JP6502052B2 - 車両用エアバッグ装置 - Google Patents
車両用エアバッグ装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP6502052B2 JP6502052B2 JP2014205686A JP2014205686A JP6502052B2 JP 6502052 B2 JP6502052 B2 JP 6502052B2 JP 2014205686 A JP2014205686 A JP 2014205686A JP 2014205686 A JP2014205686 A JP 2014205686A JP 6502052 B2 JP6502052 B2 JP 6502052B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- vent hole
- air bag
- tether
- main
- cushion
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 20
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 claims description 8
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 6
- 208000027418 Wounds and injury Diseases 0.000 description 4
- 230000033228 biological regulation Effects 0.000 description 4
- 208000014674 injury Diseases 0.000 description 4
- 238000007599 discharging Methods 0.000 description 3
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 3
- 230000008859 change Effects 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 230000008569 process Effects 0.000 description 2
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 230000003139 buffering effect Effects 0.000 description 1
- 230000001747 exhibiting effect Effects 0.000 description 1
- 230000004044 response Effects 0.000 description 1
- 238000009958 sewing Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R21/00—Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
- B60R21/02—Occupant safety arrangements or fittings, e.g. crash pads
- B60R21/16—Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags
- B60R21/20—Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components
- B60R21/215—Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components characterised by the covers for the inflatable member
- B60R21/216—Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components characterised by the covers for the inflatable member comprising tether means for limitation of cover motion during deployment
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R21/00—Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
- B60R21/02—Occupant safety arrangements or fittings, e.g. crash pads
- B60R21/16—Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags
- B60R21/23—Inflatable members
- B60R21/231—Inflatable members characterised by their shape, construction or spatial configuration
- B60R21/2334—Expansion control features
- B60R21/2338—Tethers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R21/00—Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
- B60R21/02—Occupant safety arrangements or fittings, e.g. crash pads
- B60R21/16—Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags
- B60R21/23—Inflatable members
- B60R21/237—Inflatable members characterised by the way they are folded
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R21/00—Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
- B60R21/02—Occupant safety arrangements or fittings, e.g. crash pads
- B60R21/16—Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags
- B60R21/23—Inflatable members
- B60R21/239—Inflatable members characterised by their venting means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R21/00—Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
- B60R21/02—Occupant safety arrangements or fittings, e.g. crash pads
- B60R21/16—Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags
- B60R21/23—Inflatable members
- B60R21/231—Inflatable members characterised by their shape, construction or spatial configuration
- B60R21/2334—Expansion control features
- B60R21/2338—Tethers
- B60R2021/23382—Internal tether means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R21/00—Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
- B60R21/02—Occupant safety arrangements or fittings, e.g. crash pads
- B60R21/16—Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags
- B60R21/23—Inflatable members
- B60R21/231—Inflatable members characterised by their shape, construction or spatial configuration
- B60R21/2334—Expansion control features
- B60R21/2338—Tethers
- B60R2021/23382—Internal tether means
- B60R2021/23384—Internal tether means having ends which are movable or detachable during deployment
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R21/00—Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
- B60R21/02—Occupant safety arrangements or fittings, e.g. crash pads
- B60R21/16—Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags
- B60R21/23—Inflatable members
- B60R21/239—Inflatable members characterised by their venting means
- B60R2021/2395—Inflatable members characterised by their venting means comprising means to control the venting
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Air Bags (AREA)
Description
3 メインベントホール
5 カバー
7 補助ベントホール
9 テザー
11 テザーガイド
13 密閉ガイド
15 形状保持テザー
17 エアバッグハウジング
Claims (10)
- エアバッグクッションに形成され、内部の膨張ガスを排出させるように構成されたメインベントホールと、
前記エアバッグクッションの外側面に備えられており、提供された引張力により、前記メインベントホールから離隔されて前記メインベントホールを開放する状態と、前記メインベントホールに密着されて前記メインベントホールを閉塞する状態と、を切り替えるように構成され、エアバッグクッションの内部の膨張ガスを排出させるように補助ベントホールが形成されたカバーと、
一端部が前記カバーに連結され、他端部が前記エアバッグクッションの内部に固定されて、前記メインベントホールを介して前記カバーに引張力を提供するように構成されたテザーと、
前記エアバッグクッションの内側面に備えられてテザーを支持し、前記テザーがエアバッグクッションの内側面に摺動しながら通過するように構成されたテザーガイドと、を含み、
前記カバーは、前記メインベントホールの周囲を包むように一部が前記エアバッグクッションに接合され、残りの部分は開放されて、前記エアバッグクッションの外側面とともに、前記メインベントホールを通り抜けた膨張ガスが大気中に排出されるようにするポケット状の排出口を形成するように構成され、
前記カバーは、
前記メインベントホールを覆うことができるサイズに形成された四角形状のメイン部、及び前記メイン部の前端及び両側端から延びて形成されたサイド部を有し、サイド部が広げられることで、前記エアバッグクッションの表面から前記メイン部が離隔されるようにする空間が形成され、
前記メイン部の後端は、前記カバーがメインベントホールを閉塞した状態で、前記サイド部の後端より後方に長く形成され、
前記メイン部の前記後端は重なるように折り畳んで縫製され、
前記メイン部の後端にテザーが連結され、
前記メイン部の前記後端に連結された前記テザーの幅が、前記メイン部の前記後端の幅及び前記メインベントホールの直径より小さく形成され、前記カバーの閉塞作動時に、前記エアバッグクッションの内部の空気が漏洩されるようにする漏洩空間が前記メイン部の両側に形成されることを特徴とする、車両用エアバッグ装置。 - 前記メインベントホールとテザーガイドとの間に備えられてテザーを支持し、前記テザーガイドを通過したテザーが前記エアバッグクッションの内側面に摺動しながら通過するように構成された密閉手段をさらに含む、請求項1に記載の車両用エアバッグ装置。
- 前記補助ベントホールは、前記カバーがメインベントホールを閉塞した状態で、前記メインベントホールの内側に位置するように形成されることを特徴とする、請求項2に記載の車両用エアバッグ装置。
- 前記補助ベントホールは、前記カバーがメインベントホールを閉塞した状態で、前記メインベントホールの外側に位置するように形成されることを特徴とする、請求項2に記載の車両用エアバッグ装置。
- 前記メインベントホールがエアバッグクッションの側面に形成され、
前記テザーの他端部が前記エアバッグクッションの前方に固定され、
前記テザーガイドは前記エアバッグクッションに乗員の頭部が接触する部分の内側に設けられることを特徴とする、請求項2に記載の車両用エアバッグ装置。 - 前記メイン部から延びたサイド部の前端及び両側端が前記メインベントホールの周囲を包んでエアバッグクッションに直接接合され、前記メイン部の前端と両側端との間の角部分、及び前記サイド部の前端と両側端との間の角部分が所定半径を有する曲線状に形成され、前記サイド部の後端がフリーな状態で前記エアバッグクッションから離隔されて開口されることを特徴とする、請求項1〜5のいずれか一項に記載の車両用エアバッグ装置。
- 前記密閉手段は、前記メインベントホールに近接した位置に備えられることを特徴とする、請求項2〜5のいずれか一項に記載の車両用エアバッグ装置。
- 前記密閉手段は、
前記エアバッグクッションの内側面に備えられてテザーを支持し、前記テザーがエアバッグクッションの内側面に摺動しながら密閉ガイドを通過して、前記密閉ガイドを通過したテザーの一端部が前記カバーに連結されるように構成されることを特徴とする、請求項2〜5のいずれか一項に記載の車両用エアバッグ装置。 - 前記エアバッグクッションの内部に前後端及び両側端が固定され、エアバッグクッションの展開形状を規制する形状保持テザーをさらに含み、
前記形状保持テザーの前端部が前記テザーの他端部とともに前記エアバッグクッションの前方に固定されることを特徴とする、請求項1〜8のいずれか一項に記載の車両用エアバッグ装置。 - 前記エアバッグクッションは、エアバッグハウジングの内部に折り畳まれた状態で備えられており、エアバッグクッションが折り畳まれる際に、前記カバーはエアバッグクッションの外側に広げられた状態で備えられることを特徴とする、請求項1〜9のいずれか一項に記載の車両用エアバッグ装置。
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
KR1020140087345A KR101620174B1 (ko) | 2014-07-11 | 2014-07-11 | 차량의 에어백 장치 |
KR10-2014-0087345 | 2014-07-11 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2016020195A JP2016020195A (ja) | 2016-02-04 |
JP6502052B2 true JP6502052B2 (ja) | 2019-04-17 |
Family
ID=54866821
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2014205686A Active JP6502052B2 (ja) | 2014-07-11 | 2014-10-06 | 車両用エアバッグ装置 |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US9393924B2 (ja) |
JP (1) | JP6502052B2 (ja) |
KR (1) | KR101620174B1 (ja) |
CN (1) | CN105313830B (ja) |
DE (1) | DE102014118667B4 (ja) |
Families Citing this family (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US8523220B1 (en) | 2012-03-19 | 2013-09-03 | Amsafe, Inc. | Structure mounted airbag assemblies and associated systems and methods |
KR101655526B1 (ko) | 2014-08-20 | 2016-09-07 | 현대자동차주식회사 | 차량의 에어백 장치 |
US9944245B2 (en) | 2015-03-28 | 2018-04-17 | Amsafe, Inc. | Extending pass-through airbag occupant restraint systems, and associated systems and methods |
WO2016168124A1 (en) | 2015-04-11 | 2016-10-20 | Amsafe, Inc. | Active airbag vent system |
US20170161234A1 (en) * | 2015-12-08 | 2017-06-08 | Beth Mickley | Apparatus and method for generating fanciful fonts for messaging services |
US10604259B2 (en) | 2016-01-20 | 2020-03-31 | Amsafe, Inc. | Occupant restraint systems having extending restraints, and associated systems and methods |
US10293779B2 (en) * | 2016-09-30 | 2019-05-21 | Key Safety Systems, Inc. | External tether airbag |
KR102391011B1 (ko) * | 2017-05-19 | 2022-04-27 | 현대자동차주식회사 | 차량용 에어백 장치 |
JP7053304B2 (ja) * | 2018-02-20 | 2022-04-12 | 日本プラスト株式会社 | エアバッグ装置 |
US10766449B2 (en) * | 2018-11-28 | 2020-09-08 | Key Safety Systems, Inc. | Airbag module assembly |
KR20210155255A (ko) * | 2020-06-15 | 2021-12-22 | 현대자동차주식회사 | 에어백 장치 |
Family Cites Families (36)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR100582564B1 (ko) | 2004-01-19 | 2006-05-22 | 현대모비스 주식회사 | 가변 벤트를 갖는 에어백 쿠션 |
JP2005297715A (ja) * | 2004-04-09 | 2005-10-27 | Takata Corp | エアバッグ及びエアバッグ装置 |
CN1997536A (zh) * | 2004-06-07 | 2007-07-11 | Cis技术有限公司 | 具有低展开危险的乘客气囊系统 |
EP1757495B1 (en) * | 2005-08-24 | 2008-05-21 | Takata Corporation | Airbag and airbag apparatus |
EP1790538A3 (en) * | 2005-11-28 | 2008-09-03 | Toyoda Gosei Co., Ltd. | Airbag apparatus |
DE102006031542A1 (de) * | 2006-07-07 | 2008-01-10 | Trw Automotive Gmbh | Gassack für ein Fahrzeuginsassen-Rückhaltesystem |
JP4878952B2 (ja) * | 2006-08-03 | 2012-02-15 | セーレン株式会社 | エアバッグ及びその製造方法 |
JP2008179337A (ja) * | 2006-08-04 | 2008-08-07 | Takata Corp | エアバッグ及びエアバッグ装置 |
JP4931512B2 (ja) | 2006-08-22 | 2012-05-16 | ダイハツ工業株式会社 | 助手席用エアバッグ装置 |
US7992897B2 (en) * | 2006-10-26 | 2011-08-09 | Ashimori Industry Co., Ltd. | Airbag device |
WO2008084605A1 (ja) * | 2007-01-12 | 2008-07-17 | Autoliv Development Ab | エアバッグ装置 |
JP5286673B2 (ja) * | 2007-02-19 | 2013-09-11 | タカタ株式会社 | エアバッグ及びエアバッグ装置 |
JP5053658B2 (ja) * | 2007-02-23 | 2012-10-17 | 日本プラスト株式会社 | エアバッグ装置 |
US8419058B2 (en) * | 2008-03-21 | 2013-04-16 | Trw Vehicle Safety Systems Inc. | Dual volume air bag |
US7954850B2 (en) * | 2007-06-21 | 2011-06-07 | Trw Vehicle Safety Systems Inc. | Air bag with adaptive venting |
JP5186832B2 (ja) * | 2007-08-09 | 2013-04-24 | タカタ株式会社 | エアバッグ及びエアバッグ装置 |
JP5125847B2 (ja) * | 2008-07-23 | 2013-01-23 | タカタ株式会社 | エアバッグ及びエアバッグ装置 |
JP4992853B2 (ja) * | 2008-08-06 | 2012-08-08 | タカタ株式会社 | エアバッグ装置 |
JP4666059B2 (ja) * | 2008-11-12 | 2011-04-06 | トヨタ自動車株式会社 | 車両用エアバッグ装置 |
US8590927B2 (en) | 2010-04-19 | 2013-11-26 | Tk Holdings Inc. | Airbag module |
KR20110129723A (ko) | 2010-05-26 | 2011-12-02 | 현대모비스 주식회사 | 조수석 에어백 장치 |
US8678431B2 (en) * | 2010-10-27 | 2014-03-25 | Trw Vehicle Safety Systems | Air bag with tether and pulley arrangement |
US8684407B2 (en) * | 2010-10-27 | 2014-04-01 | Trw Vehicle Safety Systems Inc. | Air bag with height adaptive tether |
US8696022B2 (en) * | 2010-10-27 | 2014-04-15 | Trw Vehicle Safety Systems Inc. | Air bag with variable venting |
KR101219702B1 (ko) * | 2010-11-01 | 2013-01-21 | 현대자동차주식회사 | Crs 저위험 전개식 에어백쿠션 |
JP5516362B2 (ja) * | 2010-11-19 | 2014-06-11 | タカタ株式会社 | 助手席用エアバッグの折り畳み体及び助手席用エアバッグ装置 |
KR101356178B1 (ko) * | 2011-11-28 | 2014-01-27 | 현대자동차주식회사 | 차량의 에어백 장치 |
JP5883325B2 (ja) | 2012-03-28 | 2016-03-15 | タカタ株式会社 | エアバッグ、エアバッグ装置及びベントホール開閉制御方法 |
KR101940724B1 (ko) | 2012-09-13 | 2019-01-22 | 현대모비스 주식회사 | 에어백 장치 |
JP6026249B2 (ja) * | 2012-11-29 | 2016-11-16 | 日本プラスト株式会社 | エアバッグ装置のカバー体 |
JP2014184951A (ja) * | 2012-11-30 | 2014-10-02 | Nippon Plast Co Ltd | エアバッグ装置 |
KR101438965B1 (ko) * | 2012-12-26 | 2014-09-11 | 현대자동차주식회사 | 차량의 에어백 장치 |
KR101491276B1 (ko) | 2013-07-11 | 2015-02-06 | 현대자동차주식회사 | 에어백 장치 |
WO2015048762A1 (en) * | 2013-09-30 | 2015-04-02 | Tk Holdings Inc. | Dual-chambered passenger airbag |
KR101542851B1 (ko) * | 2013-12-31 | 2015-08-07 | 현대모비스 주식회사 | 차량의 에어백 |
KR102181907B1 (ko) * | 2014-07-30 | 2020-11-23 | 현대모비스 주식회사 | 차량용 에어백 장치 |
-
2014
- 2014-07-11 KR KR1020140087345A patent/KR101620174B1/ko active IP Right Grant
- 2014-10-06 JP JP2014205686A patent/JP6502052B2/ja active Active
- 2014-11-21 US US14/550,113 patent/US9393924B2/en active Active
- 2014-12-15 DE DE102014118667.2A patent/DE102014118667B4/de active Active
-
2015
- 2015-01-22 CN CN201510032622.7A patent/CN105313830B/zh active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN105313830A (zh) | 2016-02-10 |
US9393924B2 (en) | 2016-07-19 |
KR20160008014A (ko) | 2016-01-21 |
JP2016020195A (ja) | 2016-02-04 |
CN105313830B (zh) | 2019-08-16 |
US20160009240A1 (en) | 2016-01-14 |
KR101620174B1 (ko) | 2016-05-24 |
DE102014118667B4 (de) | 2022-03-10 |
DE102014118667A1 (de) | 2016-01-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP6502052B2 (ja) | 車両用エアバッグ装置 | |
KR101438965B1 (ko) | 차량의 에어백 장치 | |
JP6487663B2 (ja) | 車両のエアバッグ装置 | |
KR101356178B1 (ko) | 차량의 에어백 장치 | |
KR101491276B1 (ko) | 에어백 장치 | |
WO2016158022A1 (ja) | 車両用サイドエアバッグ装置 | |
JP6431711B2 (ja) | エアバッグ装置 | |
JP2007161163A (ja) | 乗員保護装置 | |
JP5616144B2 (ja) | エアバッグ装置 | |
KR101371724B1 (ko) | 에어백 커버 및 에어백 모듈 | |
JP6309105B2 (ja) | 車両用サイドエアバッグモジュールの製造方法及び車両用サイドエアバッグ装置 | |
KR102412358B1 (ko) | 에어백 장치 | |
US10501046B2 (en) | Airbag apparatus for vehicle | |
KR102416285B1 (ko) | 에어백 장치 | |
JP2017094913A (ja) | 車両のサイドエアバッグ装置 | |
JP6604474B2 (ja) | 車両のサイドエアバッグ装置 | |
KR101305764B1 (ko) | 차량의 에어백 구조 | |
KR20180000799A (ko) | 차량용 에어백 장치 | |
KR102434040B1 (ko) | 에어백 장치 | |
KR102434042B1 (ko) | 에어백 장치 | |
KR102434041B1 (ko) | 에어백 장치 | |
KR101695221B1 (ko) | 차량용 에어백 | |
KR20220031415A (ko) | 동승석 에어백 장치 | |
KR20230091578A (ko) | 에어백 장치 | |
KR101549970B1 (ko) | 시트백 커버링 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
RD03 | Notification of appointment of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7423 Effective date: 20161121 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20170523 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20180307 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20180313 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20180514 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20180925 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20190107 |
|
A911 | Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911 Effective date: 20190115 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20190222 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20190320 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6502052 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |