他の構造、第１０図は球状の
ペン先を有する変形例、第１１図は筆記芯を有する別の
変形例を示す。

第１図に示す、軸４０に挿入された筆記用または記録用
挿入体１は、実質的にハウジング１′と、これに堅く挿
入されたペン本体としてのペン先１″と、密封状態に挿
入されていてかつ平衡通路６４の通路を閉塞する挿入管
２０と、ばね７１の圧力に抗して軸方向に可動な挿入芯
１０′とを有する。

軸４０は、筆記用または記録用挿入体１がねじこまれて
いる収容室４１と並んで、インク、墨用またはその他の
液体状の塗布媒体用の溜め室４２を有し、従って同時に
一括して筆記媒体溜め（パトローネ、カートリッジまた
は同様なもの）を成す。その周面で収容室４１に密封状
態で挿入されたハウジング１′は、その外側面に数回ぐ
るりと回っている外側通路６６を、内側には螺旋状に走
る平衡通路６４を、そして後方の端部には連結通路６５
を有し、従って平衡系の実質的要素を含む。

挿入管２０はハウジング１′の孔に軸方向に貫通して密
封状態に挿入され、かつ堅く配置された閉鎖体３０でシ
ールストッパー４３に取りつけ完了状態で気密に当接し
ている。

従って、閉鎖体３０は筆記媒体が平衡系に直接浸入する
のを阻止し、かつまたその連結通路６５を後方で気密に
閉鎖する。実質的に円筒形の孔７３はばね７１のための
後方の支持ストッパー３２を有し、かつそれから毛細管
の入口通路５９が設けられた入口孔３１として後方端部
まで続いている。

挿入管２０のペン先側（前方）にある半部には、外側面
にぐるりと特に毛細管のリング通路６３が加工されてお
り、そのリング通路から、特に毛細管でない孔としてま
たは長方形の切り通しとして形成された接続通路６２が
挿入管の壁を完全に貫通しており、かつ孔７３に配置さ
れていて、溜め室４２まで軸方向に貫通する毛細管でな
い空気通路６１の範囲で、筆記用または記録用挿入体１
の内部に開口している。

挿入芯１０′は、後方の−ここでは円筒形に形成されて
いるが、これに代わり円錐形にも形成可能である−ピン
１３と、円錐部１２と、隣接する円筒片１４と、堅く挿
入された尖端部１１とを有する。

供給系は、実質的に、入口孔３１とピン１３により形成
された、特に毛細管の入口室５１を有し、この入口室に
毛細管の入口通路５９が半径方向に開口し、また供給系
は、円筒状孔７３およびピン１３で形成されていて、ば
ね７１を収容する、貯蔵状態で毛細管でない内側室５２
と、増大する毛細管力を有する円錐室５３とを有し、こ
の円錐室は、円筒状孔７３および円錐部１２の外側によ
り形成されたリング室から生じ、さらに供給系は、円筒
片１４と孔７３の間の毛細管の保持室５４と、半径方向
の供給通路５８により部分的に貫通された中間溜め室５
５と、ならびに筆記溜め室５６および筆記室５７とから
なる。

この場合、中間溜め室５５、筆記溜め室５６および筆記
室５７が、ペン先１″に向かって増大する毛細管力を有
するリング室として、ハウジング１′のならびにペン先
１″の階段をつけられた孔により、および挿入芯１０′
と共に軸方向に可動な、ペン先１″を端面側で若干越え
て突出している尖端部１１の外面により形成されてい
る。

筆記用または記録用挿入体１を軸４０に確実に共軸に固
定するために、一方では軸４０の嵌合孔４４に中心に位
置しかつ場合によっては気密に挿入された閉鎖体３０、
ならびに空気流路６７が設けられた心出しカラー７２が
役立ち、この心出しカラーは、軸４０の収容室４１の壁
に前方中心に位置しかつ場合によっては同様に気密に当
接している。

また付図は次のことを明らかにしている。すなわち、図
示した−特に有利な−本発明の実施形態では、供給系と
平衡系を連結する接続通路６２が実質的に円錐室５３の
最も高い毛細管力の範囲でこの円錐室に開口し、かつま
た隣接する、高い毛細管力を有する保持室５４に接触し
ている。図示したばね７１の代わりに、ここではプラス
チックからなる挿入芯１０′を軸方向に自由に可動に配
置することもでき、場合によっては金属からなることが
でき、ならびに事情によってはそのほか重りを有するこ
とができる。

平衡系が、螺旋状にまたは蛇行状に延びる内側の平衡通
路６４と、この平衡通路と連結通路６５を介して接続さ
れる、同様に特に螺旋状または蛇行状に形成された外側
通路６６とからなる場合に、この平衡系は特に有効であ
る。平衡通路６４は接続通路６２を越えて軸方向に続く
こともでき、それ故場合によっては付加的に有効になる
緩衝域６８を形成し、この緩衝域は中間溜め室５５に開
口するか、または片側で閉鎖された残余通路としてのみ
わずかな筆記媒体量を必要な仕方で受け入れる。

第２図から第４図までの断面図により、個々の領域と範
囲の軸方向経過ならびにそれらの横断面を見ることがで
きる。軸４０には、第一に（第２図により）溜め室４２
を介して閉鎖体３０を入口孔３１および入口通路５９と
共に見ることができる。ピン１３と入口孔３１により形
成された入口室５１には、軸方向に貫通する毛細管でな
い空気通路６１が開口している。その上、第３図は、ハ
ウジング１′に取りつけられた螺旋状の外側通路６６、
同様に螺旋状の平衡通路４、円錐室５３、挿入管２０を
示し、一方第４図は、なお、空気通路６７が設けられた
心出しカラー１２、挿入管２０を半径方向に貫通しかつ
リング通路６３に開口する接続通路６２、毛細管を保持
室５４、ならびに切断された円筒片１４を見ることがで
きる。

第５図による筆記用または記録用挿入体１は、実質的に
ハウジング１′に堅く挿入されたペン先１″と、閉鎖体
３０に認めることができる入口通路５９と、螺旋状に回
っていてかつ段状に区切られた外側通路６６と、空気通
路６７により押し破られた心出しカラー７２とを有す
る。

接続ねじ７５により、この筆記用または記録用挿入体１
を軸４０にまたはホルダーまたはパトローネに固定する
ことができると共に、閉鎖ねじ７６はここに図示されて
ない閉鎖キャップを固定するのに役立つことができる。

第６図によれば、ペン先１″がハウジング１′の前方領
域に押しこまれている。心出しカラー７２を軸方向に貫
通する空気通路６７を介して前方に向かって外気と接続
された外側通路６６が後方端部で螺旋状の内側にある平
衡通路６４と連結通路６５を介して接触しているので、
一方では常に空気が、かつ他方では必要の場合に筆記媒
体もそのとき余剰室として作用する外側通路６６に達す
ることができる。この外側通路６６が毛細管に形成され
るかまたは外側通路６６に貫通して毛細管の領域が設け
られている場合に、浸入した筆記媒体が、貯蔵状態で圧
力が減少すると再び自動的に空になる。

第７図は挿入管２０を示し、その際外側面２１の上を回
っているリング通路６３、このリング通路６３において
および軸方向に貫通する空気通路６１において挿入管２
０の壁を半径方向に貫通する接続通路６２、円筒状穴７
３を後方で入口孔３１に対して区画する支持ストッパー
３２および入口通路５９が設けられた閉鎖体３０を見る
ことができる。

第８図による挿入芯１０′は、実質的に、円筒片１４に
挿入された尖端部１１、またはペン先筆記装置の場合に
は普通のクリーニングワイヤ、円錐部１２およびピ１３
からなる。挿入芯１０′は、特に熱可塑性プラスチック
また金属、セラミックまたは同様なもので製造すること
ができる。

同様にペン先１″が形成されていてかつ軸４０にねじこ
まれた第９図による筆記用または記録用挿入体１は、落
下重りとして形成された挿入芯１０″をピン１３および
尖端部１１および閉鎖体３０と共に有する。

この場合、筆記媒体は、軸４０に配置されたカートリッ
ジ８０から切り通し７７および中間室７８を介して、ピ
ン１３により貫通された入口室５１に達し、そして再び
内側室５２を介しておよび挿入芯１０″の円筒状外側面
とハウジング１′の円錐形孔７４により形成された円錐
室５３を介してならびに保持室５４を介してそして供給
通路５８を介して中間溜め室５５、筆記溜め室５６およ
び筆記室５７に達する。

筆記媒体の平衡は、円錐室５３および／または保持室５
４から接続通路６２を介して平衡通路６４に後方に向か
って行われ、ここには示されてない連結通路６５を介し
て外側通路６６へそしてこれを通って前方へそして心出
しカラー７２に配置された空気通路６７を介して行われ
る。

第１０図による筆記用または記録用挿入体２では、ペン
本体が球状のペン先２″により形成されている。球状の
ペン先２″には、毛細管の供給芯として形成された円筒
状の挿入芯１０を介してならびに供給系を介して比較
的薄い流体の筆記媒体が−特にインクが−供給される。
供給系は、第１図の実施例と同様にハウジング２′の孔
に密封状態に挿入された挿入管２０の内壁と挿入芯１０
の外側面との間に、軸方向に連続して、互いに異なる
毛細管力を有する多数のリング室を有する。これらのリ
ング室は、円錐形になっている入口室５１と、円錐形の
内側室５２と、この内側室５２と連続してペン先２″の
方へ増大する毛細管力を有する本来の円錐室５３と、毛
細管保持室５４とを有し、円錐室５３には、毛細管保持
室５４を介して、半径方向の供給通路５８により部分的
に貫通された中間溜め室５５とならびに筆記溜め室５６
および筆記室５７がそれぞれ増大する毛細管力をもって
接続している。

少なくとも接続通路６２まで円錐形になっている挿入管
２０の孔７４の壁が軸方向に貫通して毛細管でない二つ
の空気通路６１により中断され、これらの空気通路は閉
鎖体３０の後方端部で（図示されてない）筆記媒体溜め
に開口している。この場合、空気平衡は、空気通路６
１、この空気通路６１におよびリング通路６３に開口す
る両方の接続通路６２、平衡通路６４、連結通路６５、
外側通路６６および空気通路６７を介して行われる。ハ
ウジング２′に切れこんだ内側の平衡通路６４が、挿入
管２０の外側２１により覆われかつ閉鎖される。

第１１図に示された筆記用または記録用挿入体３は、ペ
ン本体としてペン先３″を有し、その後方の延長部は同
時に、円筒状に形成されていてかつ筆記用または記録用
挿入体３を越えて後方へ突出する毛細管の挿入芯１０
を形成する。

供給系は、第１図の実施例と同様にハウジング３′に密
封状態に挿入された挿入管２０の内壁と挿入芯１０の
外側面との間に、軸方向に連続して、互いに異なる毛細
管力を有する多数のリング室を有する。これらのリング
室は、円錐形になっている入口室５１と、ペン先３″の
方へ増大される毛細管力を有する円錐室５３と、毛細管
保持室５４とを有し、円錐室５３には、毛細管保持室５
４を介して中間溜め室５５ならびに筆記溜め室５６およ
び筆記室５７がそれぞれ増大する毛細管力をもって接続
されている。

第１０図に似て、この場合も筆記媒体は一方では、高い
毛細管の挿入芯１０を通って流れ、その上場合によっ
ては、入口通路５９を介して、およびペン先３″または
挿入芯１０がこれらの範囲に筆記媒体透過性の外壁を
有するかぎりでは、円錐形孔７４により形成された、増
大する毛細管力を有する、入口室５１、円錐室５３、高
い毛細管の保持室５４、中間溜め室５５および筆記溜め
室５６のようなリング室を介して流れる。これが当ては
まらない場合には、筆記媒体の流入および輸送が、挿入
芯１０のまたはペン先３″の高い毛細管の中心を介し
て先端まで行われる。そのとき、場合によっては存在す
るリング室５１〜５６はもっぱら平衡系の過剰調整に役
立ち、その平衡系はその上同様に少なくとも一つの軸方
向の、毛細管でない空気通路６１ならびに接続通路６
２、リング通路６３、平衡通路６４、連結通路６５、外
側通路６６および空気通路６７を有する。

挿入管２０に配置された閉鎖体３０には、半径方向内方
に向けられていて、内側室５１に開口しかつ少なくとも
部分的に毛細管である入口通路５９が設けられている。
後方の−ここでは斜めに切られた−端部が通例のように
インク溜めに突出するが、このインク溜めにはまた吸収
性の溜め詰め物を設けることができる。

第９図に示した挿入芯１０″は、第１０図と第１１図に
よる実施例の挿入芯１０と同様に、貫通する毛細管の
供給芯および場合によってはスリーブを負荷体として有
することができる。スリーブ１５が設けられた供給芯と
して形成された挿入芯１０″では、尖端部１１の固定が
スリーブ１５においてまたは供給芯において行われ、ピ
ン１３、円筒片１４′、１４″からなる供給芯はスリー
ブ１５を完全に貫通して後方に向かってピン１３が突出
しかつ前端では供給通路５８の範囲で円筒片１４″の端
面がスリーブ１５から現れている。挿入芯１０″の軸方
向運動が必要でないかまたは所望されないことが系の条
件である場合には、これをハウジング１′に不動に堅く
固定することができる。

項目１，２，３……筆記用または記録用挿入体１′，２′，３′……ハウジング１″，２″，３″……ペン先１０′，１０″，１０……挿入芯１１……尖端部１２……円錐部１３……ピン１４，１４′，１４″……円筒片１５……スリーブ２０……挿入管２１……外側面３０……閉鎖体３１……入口孔３２……支持ストッパー４０……軸４１……収容室４２……溜め室４３……シールストッパー４４……嵌合孔５１……入口室（リング室）５２……内側室（リング室）５３……円錐室（リング室）５４……保持室（リング室）５５……中間溜め室（リング室）５６……筆記溜め室（リング室）５７……筆記室５８……供給通路５９……入口通路６１……空気通路６２……接続通路６３……リング通路６４…平衡通路６５……連結通路６６……外側通路６７……空気通路６８……緩衝域７１……ばね７２……心出しカラー７３……円筒状孔７４……円錐系孔７５……接続ねじ７６……閉鎖ねじ７７……切り通し７８……中間室８０……カートリッジ

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (56)参考文献特開昭57−131599（ＪＰ，Ａ) 特開昭59−111895（ＪＰ，Ａ) 実開昭58−21474（ＪＰ，Ｕ) 特公昭60−48356（ＪＰ，Ｂ２) 特公昭57−46756（ＪＰ，Ｂ２) 実公昭53−51223（ＪＰ，Ｙ２)

Claims

【特許請求の範囲】

【請求項１】手で利用可能なインク−または墨−筆記装
置のための筆記用挿入体またはプロッターまたはその他
の自動的なまたは機械的な記録装置のための記録用挿入
体であって、筆記用または記録用挿入体のハウジング
が、インクまたは墨を含む、ホルダーおよび／または溜
めとして役立つ軸と連結されまたは連結可能であり、か
つ供給系および平衡系ならびにペン先を有する筆記用ま
たは記録用挿入体において、 a)供給系(51 〜59) がハウジング(１′，２′，３′)
およびハウジングの後方の閉鎖体(30)の範囲に配置され
かつハウジング(１′，２′，３′) の内壁と、挿入芯
(10′，10″，10) の外側面との間に、軸方向に連続
して、互いに異なる毛細管力を有する多数のリング室(5
2 〜57) を含み、 b)また少なくとも一つのリング室が、それ自体で異な
る、ペン先(１″，２″，３″) の方へ増大する毛細管
力を有する円錐室(53)として形成され、 c)円錐室（５３）には、ペン先(１″，２″，３″) の
方へ軸方向に、中間溜め室(55)、筆記溜め室(56)および
筆記室(57)がそれぞれ増大する毛細管力をもって接続す
ることを特徴とする筆記用または記録用挿入体。
【請求項２】中間溜め室(55)が供給通路(58)を有するこ
とを特徴とする請求の範囲１による筆記用または記録用
挿入体。
【請求項３】筆記用または記録用挿入体は、円錐室(53)
とペン先(１″，２″，３″) との間に軸方向に、毛細
管の保持室(54)を有することを特徴とする請求の範囲１
または２による筆記用または記録用挿入体。
【請求項４】供給系(51 〜59) と平衡系(63 〜68) を連
結する接続通路(62)が円錐室(53)の最も高い毛細管力の
範囲に、すなわち円錐室のペン先側（前方の）端部に開
口しまたは場合によっては存在する毛細管の保持室(54)
に開口することを特徴とする請求の範囲１から３までの
うちのいずれか一つによる筆記用または記録用挿入体。
【請求項５】筆記用または記録用挿入体には、入口室(5
1)、内側室(52)、円錐室(53)および場合によっては存在
する保持室(54)を軸方向に貫通する、毛細管でない横断
面を有する空気通路(61)が設けられ、接続通路(62)がこ
の空気通路(61)の範囲で供給系に入っていることを特徴
とする請求の範囲１から４までのうちのいずれか一つに
よる筆記用または記録用挿入体。
【請求項６】筆記用または記録用挿入体は挿入芯(10
′) を含み、この挿入芯は、少なくともその軸方向長
さの一部にわたってペン先(1″) の方へ増大する直径を
有する円錐部(12)として形成され、かつこの円錐形の範
囲でハウジング(１′，２′，３′) のほぼ円筒状の孔
(73)または挿入管(20)と共に円錐室(53)を形成すること
を特徴とする請求の範囲１から５までのうちのいずれか
一つによる筆記用または記録用挿入体。
【請求項７】挿入芯(10 ′) が後方のピン(13)、円錐部
(12)ならびに前方に配置された尖端部(11)を有し、かつ
筆記用または記録用挿入体(1) にばね(71)の圧力に抗し
てまたは重りに抗して軸方向に可動に配置されているこ
とを特徴とする請求の範囲６による筆記用または記録用
挿入体。
【請求項８】挿入芯(10 ″，10) がほぼ円筒状に形成
され、かつペン先(２″，３″) に向かっていっそう小
さくなるハウジング(２′，３′) の円錐形の孔(74)と
共に円錐室(53)を形成することを特徴とする請求の範囲
１から５までのうちのいずれか一つによる筆記用または
記録用挿入体。
【請求項９】挿入芯(10 ″，10) が毛細管の供給芯と
して形成されるかまたはそのようなものが形成され、か
つ筆記用または記録用挿入体(2,3) に軸方向に不動に配
置されていることを特徴とする請求の範囲８による筆記
用または記録用挿入体。
【請求項１０】ピン(13)または挿入芯(10 ′，10″，10
) の後端部がハウジング(１′，２′，３′) および
／またはハウジングの後方の閉鎖体(30)を軸方向に貫通
するかまたは越えて突出していることを特徴とする請求
の範囲１から９までのうちのいずれか一つによる筆記用
または記録用挿入体。
【請求項１１】平衡系が、実質的に、螺旋状に走る内側
の平衡通路(64)および螺旋状にまたは蛇行状に形成され
た外側通路(66)ならびに連結通路(65)および場合によっ
ては空気通路(67)からなることを特徴とする請求の範囲
１から１０までのうちのいずれか一つによる筆記用また
は記録用挿入体。
【請求項１２】接続通路(62)が、挿入管(20)の外側面(2
1)に配置されたリング通路(63)に開口することを特徴と
する請求の範囲１から１１までのうちのいずれか一つに
よる筆記用または記録用挿入体。
【請求項１３】内側の平衡通路(64)のペン先側半部にあ
る接続通路(62)が平衡通路に開口しており、かつ平衡外
側通路(66)への連結通路(65)がハウジング(１′，
２′，３′)の後端部に配置されていることを特徴とす
る請求の範囲１から１２までのうちのいずれか一つによ
る筆記用または記録用挿入体。
【請求項１４】内側の平衡通路(64)が接続通路(62)を越
えてペン先(１″，２″，３″) に向かって続いてお
り、かつ中間溜め室(55)にまたは中間溜め室の少し前で
終わっていることを特徴とする請求の範囲１から１３ま
でのうちのいずれか一つによる筆記用または記録用挿入
体。