JP2001089320A - １種類以上のビオキノン及び増加したグリセロールを含むｏ／ｗエマルション - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【課題】 化粧品又は皮膚科学的調製物の提供。 【解決手段】 １種類以上のビオキノン及び総組成物の
少なくとも５重量％のグリセロールを含む、Ｏ／Ｗエマ
ルションの形態の化粧品又は皮膚科学的調製物。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】本発明は、皮膚、なかでも過
敏性の皮膚、そしてなかでも特には、内因性及び／又は
外因性因子により老化している又は老化した皮膚、の手
入れ及び保護のための活性成分を含んでなる化粧品又は
皮膚科学的調製物並びに化粧品及び皮膚科学的な皮膚の
手入れ分野における、これらの活性成分及びこれらの活
性成分の組み合わせ物の使用法、に関する。

【０００２】

【従来の技術】「化粧品学的な皮膚手入れ」の語は主と
して、環境の影響（例えば汚れ、化合物、微生物）に対
するそして内因性物質（例えば水、生来の脂肪、電解
質）の喪失に対するバリヤーとしての皮膚の元来の機能
を強化又は再生することである。

【０００３】この機能が損傷されると、毒性又はアレル
ギー性物質の再吸収増加又は微生物による攻撃が起こ
り、毒性又はアレルギー性皮膚反応に導く可能性があ
る。

【０００４】皮膚の手入れのもう一つの目的は、日常の
洗浄によりもたらされる脂質及び水分の、皮膚による喪
失を補うことである。これは特に、生来の再生能が不十
分な場合に重要である。更に、皮膚の手入れ用製品は環
境の影響、なかでも日光及び風から保護し、皮膚の老化
を遅らせなければならない。

【０００５】加令による皮膚の老化は例えば、内因性の
遺伝学的に決定された因子により誘起される。「老年性
皮膚乾燥症」の語でも表すことができる、例えば以下の
構造的損傷及び機能的障害、 ａ） 乾燥、荒れ及び乾燥皺の形成、 ｂ） 掻痒感並びに ｃ） 皮脂腺による再脂肪供給減少（例えば洗浄後） が老化の結果として真皮及び表皮にもたらされる。

【０００６】ＵＶ光線及び化学有害物のような外因性因
子は累積的作用を有し、例えば外因性の老化過程を加速
又は補助する可能性がある。表皮及び真皮においては、
内因性因子の結果として、例えば次のような構造的損傷
及び機能的障害、 ｄ） 可視的な血管拡張（毛細管拡張症、赤色膿疹（co
uperosis)） ｅ） 張りの喪失及び皺の形成 ｆ） 局部的な色素沈着過剰、低下及び異常（例えば老
人斑）並びに ｇ） 機械的ストレス（例えば割れ目）に対する感受性
増加、 が現れ、これらは加令による老化の症例における損傷の
程度及び質を越える。

【０００７】本発明はなかでも、自然に老化した皮膚の
手入れ用製品並びにａ）、ｅ）及びｇ）の項に上げられ
た現象に関する。

【０００８】張りのない、なかでも老化した皮膚の手入
れ用製品それら自体は知られている。それらは例えば、
レチノイド（ビタミンＡ酸及び／又はその誘導体）又は
ビタミンＡ及び／又はその誘導体を含んでなる。しか
し、構造的損傷に対するそれらの作用は、その程度が制
約されている。更に、製品開発において、酸化的分解に
対して適度に活性成分を安定化させるのに著しい困難が
存在する。更に、ビタミンＡ酸を含んでなる製品の使用
はしばしば、重篤な紅斑性の皮膚刺激をもたらす。従っ
てレチノイドは低濃度で使用することができるだけであ
る。

【０００９】張りのない皮膚はまたしばしば、過剰体重
及び／又は、しばしばそれに伴うセリュライト(celluli
te)の付随現象を伴う。

【００１０】近年、消費者の身体への意識が著しく増加
してきた。これに関連しては、洗浄及び手入れの用途の
みならず、身体の輪郭を改善するための手段の採用が増
加している。セリュライト−広く見られる現象−が中心
的位置を占める。セリュライトの可視的外観は皮下の脂
肪組織（皮下脂肪組織）内の脂肪物質の増加、結合組織
の脆弱化並びに血流及びリンパ管中の流通速度の減少に
基づく。従ってその原因は、過剰体重、バランスの悪い
食餌及び運動不足の結果としての、拡張脂肪細胞室の同
時発生を伴う結合組織の、部分的に位置依存性の脆弱化
である。セリュライトの形成はまた、結合組織中への水
分の透過を可能にする毛細管壁の増加された透過性に起
因させることができる。

【００１１】更に、患部の皮膚領域に局所的なテストス
テロン欠乏が存在する可能性がある。どちらにしても、
セリュライトは男性にはほとんで認められない現象であ
る。

【００１２】

【発明が解決しようとする課題】従って、本発明の目的
は、従来の当該技術分野の欠点を回避する方法を発見す
ることであった。なかでも、張りのない皮膚を好都合に
引き締める作用を与えることができる調製物を提供する
ことが本発明の目的であった。

【００１３】

【課題を解決するための手段】驚くべきことには、１種
類以上のビオキノン及び、総組成物の少なくとも５重量
％のグリセロールを含むＯ／Ｗエマルションの形態の化
粧品又は皮膚科学的調製物が従来の当該技術分野の欠点
を克服することが発見された。

【００１４】皮膚を引き締めそして／又は張りを与える
ための、１種類以上のビオキノン及び、総組成物の少な
くとも５重量％のグリセロールを含むＯ／Ｗエマルショ
ンの形態の化粧品又は皮膚科学的調製物の使用もまた、
本発明に従って好都合である。

【００１５】セリュライトの、化粧品及び／又は皮膚科
学的処置及び／又は予防のための、１種類以上のビオキ
ノン及び、総組成物の少なくとも５重量％のグリセロー
ルを含むＯ／Ｗエマルションの形態の化粧品又は皮膚科
学的調製物の使用もまた、本発明に従って好都合であ
る。

【００１６】ユビキノンは構造式

【００１７】

【化１】

【００１８】を特徴として持ち、最も広く行き渡り、従
って最も研究されたビオキノンである。ユビキノンは側
鎖に結合されたイソプレン単位の数に応じてＱ−１、Ｑ
−２、Ｑ−３等又は、炭素原子数に応じてＵ−５、Ｕ−
１０、Ｕ−１５等と呼ばれる。それらは、ある鎖長を伴
って優先的に、例えばいくつかの微生物及び酵母菌にお
いてはｎ＝６において発生する。ヒトを含む大部分の哺
乳動物の場合にはＱ１０が優先的である。

【００１９】例えば補酵素Ｑ１０は次の構造式

【００２０】

【化２】

【００２１】を特徴としてもつ。

【００２２】ユビキノンは呼吸鎖における電子のキャリ
ヤーとして生物に役立つ。それらはミトコンドリア内に
存在し、そこで、クエン酸回路の基質の回路中の酸化及
び還元を可能にする。

【００２３】プラストキノンは一般構造式

【００２４】

【化３】

【００２５】をもつ。

【００２６】それらは葉緑体から単離され、循環的又は
非循環的電子伝達の場合の光合成における酸化還元基質
として役割を果し、対応するヒドロキノン（プラストキ
ノール）に可逆的に転化される。プラストキノンはイソ
プレン基の数ｎが異なり、それに従い、例えば、ＰＱ−
９（ｎ＝９）と名付けられる。キノン環上に様々な置換
体をもつその他のプラストキノンもまた存在する。

【００２７】特開昭５８−１８０，４１０号は化粧品に
対する補酵素Ｑ１０の適合性につき説明している。それ
は、皮膚細胞の代謝を活性化し、酸化を抑制すると言わ
れている。その結果、補酵素Ｑ１０はＵＶ光線による皮
膚損傷の予防及び皮膚の老化の予防において重要な機能
を有する。

【００２８】国際公開第９５／２６１８０号、同第９５
／２６１８１号及び同第９５／２６１８２号は、ユビキ
ノンを含む化粧品及び皮膚科学的調製物又はユビキノン
を含む活性成分組み合わせ物に関し、老人性皮膚乾燥症
及び皮膚老化のためにこれらの調製物を使用することが
できる。これらの調製物は時々また、Ｏ／Ｗ型エマルシ
ョンの形態にあるが、それらは本明細書に提示された技
術的教示の目的のために好都合であるよりは著しく低い
グリセロール含量を有する。

【００２９】皮膚障害の処置、皮膚の異栄養性及び代謝
異常状態の予防並びに、化学的及び物理的呼吸障害の症
例あるいは加令又は衰弱に伴う遅延呼吸の症例における
使用に適する、補酵素Ｑ１０を含む化粧品調製物はま
た、ドイツ特許公開第３３ ０９ ８５０号から知られ
る。これらの調製物もグリセロールを含んでなることが
できるが、それらはＯ／Ｗ型エマルションではない。

【００３０】従って、これらの文献はすべて本発明に到
る道筋を指摘することができなかった。

【００３１】本発明に従う好ましいビオキノンは補酵素
Ｑ１０である。完成調製物中には、調製物の総重量の
０．０００００１〜５重量％の濃度の１種類以上のビオ
キノン、好ましくは補酵素Ｑ１０を選択することが好都
合である。

【００３２】完成調製物中には、調製物の総重量の５〜
２５重量％、好ましくは７．５〜１５重量％のグリセロ
ール濃度を選択することも好都合である。

【００３３】本発明に従うと、望ましくない皮膚症状の
化粧品又は皮膚科学的処置あるいは予防のために、本発
明に従って使用される活性成分、あるいは本発明に従っ
て使用される有効量の活性成分を含む化粧品又は局所用
皮膚科学的調製物、を使用することが特に著しく好都合
である。

【００３４】本発明に従うと、本発明に従う活性成分組
み合わせ物を含んでなる調製物に、通常の抗酸化剤を添
加することができる。

【００３５】抗酸化剤は好都合には、非常に少量の許容
投与量（例えばｐｍｏｌからμｍｏｌ／ｋｇ）におけ
る、アミノ酸（例えばグリシン、ヒスチジン、チロシ
ン、トリプトファン）及びそれらの誘導体、イミダゾー
ル（例えばウロカニン酸）及びそれらの誘導体、Ｄ，Ｌ
−カルノシン、Ｄ−カルノシン、Ｌ−カルノシン及びそ
れらの誘導体（例えばアンセリン）のようなペプチド、
カロチノイド、カロテン（例えばα−カロテン、β−カ
ロテン、リコペン）及びそれらの誘導体、リポ酸及びそ
の誘導体（例えばジヒドロリポ酸）、アウロチオグルコ
ース、プロピルチオウラシル及びその他のチオール（例
えばチオレドキシン、グルタチオン、システイン、シス
チン、シスタミン並びに、それらのグリコシル、Ｎ−ア
セチル、メチル、エチル、プロピル、アミル、ブチル及
びラウリル、パルミトイル、オレイル、γ−リノレイ
ル、コレステリル及びグリセリルエステル）及びそれら
の塩、チオジプロピオン酸ジラウリル、チオジプロピオ
ン酸ジステアリル、チオジプロピオン酸及びその誘導体
（エステル、エーテル、ペプチド、脂質、ヌクレオチ
ド、ヌクレオシド及び塩）及びスルホキシイミン化合物
（例えばブチオニン・スルホキシイミン、ホモシステイ
ン・スルホキシイミン、ブチオニン・スルホン、ペンタ
−、ヘキサ−、ヘプタチオニン・スルホキシイミン）、
並びに更に（金属）キレート化剤（例えばα−ヒドロキ
シ脂肪酸、パルミチン酸、フィチン酸、ラクトフェリ
ン）、α−ヒドロキシ酸（例えばクエン酸、乳酸、リン
ゴ酸）、フミン酸、胆汁酸、胆汁抽出物、ビリルビン、
ビリベルジン、ＥＤＴＡ、ＥＧＴＡ及びそれらの誘導
体、不飽和脂肪酸及びそれらの誘導体（例えばγ−リノ
レン酸、リノール酸、オレイン酸）、葉酸及びその誘導
体、アラニン二酢酸、フラボノイド、ポリフェノール、
カテキン、ビタミンＣ及び誘導体（例えばパルミチン酸
アスコルビル、リン酸アスコルビルＭｇ、酢酸アスコル
ビル）、トコフェロール及び誘導体（例えば酢酸ビタミ
ンＥ）、並びにベンゾイン樹脂の安息香酸コニフェリ
ル、ルチン酸及びその誘導体、フェルラ酸及びその誘導
体、ブチルヒドロキシトルエン、ブチルヒドロキシアニ
ソール、ノルジヒドログアイヤク酸、ノルジヒドログア
イヤレチン酸、トリヒドロキシブチロフェノン、尿酸及
びその誘導体、マンノース及びその誘導体、亜鉛及びそ
の誘導体（例えばＺｎＯ、ＺｎＳＯ₄）、セレン及びそ
の誘導体（例えばセレノ・メチオニン）、スチルベン及
びそれらの誘導体（例えば酸化スチルベン、酸化トラン
ス−スチルベン）並びに、本発明に従って適した前記の
活性成分の誘導体（塩、エステル、エーテル、糖、ヌク
レオチド、ヌクレオシド、ペプチド及び脂質）からなる
群から選ばれる。

【００３６】調製物中の抗酸化剤（１種類以上の化合
物）の量は好ましくは、調製物の総重量の０．００１な
いし３０重量％、特に好ましくは０．０５〜２０重量
％、特には１〜１０重量％である。

【００３７】本発明に従って使用される活性成分又は、
本発明に従って使用される活性成分の有効量を含む化粧
品又は局所用皮膚科学的調製物による予防あるいは化粧
品又は皮膚科学的処置は、通常の方法で、主として、本
発明に従って使用される活性成分又は本発明に従って使
用される活性成分の有効量を含む化粧品又は局所用皮膚
科学的調製物を皮膚の患部に適用することにより実施さ
れる。

【００３８】本発明の目的のための、例えばクリーム、
ローション、化粧品乳液の形態の本発明に従うエマルシ
ョンは好都合であり、例えば、脂肪、油、ワックス及び
／又はその他の脂肪物質並びに、水及び、この種の調製
物に通常使用されるような１種類以上の乳化剤を含んで
なる。

【００３９】本発明に従って使用される活性成分を、皮
膚及び毛髪を洗浄するための水性系又は界面活性調製物
中に取り入れることもまた本発明の目的に対して可能で
あり、好都合である。

【００４０】当業者はもちろん、要求の厳しい化粧品組
成物は大部分、通常の助剤及び添加剤なしでは考えられ
ないことを知っている。それらの例は、増粘剤、充填
剤、香料、染料、乳化剤、ビタミン又は蛋白質のような
追加的活性成分、光線保護剤、安定剤、忌虫剤、アルコ
ール、水、塩並びに抗微生物、蛋白分解又は角質溶解活
性物質等を含む。

【００４１】医薬品調製物の調製には、必要な変更を加
えて対応する条件が適用される。

【００４２】本発明の目的のための医薬用局所用組成物
は一般的に、有効濃度の１種類以上の医薬品を含んでな
る。簡略化のために、化粧品及び医薬品の用途及び対応
する製品の間を明確に区別するために、ドイツ連邦共和
国の法令（例えば化粧品指針、食糧及び薬剤条例）が参
照されている。

【００４３】これに関しては、その他の目的のためのそ
の他の活性成分をすでに含んでなる調製物への添加剤と
して本発明に従って使用される活性成分を添加すること
も同様に好都合である。

【００４４】従って、本発明の目的のための化粧品又は
局所用皮膚科学的組成物は例えば、皮膚保護クリーム、
クレンジング乳剤、日焼け止めローション、栄養クリー
ム、デイクリームもしくはナイトクリーム等として、そ
れらの処方に応じて使用することができる。場合によっ
ては、本発明に従う組成物を製薬学的調製物のための基
剤として使用することができ、好都合である。

【００４５】しかし、その主要な目的が日光に対する保
護ではないがしかしＵＶ保護物質を含む化粧品及び皮膚
科学的調製物を提供することもまた、本発明の目的に好
都合である。従って例えば、ＵＶ−Ａ及び／又はＵＶ−
Ｂフィルター物質は最初に、デイクリーム中に取り入れ
られる。

【００４６】本発明に従う調製物は好都合には、ＵＶＢ
領域のＵＶ光線を吸収する物質を含んでなることがで
き、フィルター物質の総量は、例えば、調製物の総重量
の０．１重量％ないし３０重量％、好ましくは０．５な
いし１０重量％、特には１ないし６重量％である。

【００４７】ＵＶＢフィルターは油溶性でも水溶性でも
よい。油溶性物質の例は、 − ３−ベンジリデンカンファー及びその誘導体、例え
ば３−（４−メチルベンジリデン）カンファー、 − ４−アミノ安息香酸誘導体、好ましくは４−（ジメ
チルアミノ）安息香酸２−エチルヘキシル、４−（ジメ
チルアミノ）安息香酸アミル、 − ケイ皮酸のエステル、好ましくは４−メトキシケイ
皮酸２−エチルヘキシル、４−メトキシケイ皮酸イソペ
ンチル、 − サリチル酸のエステル、好ましくはサリチル酸２−
エチルヘキシル、サリチル酸４−イソプロピルベンジ
ル、サリチル酸ホモメンチル、 − ベンゾフェノンの誘導体、好ましくは２−ヒドロキ
シ−４−メトキシベンゾフェノン、２−ヒドロキシ−４
−メトキシ−４’−メチルベンゾフェノン、２，２’−
ジヒドロキシ−４−メトキシベンゾフェノン、 − ベンザルマロン酸のエステル、好ましくは４−メト
キシベンザルマロン酸ジ（２−エチルヘキシル）、 − ２，４，６−トリアニリノ（ｐ−カルボ−２’−エ
チル−１’−ヘキシルオキシ）−１，３，５−トリアジ
ン である。

【００４８】好都合な水溶性物質は、 − ２−フェニルベンズイミダゾール−５−スルホン酸
及びその塩、例えばナトリウム、カリウム又はトリエタ
ノールアンモニウム塩、 − ベンゾフェノンのスルホン酸誘導体、好ましくは２
−ヒドロキシ−４−メトキシベンゾフェノン−５−スル
ホン酸及びその塩、 − ３−ベンジリデンカンファーのスルホン酸誘導体、
例えば４−（２−オキソ−３−ボルニリデンメチル）ベ
ンゼンスルホン酸、２−メチル−５−（２−オキソ−３
−ボルニリデンメチル）スルホン酸及びその塩、 である。

【００４９】本発明に従って使用することができる前記
のＵＶＢフィルターのリストはもちろん制約する意図は
もたれない。

【００５０】本発明はまた、ＵＶＢフィルターとの、本
発明に従うＵＶＡフィルターの組み合わせ物又は、ＵＶ
Ｂフィルターをも含んでなる本発明に従う化粧品又は皮
膚科学的調製物を提供する。

【００５１】本発明に従う調製物中に、化粧品及び／又
は皮膚科学的調製物中に通常含まれるＵＶＡフィルター
を使用することもまた好都合の可能性がある。これらの
フィルター物質は好ましくは、ジベンゾイルメタンの誘
導体、なかでも１−（４’−ｔｅｒｔ−ブチルフェニ
ル）−３−（４’−メトキシフェニル）プロパン−１，
３−ジオン及び１−フェニル−３−（４’−イソプロピ
ルフェニル）プロパン−１，３−ジオンである。これら
の組み合わせ物を含んでなる調製物もまた本発明により
提供される。ＵＶＢフィルター物質に対して与えられた
ものと同量のＵＶＡフィルター物質を使用することがで
きる。

【００５２】本発明の目的のための化粧品及び／又は皮
膚科学的調製物はまた、ＵＶ光線に対して皮膚を保護す
るために化粧品中に通常使用される無機顔料を含んでな
ることができる。これらはチタン、亜鉛、鉄、ジルコニ
ウム、ケイ素、マンガン、アルミニウム、セリウムの酸
化物及びそれらの混合物並びに、それらの酸化物がその
中で活性剤であるような誘導体である。二酸化チタンに
基づいた顔料が特に好ましい。前記の組み合わせ物に対
して与えられた量を使用することができる。

【００５３】本発明に従う化粧品及び皮膚科学的調製物
は、これらの調製物中に通常使用されるような化粧品の
活性成分、助剤及び／又は添加剤、例えば、抗酸化剤、
保存剤、殺バクテリア剤、香料、消泡剤、染料、着色効
果をもつ顔料、増粘剤、界面活性物質、乳化剤、皮膚軟
化剤、加湿剤及び／又は保湿剤、脂肪、油、ワックスあ
るいは、アルコール、ポリオール、ポリマー、気泡安定
剤、電解質、有機溶媒又はシリコーン誘導体のような、
化粧品又は皮膚科学的調製物のその他の通常の成分、を
含んでなることができる。

【００５４】本発明の目的のための化粧品又は皮膚科学
的調製物が溶液又はエマルション又は分散物である場合
に、使用することができる溶媒は、 − 水又は水溶液、 − カプリン酸又はカプリル酸のトリグリセリドのよう
な油、しかし好ましくはヒマシ油、 − 脂肪、ワックス並びにその他の天然の及び合成脂肪
物質、好ましくは低炭素数のアルコールとの、例えばイ
ソプロパノール、プロピレングリコール又はグリセロー
ルとの脂肪酸のエステル、あるいは低炭素数のアルカン
酸との、又は脂肪酸との脂肪アルコールのエステル、 − 低炭素数のアルコール、ジオール又はポリオール及
びそれらのエーテル、好ましくはエタノール、イソプロ
パノール、プロピレングリコール、グリセロール、エチ
レングリコール、エチレングリコールモノエチルもしく
はモノブチルエーテル、プロピレングリコールモノメチ
ル、モノエチルもしくはモノブチルエーテル、ジエチレ
ングリコールモノメチルもしくはモノエチルエーテル及
び類似製品、 である。

【００５５】なかでも前記の溶媒の混合物が使用され
る。アルコール性溶媒の場合には、水を更なる成分にす
ることができる。

【００５６】本発明の目的のためのエマルション、油性
ゲル又は水分散物もしくは脂質分散物の油相は好都合に
は、３ないし３０個の炭素原子の鎖長をもつ飽和及び／
又は不飽和の、分枝及び／又は非分枝アルカンカルボン
酸と、３ないし３０個の炭素原子の鎖長をもつ飽和及び
／又は不飽和の、分枝及び／又は非分枝アルコールとの
エステルの群から、芳香族カルボン酸と、３ないし３０
個の炭素原子の鎖長をもつ飽和及び／又は不飽和の、分
枝及び／又は非分枝アルコールとのエステルの群から選
択される。その場合、このようなエステル油は好都合に
は、ミリスチン酸イソプロピル、パルミチン酸イソプロ
ピル、ステアリン酸イソプロピル、オレイン酸イソプロ
ピル、ステアリン酸ｎ−ブチル、ラウリン酸ｎ−ヘキシ
ル、オレイン酸ｎ−デシル、ステアリン酸イソオクチ
ル、ステアリン酸イソノニル、イソノナン酸イソノニ
ル、パルミチン酸２−エチルヘキシル、ラウリン酸２−
エチルヘキシル、ステアリン酸２−ヘキシルデシル、パ
ルミチン酸２−オクチルドデシル、オレイン酸オレイ
ル、エルカ酸オレイル、オレイン酸エルシル、エルカ酸
エルシル及び、これらのエステルの合成、半合成及び天
然の混合物、例えばホホバ油、からなる群から選択する
ことができる。

【００５７】更に、油相は好都合には、分枝及び非分枝
炭化水素及び炭化水素ワックス、シリコーン油、ジアル
キルエーテルの群、飽和又は不飽和の、分枝又は非分枝
アルコール、並びに脂肪酸トリグリセリド、すなわち、
８ないし２４個、なかでも１２〜１８個の炭素原子の鎖
長をもつ飽和及び／又は不飽和の、分枝及び／又は非分
枝アルカンカルボン酸のトリグリセロールエステルの群
から選択することができる。脂肪酸トリグリセリドは例
えば、好都合には、合成、半合成及び天然の油、例えば
オリーブ油、ヒマワリ油、大豆油、落花生油、菜種油、
アーモンド油、ヤシ油、ココナツ油、パーム核油等の群
から選択することができる。

【００５８】これらの油及びワックス成分のどんな混合
物もまた本発明の目的に好都合に使用することができ
る。場合によっては、油相の唯一の脂質成分としてワッ
クス、例えばパルミチン酸セチルを使用することも好都
合の可能性がある。

【００５９】油相は好都合には、イソステアリン酸２−
エチルヘキシル、オクチルドデカノール、イソノナン酸
イソトリデシル、イソエイコサン、ココア酸２−エチル
ヘキシル、安息香酸Ｃ_12〜15−アルキル、カプリル酸／
カプリン酸トリグリセリド、ジカプリリルエーテルから
なる群から選択される。

【００６０】特に好都合な混合物は、安息香酸Ｃ_12〜15
−アルキル及びイソステアリン酸２−エチルヘキシルの
混合物、安息香酸Ｃ_12〜15−アルキル及びイソノナン酸
イソトリデシルの混合物、並びに安息香酸Ｃ_12〜15−ア
ルキル、イソステアリン酸２−エチルヘキシル及びイソ
ノナン酸イソトリデシルの混合物である。

【００６１】炭化水素のうちでは、パラフィン油、スク
アラン及びスクアレンを、本発明の目的のために好都合
に使用することができる。

【００６２】シリコーン油もしくはシリコーン油類とは
別に、その他の油相成分を追加的に含むことが好ましい
が、油相は好都合には、更に、環式又は線状シリコーン
油を含むかあるいは、これらの油のみからなることもで
きる。

【００６３】シクロメチコン（オクタメチルシクロテト
ラシロキサン）は好都合には、本発明に従って使用する
ことができるシリコーン油として使用される。しかし、
その他のシリコーン油、例えばヘキサメチルシクロトリ
シロキサン、ポリジメチルシロキサン、ポリ（メチルフ
ェニルシロキサン）もまた本発明の目的のために好都合
に使用することができる。

【００６４】シクロメチコン及びイソノナン酸イソトリ
デシルの混合物並びにシクロメチコン及びイソステアリ
ン酸２−エチルヘキシルの混合物もまた特に好都合であ
る。

【００６５】本発明に従う調製物の水相は場合によって
は好都合には、− 低炭素数のアルコール、ジオール又
はポリオール及びそれらのエーテル、好ましくはエタノ
ール、イソプロパノール、プロピレングリコール、グリ
セロール、エチレングリコール、エチレングリコールモ
ノエチルもしくはモノブチルエーテル、プロピレングリ
コールモノメチル、モノエチルもしくはモノブチルエー
テル、ジエチレングリコールモノメチルもしくはモノエ
チルエーテル及び類似製品、並びに更に、低炭素数のア
ルコール、例えばエタノール、イソプロパノール、１，
２−プロパンジオール、グリセロール並びになかでも、
好都合には、二酸化ケイ素、ケイ酸アルミニウム、多糖
及びそれらの誘導体、例えばヒアルロン酸、キサンタン
ゴム、ヒドロキシプロピルメチルセルロースからなる群
から、特に好都合には、ポリアクリレート、好ましくは
カーボポールの群、例えば、それぞれ個別の又は相互に
組み合わせたカーボポール等級９８０、９８１、１３８
２、２９８４、５９８４からのポリアクリレートの群か
らなる群から選択することができる、１種類以上の増粘
剤、を含んでなる。

【００６６】本発明の目的のための化粧品スティックと
しての使用に適する通常の基剤は液体の油（例えばパラ
フィン油、ヒマシ油、ミリスチン酸イソプロピル）、半
固体成分（例えばワセリン、ラノリン）、固体成分（例
えば蜜蝋、セレシン及びマイクロワックス及びオゾケラ
イト）並びに高融点ワックス（例えばカルナバワック
ス、カンデリラワックス）である。

【００６７】本発明の目的のための、エアゾール容器か
ら噴霧することができる化粧品及び／又は皮膚科学的Ｏ
／Ｗエマルションに適した噴射剤は、単独でも相互の混
合物としても使用することができる、通常の知られた、
容易に揮発性の、液化噴射剤、例えば炭化水素（プロパ
ン、ブタン、イソブタン）である。圧縮空気もまた好都
合に使用される。

【００６８】当業者にはもちろん、それら自体は無毒
で、原則的にはエアゾール調製物の形態で本発明の実現
に適するであろうが、環境又はその他の付随する環境へ
のそれらの許容できない影響のために回避されなければ
ならない噴射ガス、なかでもフッ化炭化水素及びクロロ
フルオロカーボン（ＣＦＣ）が存在することは知られて
いる。

【００６９】本発明の目的のための化粧品調製物はま
た、本発明に従う活性成分の有効含量及びそのために通
常使用される溶媒、好ましくは水分に加えて、更に有機
増粘剤、例えばラビアゴム、キサンタンゴム、アルギン
酸ナトリウム、セルロース誘導体、好ましくはメチルセ
ルロース、ヒドロキシメチルセルロース、ヒドロキシエ
チルセルロース、ヒドロキシプロピルセルロース、ヒド
ロキシプロピルメチルセルロースあるいは、無機増粘
剤、例えば、ベントナイトのようなケイ酸アルミニウ
ム、又はポリエチレングリコール及びステアリン酸もし
くはジステアリン酸ポリエチレングリコールの混合物を
含んでなるゲルの形態にすることができる。増粘剤はゲ
ル中に、例えば０．１と３０重量％の間、好ましくは
０．５と１５重量％の間の量で存在する。

【００７０】

【実施例】 （実施例１） 重量％ グリセロール ７．５０ カプリル酸／カプリン酸トリグリセリド ５．００ 変性アルコール ３．００ シクロメチコン ２．００ ジメチコン ２．００ クエン酸ステアリン酸グリセロール ２．００ 鉱油（流動パラフィン） ２．００ セチルステアリルアルコール ２．００ オクチルドデカノール ２．００ マイクロワックス（Cera microcristallina) ２．００ 鉱油（流動パラフィン） アボカド油（Persea gratissima) ０．５０ カーボマー ０．２０ ＮａＯＨ ０．１８５ ユビデカレノン−１０ ０．００２５ 香料、染料、保存剤 適量 水 全１００．００ （実施例２） 重量％ 鉱油（流動パラフィン） ８．００ グリセロール ７．５０ カプリル酸／カプリン酸トリグリセリド ４．００ ステアリン酸グリセリルＳＥ ３．３３ 変性アルコール ３．００ ステアリン酸 １．７９ ジメチコン １．００ ミリスチルアルコール ０．５０ ベニバナ油（Carthamus tinctorius）、水、 ０．２５ ポリソルベート８０、カプリル酸／カプリン酸 トリグリセリド、レシチン カーボマー ０．２０ ＮａＯＨ ０．２０ ユビデカレノン−１０ ０．００２５ 香料、染料、保存剤 適量 水 全１００．００ （実施例３） 重量％ 鉱油（流動パラフィン） ８．００ グリセロール ７．５０ ジカプリリルエーテル ４．００ ステアリン酸グリセリルＳＥ ３．３３ 変性アルコール ３．００ ステアリン酸 １．７９ ジメチコン １．００ ミリスチルアルコール ０．５０ ベニバナ油（Carthamus tinctorius）、水、 ０．２５ ポリソルベート８０、カプリル酸／カプリン酸 トリグリセリド、レシチン カーボマー ０．２０ ＮａＯＨ ０．２０ ユビデカレノン−１０ ０．００２５ 香料、染料、保存剤 適量 水 全１００．００ （実施例４） 重量％ 鉱油（流動パラフィン） ８．００ グリセロール ７．５０ ステアリン酸グリセリルＳＥ ３．３３ 変性アルコール ３．００ ジカプリリルエーテル ２．００ オクチルドデカノール ２．００ ステアリン酸 １．７９ ジメチコン １．００ ミリスチルアルコール ０．５０ ベニバナ油（Carthamus tinctorius）、水、 ０．２５ ポリソルベート８０、カプリル酸／カプリン酸 トリグリセリド、レシチン カーボマー ０．２０ ＮａＯＨ ０．２０ プロピルパラベン ０．０７ ユビデカレノン−１０ ０．００２５ 香料、染料、保存剤 適量 水 全１００．００ （実施例５） 重量％ ラノリンアルコール ０．１０ クエン酸ステアリン酸グリセリル ２．００ マイクロワックス（Cera microcristallina) 、 ３．００ 鉱油（流動パラフィン） 鉱油（流動パラフィン） ３．００ カプリル酸／カプリン酸トリグリセリド ５．００ オクチルドデカノール ２．００ セチルステアリルアルコール ２．００ カーボマー ０．２０ ジメチコン ２．００ シクロメチコン ２．００ ＮａＯＨ ０．１８５ グリセロール ７．５０ 変性アルコール ３．００ カプリル酸／カプリン酸トリグリセリド、 ０．５０ Calendula officinalis, Chamomilla recutita, Melissa officinalis ユビデカレノン−１０ ０．００２５ 香料、染料、保存剤 適量 水 全１００．００ （実施例６） 重量％ 鉱油（流動パラフィン） ８．００ グリセロール ７．５０ カプリル酸／カプリン酸トリグリセリド ４．００ ステアリン酸グリセリルＳＥ ３．３３ 変性アルコール ３．００ ステアリン酸 １．７９ ジメチコン １．００ ミリスチルアルコール ０．５０ ベニバナ油（Carthamus tinctorius）、水、 ０．２５ ポリソルベート８０、カプリル酸／カプリン酸 トリグリセリド、レシチン カーボマー ０．２０ ＮａＯＨ ０．２０ ラノリンアルコール ０．１０ ユビデカレノン−１０ ０．００２５ 香料、染料、保存剤 適量 水 全１００．００ （実施例７） 重量％ 鉱油（流動パラフィン） ８．００ グリセロール ７．５０ カプリル酸／カプリン酸トリグリセリド ４．００ ステアリン酸グリセリルＳＥ ３．３３ 変性アルコール ３．００ ステアリン酸 １．７９ ジメチコン １．００ アボカド油（Persea gratissima） ０．５０ ミリスチルアルコール ０．５０ 酢酸トコフェリル ０．５０ カーボマー ０．２０ ＮａＯＨ ０．２０ ユビデカレノン−１０ ０．００２５ 香料、染料、保存剤 適量 水 全１００．００ （実施例８） 重量％ 鉱油（流動パラフィン） ８．００ グリセロール ７．５０ カプリル酸／カプリン酸トリグリセリド ４．００ ステアリン酸グリセリルＳＥ ４．００ 変性アルコール ３．００ ステアリン酸 ２．２０ ジメチコン １．００ アボカド油（Persea gratissima） ０．５０ ミリスチルアルコール ０．５０ 酢酸トコフェリル ０．５０ ＮａＯＨ ０．２３ カーボマー ０．２０ ユビデカレノン−１０ ０．００２５ 香料、染料、保存剤 適量 水 全１００．００ （実施例９） 重量％ 鉱油（流動パラフィン） ８．００ グリセロール ７．５０ ステアリン酸グリセリルＳＥ ３．３３ 変性アルコール ３．００ オクチルドデカノール ３．００ ステアリン酸 １．７９ ジカプリリルエーテル １．００ ジメチコン １．００ ミリスチルアルコール ０．５０ ベニバナ油（Carthamus tinctorius）、水、 ０．２５ ポリソルベート８０、カプリル酸／カプリン酸 トリグリセリド、レシチン カーボマー ０．２０ ＮａＯＨ ０．２０ ユビデカレノン−１０ ０．００２５ 香料、染料、保存剤 適量 水 全１００．００ （実施例１０） 重量％ 鉱油（流動パラフィン） ８．００ グリセロール ７．５０ ジカプリリルエーテル ４．００ ステアリン酸グリセリルＳＥ ３．３３ 変性アルコール ３．００ ステアリン酸 １．７９ ジメチコン １．００ アボカド油（Persea gratissima） ０．５０ ミリスチルアルコール ０．５０ 酢酸トコフェリル ０．５０ カーボマー ０．２０ ＮａＯＨ ０．２０ ユビデカレノン−１０ ０．００２５ 香料、染料、保存剤 適量 水 全１００．００ （実施例１１） 重量％ 鉱油（流動パラフィン） ８．００ グリセロール ７．５０ ステアリン酸グリセリルＳＥ ３．３３ 変性アルコール ３．００ ジカプリリルエーテル ２．００ オクチルドデカノール ２．００ ステアリン酸 １．７９ ジメチコン １．００ アボカド油（Persea gratissima） ０．５０ ミリスチルアルコール ０．５０ 酢酸トコフェリル ０．５０ カーボマー ０．２０ ＮａＯＨ ０．２０ ユビデカレノン−１０ ０．００２５ 香料、染料、保存剤 適量 水 全１００．００ 発明の主な特徴及び態様を以下に示す。

【００７１】１． １種類以上のビオキノン及び総組成
物の少なくとも５重量％のグリセロールを含む、Ｏ／Ｗ
エマルションの形態の化粧品又は皮膚科学的調製物。

【００７２】２． 皮膚を引き締めそして／又は張りを
与えるための、１種類以上のビオキノン及び総組成物の
少なくとも５重量％のグリセロールを含む、Ｏ／Ｗエマ
ルションの形態の化粧品又は皮膚科学的調製物の使用
法。

【００７３】３． セリュライトの、化粧品及び／又は
皮膚科学的処置及び／又は予防のための、１種類以上の
ビオキノン及び総組成物の少なくとも５重量％のグリセ
ロールを含む、Ｏ／Ｗエマルションの形態の化粧品又は
皮膚科学的調製物の使用法。

【００７４】４． 選択されたビオキノンが補酵素Ｑ１
０であることを特徴とする、第１項記載の調製物あるい
は第２項又は第３項記載の使用法。

【００７５】５． 完成調製物中に、調製物の総重量の
０．０００００１〜５重量％の濃度の１種類以上のビオ
キノン、好ましくは補酵素Ｑ１０が選択されることを特
徴とする、第１項記載の調製物あるいは第２項又は第３
項記載の使用法。

【００７６】６． 完成調製物中に調製物の総重量の５
〜２５重量％、好ましくは７．５〜１５重量％の濃度の
グリセロールが選択されることを特徴とする、第１項記
載の調製物あるいは第２項又は第３項記載の使用法。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 ザビネ・シユルツ ドイツ・デー−22159ハンブルク・ブルメ ルホルン23ビー

Claims (3)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 １種類以上のビオキノン及び総組成物の
   少なくとも５重量％のグリセロールを含む、Ｏ／Ｗエマ
   ルションの形態の化粧品又は皮膚科学的調製物。
2. 【請求項２】 皮膚を引き締めそして／又は張りを与え
   るための、１種類以上のビオキノン及び総組成物の少な
   くとも５重量％のグリセロールを含む、Ｏ／Ｗエマルシ
   ョンの形態の化粧品又は皮膚科学的調製物の使用法。
3. 【請求項３】 セリュライト（cellulite）の、化粧品
   及び／又は皮膚科学的処置並びに／あるいは予防のため
   の１種類以上のビオキノン及び総組成物の少なくとも５
   重量％のグリセロールを含む、Ｏ／Ｗエマルションの形
   態の化粧品又は皮膚科学的調製物の使用法。