JP4690396B2 - 未加硫タイヤを組み立てる折返し機構を含むタイヤドラム組立体 - Google Patents
未加硫タイヤを組み立てる折返し機構を含むタイヤドラム組立体 Download PDFInfo
- Publication number
- JP4690396B2 JP4690396B2 JP2007514956A JP2007514956A JP4690396B2 JP 4690396 B2 JP4690396 B2 JP 4690396B2 JP 2007514956 A JP2007514956 A JP 2007514956A JP 2007514956 A JP2007514956 A JP 2007514956A JP 4690396 B2 JP4690396 B2 JP 4690396B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- bead
- tire
- casing
- assembly
- support
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 239000011324 bead Substances 0.000 claims abstract description 124
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 5
- 239000012528 membrane Substances 0.000 claims description 4
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 claims description 2
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 description 1
- 238000007493 shaping process Methods 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29D—PRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
- B29D30/00—Producing pneumatic or solid tyres or parts thereof
- B29D30/06—Pneumatic tyres or parts thereof (e.g. produced by casting, moulding, compression moulding, injection moulding, centrifugal casting)
- B29D30/08—Building tyres
- B29D30/20—Building tyres by the flat-tyre method, i.e. building on cylindrical drums
- B29D30/24—Drums
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29D—PRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
- B29D30/00—Producing pneumatic or solid tyres or parts thereof
- B29D30/06—Pneumatic tyres or parts thereof (e.g. produced by casting, moulding, compression moulding, injection moulding, centrifugal casting)
- B29D30/08—Building tyres
- B29D30/20—Building tyres by the flat-tyre method, i.e. building on cylindrical drums
- B29D30/24—Drums
- B29D30/244—Drums for manufacturing substantially cylindrical tyre components with cores or beads, e.g. carcasses
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29D—PRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
- B29D30/00—Producing pneumatic or solid tyres or parts thereof
- B29D30/06—Pneumatic tyres or parts thereof (e.g. produced by casting, moulding, compression moulding, injection moulding, centrifugal casting)
- B29D30/08—Building tyres
- B29D30/20—Building tyres by the flat-tyre method, i.e. building on cylindrical drums
- B29D30/24—Drums
- B29D30/244—Drums for manufacturing substantially cylindrical tyre components with cores or beads, e.g. carcasses
- B29D30/246—Drums for the multiple stage building process, i.e. the building-up of the cylindrical carcass is realised on one drum and the toroidal expansion is realised after transferring on another drum
- B29D30/247—Arrangements for the first stage only, e.g. means for radially expanding the drum to lock the beads
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29D—PRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
- B29D30/00—Producing pneumatic or solid tyres or parts thereof
- B29D30/06—Pneumatic tyres or parts thereof (e.g. produced by casting, moulding, compression moulding, injection moulding, centrifugal casting)
- B29D30/08—Building tyres
- B29D30/20—Building tyres by the flat-tyre method, i.e. building on cylindrical drums
- B29D30/32—Fitting the bead-rings or bead-cores; Folding the textile layers around the rings or cores
- B29D2030/3221—Folding over means, e.g. bladders or rigid arms
- B29D2030/3264—Folding over means, e.g. bladders or rigid arms using radially expandable, contractible mechanical means, e.g. circumferentially spaced arms, spring rollers, cages
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Tyre Moulding (AREA)
- Tires In General (AREA)
Description
滑り部23もL字形であり、その半径方向外側に延びる脚部23a上に、レバー部材18上にヒンジ22に隣接して(図2の半径方向内側の動作不能位置に)配置されたローラ25用の支持体が形成されている。
Claims (20)
- 補強コードと、エイペックスを備えている場合も備えていない場合もある2つのビードとを含むゴムのタイヤ構成部材を有する未加硫タイヤを組み立てる際に使用される折返し機構を含むタイヤドラムを有する組立体であって、
前記タイヤドラムは、中心軸と、該中心軸の周りに配置され前記タイヤドラムの中央面の各側に軸方向に間隔をおいて配置された2つのビードクランプおよびビード内側支持体と、前記タイヤ構成部材の、前記ビードクランプ内に位置する部分を、半径方向に膨張させる手段とを備え、
前記タイヤドラムは、各側の、前記ビードクランプの外側に、それぞれ第1組および第2組の折返しアームを備え、
前記折返しアームは、前記ビードクランプの方を向いた第1の自由端部の所に折返し手段を備え、反対側の第2の端部の所でアーム支持体に固定され、
前記タイヤドラムは、前記第1組および第2組の折返しアームの前記各アームの前記第2の端部を互いに向かって移動させ、一方、前記折返しアームをそれぞれの半径方向面において前記中心軸にほぼ平行な初期位置から傾斜位置まで傾斜させて、前記タイヤ構成部材の、前記ビードクランプの軸方向外側に位置する部分を、前記タイヤ構成部材の、前記ビードクランプ内に位置する前記膨張した部分に押し付けつつ前記折返しアームの前記第1の自由端部を軸方向および半径方向外側に移動させるために、前記アーム支持体を軸方向に移動させる手段をさらに備え、
前記中心軸は、中空状に構成され、外径を有する周方向壁を有し、
ビードクランプおよびビード内側支持体を伴う各組の折返しアームは、内径が前記中空状の中心軸の前記周方向壁の外径に相当するケーシング上に配置され、
前記組立体は、少なくとも2対のケーシングを有し、
前記第1の1対のケーシングは、第1のタイヤの第1の最小ビードサイズに適合させられ、前記第2の1対のケーシングは第2のタイヤの第2のより大きいビードサイズに適合させられ、
前記各対のケーシングは前記中空状の中心軸上に相互交換可能に配置されている、
組立体。 - 前記第1のビードサイズは17.5インチであり、第2のビードサイズは17.5インチ(17.5インチを超える)〜24.5インチの範囲内である、請求項1に記載の組立体。
- 第1のビードサイズは12インチであり、第2のビードサイズは12インチ(12インチを超える)〜19インチの範囲内である、請求項1に記載の組立体。
- 前記第1の1対および第2の1対のケーシング上の前記ビードクランプは、一様な基礎部と、前記基礎部上に交換可能に取り付けられる、それぞれ第1の伸長部材および少なくとも1つの第2の伸長部材とを有し、
前記第1の伸長部材は、前記第2の伸長部材の第2の半径方向寸法より小さい第1の半径方向寸法を有する、
請求項1、2、または3に記載の組立体。 - 前記ビードクランプを半径方向内側に偏らせる周方向ゴムビード支持リングであって、半径方向内側に延び、前記ケーシングに固定された部分の半径方向内側端部に固定された周方向膜を備える、周方向ゴムビード支持リングが、前記伸長部材上に配置される、請求項4に記載の組立体。
- 前記ビード内側支持体は、半径方向面において、引込み動作不能位置と、第1の端部によってビード支持レバーがビードの内面に当たって支持する伸長動作可能位置とに固定することができる周方向の一連のビード支持レバーを有し、
前記ビード支持レバーは、前記第1の端部を備えた第1のレバー部材およびヒンジによって前記ケーシングに連結された第2のレバー部材に分割され、
前記第1のレバー部材と前記第2のレバー部材がレバー長さを調整できるように互いに連結される、
請求項1から5のいずれか一項に記載の組立体。 - 第1のレバー部材と第2のレバー部材との間の連結部の調整可能長さは、前記第1の伸長部材の前記第1の半径方向寸法と前記第2の伸長部材の前記第2の半径方向寸法との差に相当する、請求項4または5および請求項6に記載の組立体。
- 前記ケーシングは、前記ビードクランプを半径方向外側に移動させる手段を備え、
前記ビードクランプは、前記ケーシングに固定された半径方向壁同士の間などを、半径方向に滑り可能に案内される基礎部を有し、
前記移動させる手段は、軸方向に前記ケーシングに沿って移動可能な滑り部を有し、前記基礎部および前記滑り部は、互いに当たり、前記中空状の中心軸の中心線に対して傾斜する基礎面および滑り面を備え、
前記基礎面および/または前記滑り面の傾斜角は軸方向において変化する、
請求項1から7のいずれか一項に記載の組立体。 - プロセス移動において検討される前記傾斜角は、第1の値から少なくとも1つのより低い第2の値まで変化する、請求項8に記載の組立体。
- 前記基礎面の前記傾斜角は、軸方向外側に大きくなる、請求項8または9に記載の組立体。
- 前記滑り面の前記傾斜角は軸方向外側に小さくなる、請求項8、9、または10に記載の組立体。
- 前記基礎面および/または滑り面は平坦な面を有する、請求項10または11に記載の組立体。
- 前記基礎面および/または滑り面は、異なる傾斜角を有する少なくとも2つの平坦な面を有する、請求項12に記載の組立体。
- 前記基礎面と滑り面はどちらも、互いに同じ向きに定められ、異なる傾斜角を有する、少なくとも2つの平坦な面を有する、請求項13に記載の組立体。
- 前記第1の値は35°〜50°の範囲である、請求項9に記載の組立体。
- 前記第2の値は25°〜35°の範囲である、請求項9に記載の組立体。
- 前記折返しアームの前記第2の端部は前記ケーシングに着脱可能に取り付けられている、請求項1から16のいずれか一項に記載の組立体。
- 前記折返しアームの前記第2の端部は支持部を形成し、前記支持部の軸受は前記ケーシング上に配置されており、
前記支持部を、前記ケーシングに固定された第1の部材と脱着可能な第2の部材とに分割することができる、
請求項17に記載の組立体。 - 前記脱着可能な第2の部材は、前記第1の部材の軸方向外側に位置する、請求項18に記載の組立体。
- 前記第2の部材は保持リング上に取り付けられる、請求項19に記載の組立体。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
NL1026334 | 2004-06-04 | ||
NL1026334A NL1026334C2 (nl) | 2004-06-04 | 2004-06-04 | Bandentrommelsamenstel met opslagmechanisme voor het bouwen van een ongevulcaniseerde band. |
PCT/NL2005/000402 WO2005118270A2 (en) | 2004-06-04 | 2005-06-02 | Tyre drum assembly including turn-up mechanism for building an unvulcanized tyre |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2008501549A JP2008501549A (ja) | 2008-01-24 |
JP2008501549A5 JP2008501549A5 (ja) | 2008-07-10 |
JP4690396B2 true JP4690396B2 (ja) | 2011-06-01 |
Family
ID=34969100
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2007514956A Active JP4690396B2 (ja) | 2004-06-04 | 2005-06-02 | 未加硫タイヤを組み立てる折返し機構を含むタイヤドラム組立体 |
Country Status (10)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20080264570A1 (ja) |
EP (1) | EP1771295B1 (ja) |
JP (1) | JP4690396B2 (ja) |
KR (1) | KR101140004B1 (ja) |
CN (1) | CN1964838B (ja) |
AT (1) | ATE409110T1 (ja) |
DE (1) | DE602005009958D1 (ja) |
NL (1) | NL1026334C2 (ja) |
RU (1) | RU2369481C2 (ja) |
WO (1) | WO2005118270A2 (ja) |
Families Citing this family (16)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
BRPI0820549A2 (pt) * | 2007-11-26 | 2015-06-16 | Vmi Holland Bv | Tambor para a fabricação de pneumático para fabricar um pneumático não vulcanizado |
JP5219272B2 (ja) * | 2008-01-28 | 2013-06-26 | 株式会社ブリヂストン | タイヤ成型装置 |
US20090266490A1 (en) * | 2008-04-24 | 2009-10-29 | Vmi Holland B.V. | Device for building a tyre |
NL2001604C2 (nl) * | 2008-05-22 | 2009-11-24 | Vmi Epe Holland | Bandenbouwtrommel voor het bouwen van een ongevulkaniseerde band. |
ITTO20090191A1 (it) * | 2009-03-13 | 2010-09-14 | Marangoni Meccanica | Metodo e tamburo di formatura per carcasse di pneumatici |
NL2006181C2 (nl) * | 2011-02-11 | 2012-08-14 | Vmi Holland Bv | Bouwtrommel met vergrendelinrichting. |
KR101409026B1 (ko) * | 2012-12-18 | 2014-06-18 | 금호타이어 주식회사 | 성형드럼 구동장치 |
WO2014146632A1 (de) * | 2013-02-22 | 2014-09-25 | Harburg-Freudenberger Maschinenbau Gmbh | Verfahren und vorrichtung zur herstellung von reifenrohlingen |
JP6596904B2 (ja) * | 2015-04-23 | 2019-10-30 | 横浜ゴム株式会社 | 空気入りタイヤの成形装置 |
KR101781797B1 (ko) * | 2015-11-09 | 2017-10-23 | 한국타이어 주식회사 | 그린타이어 성형드럼의 구동전달장치 |
CN106738763B (zh) * | 2016-12-16 | 2022-07-26 | 青岛科技大学 | 短纤维径向取向增强环形胎面挤出成型预硫化一体装置 |
WO2020013969A1 (en) | 2018-07-10 | 2020-01-16 | Bridgestone Americas Tire Operations, Llc | Modular tire turn-up apparatus |
JP7137458B2 (ja) * | 2018-12-18 | 2022-09-14 | Toyo Tire株式会社 | シェーピングドラム用シールゴム及びシェーピングドラム |
JP7189755B2 (ja) * | 2018-12-18 | 2022-12-14 | Toyo Tire株式会社 | シェーピングドラム用シールゴム |
FR3099407B1 (fr) * | 2019-08-01 | 2021-07-02 | Michelin & Cie | Tambour expansible pour la conformation de bandages pneumatiques comprenant un dispositif extenseur a parallélogramme pour le maintien de la tringle |
WO2023076759A1 (en) * | 2021-10-26 | 2023-05-04 | Bridgestone Americas Tire Operations, Llc | Bead clamp ring |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4229246A (en) * | 1978-12-18 | 1980-10-21 | The Steelastic Company | Building drum assembly |
JP2001293793A (ja) * | 2000-04-14 | 2001-10-23 | Bridgestone Corp | タイヤ成形ドラム |
JP2001525748A (ja) * | 1997-05-23 | 2001-12-11 | ブイエムアイ エペ ホランド ベスローテン フェンノートシャップ | 折返し装置を備えたタイヤ成形ドラム |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1182061A (en) * | 1967-03-15 | 1970-02-25 | Pirelli | Method of and Apparatus for Making Pneumatic Tyres |
DE3477157D1 (en) * | 1984-11-23 | 1989-04-20 | Goodyear Tire & Rubber | Tire building drum |
JPH0429835A (ja) * | 1990-05-28 | 1992-01-31 | Bridgestone Corp | タイヤ成型ドラム |
NL9001645A (nl) * | 1990-07-19 | 1992-02-17 | Vmi Epe Holland | Mechanisme voor het steunen en vastleggen van de hielen bij het bouwen van luchtbanden. |
JP3285914B2 (ja) * | 1991-11-14 | 2002-05-27 | 株式会社ブリヂストン | タイヤ製造用ドラム |
US7152649B2 (en) * | 1999-07-30 | 2006-12-26 | Pirelli Pneumatici S.P.A. | Tire-assembling apparatus |
JP4651885B2 (ja) * | 2001-09-12 | 2011-03-16 | 株式会社ブリヂストン | タイヤ成型ドラム |
-
2004
- 2004-06-04 NL NL1026334A patent/NL1026334C2/nl not_active IP Right Cessation
-
2005
- 2005-06-02 JP JP2007514956A patent/JP4690396B2/ja active Active
- 2005-06-02 AT AT05749515T patent/ATE409110T1/de not_active IP Right Cessation
- 2005-06-02 WO PCT/NL2005/000402 patent/WO2005118270A2/en active Application Filing
- 2005-06-02 KR KR1020077000200A patent/KR101140004B1/ko active IP Right Grant
- 2005-06-02 US US11/596,700 patent/US20080264570A1/en not_active Abandoned
- 2005-06-02 CN CN2005800181044A patent/CN1964838B/zh active Active
- 2005-06-02 DE DE602005009958T patent/DE602005009958D1/de active Active
- 2005-06-02 EP EP05749515A patent/EP1771295B1/en active Active
- 2005-06-02 RU RU2006147248/12A patent/RU2369481C2/ru active
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4229246A (en) * | 1978-12-18 | 1980-10-21 | The Steelastic Company | Building drum assembly |
JP2001525748A (ja) * | 1997-05-23 | 2001-12-11 | ブイエムアイ エペ ホランド ベスローテン フェンノートシャップ | 折返し装置を備えたタイヤ成形ドラム |
JP2001293793A (ja) * | 2000-04-14 | 2001-10-23 | Bridgestone Corp | タイヤ成形ドラム |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE602005009958D1 (de) | 2008-11-06 |
EP1771295B1 (en) | 2008-09-24 |
RU2006147248A (ru) | 2008-07-20 |
JP2008501549A (ja) | 2008-01-24 |
WO2005118270A3 (en) | 2006-03-02 |
CN1964838A (zh) | 2007-05-16 |
KR20070035556A (ko) | 2007-03-30 |
US20080264570A1 (en) | 2008-10-30 |
RU2369481C2 (ru) | 2009-10-10 |
WO2005118270A2 (en) | 2005-12-15 |
NL1026334C2 (nl) | 2005-12-06 |
CN1964838B (zh) | 2012-02-01 |
ATE409110T1 (de) | 2008-10-15 |
KR101140004B1 (ko) | 2012-05-02 |
EP1771295A2 (en) | 2007-04-11 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4690396B2 (ja) | 未加硫タイヤを組み立てる折返し機構を含むタイヤドラム組立体 | |
JP4124829B2 (ja) | 折返し装置を備えたタイヤ成形ドラム | |
US7101451B2 (en) | Tire building drum with a turn-up device and method for production of green tires | |
JPS631177B2 (ja) | ||
EP3135466B1 (en) | Radially expandable drum | |
JPH05220867A (ja) | タイヤビード支持機構 | |
JP6324502B2 (ja) | 折り返し機構を備えるタイヤ組み立てドラム | |
US4976804A (en) | Expandable tire building drum | |
KR20100108538A (ko) | 타이어를 제조하기 위한 방법 및 타이어 제조 드럼 | |
JP2011529000A (ja) | 車両車輪のタイヤを製造する装置および方法 | |
CN106715068B (zh) | 轮胎安装机 | |
JP4391945B2 (ja) | 未加硫タイヤ組立用の折り返し機構を有しているタイヤドラム | |
JP2000071349A (ja) | 単一工程のタイヤ組み立てドラム | |
JP3650843B2 (ja) | タイヤの製造方法および機械 | |
WO2010047161A1 (ja) | ビード製造方法および製造装置 | |
JPH11320704A (ja) | タイヤの製造方法およびこの方法を実施するための組立体ドラム | |
JP2002052623A (ja) | タイヤ構築ドラム | |
GB1574654A (en) | Manufacture of pneumatic tyres | |
US4484973A (en) | Ply-turning device for use in tire-building | |
JP2020175565A (ja) | 空気入りタイヤの製造方法 | |
JP2002067184A (ja) | タイヤ製造方法 | |
JP7137458B2 (ja) | シェーピングドラム用シールゴム及びシェーピングドラム | |
JP2018114646A (ja) | タイヤの成形装置 | |
JP2006224521A (ja) | タイヤ成形機 | |
JP6405683B2 (ja) | 空気式防舷材の製造方法および空気式防舷材の製造装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20080522 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20080522 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20100714 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20101013 |
|
A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20101020 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20110114 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20110202 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20110217 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4690396 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140225 Year of fee payment: 3 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |