JP5301475B2 - 部品供給装置 - Google Patents
部品供給装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP5301475B2 JP5301475B2 JP2010014114A JP2010014114A JP5301475B2 JP 5301475 B2 JP5301475 B2 JP 5301475B2 JP 2010014114 A JP2010014114 A JP 2010014114A JP 2010014114 A JP2010014114 A JP 2010014114A JP 5301475 B2 JP5301475 B2 JP 5301475B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- tape
- cover tape
- component
- electronic component
- cover
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05K—PRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
- H05K13/00—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing or adjusting assemblages of electric components
- H05K13/04—Mounting of components, e.g. of leadless components
- H05K13/0417—Feeding with belts or tapes
- H05K13/0419—Feeding with belts or tapes tape feeders
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05K—PRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
- H05K13/00—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing or adjusting assemblages of electric components
- H05K13/02—Feeding of components
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05K—PRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
- H05K13/00—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing or adjusting assemblages of electric components
- H05K13/04—Mounting of components, e.g. of leadless components
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T156/00—Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
- Y10T156/12—Surface bonding means and/or assembly means with cutting, punching, piercing, severing or tearing
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T156/00—Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
- Y10T156/17—Surface bonding means and/or assemblymeans with work feeding or handling means
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T225/00—Severing by tearing or breaking
- Y10T225/20—Severing by manually forcing against fixed edge
- Y10T225/22—With means to move work toward or into severing position
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
- Supply And Installment Of Electrical Components (AREA)
Description
即ち、力F1によるモーメントM1が力F2によるモーメントM2より大きくなるようにして電子部品露出装置20aの姿勢を水平にすることができる。
Claims (9)
- 電子部品を収納する部品収納部が所定の間隔で並んで形成されたキャリアテープと部品収納部からの部品飛び出し防止のためにキャリアテープに形成された部品収納部を覆うように設けられたカバーテープとからなる部品収納テープを、収納テープリールに巻き付けられた状態で順次繰り出して部品取出し位置まで間欠送りするテープ送り装置と、部品収納部にある電子部品を露出させて電子部品を取出し可能にする電子部品露出装置と、を備える部品供給装置において、
前記電子部品露出装置は、カバーテープを切断して分割するカバーテープ切断装置と、切断して分割されたカバーテープを電子部品がキャリアテープから取出し可能に開口するカバーテープ開口装置と、カバーテープ切断装置にカバーテープを導入する舌部と、舌部に導入されたカバーテープがカバーテープ上面に対して垂直上方に移動しないようにカバーテープを拘束するカバーテープ押え装置と、カバーテープ開口装置により露出させられた電子部品を取出すための部品取出し孔と、を備え、
前記テープ送り装置は、部品収納テープを搬送する第1の送り装置と第2の送り装置とを有し、
第1の送り装置と第2の送り装置との間に電子部品露出装置を設けていることを特徴とする部品供給装置。 - 請求項1記載の部品供給装置において、
前記カバーテープ切断装置は、カバーテープの下面より切断力をあたえるように切断部分が上向きに構成されていることを特徴とする部品供給装置。 - 請求項1記載の部品供給装置において、
前記カバーテープ開口装置は、カバーテープ切断装置により切断分割されたカバーテープをガイドするカバーテープ案内装置を備えることを特徴とする部品供給装置。 - 請求項1記載の部品供給装置において、
前記電子部品露出装置は、部品収納テープの位置を決定する位置決めガイドを備えることを特徴とする部品供給装置。 - 請求項1記載の部品供給装置において、
前記電子部品露出装置は、部品収納テープの位置を決定する位置決めガイドを備え、
前記カバーテープ切断装置は、カバーテープの上面より切断力をあたえるように切断部分が下向きに前記舌部と対向するように構成され、かつ、舌部の底面より下面に突出していないことを特徴とする部品供給装置。 - 請求項1記載の部品供給装置において、
前記電子部品露出装置は、部品収納テープの位置を決定する位置決めガイドを備え、
前記カバーテープ開口装置は、前記カバーテープ切断装置と連続して、カバーテープ切断装置により切断分割されたカバーテープをガイドするカバーテープ案内装置へと続く構成であることを特徴とする部品供給装置。 - 請求項1記載の部品供給装置において、
前記電子部品露出装置は、部品収納テープの位置を決定する位置決めガイドを備え、印加される力が不均一であることを特徴とする部品供給装置。 - 請求項1記載の部品供給装置において、
前記電子部品露出装置は、部品収納テープの位置を決定する位置決めガイドを備え、前記位置決めガイドの長さが全長の半分以上で、かつ印加される力が均一であることを特徴とする部品供給装置。 - 請求項1記載の部品供給装置において、
少なくとも前記部品取出し孔が、前記第1の送り装置と前記第2の送り装置との間に位置することを特徴とする部品供給装置。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2010014114A JP5301475B2 (ja) | 2009-01-27 | 2010-01-26 | 部品供給装置 |
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2009014877 | 2009-01-27 | ||
JP2009014877 | 2009-01-27 | ||
JP2010014114A JP5301475B2 (ja) | 2009-01-27 | 2010-01-26 | 部品供給装置 |
Related Child Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2013099214A Division JP5877815B2 (ja) | 2009-01-27 | 2013-05-09 | 部品供給装置 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2010199567A JP2010199567A (ja) | 2010-09-09 |
JP5301475B2 true JP5301475B2 (ja) | 2013-09-25 |
Family
ID=42167639
Family Applications (3)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2010014114A Active JP5301475B2 (ja) | 2009-01-27 | 2010-01-26 | 部品供給装置 |
JP2013099214A Active JP5877815B2 (ja) | 2009-01-27 | 2013-05-09 | 部品供給装置 |
JP2015223949A Active JP6498103B2 (ja) | 2009-01-27 | 2015-11-16 | 部品供給装置 |
Family Applications After (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2013099214A Active JP5877815B2 (ja) | 2009-01-27 | 2013-05-09 | 部品供給装置 |
JP2015223949A Active JP6498103B2 (ja) | 2009-01-27 | 2015-11-16 | 部品供給装置 |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8353424B2 (ja) |
EP (1) | EP2211600B1 (ja) |
JP (3) | JP5301475B2 (ja) |
KR (2) | KR101176273B1 (ja) |
CN (2) | CN101790302B (ja) |
Families Citing this family (33)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US8678065B2 (en) * | 2010-03-30 | 2014-03-25 | Sts Co., Ltd. | Carrier tape feeder |
CN104322159B (zh) | 2012-03-23 | 2018-05-29 | 雅马哈发动机株式会社 | 部件供给装置以及部件安装装置 |
JP6114509B2 (ja) | 2012-06-28 | 2017-04-12 | ヤマハ発動機株式会社 | 部品供給装置及び部品実装装置 |
CN104663013B (zh) * | 2012-08-27 | 2017-03-08 | 雅马哈发动机株式会社 | 元件供给装置及电子元件安装装置 |
JP5965492B2 (ja) | 2012-09-28 | 2016-08-03 | ヤマハ発動機株式会社 | 部品供給ユニット |
JP5913037B2 (ja) * | 2012-09-28 | 2016-04-27 | ヤマハ発動機株式会社 | 部品供給ユニット |
CN102942076A (zh) * | 2012-11-16 | 2013-02-27 | 昆山市力格自动化设备有限公司 | 料带输送机构 |
WO2014097944A1 (ja) * | 2012-12-19 | 2014-06-26 | 株式会社日立ハイテクインスツルメンツ | 部品供給ユニット |
DE102013104344B4 (de) * | 2013-04-29 | 2015-07-09 | Kilian Tableting Gmbh | Vorrichtung zum Einlegen von Einlegern in Matrizen einer Tablettenpresse |
JP5995784B2 (ja) | 2013-05-31 | 2016-09-21 | ヤマハ発動機株式会社 | 部品供給装置、及び部品実装装置 |
EP3041334B1 (en) * | 2013-08-26 | 2020-04-08 | FUJI Corporation | Feeder |
US9802399B2 (en) * | 2013-08-26 | 2017-10-31 | Fuji Machine Mfg. Co., Ltd. | Feeder |
JP6320730B2 (ja) | 2013-11-25 | 2018-05-09 | ハンファテクウィン株式会社Hanwha Techwin Co.,Ltd. | テープフィーダ |
JP6293469B2 (ja) * | 2013-12-05 | 2018-03-14 | ヤマハ発動機株式会社 | 電子部品供給装置および電子部品実装装置 |
US10101176B2 (en) | 2014-03-13 | 2018-10-16 | Texas Instruments Incorporated | Carrier tape packaging method and apparatus |
KR101450191B1 (ko) | 2014-04-04 | 2014-10-14 | 주식회사 일진 | 핀 헤더 피더 |
JP6427003B2 (ja) * | 2014-12-25 | 2018-11-21 | ヤマハ発動機株式会社 | 電子部品供給装置、リール装置、及び部品収納テープの補給方法 |
JP6681344B2 (ja) * | 2015-01-22 | 2020-04-15 | 株式会社Fuji | フィーダ装置 |
US10772247B2 (en) * | 2015-06-18 | 2020-09-08 | Fuji Corporation | Tape cutting processing apparatus and processing method |
JP6492289B2 (ja) * | 2015-10-14 | 2019-04-03 | パナソニックIpマネジメント株式会社 | 部品供給装置および部品装着装置 |
US10667447B2 (en) * | 2016-03-30 | 2020-05-26 | Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha | Components feeder |
DE112016007125T5 (de) | 2016-08-08 | 2019-04-25 | Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha | Bauteilzuführungsvorrichtung |
US11166400B2 (en) | 2016-08-08 | 2021-11-02 | Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha | Component supply device |
JP6735835B2 (ja) * | 2016-08-30 | 2020-08-05 | 株式会社Fuji | スプライシング装置 |
CN106102437B (zh) * | 2016-08-31 | 2019-08-09 | 周继禹 | 贴片机送料器 |
JP6861339B2 (ja) * | 2017-03-31 | 2021-04-21 | パナソニックIpマネジメント株式会社 | テープフィーダ及びテープフィーダにおけるカバーテープ剥離方法 |
JP6861338B2 (ja) * | 2017-03-31 | 2021-04-21 | パナソニックIpマネジメント株式会社 | テープフィーダ及びテープフィーダにおけるカバーテープ剥離方法 |
CN110476494B (zh) * | 2017-04-10 | 2021-04-06 | 雅马哈发动机株式会社 | 料带排出引导结构体、元件供应装置及元件安装机 |
JP7126056B2 (ja) * | 2017-08-21 | 2022-08-26 | パナソニックIpマネジメント株式会社 | 部品供給装置および部品供給装置におけるテープ剥離方法 |
JP6753910B2 (ja) * | 2018-10-25 | 2020-09-09 | ヤマハ発動機株式会社 | 電子部品供給装置、リール装置、テープ処理装置、及び部品収納テープの補給方法 |
WO2021014503A1 (ja) | 2019-07-19 | 2021-01-28 | 株式会社Fuji | テープガイド、部品供給装置、及びテープガイドの使用方法 |
US11032956B1 (en) | 2020-01-30 | 2021-06-08 | Automation Technical Service Inc | Component feeder mechanism with floating frame |
CN114982394B (zh) * | 2020-02-06 | 2023-05-02 | 株式会社富士 | 带引导件以及元件供给装置 |
Family Cites Families (25)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS4415509Y1 (ja) * | 1965-06-25 | 1969-07-04 | ||
JP2662948B2 (ja) * | 1986-10-30 | 1997-10-15 | ニツト− システム テクノロジ− インコ−ポレ−テツド | チップテープのトップテープ除去装置 |
JP2669864B2 (ja) * | 1988-09-13 | 1997-10-29 | 株式会社日立製作所 | チップ電子部品供給装置 |
JPH02205398A (ja) * | 1989-02-03 | 1990-08-15 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | テープフィーダ |
US4944979A (en) * | 1989-10-19 | 1990-07-31 | At&T Bell Laboratories | Tape conveyers for components |
JPH0422196A (ja) | 1990-05-17 | 1992-01-27 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | 電子部品供給装置 |
JP2808844B2 (ja) * | 1990-07-19 | 1998-10-08 | 松下電器産業株式会社 | テープフィーダ |
JP2794945B2 (ja) * | 1990-11-29 | 1998-09-10 | 松下電器産業株式会社 | 電子部品の実装装置及び実装方法 |
JPH0546098A (ja) | 1991-08-09 | 1993-02-26 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | 大型映像表示装置 |
JPH05116836A (ja) * | 1991-10-24 | 1993-05-14 | Mitsubishi Electric Corp | エンボステーピング部品のテープ除去装置及び除去方法 |
JPH05310264A (ja) * | 1992-04-28 | 1993-11-22 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | 電子部品包装テープ |
JP3812852B2 (ja) | 1996-11-12 | 2006-08-23 | 松下電器産業株式会社 | 部品供給装置 |
US6261047B1 (en) * | 1997-02-20 | 2001-07-17 | Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. | Electronic component feeder |
US6402452B1 (en) * | 1999-04-26 | 2002-06-11 | Hover-Davis, Inc. | Carrier tape feeder with cover tape parting |
US6659705B1 (en) * | 2001-01-10 | 2003-12-09 | Delaware Capital Formation, Inc. | Cover tape cutting system using a thermal energy source |
US7220095B2 (en) * | 2001-05-24 | 2007-05-22 | Lyndaker David W | Self-threading component tape feeder |
SE521891C2 (sv) * | 2001-09-07 | 2003-12-16 | Mydata Automation Ab | Förfarande och medel för exponering av elektriska komponenter i en komponentbärartejp |
DE60313464T2 (de) * | 2003-11-07 | 2008-01-10 | Mydata Automation Ab | Ein Verfahren und eine Anlage zur Aussetzung elektronischer Bauteilen |
KR101070896B1 (ko) | 2004-07-21 | 2011-10-06 | 삼성테크윈 주식회사 | 캐리어테이프 피더 |
JP4522839B2 (ja) * | 2004-12-20 | 2010-08-11 | ヤマハ発動機株式会社 | 部品供給装置および表面実装機 |
JP4783255B2 (ja) * | 2006-10-03 | 2011-09-28 | ヤマハ発動機株式会社 | 部品供給装置、並びに表面実装機 |
US7850040B2 (en) * | 2006-10-23 | 2010-12-14 | Hover-Davis, Inc. | Component tape feeder |
JP4909119B2 (ja) | 2007-02-22 | 2012-04-04 | Juki株式会社 | テープフィーダ |
JP4321610B2 (ja) * | 2007-03-09 | 2009-08-26 | パナソニック株式会社 | テープフィーダ |
US8544652B2 (en) * | 2007-06-19 | 2013-10-01 | Hover-Davis, Inc. | Component tape |
-
2010
- 2010-01-12 US US12/685,687 patent/US8353424B2/en active Active
- 2010-01-25 EP EP10000721.0A patent/EP2211600B1/en active Active
- 2010-01-26 CN CN2010101052819A patent/CN101790302B/zh active Active
- 2010-01-26 JP JP2010014114A patent/JP5301475B2/ja active Active
- 2010-01-26 CN CN201310355812.3A patent/CN103533820B/zh active Active
- 2010-01-27 KR KR1020100007178A patent/KR101176273B1/ko active IP Right Grant
-
2012
- 2012-05-14 KR KR1020120050883A patent/KR101269706B1/ko active IP Right Grant
-
2013
- 2013-05-09 JP JP2013099214A patent/JP5877815B2/ja active Active
-
2015
- 2015-11-16 JP JP2015223949A patent/JP6498103B2/ja active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
KR101176273B1 (ko) | 2012-08-22 |
CN103533820A (zh) | 2014-01-22 |
EP2211600A3 (en) | 2015-11-25 |
KR20100087663A (ko) | 2010-08-05 |
JP2016026415A (ja) | 2016-02-12 |
CN103533820B (zh) | 2017-08-08 |
US20100186901A1 (en) | 2010-07-29 |
EP2211600A2 (en) | 2010-07-28 |
JP6498103B2 (ja) | 2019-04-10 |
KR101269706B1 (ko) | 2013-05-30 |
KR20120056245A (ko) | 2012-06-01 |
US8353424B2 (en) | 2013-01-15 |
EP2211600B1 (en) | 2017-05-10 |
JP2013150020A (ja) | 2013-08-01 |
JP2010199567A (ja) | 2010-09-09 |
CN101790302B (zh) | 2013-12-18 |
CN101790302A (zh) | 2010-07-28 |
JP5877815B2 (ja) | 2016-03-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5301475B2 (ja) | 部品供給装置 | |
JP5269714B2 (ja) | 電子部品供給装置及び電子部品装着装置 | |
JP6681344B2 (ja) | フィーダ装置 | |
JP6007253B2 (ja) | 部品供給装置及び電子部品装着装置 | |
JP5487022B2 (ja) | 部品装着装置、及び部品供給装置 | |
JPWO2015029123A1 (ja) | 部品実装装置 | |
JP6280817B2 (ja) | 部品装着装置 | |
JP2011204961A (ja) | 電子部品供給装置及び装着装置 | |
WO2014192639A1 (ja) | 部品供給装置、及び部品実装装置 | |
JP5471565B2 (ja) | 部品実装装置および部品実装方法 | |
JP5559735B2 (ja) | 部品供給装置 | |
JP5684054B2 (ja) | 部品供給装置及び電子部品装着装置 | |
JP6780898B2 (ja) | フィーダ装置 | |
JP2011243883A (ja) | 部品供給装置 | |
JP6956431B2 (ja) | フィーダ装置 | |
JP7164923B2 (ja) | 部品実装機 | |
KR101224871B1 (ko) | 캐리어 테이프의 자동 공급 장치 | |
JP2013004575A (ja) | 部品供給装置及び電子部品装着装置 | |
JP6427762B2 (ja) | テープフィーダ | |
JP2019149586A (ja) | 部品実装装置 | |
JP6334686B2 (ja) | 部品実装機 | |
JP2018148240A (ja) | 部品実装装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20120209 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20130307 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20130312 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20130509 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20130528 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20130619 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5301475 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |