JP2000050803A - 複合食品の製造方法とその装置 - Google Patents

複合食品の製造方法とその装置

Info

Publication number
JP2000050803A
JP2000050803A JP10224082A JP22408298A JP2000050803A JP 2000050803 A JP2000050803 A JP 2000050803A JP 10224082 A JP10224082 A JP 10224082A JP 22408298 A JP22408298 A JP 22408298A JP 2000050803 A JP2000050803 A JP 2000050803A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
fluid
food
mold
filling
nozzle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP10224082A
Other languages
English (en)
Other versions
JP3658505B2 (ja
Inventor
Atsuji Akutagawa
篤二 芥川
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Akutagawa Confectionery Co Ltd
Original Assignee
Akutagawa Confectionery Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to JP22408298A priority Critical patent/JP3658505B2/ja
Application filed by Akutagawa Confectionery Co Ltd filed Critical Akutagawa Confectionery Co Ltd
Priority to CN99811725A priority patent/CN1098640C/zh
Priority to EP99935104A priority patent/EP1103187B1/en
Priority to AT99935104T priority patent/ATE313268T1/de
Priority to DE69929058T priority patent/DE69929058T2/de
Priority to CA002339240A priority patent/CA2339240C/en
Priority to PCT/JP1999/004288 priority patent/WO2000007455A1/ja
Priority to AU50668/99A priority patent/AU745453B2/en
Priority to KR10-2001-7001658A priority patent/KR100423105B1/ko
Priority to US09/762,415 priority patent/US6660317B1/en
Publication of JP2000050803A publication Critical patent/JP2000050803A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP3658505B2 publication Critical patent/JP3658505B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23G—COCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G1/00—Cocoa; Cocoa products, e.g. chocolate; Substitutes therefor
    • A23G1/04—Apparatus specially adapted for manufacture or treatment of cocoa or cocoa products
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23G—COCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G1/00—Cocoa; Cocoa products, e.g. chocolate; Substitutes therefor
    • A23G1/30—Cocoa products, e.g. chocolate; Substitutes therefor
    • A23G1/50—Cocoa products, e.g. chocolate; Substitutes therefor characterised by shape, structure or physical form, e.g. products with an inedible support
    • A23G1/54—Composite products, e.g. layered laminated, coated, filled
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23G—COCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G1/00—Cocoa; Cocoa products, e.g. chocolate; Substitutes therefor
    • A23G1/04—Apparatus specially adapted for manufacture or treatment of cocoa or cocoa products
    • A23G1/20—Apparatus for moulding, cutting, or dispensing chocolate
    • A23G1/201—Apparatus not covered by groups A23G1/21 - A23G1/28
    • A23G1/205—Apparatus in which the material is shaped at least partially in a mould, in the hollows of a surface, a drum, an endless band or by drop-by-drop casting or dispensing of the material on a surface, e.g. injection moulding, transfer moulding
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23G—COCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G1/00—Cocoa; Cocoa products, e.g. chocolate; Substitutes therefor
    • A23G1/04—Apparatus specially adapted for manufacture or treatment of cocoa or cocoa products
    • A23G1/20—Apparatus for moulding, cutting, or dispensing chocolate
    • A23G1/201—Apparatus not covered by groups A23G1/21 - A23G1/28
    • A23G1/205—Apparatus in which the material is shaped at least partially in a mould, in the hollows of a surface, a drum, an endless band or by drop-by-drop casting or dispensing of the material on a surface, e.g. injection moulding, transfer moulding
    • A23G1/206—Apparatus for laying down material in moulds or drop-by-drop on a surface, optionally with the associated heating, cooling, portioning, cutting cast-tail, anti-drip device
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23G—COCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G3/00—Sweetmeats; Confectionery; Marzipan; Coated or filled products
    • A23G3/02—Apparatus specially adapted for manufacture or treatment of sweetmeats or confectionery; Accessories therefor
    • A23G3/20—Apparatus for coating or filling sweetmeats or confectionery
    • A23G3/2007—Manufacture of filled articles, composite articles, multi-layered articles
    • A23G3/2023—Manufacture of filled articles, composite articles, multi-layered articles the material being shaped at least partially in a mould, in the hollows of a surface, a drum, an endless band or by drop-by-drop casting or dispensing of the materials on a surface or an article being completed
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23G—COCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G3/00—Sweetmeats; Confectionery; Marzipan; Coated or filled products
    • A23G3/02—Apparatus specially adapted for manufacture or treatment of sweetmeats or confectionery; Accessories therefor
    • A23G3/20—Apparatus for coating or filling sweetmeats or confectionery
    • A23G3/2007—Manufacture of filled articles, composite articles, multi-layered articles
    • A23G3/2023—Manufacture of filled articles, composite articles, multi-layered articles the material being shaped at least partially in a mould, in the hollows of a surface, a drum, an endless band or by drop-by-drop casting or dispensing of the materials on a surface or an article being completed
    • A23G3/203—Apparatus for laying down the liquid, pasty or solid materials in moulds or drop-by-drop, on a surface or an article being completed, optionally with the associated heating, cooling, proportioning, cutting cast-tail, antidripping device
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23G—COCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G3/00—Sweetmeats; Confectionery; Marzipan; Coated or filled products
    • A23G3/02—Apparatus specially adapted for manufacture or treatment of sweetmeats or confectionery; Accessories therefor
    • A23G3/28—Apparatus for decorating sweetmeats or confectionery
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23G—COCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G3/00—Sweetmeats; Confectionery; Marzipan; Coated or filled products
    • A23G3/34—Sweetmeats, confectionery or marzipan; Processes for the preparation thereof
    • A23G3/50—Sweetmeats, confectionery or marzipan; Processes for the preparation thereof characterised by shape, structure or physical form, e.g. products with supported structure
    • A23G3/54—Composite products, e.g. layered, coated, filled

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Confectionery (AREA)
  • Formation And Processing Of Food Products (AREA)
  • General Preparation And Processing Of Foods (AREA)

Abstract

(57)【要約】 （修正有） 【課題】継ぎ目のない、しかも断面内部まで同一割合の
複数種の流動性食品材料の中に流状食材を内蔵した複合
食品の製造方法と装置の提供。 【解決手段】ノズルより複数種の流体原料を同時にモー
ルド１４又は販売容器内に充填して食品の内部まで同一
割合の流動性食品材料とし、さらにその中に流体原料が
固化しないうちに、注入装置によって流体原料内部に流
状食材Ｃを内蔵した複合食品の製造方法とその装置にあ
る。

Description

【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】この発明は、装飾食品内部に
異なる流状材料を充填する方法とその装置に関する。
【０００２】
【従来の技術】チョコレート中に酒、ジャム等の流状食
材が内蔵されているチョコレートは存在している。一
方、特開平９−２３８１８のように、チョコレート表面
が縞模様となっている複数種のチョコレート原料も知ら
れている。
【０００３】そして、上記チョコレートに食材を内蔵す
る方法として、図８や図９に示すシェル方式と呼ばれる
ものが用いられている。図８の方法は、壷状のものを半
割にしたチョコレート材２２，２２'を加熱接合して開
口部２３を有する壷状チョコレートとし(a) 、充填装置
又は注入装置２７のノズル２８からリキュールやブラン
デーなどの流状食材を注入した後、開口部２３をチョコ
レートで閉塞するものである。また、図９の方法は、モ
ールド中にチョコレートの流体原料を充填して振動し、
モールドを引っ繰り返してモールド底部に付着した流体
原料以外を落下回収し、ついでモールドを元の位置に戻
してから少し冷却し、センター（中込）となる流体食材
をモールドの中程まで注入して冷却し、さらに流体原料
を充填してスクレープしてから全体を冷却・固化して、
モールドより複合食品を取り出すものである。
【０００４】
【発明が解決しようとする課題】しかし、図８の方法は
チョコレート製品の外面に二つチョコレートを結合した
際に生じる継ぎ目が現われ外観上美しくない。このこと
は、外面に２種以上の装飾模様を用いて形成する場合に
せっかくの模様の美感を損なうだけでなく、クリスマス
やバレンタイン商品など装飾を第一義的意味を有する催
事商品では、致命的な欠陥商品となる。
【０００５】また、図９に示す方法は予備工程や本工程
の工数が多く製法が複雑であり、設備費も掛った。
【０００６】そこで、２つの貯蔵部に複合食品の外殻と
センター（中込）となる２種のチョコレート流体原料を
収容しておき、初めに外殻のチョコレートをモールド内
に吐出し、続いて外殻とそれに包まれたセンターとなる
チョコレートを同時吐出し、最後に外殻となるチョコレ
ートとを押出成形して継ぎ目の現われないセンターチョ
コレートの外殻内への充填方法と装置も知られている。
【０００７】しかしながら、この方法も２種のチョコレ
ートを各別に収容し、また２つのシリンダーを使っての
大掛かりな装置とその制御が必要となる。
【０００８】この発明の目的は、上記従来の欠点を解消
せんとするものであり、簡素な方法と装置により、内部
に流状食材を入れた表面に継ぎ目のない美しい複数種の
流動性食品材料で出来た模様付複合食品を提供すること
にある。
【０００９】
【課題を解決するための手段】この発明は、上記目的に
鑑みてなされたものであり、その要旨は複数種の流動性
食品材料の流体原料をモールドへ充填する工程と、充填
した流動性食品材料の流体原料を固化する工程と、固化
した流動性食品材料をモールドより取り出す工程とから
なる装飾した食品の製造装置において、前記充填する工
程と固化する工程との間に、充填工程によりモールドへ
同時充填された未だ固化しない前記流動性食品材料の流
体原料中へ該流体原料とは別の流状食材を注入して膨ら
ませる工程を付加した複合食品の製造方法にある。
【００１０】上記充填工程の前段階で予め流動性食品材
料の流体原料をモールド底部の凹凸模様（レリーフ模
様）部に充填することによって、より複雑で高級感のあ
る複合食品の製造方法が得られる。また、上記モールド
に代えて販売容器を兼用すると、モールドの容器やモー
ルドから複合食品を取り出す工程を省くことができる。
【００１１】この発明の別の要旨としては、複数種の流
動性食品材料の流体原料をモールドへ充填する充填装置
と、充填した流動食品の流体原料を固化する固化装置
と、固化した流動性食品材料をモールドより取り出す取
出装置とからなる装飾食品の製造装置において、前記充
填装置が、前記複数種の流動性食品材料の流体原料を各
別に収容する貯蔵部と、該貯蔵部から定量づつ吐出する
ノズル部とからなり、該ノズル部には、前記複数種の流
動性食品材料の流体原料を各別に第１の通路ごとに設け
た１以上の上孔から押し出すノズル取付基板と、該基板
下部に送り出された各種別の流動性食品材料の流体原料
を水平方向に移動・拡散する第２の通路と、この通路に
前記上孔の数より多数の下孔を設け、下方のモールドに
強制的に前記複数種の流動性食品材料の流体原料を押し
出す１以上のノズル片とを配設し、前記充填装置と固化
装置との間に、前記モールドに同時充填した流動性食品
材料の流体原料中にこの流体原料とは別の流状食材を注
入する注入装置を設置した複合食品の製造装置がある。
【００１２】前記モールドを販売容器とし、該容器の凹
部中に複数種の流動性食品材料の流体原料を上記充填装
置で充填し、上記注入装置で流体原料中に流状食材を注
入し、これらを上記固化装置により固化することで、上
記取出装置を用いないようにして、モールド兼用販売容
器に複合食品を包装するようにした製造装置を別途提供
することも考えられる。
【００１３】上記複数種の流動性食品材料は、外に現わ
れる食品模様と材質の異なる流動性食品材料でできてい
る場合と、同一材質の流動性食品材料に天然もしくは人
工の着色料を入れることにより、各色で装飾されたもの
が生み出されるもので、チョコレート、ようかん、キャ
ンデー、アイスクリーム、チーズ、ゼリーなど冷却して
固化するものの他に、カステラやかまぼこなど加熱して
固化するものなどが考えられる。
【００１４】流状食材には、ワイン、リキュール、果実
酒などの酒類、ミルク、コーヒー、ジュースなど液状の
ものの他に、別のチョコレート、ゼリー、あんこ、各種
のガナッシュ、ジャンドゥーヤ等のクリーム状のもの、
イチゴ・マーマレイドなどのジャムなど粘性状のものが
ある。
【００１５】複合食品の製造装置における充填装置は、
流動性食品材料の流体原料を収容する容器部（図示せ
ず）と、この容器部から上記流体原料をシリンダで定量
ずつ送り出すノズル部（図示せず）からなり、この発明
の特徴とするところはこのうちのノズル部の構造にあ
る。
【００１６】詳しくは、ノズル部はノズル取付基板とそ
の下部に設置しているノズル片に特徴があり、前者の取
付基板はダイカストもしくは切削加工などで一体成形に
より作られ、ノズル部本体の下部との間に貯蔵部より送
られてくる複数の流動性食品材料の流体原料を各別に通
す第１の通路をそれぞれ設け、各第１の通路には１以上
の上孔を貫通して設けることにより、上記流体原料を下
方のノズル片へ送り出すように構成している。後者のノ
ズル片は、上記取付基板から来た上記複数の流体原料を
受けて各別に通す第２の通路を上記取付基板との間に設
け、この第２の通路では上記流体原料を水平方向に移動
し、拡散し、第２の通路に貫通して設けた上記上孔より
多数の下孔を経て下方のモールドに落下するように構成
する。
【００１７】上記ノズル片は平板状の１枚より、２枚以
上重ねて、２枚目のノズル片に第３の通路を設けること
によりさらに上記流体原料を拡散し、より数多くの下孔
からモールド内に吐出することでさらに複雑な装飾模様
食品を現出させることができる。ノズル片の下孔の位
置、径の大きさ、形状と、相対するモールドの形態との
関係で様々な模様を設計することができる。
【００１８】固化装置は、コンベアなどで充填装置から
送られてきたモールド内の流動性食品材料の流体原料を
固化するためのもので、クーリングトンネルと呼ばれる
冷却装置、あるいは加熱室がある。
【００１９】注入装置は、充填装置と固化装置との間に
設置されており、間欠運動するコンベアなどで送られて
きたモールド内の未固化状態の流動性食品材料の流体原
料中に内径３m／m〜９m／m、好ましくは６m／m程度の筒
状ノズルのようなもので流体食材を注入することによっ
て、注入量に従って流体原料を膨らむようにしたもので
ある。注入後はノズルを抜くことにより、流動性食品材
料自体の粘性によりノズル孔は塞がれるが、孔跡をなく
すために同箇所に少量の流体原料を補う場合もある。
【００２０】
【作用】この発明は、複数種の流動性食品材料の流体原
料をモールド内に同時充填することで表面から内面にか
けて多模様の装飾食品が得られ、この流体原料が未だ固
化しない間に流状食材を強制的に注入することにより、
表面に継ぎ目のない模様食品を作ることができる。
【００２１】また、内部の流状食材とその外側に位置す
る複数種の食品材料とを同時に食することができ、上記
多模様の美しさとともに口中においても新しい味覚と食
感を得ることができる。
【００２２】
【実施例】以下に、この発明の好ましい実施例を流動性
食品材料としてのチョコレート材料により説明するが、
既に述べた通り、本発明はようかん、キャンデー、アイ
スクリーム、チーズ、ゼリーなどの食品においても達成
できる。
【００２３】
【実施例1】本発明方法と装置により作られる複合食品
には、充填装置の容器部（図示せず）と連設するノズル
部よりモールド１４（図１(ｄ)）内に白と褐色（チョコ
レート色）の２種のチョコレート流体原料Ａ，Ｂが同時
注入され、縞模様が施され、外形としては図３に示すよ
うな装飾模様のチョコレート製品１６となる。そして、
このノズル部はノズル取付基板１１と、その下部に補助
板（図示せず）を介してビスで取り付けた二枚のノズル
片１２，１３とからなる。
【００２４】詳細には、このノズル取付部１１には、上
記容器部からのチョコレート流体原料Ａ，Ｂを水平方向
に各別に案内するための第１の通路１１ａ，１１ｂと、
これらの通路にそれぞれ１個づつ穿設された上孔１１
ａ'，１１ｂ'を備える。また、ノズル片１２は、上記上
孔１１ａ'，１１ｂ'から送り出されたチョコレート流体
原料Ａ，Ｂを受け容れ、水平方向に案内する同心円状に
区割りされた第２の通路１２ａ（外側），１２ｂ（内
側）と、これらの通路にそれぞれ穿設された下孔１２
ａ'（等間隔に位置する８個），１２ｂ'（相対向位置に
２個）とを備え、さらにノズル片１３には上記下孔１２
ａ'の直下に穿設し、同孔から送り出されたチョコレー
ト流体原料Ａを直接通す８個の下孔１３ａと、上記下孔
１２ｂ'から送り出されたチョコレート流体原料Ｂを受
けて水平放射線方向に拡散する第3の通路１３ｂと、そ
の外周先部に穿設した８個の下孔１３ｂ'とを有する。
【００２５】このように、第１乃至第３の通路１１ａ，
１１ｂ，１２ａ，１２ｂ，１３ｂは、チョコレート流体
原料ＡとＢを水平方向に個別に案内するための区画室と
してそれぞれが機能し、上孔１１ａ'，１１ｂ'と下孔１
２ａ'，１２ｂ'，１３ａ，１３ｂ'は上記通路から下方
へ送り出す機能を有し、この小孔１２ａ'，１２ｂ'，１
３ａ，１３ｂ'を交互に配設することで縞模様あるいは
千鳥模様を、また配置次第では例えば白と褐色の配置に
よっては褐色のバックに白色のデザイン模様を作ること
もできる。
【００２６】ノズル片１３のすぐ下方には、複数の円錐
台の穴を設けた多数のモールドを無端状自動コンベアで
間欠的に送られてくるようにしている。なお、図の
（ｄ）に示すＡとＢは、縞模様を得るために装飾チョコ
レートとして予め想定したモールド１４上へ交互に配し
たチョコレート流体原料ＡとＢの区分領域である。
【００２７】つぎに、上記装置を用いて、この発明の装
飾模様チョコレートの製造方法を以下に説明する。
【００２８】まず、充填装置においてチョコレート流体
原料ＡとＢが２個設置された容器部からシリンダにより
所定量づつＡとＢが各別にノズル部に送られ、ノズル取
付基板１１の第１の通路１１ａ，１１ｂに至り、それぞ
れ各１個宛有する上孔１１ａ'，１１ｂ'から下部のノズ
ル片１２に送り出される。つづいて、上孔１１ａ'から
ノズル片１２上へ送られたチョコレート流体原料Ａは外
側の第２の通路１２ａにおいて押し出された圧力で通路
内を左回りと右回りに弧状に拡張し、等間隔に配した８
個の下孔１２ａ'から隙間なく密着している下部のノズ
ル片１３の同位置に対応した８個の下孔１３ａからモー
ルド１４へと押し出される。
【００２９】一方、上孔１１ｂ'からノズル片１２上へ
送られたチョコレート流体原料Ｂは内側の第２の通路１
２ｂにおいて左及び右廻りに送られて２個の下孔１２
ｂ'から下部のノズル片１３にある略放射状の第３の通
路１３ｂより拡張して、さらに上記下孔１３ａに各隣り
合せて設けた８個の小孔１３ｂ'よりモールド１４へと
送り出させる。
【００３０】しかして、１３ａと１３ｂ'から白色と褐
色の各８本の計１６本で落下するチョコレート流体原料
は、円錐台状のモールドの凹部１４'内に落下する（Ｘ
方向）が、ペースト状であるために落下後は次第に膨ら
んでモールドの最底部では白と褐色のチョコレート流体
原料ＡとＢは接触状態にあるが、上方に至るにつれて径
が大きくなる円錐台形のモールドと合致するように広が
り、しかも次々と供給されてくる各流体原料という条件
（それぞれの流体原料ＡとＢは略同粘度〈質量〉であれ
ば、どちらもゆずらないせめぎ合いの理論による。）も
あつて、白と黒間は幅が予め設定された図１(ｄ)におけ
るＡとＢの領域に沿うように堰き止めながら広がって互
いの距離は等距離に次第に遠くなるといった条状模様を
呈する（図３）。この時センターを注入できる程度余裕
を残してモールド内に充填する。
【００３１】ついで、上記モールド内において条状模様
を形成した流体原料ＡとＢが未だ固化しないうちに注入
装置１５としての筒状ノズルを挿入してから、上記充填
装置とは別のリキュール等の流状食材Ｃを内部充填し、
前記流体原料ＡとＢを膨らませる。
【００３２】このようにして、固化装置のクーリングト
ンネル（図示せず）で冷却固化する。
【００３３】モールド１４内で固化した複合食品は、無
端コンベアによりモールドの凹部１４'の開口部を下に
して軽く叩いて製品を落下して回収する。
【００３４】なお、上記モールド１４に代えて、販売容
器（図示せず）を用いることにより、コンベア上を次々
と送られてくる販売容器の凹部内にチョコレートＡとＢ
の流体原料を入れ、該流体原料中に流状食材Ｃを注入・
固化することもできる。
【００３５】このようにして出た装飾チョコレートは、
図３のように、上記ノズル（図１（ａ）〜（ｃ））を用
いてモールド１４に注入されたチョコレート流体原料Ａ
〜Ｃを固化することにより、視覚的にも味覚的にも所望
の程度に調和させた模様を施してなる各チョコレート１
６が得られる。
【００３６】
【実施例２】以下に、図５に示すような複合食品として
の装飾チョコレート１６'の製造装置と方法を図４によ
り示す。
【００３７】そして、この実施例が実施例１と異なる点
は、充填装置とモールドの中間位置にホッパー１５を設
置し、このホッパー１５の中に嵌入する、周囲に１６個
の送出孔１５ａ'（下孔１３ａ，１３ｂ'よりやや口径が
小さい）を有する有孔板１５'を配置するようにしたこ
とにあり、残りのノズル部のノズル取付基板１１、ノズ
ル片１２，１３及びモールド１４の構造は共通する。
【００３８】したがって、上記装置を用いた以下の製造
方法の説明は実施例１と相違するところのみとする。
【００３９】下孔１３ａ，１３ｂ'から白色と褐色で互
い違いに押し出されてきたチョコレート流体原料Ａ，Ｂ
のそのほとんどの量は、そのまま有孔板１５'の送出孔
１５ａ'を通過するが、残りの量は、通過しないで有孔
板上の混合室において白色と褐色が混合して、混交模様
となり、これが上記下孔より直接送出孔１５ａ'を通過
する白色又は褐色の単色のチョコレート流体原料の周囲
から同じ送出孔１５ａ'を通過する。このように、送出
孔１５ａ'から押し出された白色か褐色の単色チョコレ
ート流体原料は、それらの周囲に両色の暈し模様Ｓが現
われ、これらがモールド１４内に押し出されて冷却・固
化し、図５に示すような装飾チョコレートになる。な
お、上記送出孔１５ａ'の孔の配置と大きさと孔数によ
って模様Ｓが異なってくる。
【００４０】この実施例２の場合も、上記実施例１と同
様に注入装置の筒状ノズルを用いて、流体原料Ａ，Ｂ中
に流状食材Ｃを注入充填する。
【００４１】以上、この発明の実施例について説明した
が、この発明はこれらの実施例に限定されず、３種以上
のチョコレート流体原料と容器部およびノズル片を用意
することによって、３色以上の各種形態（モールドの内
周面や各色の配合による）の装飾チョコレートが得られ
る。詳細には、実施例１と２のようなものでは、ノズル
取付基板の通路とノズル片の通路数を増し、下孔等の配
置を考慮することでより複雑な装飾チョコレートが得ら
れる。
【００４２】また、各実施例には交互の縞模様を説明し
たが、これらの模様のパターンを単位体として平面方向
に複数のパターンを繰り返したものを製造することもで
きる。
【００４３】
【実施例３】本発明のその他の実施例により出来た装飾
模様のチョコレート製品を図６と図７に示す。
【００４４】このような製品を作るには、上記実施例１
と２の前工程として、モールド１４の凹部１４'の底部
に星形の凹部を刻設もしくは形設しておき、この凹部に
のみ、上記実施例１や２とは別の充填装置から、例えば
少量の白色のチョコレート材料を充填してレリーフ模様
１７を作り、その後上記実施例１か２の装置を用いて、
それぞれの充填→流状食材Ｃの注入→冷却→型抜きとい
った各工程を得て作られる。
【００４５】なお、上記実施例１〜３はモールド１４を
用いた製造方法と装置について説明したが、各実施例の
モールドに代えて合成紙、プラスチックなどの販売容器
を用いて、複合食品を成形し、該食品を販売容器内で表
裏を返すことで、容器上に図３、図５乃至図７の食品が
得られる。
【００４６】
【発明の効果】この発明の複合食品は、簡素な装置によ
り食品の外面に継ぎ目のない、しかも流動性食品材料の
流体原料を押し出し方向に多数区分し、かつその押し出
し方向にクロスする断面を略同一割合のものにしたの
で、従来の基体食品の外面のみに別の食品を塗着した２
種の食品に較べて最初から最後まで一定の複数種の食品
の混合味を食することができる。さらに、この発明では
複数種の流動性食品材料内部に別の流状食材を備えるこ
とで、従来にない新しい味覚と食感が加わった装飾食品
が得られる。
【００４７】また、この発明の装飾食品の複数種の関係
は主従の関係ではなく、複雑な模様でもノズル片の下孔
で押し絵のような装飾が得られ、従来品に較べて全く違
った高級感のある模様が得られ、付加価値を有する。な
お、上記模様に加えて、複合食品の上部にレリーフ模様
を加えると、より一層装飾性に富む複合食品が得られ
る。
【図面の簡単な説明】
【図１】図１（ａ）〜（ｃ）は本発明の複合食品の製造
装置のうちの特徴部分である充填装置におけるノズル取
付基板の一部とその下に重ねて配置される２枚のノズル
片の分解斜視図である。（ｄ）は充填装置とは僅かな間
隔をあけて間欠的に送られてくるモールドの１つを示す
斜視図、（Ａ）（Ｂ）の点線はモールド内に押し出され
た２種の流動性食品材料の流体原料の各領域を示す。
【図２】図２は本発明の特徴部分であり、注入装置によ
りモールド内の流体原料中に液体食材を注入充填する説
明図である。
【図３】図３は図１と２により製造された複合食品の一
部破断斜視図である。
【図４】図４（ａ）〜（ｃ）は図１とは別の実施例であ
るが、ノズル取付基板の一部とその下に重ねて取り付け
る２枚のノズル片の分解斜視図は同じものであり、異な
る点は（ｆ）の有孔板を嵌合するようにしたホッパーの
斜視図にある。（ｄ）は、モールドの一部破断斜視図で
ある。（Ａ）と（Ｂ）は２種の流動性食品材料の流体原
料がモールド内に配置する領域を示す。
【図５】図５は図４と図２により製造された暈し模様を
有する複合食品の一部破断斜視図である。
【図６】図６は図３にレリーフ模様を付加した一部破断
斜視図である。
【図７】図７は図５にレリーフ模様を付加した一部破断
斜視図である。
【図８】図８の（ａ）〜（ｃ）は従来の複合食品の製造
方法を示す説明図である。
【図９】図９は図８とは別の従来の複合食品の製造方法
を示す説明図である。
【符号の説明】
Ａ チョコレート流体原料（白色）Ｂ チョコレート流
体原料（チョコレート色）Ｃ 流状食材１１ ノズル取
付基板（充填装置）１２，１３ ノズル片（充填装置）
１４ モールド１４' モールドの凹部１５ 注入装置１
６ 装飾模様のチョコレート製品（複合食品）１６' 暈
し装飾模様のチョコレート製品（複合食品）１７ レリ
ーフ模様

Claims (6)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項１】 複数種の流動性食品材料の流体原料をモ
    ールドへ充填する工程と、充填した流動性食品材料の流
    体原料を固化する工程と、固化した流動性食品材料をモ
    ールドより取り出す工程とからなる装飾した食品の製造
    装置において、前記充填する工程と固化する工程との間
    に、充填工程によりモールドへ同時充填された未だ固化
    しない前記流動性食品材料の流体原料中へ該流体原料と
    は別の流状食材を注入して膨らませる工程を付加した複
    合食品の製造方法。
  2. 【請求項２】 前記複数種の流動性食品材料の流体原料
    をモールドへ充填する工程の前に、モールド底部の凹凸
    模様部に前記流体原料と同一または異なる単一の流体原
    料を充填させる工程を付加した請求項１に記載の複合食
    品の製造方法。
  3. 【請求項３】 前記モールドを販売容器として充填・固
    化、及び取り出すようにした請求項１又は２に記載の複
    合食品の製造方法。
  4. 【請求項４】 複数種の流動性食品材料の流体原料をモ
    ールドへ充填する充填装置と、充填した流動食品の流体
    原料を固化する固化装置と、固化した流動性食品材料を
    モールドより取り出す取出装置とからなる装飾食品の製
    造装置において、前記充填装置が、前記複数種の流動性
    食品材料の流体原料を各別に収容する貯蔵部と、該貯蔵
    部から定量づつ吐出するノズル部とからなり、該ノズル
    部には、前記複数種の流動性食品材料の流体原料を各別
    に第１の通路ごとに設けた１以上の上孔から押し出すノ
    ズル取付基板と、該基板下部に送り出された各種別の流
    動性食品材料の流体原料を水平方向に移動・拡散する第
    ２の通路と、この通路に前記上孔の数より多数の下孔を
    設け、下方のモールドに強制的に前記複数種の流動性食
    品材料の流体原料を押し出す１以上のノズル片とを配設
    し、前記充填装置と固化装置との間に、前記モールドに
    同時充填した流動性食品材料の流体原料中にこの流体原
    料とは別の流状食材を注入する注入装置を設置した複合
    食品の製造装置。
  5. 【請求項５】 前記充填装置とは別に、単一の流体原料
    をモールドに充填する充填装置を設置した請求項４に記
    載の複合食品の製造装置。
  6. 【請求項６】 前記モールドを販売容器とすることで前
    記取出装置を用いないことにした請求項４に記載の装飾
    食品の製造装置。
JP22408298A 1998-08-07 1998-08-07 複合食品の製造方法とその装置 Expired - Fee Related JP3658505B2 (ja)

Priority Applications (10)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP22408298A JP3658505B2 (ja) 1998-08-07 1998-08-07 複合食品の製造方法とその装置
KR10-2001-7001658A KR100423105B1 (ko) 1998-08-07 1999-08-09 모양을 낸 복합 식품의 제조방법 및 그 방법에 사용되는제조 시스템
AT99935104T ATE313268T1 (de) 1998-08-07 1999-08-09 Verfahren zur herstellung von mit einem muster versehenen lebensmittel sowie eine fuer das verfahren verwendete herstellungsvorrichtung
DE69929058T DE69929058T2 (de) 1998-08-07 1999-08-09 Verfahren zur herstellung von zusammengesetzten lebensmittelerzeugnissen mit einem muster sowie ein herstellungssystem, welches für das verfharen verwendet wird
CA002339240A CA2339240C (en) 1998-08-07 1999-08-09 Method of producing patterned compound food and production system used for the method
PCT/JP1999/004288 WO2000007455A1 (fr) 1998-08-07 1999-08-09 Procede de production d'aliment compose presentant un motif et systeme de production utilise pour mettre en oeuvre ledit procede
CN99811725A CN1098640C (zh) 1998-08-07 1999-08-09 带花样的复合食品的生产方法及该方法使用的生产系统
EP99935104A EP1103187B1 (en) 1998-08-07 1999-08-09 Method of producing patterned compound food and production system used for the method
US09/762,415 US6660317B1 (en) 1998-08-07 1999-08-09 Method of producing patterned compound food and production system used for the method
AU50668/99A AU745453B2 (en) 1998-08-07 1999-08-09 Method of producing patterned compound food and production system used for the method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP22408298A JP3658505B2 (ja) 1998-08-07 1998-08-07 複合食品の製造方法とその装置

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2000050803A true JP2000050803A (ja) 2000-02-22
JP3658505B2 JP3658505B2 (ja) 2005-06-08

Family

ID=16808286

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP22408298A Expired - Fee Related JP3658505B2 (ja) 1998-08-07 1998-08-07 複合食品の製造方法とその装置

Country Status (10)

Country Link
US (1) US6660317B1 (ja)
EP (1) EP1103187B1 (ja)
JP (1) JP3658505B2 (ja)
KR (1) KR100423105B1 (ja)
CN (1) CN1098640C (ja)
AT (1) ATE313268T1 (ja)
AU (1) AU745453B2 (ja)
CA (1) CA2339240C (ja)
DE (1) DE69929058T2 (ja)
WO (1) WO2000007455A1 (ja)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2004357691A (ja) * 2003-05-12 2004-12-24 Meiji Seika Kaisha Ltd 多色シェルとそれを有する油性菓子およびそれらの製造方法
JP2010227121A (ja) * 2010-07-12 2010-10-14 Akutagawa Seika Kk 複数色模様食品の製造方法とその方法に用いるモールド
JP2014504507A (ja) * 2011-02-07 2014-02-24 ジェネラル ミルズ マーケティング インコーポレイテッド 冷凍食品及び冷凍食品の中にソースを堆積させる方法
JP2016025864A (ja) * 2015-09-03 2016-02-12 ジェネラル ミルズ マーケティング インコーポレイテッド 冷凍食品
JP2016198003A (ja) * 2015-04-07 2016-12-01 株式会社明治 複合油性菓子の製造方法

Families Citing this family (34)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2002015707A1 (en) * 2000-08-25 2002-02-28 Chocolate Graphics Pty Ltd Chocolate with raised design
US6616963B1 (en) 2000-11-15 2003-09-09 Nestec S.A. Laminated candy products made by an extrusion process
US6592928B2 (en) 2000-11-15 2003-07-15 Nestec S.A. Festooned laminated candy and methods for making same
AU2003900246A0 (en) 2003-01-17 2003-02-06 Mars, Incorporated Improvements in food deposition apparatus
US7264836B2 (en) * 2003-03-21 2007-09-04 Kraft Foods Holdings, Inc. Production of triple coextruded baked bar goods
US7470119B2 (en) * 2004-05-18 2008-12-30 Wm. Wrighley Jr. Company Confection center fill apparatus and method
US20050260329A1 (en) * 2004-05-18 2005-11-24 Christianita Yusuf Production of liquid center filled confections
US20060034976A1 (en) * 2004-08-12 2006-02-16 Cotten Gerald B Dual textured swirled confections
DE102006024310A1 (de) * 2006-05-24 2007-11-29 Reber Holding Gmbh & Co. Kg Schokoladetafel
KR100916615B1 (ko) * 2007-06-20 2009-09-14 건국대학교 산학협력단 롤투롤 공정에서의 웹 주름 측정 시스템
DK2238839T3 (en) * 2009-04-09 2015-05-11 Kraft Foods R & D Inc Food with more textures
ES2365146B1 (es) * 2009-07-17 2012-08-08 Gh Electrotermia, S.A. Sistema de calentamiento para desmolde de productos alimenticios.
US10239256B2 (en) 2012-06-12 2019-03-26 Elwha Llc Food printing additive layering substrate structure ingestible material preparation system and method
US8892249B2 (en) 2011-08-26 2014-11-18 Elwha Llc Substance control system and method for dispensing systems
US9111256B2 (en) 2011-08-26 2015-08-18 Elwha Llc Selection information system and method for ingestible product preparation system and method
US9240028B2 (en) 2011-08-26 2016-01-19 Elwha Llc Reporting system and method for ingestible product preparation system and method
US20150310409A1 (en) * 2012-06-12 2015-10-29 Elwha Llc Food printing additive manufacturing substrate structure ingestible material preparation system and method
US10115093B2 (en) * 2011-08-26 2018-10-30 Elwha Llc Food printing goal implementation substrate structure ingestible material preparation system and method
US9947167B2 (en) 2011-08-26 2018-04-17 Elwha Llc Treatment system and method for ingestible product dispensing system and method
US20130054255A1 (en) 2011-08-26 2013-02-28 Elwha LLC, a limited liability company of the State of Delaware Controlled substance authorization and method for ingestible product preparation system and method
US9922576B2 (en) 2011-08-26 2018-03-20 Elwha Llc Ingestion intelligence acquisition system and method for ingestible material preparation system and method
US20130330447A1 (en) 2012-06-12 2013-12-12 Elwha LLC, a limited liability company of the State of Delaware Substrate Structure Deposition Treatment System And Method For Ingestible Product System and Method
US10192037B2 (en) 2011-08-26 2019-01-29 Elwah LLC Reporting system and method for ingestible product preparation system and method
US20130331965A1 (en) * 2012-06-12 2013-12-12 Elwha LLC, a limited liability company of the Sate of Delaware Substrate Structure Injection Treatment System And Method For Ingestible Product System And Method
US8989895B2 (en) 2011-08-26 2015-03-24 Elwha, Llc Substance control system and method for dispensing systems
US10026336B2 (en) 2011-08-26 2018-07-17 Elwha Llc Refuse intelligence acquisition system and method for ingestible product preparation system and method
US9037478B2 (en) 2011-08-26 2015-05-19 Elwha Llc Substance allocation system and method for ingestible product preparation system and method
US9997006B2 (en) 2011-08-26 2018-06-12 Elwha Llc Treatment system and method for ingestible product dispensing system and method
US9619958B2 (en) 2012-06-12 2017-04-11 Elwha Llc Substrate structure duct treatment system and method for ingestible product system and method
US9785985B2 (en) 2011-08-26 2017-10-10 Elwha Llc Selection information system and method for ingestible product preparation system and method
US20130327231A1 (en) * 2012-06-12 2013-12-12 Elwha LLC, a limited liability company of the State of Delaware Substrate Structure Embedded Secondary Material Treatment System And Method For Ingestible Product System And Method
US10121218B2 (en) 2012-06-12 2018-11-06 Elwha Llc Substrate structure injection treatment system and method for ingestible product system and method
AU2013232388B2 (en) 2012-03-12 2016-08-11 Anne-Christine MCKIBBEN Edible wafer
CN104146328B (zh) * 2014-08-15 2017-02-15 通用磨坊(中国)投资有限公司 一种制备表面有花色图案的汤圆的装置

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4421773A (en) * 1981-05-05 1983-12-20 Akutagawa Chocolate Co., Ltd. Process for molding chocolate to make chocolate block having ornamental pattern and internal hollow cavity
JPS59220155A (ja) * 1983-05-31 1984-12-11 Akutagawa Seika Kk 装飾チヨコレ−トの連続的自動製造装置
JPS61173744A (ja) * 1985-01-28 1986-08-05 Meiji Seika Kaisha Ltd 可食物内包油脂性菓子の製造方法
JPS62104551A (ja) * 1985-10-29 1987-05-15 Morinaga & Co Ltd チヨコレ−ト入りアイスクリ−ムの製造法
JPH074166B2 (ja) * 1987-05-02 1995-01-25 和也 小山 チュ−インガムの成形方法
JPH0631250A (ja) * 1992-07-14 1994-02-08 Kanebo Ltd 充填不良製品の選別装置
JP3225133B2 (ja) * 1993-06-24 2001-11-05 芥川製菓株式会社 チョコレート気泡除去方法
JPH07236409A (ja) * 1994-03-02 1995-09-12 Kougetsudou:Kk ペーストパンの製造方法
US6039554A (en) 1995-12-18 2000-03-21 Akutagawa Confectionery Co., Ltd. Molding apparatus for producing solidified articles
JP2835952B2 (ja) * 1996-10-17 1998-12-14 芥川製菓株式会社 固化形成物品の製造装置、及び該装置を用いた固化形成物品の製造方法
JP2751097B2 (ja) 1995-12-18 1998-05-18 芥川製菓株式会社 型流し機構、及び該型流し機構を用い、所定の混交模様を施してなる固化形成物品を製造する固化形成物品の製造方法
DE19652923C1 (de) * 1996-12-19 1998-07-16 Mederer Gmbh Verfahren zur Herstellung von Gummibonbonwaren aus mindestens zwei unterschiedlichen Massen, insbesondere Fruchtgummibonbonmassen
GB2321213A (en) * 1997-01-16 1998-07-22 Cartouche Uk Limited Decorated confectionary bar
JP3052194B2 (ja) * 1997-05-28 2000-06-12 芥川製菓株式会社 チョコレート菓子を製造するノズルとそのノズルを使用したチョコレート菓子の製造方法
JP3663299B2 (ja) * 1998-06-12 2005-06-22 芥川製菓株式会社 装飾食品の製造装置

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2004357691A (ja) * 2003-05-12 2004-12-24 Meiji Seika Kaisha Ltd 多色シェルとそれを有する油性菓子およびそれらの製造方法
JP2010227121A (ja) * 2010-07-12 2010-10-14 Akutagawa Seika Kk 複数色模様食品の製造方法とその方法に用いるモールド
JP2014504507A (ja) * 2011-02-07 2014-02-24 ジェネラル ミルズ マーケティング インコーポレイテッド 冷凍食品及び冷凍食品の中にソースを堆積させる方法
JP2016198003A (ja) * 2015-04-07 2016-12-01 株式会社明治 複合油性菓子の製造方法
JP2016025864A (ja) * 2015-09-03 2016-02-12 ジェネラル ミルズ マーケティング インコーポレイテッド 冷凍食品

Also Published As

Publication number Publication date
AU5066899A (en) 2000-02-28
WO2000007455A1 (fr) 2000-02-17
CA2339240C (en) 2004-11-02
ATE313268T1 (de) 2006-01-15
EP1103187B1 (en) 2005-12-21
CN1321070A (zh) 2001-11-07
KR20010078369A (ko) 2001-08-20
CA2339240A1 (en) 2000-02-17
KR100423105B1 (ko) 2004-03-16
EP1103187A1 (en) 2001-05-30
CN1098640C (zh) 2003-01-15
DE69929058T2 (de) 2006-08-24
EP1103187A4 (en) 2005-01-05
AU745453B2 (en) 2002-03-21
US6660317B1 (en) 2003-12-09
JP3658505B2 (ja) 2005-06-08
DE69929058D1 (de) 2006-01-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2000050803A (ja) 複合食品の製造方法とその装置
JP3663299B2 (ja) 装飾食品の製造装置
US5834047A (en) Method for imprinting confectionery products with edible ink
JP3898368B2 (ja) 可塑性食品素材の成形方法
IL197608A (en) Method and apparatus for producing a molded confectionery product
JP2007124969A (ja) 複数色模様食品の製造に用いるモールド
JP3723348B2 (ja) 装飾食品およびその製造方法と製造装置
JP2003235453A (ja) 模様付チョコレート菓子及びその製造方法並びに製造装置
JP2751097B2 (ja) 型流し機構、及び該型流し機構を用い、所定の混交模様を施してなる固化形成物品を製造する固化形成物品の製造方法
JP2000050802A (ja) 装飾食品及びその製造方法とその製造装置
JP3808207B2 (ja) 装飾食品およびその製造方法と製造装置
JP3413161B2 (ja) チョコレートの成形方法
JP4142020B2 (ja) 装飾食品を製造するためのノスル構造及びその構造を用いた装飾食品の製造方法
JP4226793B2 (ja) 複合豆腐製造装置
KR100336456B1 (ko) 중공형 데포지타 캔디의 제조방법
JP3910108B2 (ja) 多色系食品の充填方法および当該方法により得られる多色系食品
FR2753345A1 (fr) Procede de fabrication d'un chocolat marbre, dispositif permettant de le mettre en oeuvre et produit ainsi obtenu
JPH10215774A (ja) 装飾チョコレートとその製造方法および製造装置

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20040415

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20041116

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20050114

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20050301

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20050314

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080318

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090318

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100318

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110318

Year of fee payment: 6

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees